PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Cet article donne la liste des monarques espagnols, c'est-à-dire des rois des Espagnes à partir de l'union dynastique des couronnes de Castille et d'Aragon en 1479. Pendant trois quarts de siècle, néanmoins, chacune conserva encore son propre souverain. Il faut par ailleurs attendre le XVIIIe siècle pour que cette union dynastique aboutisse sur la fusion des deux couronnes en un royaume unique et unifié.Les prédécesseurs du trône espagnol étaient : rois d'Aragon et comtes de Barcelone rois de Castille et León (inclut les rois des Asturies puis rois de León et les comtes de Castille) rois de Navarre
  • スペイン君主一覧(スペインくんしゅいちらん)では、スペインおよび現在のスペインにつながるイベリア半島の諸国を統治してきた君主の(共和制元首を含む)一覧を挙げる。
  • За монарси на кралство Испания в съвременния смисъл на тази дума се считат монарсите след обединението на Кастилия и Арагон, макар че официално титлата крал на Испания съществува от 1837. Преди това монархът е едновременно монарх на няколко кралства (виж по-долу примера за титула на Исабела II).
  • Berikut ini adalah daftar penguasa negara Spanyol
  • Hona hemen Espainiako errege-erreginen zerrenda
  • İspanya hükümdarları listesi, İspanya Krallığı'nı yönetmiş hanedanların ve hükümdarların listesidir.
  • Spanyolország királyainak listáját az alábbi táblázat tartalmazza. A történelem folyamán ennek a címnek az első viselőjét kissé nehézkes meghatározni, történészek között is viták alakultak ki arról, hogy kit és mikortól lehet spanyol uralkodónak nevezni.A viták az ország elnevezéséből erednek, ugyanis Spanyolország neve az ókori római provincia nevéből, Hispániából alakult ki. Hispánia az egész Ibériai-félszigetet magába foglalta, de az ibériai monarchiákat különböző szinteken sikerült egyesíteni. Ebből kifolyólag a történészek több időponthoz és személyhez kapcsolják a Spanyol Királyság megalakulását. Az első évszám 1479-hez kötődik, amikor II. Ferdinánd, Aragónia uralkodója feleségül vette I. Izabellát, Kasztília és León királynőjét. Ekkor egyesült a félsziget két legnagyobb királysága, amelyek ma is Spanyolország jelentős részét alkotják. Ráadásul Ferdinánd megszerezte Navarra déli részének a trónját is. Ferdinánd és Izabella házasságát mindenképpen alapnak tekintik a kutatók, és valójában I. Károly nevéhez kötik az első spanyol uralkodó személyét. Ez annak köszönhető, hogy mind Kasztília mind Aragónia trónjának ő volt az első jogos örököse. (Ellentétben II. Ferdinánddal, aki csak felesége révén lehetett Kasztília ura.) 1555 is szerepel a történészek által érdemesnek tartott évszámok között, ugyanis Őrült Johanna, kasztíliai királynő és egyben I. Károly anyja ebben az évben halt meg. Így I. Károly ekkor léphetett fel társkirály nélkül a kasztíliai trónra. 1580-ban II. Fülöp, Károly gyermeke elfoglalta a portugál trónt is. Ezzel az egész félsziget az uralma alá került, és éppen ezért ő volt az első uralkodó, aki felvette a spanyol király címet.Az alábbiakban I. Károlytól kezdve napjainkig látható a spanyol uralkodók sora.
  • 스페인의 군주 이 항목은 오늘날의 스페인에 해당하는 지역의 역사적인 군주들에 대해서 다룬다. 따라서 본격적인 스페인 왕국이 출현하기 전의 군주에 대해서는 아래와 같은 작은 왕국의 군주를 참조하라. 서고트족의 왕 아스투리아스 왕국의 왕 아라곤 왕국의 왕 카스티야 왕국의 왕 레온 왕국의 왕 나바라 왕국의 왕 바르셀로나 백작1479년 카스티야의 이사벨 1세와 아라곤의 페르난도 2세의 결혼으로 최초로 스페인 통합 왕국이 탄생했다. 그러나 이들의 결혼은 느슨한 결합이었기 때문에 완전한 통일 스페인 왕국은 1516년부터 시작한다고 본다. 형식상으로는 트라스타마라 왕가의 후아나 여왕부터 시작되었다고 봐도 되지만 사실상 실권은 그녀의 아들 카를로스 1세가 갖고 있었기에 스페인의 공식 첫 국왕은 합스부르크 왕가의 카를로스 1세로 본다. 다음은 역대 스페인 국왕들의 목록이다.
  • Dit is een lijst van Spaanse monarchen, heersers van het land Spanje in de moderne zin van het woord. De voorlopers van de monarchen van de Spaanse troon waren de volgende:de koningen van Asturiëde koningen van Aragónde koningen van Castiliëde koningen van Galiciëde koningen van Leónde koningen van Majorcade koningen van Navarrade koningen van ValenciaUiteindelijk werden deze geslachten verenigd door het huwelijk van de katholieke monarchen, Ferdinand II van Aragon (koning van de Kroon van Aragón) en Isabella I van Castilië (koningin van de Kroon van Castilië). Hoewel hun koninkrijken gescheiden bleven, regeerden ze ze met hun personele unie samen als één rijk. Ferdinand veroverde ook het zuidelijke deel van Navarra en voegde het toe aan wat Spanje zou worden. Isabella liet haar koninkrijk over aan haar dochter Johanna van Castilië. Ferdinand fungeerde als haar regent tijdens haar krankzinnigheid; hoewel hij werd afgewezen door de Castiliaanse adel en vervangen werd door Johanna's man Filips de Schone, hervatte hij zijn regentschap na Filips' dood. In 1516, na de dood van Ferdinand II, erfde zijn dochter Johanna het koninkrijk Aragón, maar werd gevangen gehouden in Tordesillas als krankzinnige. Omdat Johanna's zoon, de toekomstige keizer Karel V, niet enkel maar een regent wou zijn, werd hij uitgeroepen tot koning van Castilië en Aragón samen met zijn moeder in Brussel. Vervolgens legden de Castiliaanse en Aragonese Cortes de eed af aan hem als co-koning samen met zijn moeder. Na haar dood, werd hij de enige koning van Castilië en Aragón, en de tronen werden daarna permanent verenigd.
  • Seznamu španělských vládců obsahuje chronologicky řazené krále a prezidenty Španělska, počínaje prvním králem Karlem I. a konče vládnoucím Janem Karlem I. Karel I. byl nejstarším synem kastilské a leónské královny Jany I. a vnukem aragonského krále Ferdinanda II.. Po jejich smrti sjednotil Aragonské, Kastilské a Leóské království s Barcelonským hrabstvím a ostrovem Mallorka a stal se králem španělským.
  • Questo è l'elenco dei monarchi spagnoli che hanno regnato sulla Spagna unita dal Rinascimento a oggi.
  • Chronologiczna lista władców i prezydentów Hiszpanii po zjednoczeniu królestw Kastylii i Aragonii pod berłem jednego monarchy 1516 roku.
  • This is a list of Spanish monarchs that is, rulers of the country of Spain in the modern sense of the word. The forerunners of the monarchs of the Spanish throne were the following:Kings of the VisigothsKings of AsturiasKings of Navarre Kings of LeónKings of GaliciaKings of AragonKings of CastileThese lineages were eventually united by the marriage of the Catholic Monarchs, Ferdinand II of Aragon (king of the Crown of Aragon) and Isabella I of Castile (queen of the Crown of Castile). Although their kingdoms continued to be separate, with their personal union they ruled them together as one dominion. Ferdinand also conquered the southern part of Navarre and annexed it to what was to become Spain. Isabella left her kingdom to her daughter Joanna of Castile. Ferdinand served as her regent during her insanity; though rebuffed by the Castilian nobility and replaced by Joanna's husband Philip the Handsome, he resumed his regency after Philip's death. In 1516, after Ferdinand II's death, his daughter Joanna inherited the kingdom of Aragon, but was kept prisoner at Tordesillas as insane. As Joanna's son, the future Holy Roman Emperor Charles V, did not want to be merely a regent, he was proclaimed king of Castile and Aragon jointly with his mother in Brussels. Subsequently, Castilian and Aragonese Cortes alleged oath to him as co-king with his mother. Upon her death, he became sole King of Castile and Aragon, and the thrones were thereafter united permanently.
  • S'han considerat reis d'Espanya aquells a partir de la dinastia d'Habsburg, els successors dels Reis Catòlics, en què un sol monarca regna sobre la Corona de Castella, la Corona d'Aragó, el Regne de Navarra, i durant un període també sobre el Regne de Portugal. Això no obstant, la situació diferenciada dels regnes fa que realment, el primer monarca que controla pròpiament tot el territori sigui Felip V arran de la seva victòria a la Guerra de Successió sobre els territoris de la Corona d'Aragó, partidaris de l'arxiduc Carles d'Àustria, i va abolir els furs d'aquests regnes igualant-los pràcticament a les lleis de Castella.
  • Шаблон:Монарх (титул)Нумерация испанских монархов продолжает нумерацию королей Кастилии. В Средние Века использовался титул Император всей Испании. Официально первым, принявшим титул «король Испании», был Филипп II.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 14791 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 49281 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 538 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110425101 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:contenu
  • *( Chindaswinthe , roi wisigoth d'Espagne) **( Favila, duc de Cantabrie) ***15px (Pélage « le Conquérant » , roi des Asturies) ****15px (Favila des Asturies , roi des Asturies) ****( Ermesinde + 15px Alphonse des Asturies, , roi des Asturies) *****( Audesinde + 15px Silo des Asturies , roi des Asturies) *****15px (Mauregat des Asturies , roi des Asturies) *****15px (Fruela des Asturies , roi des Asturies) ******15px (Alphonse II des Asturies , roi des Asturies) ****(Fruela Pérez) *****15px (Aurelio des Asturies , roi des Asturies) *****15px (Bermude des Asturies , roi des Asturies) ******15px (Ramire des Asturies , roi des Asturies) *******15px (Ordoño des Asturies , roi des Asturies) ********15px (Alphonse III des Asturies , roi des Asturies) *********15px (García de León, roi de León) *********15px (Fruela II de León, roi de León et des Asturies) *********15px (Ordoño II de León , roi de León et de Galice) **********15px (Alphonse IV de León , roi de León) ***********15px (Ordoño IV de León , roi de León, des Asturies et de Galice) **********15px (Ramire II de León , roi de León) ***********15px (Sanche de León , roi de León) ************15px (Ramire III de León , roi de León) ***********15px (Ordoño III de León , roi de León, des Asturies et de Galice) ************15px (Bermude II de León , roi de León, des Asturies et de Galice) *************15px (Alphonse V de León , roi de León et de Galice) **************15px (Bermude III de León , roi de León et des Asturies) *******15px (Rodrigue de Castille , comte de Castille) *******(?????? + 15px Munio de Castille , comte de Castille) ********15px (Diego de Castille , comte de Castille) *********(Gutina de Castille) **********15px (Gonzalo de Castille , comte de Castille) ***********15px (Ferdinand de Castille , comte de Castille) ************15px (García de Castille , comte de Castille) *************15px (Sanche de Castille , comte de Castille) **************15px (García II de Castille , comte de Castille) **************15px (Munia Mayor de Castille , comtesse de Castille) ***************15px (Ferdinand de León , roi de León, comte de Castille) ****************15px (Sanche II de Castille , roi de Castille) ****************15px (García II de Galice , roi de Galice) ****************15px (Alphonse VI de León , roi de Castille et de León) *****************15px (Urraque de León , reine de León et de Castille) ******************15px (Alphonse VII de Castille , roi de Castille et de León) *******************15px (Ferdinand II de León , roi de León et de Galice) ********************15px (Alphonse IX de León , roi de León et de Galice) *******************15px (Sanche III de Castille , roi de Castille) ********************15px (Alphonse VIII de Castille , roi de Castille) *********************15px (Henri de Castille , roi de Castille) *********************15px (Bérengère de Castille , reine de Castille) **********************15px (Ferdinand III de Castille , roi de Castille et de León) ***********************15px (Alphonse X de Castille , roi de Castille et de León) ************************15px (Sanche IV de Castille , roi de Castille et de León) *************************15px (Ferdinand IV de Castille , roi de Castille) **************************15px (Alphonse XI de Castille , roi de Castille et de León) ***************************15px (Pierre de Castille , roi de Castille) ***************************15px (Henri II de Castille , roi de Castille) ****************************15px (Jean de Castille , roi de Castille) *****************************15px (Henri III de Castille , roi de Castille et de León) ******************************15px (Jean II de Castille , roi de Castille) *******************************15px (Henri IV de Castille , roi de Castille) *******************************15px (Isabelle de Castille , reine de Castille, de León et de Galice + 15px Ferdinand V de Castille (Ferdinand II d'Aragon) , roi de Castille, de León, de Galice et d'Aragon ) ********************************15px (Jeanne de Castille , reine de Castille, de León, de Galice et d'Aragon + 15px Philippe de Castille , roi consort de Castille, de León et de Galice) *********************************15px ( Charles d'Espagne (Charles Quint) , roi des Espagnes) **********************************15px (Philippe II d'Espagne , roi des Espagnes) ***********************************15px (Philippe III d'Espagne , roi d'Espagne) ************************************15px (Philippe IV d'Espagne , roi d'Espagne) *************************************15px (Charles II d'Espagne , roi d'Espagne) *************************************( Marie-Thérèse d'Autriche , infante d'Espagne, reine de France) **************************************( Louis de France , dauphin de France) ***************************************15px (Philippe V d'Espagne , roi d'Espagne) ****************************************15px (Louis d'Espagne , roi d'Espagne) ****************************************15px (Ferdinand VI d'Espagne , roi d'Espagne) ****************************************15px (Charles III d'Espagne , roi d'Espagne) *****************************************( Marie-Louise de Bourbon , infante d'Espagne) ******************************************( Ferdinand III de Toscane , grand-duc de Toscane) *******************************************( Marie Thérèse de Habsbourg-Toscane ) ********************************************( Victor-Emmanuel II d'Italie , roi d'Italie) *********************************************15px (Amédée d'Espagne , roi d'Espagne) *****************************************15px (Charles IV d'Espagne , roi d'Espagne) ******************************************15px (Ferdinand VII d'Espagne , roi d'Espagne) *******************************************15px (Isabelle II d'Espagne , reine d'Espagne) ********************************************15px (Alphonse XII d'Espagne , roi d'Espagne) *********************************************15px (Alphonse XIII d'Espagne , roi d'Espagne) **********************************************( Juan de Borbón y Battenberg , prétendant au trône d'Espagne) ***********************************************15px (Juan Carlos d'Espagne , roi d'Espagne) ************************************************15px Felipe VI d'Espagne , roi d'Espagne
prop-fr:création
  • 718 (xsd:integer)
  • 1516-03-14 (xsd:date)
prop-fr:depuis
  • 2014-06-19 (xsd:date)
prop-fr:logo
  • Coat of Arms of Spanish Monarch.svg
prop-fr:logoLégende
prop-fr:logoTaille
  • 150 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Roi d'Espagne
  • ( Rey de España)
prop-fr:premTitulaire
  • Charles Quint
  • Pélage le Conquérant
prop-fr:résidenceOfficielle
prop-fr:salaire
  • 292752 (xsd:integer)
prop-fr:siteWeb
prop-fr:titre
  • Généalogie
prop-fr:titulaireActuel
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Cet article donne la liste des monarques espagnols, c'est-à-dire des rois des Espagnes à partir de l'union dynastique des couronnes de Castille et d'Aragon en 1479. Pendant trois quarts de siècle, néanmoins, chacune conserva encore son propre souverain.
  • スペイン君主一覧(スペインくんしゅいちらん)では、スペインおよび現在のスペインにつながるイベリア半島の諸国を統治してきた君主の(共和制元首を含む)一覧を挙げる。
  • За монарси на кралство Испания в съвременния смисъл на тази дума се считат монарсите след обединението на Кастилия и Арагон, макар че официално титлата крал на Испания съществува от 1837. Преди това монархът е едновременно монарх на няколко кралства (виж по-долу примера за титула на Исабела II).
  • Berikut ini adalah daftar penguasa negara Spanyol
  • Hona hemen Espainiako errege-erreginen zerrenda
  • İspanya hükümdarları listesi, İspanya Krallığı'nı yönetmiş hanedanların ve hükümdarların listesidir.
  • 스페인의 군주 이 항목은 오늘날의 스페인에 해당하는 지역의 역사적인 군주들에 대해서 다룬다. 따라서 본격적인 스페인 왕국이 출현하기 전의 군주에 대해서는 아래와 같은 작은 왕국의 군주를 참조하라. 서고트족의 왕 아스투리아스 왕국의 왕 아라곤 왕국의 왕 카스티야 왕국의 왕 레온 왕국의 왕 나바라 왕국의 왕 바르셀로나 백작1479년 카스티야의 이사벨 1세와 아라곤의 페르난도 2세의 결혼으로 최초로 스페인 통합 왕국이 탄생했다. 그러나 이들의 결혼은 느슨한 결합이었기 때문에 완전한 통일 스페인 왕국은 1516년부터 시작한다고 본다. 형식상으로는 트라스타마라 왕가의 후아나 여왕부터 시작되었다고 봐도 되지만 사실상 실권은 그녀의 아들 카를로스 1세가 갖고 있었기에 스페인의 공식 첫 국왕은 합스부르크 왕가의 카를로스 1세로 본다. 다음은 역대 스페인 국왕들의 목록이다.
  • Seznamu španělských vládců obsahuje chronologicky řazené krále a prezidenty Španělska, počínaje prvním králem Karlem I. a konče vládnoucím Janem Karlem I. Karel I. byl nejstarším synem kastilské a leónské královny Jany I. a vnukem aragonského krále Ferdinanda II.. Po jejich smrti sjednotil Aragonské, Kastilské a Leóské království s Barcelonským hrabstvím a ostrovem Mallorka a stal se králem španělským.
  • Questo è l'elenco dei monarchi spagnoli che hanno regnato sulla Spagna unita dal Rinascimento a oggi.
  • Chronologiczna lista władców i prezydentów Hiszpanii po zjednoczeniu królestw Kastylii i Aragonii pod berłem jednego monarchy 1516 roku.
  • Шаблон:Монарх (титул)Нумерация испанских монархов продолжает нумерацию королей Кастилии. В Средние Века использовался титул Император всей Испании. Официально первым, принявшим титул «король Испании», был Филипп II.
  • Spanyolország királyainak listáját az alábbi táblázat tartalmazza. A történelem folyamán ennek a címnek az első viselőjét kissé nehézkes meghatározni, történészek között is viták alakultak ki arról, hogy kit és mikortól lehet spanyol uralkodónak nevezni.A viták az ország elnevezéséből erednek, ugyanis Spanyolország neve az ókori római provincia nevéből, Hispániából alakult ki.
  • S'han considerat reis d'Espanya aquells a partir de la dinastia d'Habsburg, els successors dels Reis Catòlics, en què un sol monarca regna sobre la Corona de Castella, la Corona d'Aragó, el Regne de Navarra, i durant un període també sobre el Regne de Portugal.
  • This is a list of Spanish monarchs that is, rulers of the country of Spain in the modern sense of the word. The forerunners of the monarchs of the Spanish throne were the following:Kings of the VisigothsKings of AsturiasKings of Navarre Kings of LeónKings of GaliciaKings of AragonKings of CastileThese lineages were eventually united by the marriage of the Catholic Monarchs, Ferdinand II of Aragon (king of the Crown of Aragon) and Isabella I of Castile (queen of the Crown of Castile).
  • Dit is een lijst van Spaanse monarchen, heersers van het land Spanje in de moderne zin van het woord.
rdfs:label
  • Liste des souverains d'Espagne
  • Daftar Penguasa Spanyol
  • Espainiako errege-erreginen zerrenda
  • Lijst van koningen van Spanje
  • List of Spanish monarchs
  • Llista de reis d'Espanya
  • Seznam španělských vládců
  • Sovrani di Spagna
  • Spanyolország királyainak listája
  • Władcy Hiszpanii
  • İspanya hükümdarları listesi
  • Монарси на Испания
  • Список королей Испании
  • スペイン君主一覧
  • 스페인의 군주
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:après of
is prop-fr:fonction of
is prop-fr:liste of
is prop-fr:nom of
is prop-fr:titreLeadera of
is prop-fr:titres of
is foaf:primaryTopic of