Au cours de son histoire le Portugal n’a eu que deux reines régnantes Marie Ire de Portugal et Marie II de Portugal et peut être Béatrice de Portugal et il y a eu deux princes consorts Ferdinand II de Portugal et Auguste de Leuchtenberg.Les autres femmes qui ont porté le titre de Reine de Portugal étaient des reines consorts.Beaucoup d’entre elles ont eu une influence dans l’histoire du pays en tant que régente, épouse ou mère.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Au cours de son histoire le Portugal n’a eu que deux reines régnantes Marie Ire de Portugal et Marie II de Portugal et peut être Béatrice de Portugal et il y a eu deux princes consorts Ferdinand II de Portugal et Auguste de Leuchtenberg.Les autres femmes qui ont porté le titre de Reine de Portugal étaient des reines consorts.Beaucoup d’entre elles ont eu une influence dans l’histoire du pays en tant que régente, épouse ou mère.
  • De koninginnen van Portugal droegen de titel van koningin als vrouw (koningin-gemalin) van de koning van Portugal. Twee koninginnen stonden zelf aan het hoofd van de regering, Maria I en Maria II. Hiermee is niet gezegd dat de andere dames niet invloedrijk waren.
  • Nel corso della sua storia, la monarchia portoghese ha avuto solo due regine regnanti: Maria I e Maria II del Portogallo (e, probabilmente, Beatrice per un breve periodo di tempo nel XIV secolo).Le altre donne che utilizzarono il titolo di Regina del Portogallo erano semplicemente regine consorti, mogli dei re portoghesi. Tuttavia, molte di loro sono stati molto influenti per la storia del paese, dopo aver governato come reggenti per i loro figli minori ed eredi, così come avere avuto una grande influenza sui loro coniugi.Elisabetta d'Aragona, che aveva sposato Dionigi del Portogallo, fu proclamata santa dopo che si era parlato di miracoli compiuti dopo la sua morte.Il Portogallo ha anche avuto due consorti reali di sesso maschile - Auguste de Beauharnais, II duca di Leuchtenberg e Ferdinando II del Portogallo - entrambi consorti di Maria II del Portogallo. Il primo morì lasciando la moglie senza figli e quindi non diventò mai re del Portogallo poiché il marito di una Regina regnante portoghese poteva ricevere il titolo di Re dopo la nascita di qualsiasi figlio da quel matrimonio. Il secondo marito di Maria II fu suo consorte fino alla nascita del loro primo figlio. Alla nascita dell'erede, Ferdinando cessò di essere consorte divenendo, invece, jure uxoris re del Portogallo, come Ferdinando II.
  • Throughout its history, the Portuguese monarchy has had only two queens regnant: Maria I and Maria II of Portugal (and, arguably, Beatrice for a short period of time in the 14th century).The other women who used the title of "Queen of Portugal" were merely queens consort, wives of the Portuguese kings. Nevertheless, many of them were highly influential in the country's history, having ruled as regents for their minor children and heirs, as well has having a great influence over their spouses.Elizabeth of Aragon, who was married to Denis of Portugal, was made a saint after there were said to have been miracles performed after her death.Portugal also had two male royal consorts - Auguste de Beauharnais, 2nd Duke of Leuchtenberg and Ferdinand II of Portugal - both consorts to Maria II of Portugal. The first one died leaving his wife childless, and therefore never became King of Portugal since the husband of a Portuguese Queen Regnant could only be titled King after the birth of any child from that marriage. Maria II's second husband was her consort until the birth of their first child. Upon birth of the heir Ferdinand ceased to be consort and instead became de jure uxoris King of Portugal as Ferdinand II.
  • Portugal hatte während des Bestehens der portugiesischen Monarchie (1143–1910) nur zwei weibliche Monarchen, Maria I. und Maria II., die als Königinnen aus eigenem Recht über das Land regierten (also wie heute z. B. die britische Königin Elisabeth II. oder die Königin der Niederlande, Beatrix). Alle weiteren auf nachstehender Liste aufgeführten Königinnen trugen diesen Titel als Ehefrau, nicht als Herrscherin eigenen Rechts (also vergleichbar den heutigen Königinnen Silvia von Schweden oder Sophia von Spanien). Sie hatten aber über ihre Ehemänner zum Teil erheblichen Einfluss auf die portugiesische Politik. Einige herrschten auch über längere Zeit als Regentinnen, etwa während der Minderjährigkeit ihrer Söhne.
  • На протяжении всей истории португальской монархии, лишь трижды трон занимали женщины: Беатриса (на короткий промежуток времени в XIV веке), Мария I и Мария II.Остальные женщины, известные, как королевы Португалии, были королевами-супругами. Тем не менее, многие из них были весьма влиятельными и сыграли не последние роли в истории страны.Некоторые, как Изабелла Арагонская, супруга Диниша I и вовсе после смерти были причислены к лику святых.Также в Португалии было два мужчины - супруга монарха: Огюст де Богарне и Фернанду II - оба супруги Марии II. Первый из них умер, оставив жену бездетной, и поэтому, так и не стал королем Португалии. Королем Португалии муж королевы мог быть назван лишь при условии рождения в браке детей. Второй муж Марии II был ее консортом до рождения их первого ребенка. После рождения наследника Фернанду I перестал быть консортом и стал де-юре правящим королем Португалии как Фернанду II.
  • Seznam portugalských královen zahrnuje manželky panovníků Portugalského království, jimž náležel titul královna, počínaje rokem 1143, kdy na portugalský trůn usedl první král Alfons I., pocházející z rodu Burgundů. Tyto ženy kromě Marie I. a Marie II.samy nevládly, stály pouze po boku svých mužů, maximálně byly pouze v několika případech regentkami za své neplnoleté děti. Pro přehlednost jsou královny řazeny podle vládnoucích dynastií, ke kterým příslušeli jejich manželé.Na portugalském královském trůně se vystřídaly čtyři vládnoucí dynastie: Burgundové, Alfonzova dynastie (1143–1383/85) Avizové, Janova dynastie (1385–1580) Habsburkové, Filipova dynastie (1580–1640) Braganzové (1640–1910)
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 5607557 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 4320 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 141 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109513684 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Au cours de son histoire le Portugal n’a eu que deux reines régnantes Marie Ire de Portugal et Marie II de Portugal et peut être Béatrice de Portugal et il y a eu deux princes consorts Ferdinand II de Portugal et Auguste de Leuchtenberg.Les autres femmes qui ont porté le titre de Reine de Portugal étaient des reines consorts.Beaucoup d’entre elles ont eu une influence dans l’histoire du pays en tant que régente, épouse ou mère.
  • De koninginnen van Portugal droegen de titel van koningin als vrouw (koningin-gemalin) van de koning van Portugal. Twee koninginnen stonden zelf aan het hoofd van de regering, Maria I en Maria II. Hiermee is niet gezegd dat de andere dames niet invloedrijk waren.
  • На протяжении всей истории португальской монархии, лишь трижды трон занимали женщины: Беатриса (на короткий промежуток времени в XIV веке), Мария I и Мария II.Остальные женщины, известные, как королевы Португалии, были королевами-супругами.
  • Seznam portugalských královen zahrnuje manželky panovníků Portugalského království, jimž náležel titul královna, počínaje rokem 1143, kdy na portugalský trůn usedl první král Alfons I., pocházející z rodu Burgundů. Tyto ženy kromě Marie I. a Marie II.samy nevládly, stály pouze po boku svých mužů, maximálně byly pouze v několika případech regentkami za své neplnoleté děti.
  • Throughout its history, the Portuguese monarchy has had only two queens regnant: Maria I and Maria II of Portugal (and, arguably, Beatrice for a short period of time in the 14th century).The other women who used the title of "Queen of Portugal" were merely queens consort, wives of the Portuguese kings.
  • Portugal hatte während des Bestehens der portugiesischen Monarchie (1143–1910) nur zwei weibliche Monarchen, Maria I. und Maria II., die als Königinnen aus eigenem Recht über das Land regierten (also wie heute z. B. die britische Königin Elisabeth II. oder die Königin der Niederlande, Beatrix).
  • Nel corso della sua storia, la monarchia portoghese ha avuto solo due regine regnanti: Maria I e Maria II del Portogallo (e, probabilmente, Beatrice per un breve periodo di tempo nel XIV secolo).Le altre donne che utilizzarono il titolo di Regina del Portogallo erano semplicemente regine consorti, mogli dei re portoghesi.
rdfs:label
  • Liste des souverains consorts de Portugal
  • Список супругов монархов Португалии
  • Consorti dei sovrani portoghesi
  • Królowe Portugalii
  • Lijst van partners van koningen van Portugal
  • List of Portuguese consorts
  • Liste der Königinnen Portugals
  • Llista de reines de Portugal
  • Seznam portugalských královen
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:category of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:fonction of
is prop-fr:liste of
is prop-fr:nom of
is prop-fr:titre of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of