Voici la liste complète des amendements de la constitution des États-Unis, ratifiés et non ratifiés, qui ont reçu l'approbation du congrès des États-Unis. Vingt-sept amendements ont été ratifiés depuis la signature le la Constitution originelle, les dix premiers qui sont collectivement connu sous le nom de la Déclaration des Droits des États-Unis. La procédure d'amendement de la constitution des États-Unis est régie par l'article V du texte originel.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Voici la liste complète des amendements de la constitution des États-Unis, ratifiés et non ratifiés, qui ont reçu l'approbation du congrès des États-Unis. Vingt-sept amendements ont été ratifiés depuis la signature le la Constitution originelle, les dix premiers qui sont collectivement connu sous le nom de la Déclaration des Droits des États-Unis. La procédure d'amendement de la constitution des États-Unis est régie par l'article V du texte originel. Il y a eu de nombreuses autres proposition d'amendements à la Constitution des États-Unis présentés au Congrès, mais non soumis aux États.Avant qu'un amendement puisse entrer en vigueur, il doit être proposé aux États par un vote aux deux tiers des deux chambres du Congrès ou par une convention convoquée par les deux tiers des États et ratifié par les trois quarts des États ou par trois quarts des conventions de celui-ci, la méthode de ratification étant déterminé par le Congrès au moment de la proposition. À ce jour, aucune convention pour proposer des amendements a été appelée par les États, et une seule fois - en 1933 pour la ratification du 21e amendement - la méthode de la convention de ratification été employée.
  • Seznam dodatků Ústavy Spojených států amerických obsahuje 27 změn od původního ratifikace Ústavy Spojených států k dnešnímu dni. Prvních deset změn, které byly navrženy již v roce 1789 a dnes jsou známé jako Listina práv, vstoupilo v platnost o dva roky později.
  • Lista poprawek do Konstytucji Stanów Zjednoczonych zawiera 27 poprawek wprowadzonych od czasu ratyfikacji oryginalnej Konstytucji Stanów Zjednoczonych do chwili obecnej. Pierwszych dziesięć poprawek zostało wspólnie zaproponowanych już w 1789 roku jako Karta Praw Stanów Zjednoczonych i weszły w życie dwa lata później. Ratyfikowanie 26. poprawki trwało najkrócej, bo tylko 100 dni. Z kolei ostatnia, 27. poprawka została zaproponowana wspólnie z Kartą Praw w 1789 roku, a weszła w życie 7 maja 1992 roku, zatem jej ratyfikacja trwała ponad 200 lat.
  • Az Amerikai Egyesült Államok alkotmányát az alaptörvény 1789-es érvénybe lépése óta huszonhét alkalommal módosították. Az első tíz módosítás – ezek együttesen Bill of Rights (magyarul: Jognyilatkozat) néven ismeretesek – 1791-ben, a legutolsó 1992-ben született. A huszonhét alkotmánymódosítás kiegészíti az alaptörvény eredeti szövegét, esetenként hatályon kívül helyezi az eredeti alkotmány egyes cikkelyeit, sőt arra is van példa, hogy egy alkotmánymódosítás egy korábbi módosítást nyilvánít semmissé.
  • Список принятых поправок к Конституции США.
  • This is the complete list of the thirty-three amendments to the United States Constitution which have been adopted by the United States Congress and sent to the states for ratification since the Constitution was put into operation on March 4, 1789. Twenty-seven of these, having been ratified by the requisite number of states, are part of the Constitution. The first ten amendments were adopted and ratified simultaneously and are known collectively as the Bill of Rights. Six amendments adopted by Congress and sent to the states have not been ratified by the required number of states. Four of these amendments are still technically open and pending, one is closed and has failed by its own terms, and one is closed and has failed by the terms of the resolution proposing it.Approximately 11,539 proposals to amend the Constitution have been introduced in Congress since 1789. Collectively, members of the House and Senate typically propose around 200 amendments during each two–year term of Congress. Most however, never get out of the Congressional committees in which they were proposed, and only a fraction of those that do receive enough support to win Congressional approval to actually go through the constitutional ratification process.The framers of the Constitution, recognizing the difference between regular legislation and constitutional matters, intended that it be difficult to change the Constitution; but not so difficult as to render it an inflexible instrument of government. The amending process they devised, codified in Article Five of the United States Constitution, has two steps. Proposals to amend the Constitution must be properly Adopted and Ratified before becoming operative. A proposed amendment may be adopted and sent to the states for ratification by either: The United States Congress, whenever a two-thirds majority in both the Senate and the House of Representatives deem it necessary;OR A national convention, called by Congress for this purpose, on the application of the legislatures of two-thirds (presently 34) of the states. To become part of the Constitution, an adopted amendment must be ratified by either (as determined by Congress): The legislatures of three-fourths (presently 38) of the states, within the stipulated time period—if any;OR State ratifying conventions in three-fourths (presently 38) of the states, within the stipulated time period—if any. Upon being properly ratified, an amendment becomes an operative addition to the Constitution.There is a proviso at the end of Article V shielding three clauses in the new frame of government from being amended. They are: Article I, Section 9, Clause 1, concerning the migration and importation of slaves; Article I, Section 9, Clause 4, concerning Congress' taxing power; and, Article I, Section 3, Clause 1, which provides for equal representation of the states in the Senate. These are the only textually entrenched provisions of the Constitution. The shield protecting the first two entrenched clauses was absolute but of limited duration; it was in force only until 1808. The shield protecting the third entrenched clause, though less absolute than that covering the others is practically permanent; it will be in force until there is unanimous agreement among the states favoring a change.Beginning in the early 20th century, Congress has usually, but not always, stipulated that an amendment must be ratified by the required number of states within seven years from the date of its submission to the states in order to become part of the Constitution. Congress' authority to set ratification deadline was affirmed by the United States Supreme Court in Coleman v. Miller, 307 U.S. 433 (1939).
  • Die Zusatzartikel (engl. amendments) zur Verfassung der Vereinigten Staaten sind Verfassungsänderungen, die vom Kongress beschlossen und von mindestens drei Viertel der Bundesstaaten ratifiziert worden sind. Seit der Ratifikation der Verfassung 1788 wurden der Verfassung 27 Zusatzartikel hinzugefügt. Seit der Verabschiedung der ersten zehn Artikel als Bill of Rights besteht die Tradition, alle Verfassungsänderungen durch Zusatzartikel vorzunehmen und den originalen Text nicht zu ändern. Der Wortlaut der ursprünglichen aus sieben Artikeln bestehenden Verfassung ist damit heute der Gleiche wie zur Verabschiedung. Um aber die Lesbarkeit der heutigen Verfassung zu erhöhen, werden solche Abschnitte, die durch die Zusatzartikel abgelöst oder verändert wurden, beim Drucken gewöhnlich in besonderer Weise gekennzeichnet.
  • La siguiente es una lista completa de las Enmiendas tendientes a modificar la Constitución de los Estados Unidos. En esta lista aparecen tanto las enmiendas que fueron ratificadas por el Congreso y entraron en vigor como aquellas que no fueron ratificadas. El procedimiento de enmienda de la Constitución está controlado por el Artículo cinco de la Constitución de los Estados Unidos de América.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 6547868 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 16297 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 127 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 106859799 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Voici la liste complète des amendements de la constitution des États-Unis, ratifiés et non ratifiés, qui ont reçu l'approbation du congrès des États-Unis. Vingt-sept amendements ont été ratifiés depuis la signature le la Constitution originelle, les dix premiers qui sont collectivement connu sous le nom de la Déclaration des Droits des États-Unis. La procédure d'amendement de la constitution des États-Unis est régie par l'article V du texte originel.
  • Seznam dodatků Ústavy Spojených států amerických obsahuje 27 změn od původního ratifikace Ústavy Spojených států k dnešnímu dni. Prvních deset změn, které byly navrženy již v roce 1789 a dnes jsou známé jako Listina práv, vstoupilo v platnost o dva roky později.
  • Список принятых поправок к Конституции США.
  • La siguiente es una lista completa de las Enmiendas tendientes a modificar la Constitución de los Estados Unidos. En esta lista aparecen tanto las enmiendas que fueron ratificadas por el Congreso y entraron en vigor como aquellas que no fueron ratificadas. El procedimiento de enmienda de la Constitución está controlado por el Artículo cinco de la Constitución de los Estados Unidos de América.
  • Lista poprawek do Konstytucji Stanów Zjednoczonych zawiera 27 poprawek wprowadzonych od czasu ratyfikacji oryginalnej Konstytucji Stanów Zjednoczonych do chwili obecnej. Pierwszych dziesięć poprawek zostało wspólnie zaproponowanych już w 1789 roku jako Karta Praw Stanów Zjednoczonych i weszły w życie dwa lata później. Ratyfikowanie 26. poprawki trwało najkrócej, bo tylko 100 dni. Z kolei ostatnia, 27.
  • Die Zusatzartikel (engl. amendments) zur Verfassung der Vereinigten Staaten sind Verfassungsänderungen, die vom Kongress beschlossen und von mindestens drei Viertel der Bundesstaaten ratifiziert worden sind. Seit der Ratifikation der Verfassung 1788 wurden der Verfassung 27 Zusatzartikel hinzugefügt. Seit der Verabschiedung der ersten zehn Artikel als Bill of Rights besteht die Tradition, alle Verfassungsänderungen durch Zusatzartikel vorzunehmen und den originalen Text nicht zu ändern.
  • This is the complete list of the thirty-three amendments to the United States Constitution which have been adopted by the United States Congress and sent to the states for ratification since the Constitution was put into operation on March 4, 1789. Twenty-seven of these, having been ratified by the requisite number of states, are part of the Constitution. The first ten amendments were adopted and ratified simultaneously and are known collectively as the Bill of Rights.
  • Az Amerikai Egyesült Államok alkotmányát az alaptörvény 1789-es érvénybe lépése óta huszonhét alkalommal módosították. Az első tíz módosítás – ezek együttesen Bill of Rights (magyarul: Jognyilatkozat) néven ismeretesek – 1791-ben, a legutolsó 1992-ben született.
rdfs:label
  • Liste des amendements de la constitution des États-Unis
  • Az Amerikai Egyesült Államok alkotmányának módosításai
  • Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten
  • Enmiendas a la Constitución de los Estados Unidos
  • Список поправок к Конституции США
  • Lista poprawek do Konstytucji Stanów Zjednoczonych
  • Seznam dodatků Ústavy Spojených států amerických
  • List of amendments to the United States Constitution
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of