PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Ligue des champions 2011-2012 est la 57e édition de la coupe d'Europe des clubs champions. 76 clubs européens y participent.Elle oppose les meilleurs clubs européens qui se sont illustrés dans leurs championnats respectifs la saison précédente.La finale s'est déroulée le samedi 19 mai 2012 à la Fußball Arena München de Munich. Elle est remportée par Chelsea qui s'impose aux tirs au but.
  • L'UEFA Champions League 2011-2012 è stata la 57ª edizione (la 20ª con la formula attuale) di questo torneo di calcio europeo per squadre di club maggiori maschili organizzato dall'UEFA.La sede della finale è stato l'Allianz Arena di Monaco di Baviera, anche se lo stadio è stato rinominato Fußball Arena München in quanto l'UEFA non consente la sponsorizzazione da parte di aziende che non sono tra i suoi partner organizzatori. Come parte di un processo iniziato nell'edizione 2009-10 dell'UEFA Europa League sono stati utilizzati due arbitri extra dietro le due porte in tutte le partite della competizione, a partire dal turno di qualificazione.La squadra vincitrice, ovvero gli inglesi del Chelsea, ottiene anche il diritto di partecipare alla Supercoppa UEFA 2012 e alla Coppa del mondo per club FIFA 2012. Per il Chelsea è stato il primo trionfo in questa competizione.
  • UEFA 챔피언스리그 2011-12는 UEFA 최고의 클럽 축구 대회의 57번째 시즌으로, 유러피언컵에서 개칭된 이래 20번째 시즌이다. 2009-10 시즌에 골 뒷편에 한명씩 두명의 심판을 플레이오프 라운드 이상부터 도입하는 등, 현재의 형식이 도입된 이래 세 번째 시즌이다.결승전의 독일 바이에른 주의 뮌헨에 위치한 알리안츠 아레나에서 개최되었다. 첼시는 결승전에서 바이에른 뮌헨을 상대하여 연장전까지 1-1 접전을 벌인 끝에 승부차기에서 4-3 승리를 거두며, 구단 역사상 처음으로 유럽 정상에 올랐다. 첼시는 챔피언스리그 우승으로 2012 UEFA 슈퍼컵과 FIFA 클럽 월드컵 2012 진출권을 획득하였다. 전 시즌 챔피언인 바르셀로나는 첼시와의 준결승전에서 패해 탈락하였다.
  • 2011-12 UEFA Şampiyonlar Ligi, Şampiyonlar Ligi'nin 57. sezonudur. 19 Mayıs 2012'de Münih'deki Allianz Arena'da Bayern Münih ile Chelsea arasında oynanan final maçı 1-1 beraberlikle sonuçlanmış, penaltılarda rakibine 4-3 üstünlük kuran Chelsea şampiyon olmuştur.
  • Шампионска лига 2011/12 е 20-то издание под това наименование на най-важния европейски турнир за клубни отбори във футбола и 57-то от началото.
  • Лига чемпионов УЕФА 2011/12 — 20-й розыгрыш Лиги чемпионов УЕФА и 57-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов. Финал прошёл 19 мая 2012 года на стадионе Альянц Арена в Мюнхене. Победителем стал «Челси», обыгравший в финале «Баварию» в серии послематчевых пенальти со счётом 4:3 (игровое время матча завершилось со счётом 1:1).
  • A Liga dos Campeões da UEFA de 2011–12 foi a 57ª edição do principal torneio europeu de clubes de futebol. O jogo da final ocorrida no dia 19 de Maio de 2012 foi disputado na Allianz Arena, casa do Bayern de Munique e 1860 Munique, em Munique, Alemanha , embora o estádio será nomeado como "Fußball Arena München" para o jogo pois a UEFA não permite patrocínio por empresas que não estão entre suas organizações parceiras. Nessa Liga dos Campeões serão usados dois auxiliares extras - um atrás de cada gol – em todas as partidas, fato que ocorre na Liga Europa da UEFA desde a temporada 2009-10. A equipe do Chelsea foi o campeão da Liga dos Campeões da UEFA de 2011-12.
  • De UEFA Champions League 2011/12 is het 57e seizoen van het belangrijkste Europese voetbaltoernooi en het 20e seizoen na de invoering van de UEFA Champions League. Chelsea FC won het toernooi. De finale werd gespeeld in de Allianz Arena te München. Het was de derde keer dat de finale op een zaterdag werd gespeeld.
  • Liga mistrů UEFA 2011/12 byl 57. ročník klubové fotbalové soutěže zvané Liga mistrů UEFA. Pod názvem Liga mistrů UEFA se hraje od sezony 1992–93 (20. ročník), kdy byl název změněn z Poháru mistrů evropských zemí. V tomto formátu (4 předkola) se soutěž hraje 3. sezónu. Účastnilo se jí 76 celků ze 52 zemí asociace UEFA a do hlavní fáze se jich probojovalo 32. Započata byla 1. předkolem dne 28. června 2011 a finále se odehrálo ve středu 19. května 2012. Základních skupin se zúčastnilo 32 klubů z 18 zemí a největší zastoupení měli shodně Španělsko a Anglie, a to maximální možný počet 4 klubů. Do základních skupin se poprvé od sezony 2007/08 probojoval i český tým, kterým byl mistr Gambriunus ligy 2010/11 FC Viktoria Plzeň. Ta nakonec obsadila 3. místo v nabité skupině H a přesunula se do Evropské ligy.Finále se odehrálo 19. května 2012 v na stadiónu Allianz Arena, v Mnichově (Německo). Do něj se nekvalifikoval obhájce titulu španělský klub FC Barcelona, ale poprvé od roku 1983/84 se to povedlo domácímu týmu, respektive uživateli stadionu. FC Bayern München byl v utkání lepší a v 83. minutě se dostal do vedení. Chelsea FC se ale krátce před koncem podařilo vyrovnat a v penaltovém rozstřelu rozhodla o svém premiérovém triumfu. Vítěz soutěže Chelsea FC se kvalifikoval na Mistrovství světa ve fotbale klubů 2012 a zároveň do Superpoháru UEFA 2012. Nejlepším střelcem se s rekordními 14 brankami stal počtvrté v řadě útočník Barcelony Lionel Messi, ale nejlepším hráčem byl později jmenován jeho spoluhráč Andrés Iniesta.
  • Liga Mistrzów UEFA 2011/2012 – 20. sezon Ligi Mistrzów UEFA, najbardziej prestiżowego turnieju w europejskiej klubowej piłce nożnej, rozgrywanego od 1992 roku (57. turniej ogólnie, wliczając Puchar Europy Mistrzów Klubowych).Finał został rozegrany 19 maja 2012 na Allianz Arena w Monachium.Rozgrywki składały się z 3 części: fazy kwalifikacyjnej, fazy grupowej, fazy pucharowej.
  • La Lliga de Campions de la UEFA 2011-2012 és la 57a edició d'aquesta competició i es disputà entre el 28 de juny de 2011 i el 19 de maig de 2012. La final es jugà a l'Allianz Arena de la ciutat de Munic, Alemanya.
  • La Liga de Campeones de la UEFA 2011-12 ha sido la 57.ª edición de la competición. Se disputó entre junio de 2011 y mayo de 2012. La final fue en el Allianz Arena de la ciudad de Múnich donde el Chelsea de Di Matteo se proclamó campeón por primera vez en su historia, tras vencer en la final al Bayern Munich de Heynckes en penales tras haber empatado 2-2 en el tiempo reglamentario, con un gol de Thomas Muller en el minuto 82 y un gol de cabeza en el minuto 88 de Didier Drogba cuando ya los del Bayern estaban dando por sentado su quinto triunfo europeo. Arjen Robben falló un penalti en la prórroga. Previamente, el equipo inglés había vencido al Napoli de Walter Mazzarri y Cavani en octavos de final remontando un 3-1 que encajaron en Italia, al Benfica en cuartos de final y al vigente campeón, el FC Barcelona de Guardiola en semifinales, donde Lionel Messi erró un penal que podría haber decantado la eliminatoria a favor del club azulgrana.Andrés Iniesta fue elegido mejor jugador del torneo.Ese año, el Chelsea ganó también la FA Cup.En el mapa de Europa se observan los 32 clubes clasificados para la fase final de la competición, que se distribuyen en ocho grupos.
  • The 2011–12 UEFA Champions League was the 57th season of Europe's premier club football tournament organised by UEFA, and the 20th season in its current UEFA Champions League format. As part of a trial that started in the 2009–10 UEFA Europa League, two extra officials – one behind each goal – were used in all matches of the competition from the play-off round.The final was held at the Allianz Arena in Munich, Germany. Chelsea won their first ever title after beating Bayern Munich 4–3 on penalties in the final. They earned a berth at the 2012 FIFA Club World Cup and 2012 UEFA Super Cup. Barcelona were the defending champions, but were eliminated by the eventual winners Chelsea in the semi-finals.
  • Liga Champions UEFA 2011–12 adalah musim ke–57 kompetisi klub tertinggi di Eropa yang diselenggarakan oleh UEFA, dan musim ke–20 di saat ini berformat Liga Champions UEFA. Final bertempat di Allianz Arena di München, Jerman. Sebagai bagian dari uji coba sejak Liga Eropa UEFA 2009–10, dua asisten wasit tambahan, masing-masing satu di garis gawang, yang digunakan dalam semua pertandingan di babak play off.FC Barcelona menjadi juara bertahan kali ini. FC Barcelona juga meraih gelar Piala Dunia Antarklub FIFA 2011 dan Piala Super UEFA 2011. Namun Barcelona gagal mempertahankan gelarnya, setelah disingkirkan Chelsea di semifinal sekaligus memenangkan Liga Champions kali ini setelah mengalahkan Bayern München di pertandingan final melalui adu penalti.
  • A 2011–2012-es UEFA-bajnokok ligája a legrangosabb európai kupa, mely jelenlegi nevén 20., jogelődjeivel együttvéve 57. alkalommal került kiírásra. A döntőt a müncheni Allianz Arénában rendezték. A sorozatot az angol Chelsea nyerte meg, története során először. A döntőben a saját stadionjában játszó Bayern Münchent győzték le büntetőpárbajban.
  • Die UEFA Champions League 2011/12 war die 20. Spielzeit des wichtigsten europäischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Fußball unter dieser Bezeichnung und die 57. insgesamt. Am Wettbewerb nahmen 76 Klubs aus 52 Landesverbänden teil. Lediglich Liechtenstein stellte keinen Vertreter.Die Saison begann mit der ersten Qualifikationsrunde am 28. Juni 2011 und endete mit dem Finale am 19. Mai 2012 in der Münchener Allianz Arena, die im Januar 2009 vom Exekutivkomitee der UEFA ausgewählt wurde und zum Zeitpunkt des Endspiels den Namen Fußball-Arena München trug. Dort bezwang der FC Chelsea den FC Bayern München im Elfmeterschießen mit 4:3, nachdem es nach 90 und 120 Minuten 1:1 unentschieden gestanden hatte.Lionel Messi wurde mit 14 Toren zum vierten Mal in Folge Torschützenkönig.
  • UEFAチャンピオンズリーグ 2011-12 (UEFA Champions League 2011-12)は、57回目のヨーロッパクラブ王者を決める大会である。UEFAチャンピオンズリーグとしては20回目であり、新しい大会方式では第3回目。決勝戦はバイエルン・ミュンヘンと1860ミュンヘンの本拠地であるドイツ・ミュンヘンのフースバル・アレーナ・ミュンヘンで開催された。チェルシーが初優勝を果たし、2012 UEFAスーパーカップ及びFIFAクラブワールドカップ2012への出場権を獲得した。
dbpedia-owl:champion
dbpedia-owl:city
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:followingEvent
dbpedia-owl:numberOfTeams
  • 76 (xsd:integer)
dbpedia-owl:organisation
dbpedia-owl:previousEvent
dbpedia-owl:soccerLeagueWinner
dbpedia-owl:soccerTournamentLastChampion
dbpedia-owl:soccerTournamentTopScorer
dbpedia-owl:sport
dbpedia-owl:title
  • Ligue des champions de l'UEFA 2011-2012
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 3919296 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 63104 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 645 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 104163757 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:articlePrincipal
  • Ligue des champions de l'UEFA
prop-fr:charte
  • football
prop-fr:date
  • 0001-05-19 (xsd:date)
prop-fr:finaliste
  • Bayern Munich
prop-fr:lieu
  • Finale : Munich, Fußball Arena München
prop-fr:meilleurButeur
  • Lionel Messi
prop-fr:meilleurPasseur
  • Kaká
prop-fr:organisateur
prop-fr:participants
  • 76 (xsd:integer)
prop-fr:précédentLien
  • Ligue des champions de l'UEFA 2010-2011
prop-fr:siteWeb
prop-fr:sport
prop-fr:suivantLien
  • Ligue des champions de l'UEFA 2012-2013
prop-fr:tenant
  • FC Barcelone
prop-fr:titre
  • Ligue des champions de l'UEFA 2011-2012
prop-fr:upright
  • 0.700000 (xsd:double)
prop-fr:vainqueur
  • Chelsea
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La Ligue des champions 2011-2012 est la 57e édition de la coupe d'Europe des clubs champions. 76 clubs européens y participent.Elle oppose les meilleurs clubs européens qui se sont illustrés dans leurs championnats respectifs la saison précédente.La finale s'est déroulée le samedi 19 mai 2012 à la Fußball Arena München de Munich. Elle est remportée par Chelsea qui s'impose aux tirs au but.↑ Circulaire UEFA no 66.
  • UEFA 챔피언스리그 2011-12는 UEFA 최고의 클럽 축구 대회의 57번째 시즌으로, 유러피언컵에서 개칭된 이래 20번째 시즌이다. 2009-10 시즌에 골 뒷편에 한명씩 두명의 심판을 플레이오프 라운드 이상부터 도입하는 등, 현재의 형식이 도입된 이래 세 번째 시즌이다.결승전의 독일 바이에른 주의 뮌헨에 위치한 알리안츠 아레나에서 개최되었다. 첼시는 결승전에서 바이에른 뮌헨을 상대하여 연장전까지 1-1 접전을 벌인 끝에 승부차기에서 4-3 승리를 거두며, 구단 역사상 처음으로 유럽 정상에 올랐다. 첼시는 챔피언스리그 우승으로 2012 UEFA 슈퍼컵과 FIFA 클럽 월드컵 2012 진출권을 획득하였다. 전 시즌 챔피언인 바르셀로나는 첼시와의 준결승전에서 패해 탈락하였다.
  • 2011-12 UEFA Şampiyonlar Ligi, Şampiyonlar Ligi'nin 57. sezonudur. 19 Mayıs 2012'de Münih'deki Allianz Arena'da Bayern Münih ile Chelsea arasında oynanan final maçı 1-1 beraberlikle sonuçlanmış, penaltılarda rakibine 4-3 üstünlük kuran Chelsea şampiyon olmuştur.
  • Шампионска лига 2011/12 е 20-то издание под това наименование на най-важния европейски турнир за клубни отбори във футбола и 57-то от началото.
  • Лига чемпионов УЕФА 2011/12 — 20-й розыгрыш Лиги чемпионов УЕФА и 57-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов. Финал прошёл 19 мая 2012 года на стадионе Альянц Арена в Мюнхене. Победителем стал «Челси», обыгравший в финале «Баварию» в серии послематчевых пенальти со счётом 4:3 (игровое время матча завершилось со счётом 1:1).
  • De UEFA Champions League 2011/12 is het 57e seizoen van het belangrijkste Europese voetbaltoernooi en het 20e seizoen na de invoering van de UEFA Champions League. Chelsea FC won het toernooi. De finale werd gespeeld in de Allianz Arena te München. Het was de derde keer dat de finale op een zaterdag werd gespeeld.
  • Liga Mistrzów UEFA 2011/2012 – 20. sezon Ligi Mistrzów UEFA, najbardziej prestiżowego turnieju w europejskiej klubowej piłce nożnej, rozgrywanego od 1992 roku (57. turniej ogólnie, wliczając Puchar Europy Mistrzów Klubowych).Finał został rozegrany 19 maja 2012 na Allianz Arena w Monachium.Rozgrywki składały się z 3 części: fazy kwalifikacyjnej, fazy grupowej, fazy pucharowej.
  • La Lliga de Campions de la UEFA 2011-2012 és la 57a edició d'aquesta competició i es disputà entre el 28 de juny de 2011 i el 19 de maig de 2012. La final es jugà a l'Allianz Arena de la ciutat de Munic, Alemanya.
  • A 2011–2012-es UEFA-bajnokok ligája a legrangosabb európai kupa, mely jelenlegi nevén 20., jogelődjeivel együttvéve 57. alkalommal került kiírásra. A döntőt a müncheni Allianz Arénában rendezték. A sorozatot az angol Chelsea nyerte meg, története során először. A döntőben a saját stadionjában játszó Bayern Münchent győzték le büntetőpárbajban.
  • UEFAチャンピオンズリーグ 2011-12 (UEFA Champions League 2011-12)は、57回目のヨーロッパクラブ王者を決める大会である。UEFAチャンピオンズリーグとしては20回目であり、新しい大会方式では第3回目。決勝戦はバイエルン・ミュンヘンと1860ミュンヘンの本拠地であるドイツ・ミュンヘンのフースバル・アレーナ・ミュンヘンで開催された。チェルシーが初優勝を果たし、2012 UEFAスーパーカップ及びFIFAクラブワールドカップ2012への出場権を獲得した。
  • La Liga de Campeones de la UEFA 2011-12 ha sido la 57.ª edición de la competición. Se disputó entre junio de 2011 y mayo de 2012.
  • L'UEFA Champions League 2011-2012 è stata la 57ª edizione (la 20ª con la formula attuale) di questo torneo di calcio europeo per squadre di club maggiori maschili organizzato dall'UEFA.La sede della finale è stato l'Allianz Arena di Monaco di Baviera, anche se lo stadio è stato rinominato Fußball Arena München in quanto l'UEFA non consente la sponsorizzazione da parte di aziende che non sono tra i suoi partner organizzatori.
  • Die UEFA Champions League 2011/12 war die 20. Spielzeit des wichtigsten europäischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Fußball unter dieser Bezeichnung und die 57. insgesamt. Am Wettbewerb nahmen 76 Klubs aus 52 Landesverbänden teil. Lediglich Liechtenstein stellte keinen Vertreter.Die Saison begann mit der ersten Qualifikationsrunde am 28. Juni 2011 und endete mit dem Finale am 19.
  • Liga mistrů UEFA 2011/12 byl 57. ročník klubové fotbalové soutěže zvané Liga mistrů UEFA. Pod názvem Liga mistrů UEFA se hraje od sezony 1992–93 (20. ročník), kdy byl název změněn z Poháru mistrů evropských zemí. V tomto formátu (4 předkola) se soutěž hraje 3. sezónu. Účastnilo se jí 76 celků ze 52 zemí asociace UEFA a do hlavní fáze se jich probojovalo 32. Započata byla 1. předkolem dne 28. června 2011 a finále se odehrálo ve středu 19. května 2012.
  • Liga Champions UEFA 2011–12 adalah musim ke–57 kompetisi klub tertinggi di Eropa yang diselenggarakan oleh UEFA, dan musim ke–20 di saat ini berformat Liga Champions UEFA. Final bertempat di Allianz Arena di München, Jerman. Sebagai bagian dari uji coba sejak Liga Eropa UEFA 2009–10, dua asisten wasit tambahan, masing-masing satu di garis gawang, yang digunakan dalam semua pertandingan di babak play off.FC Barcelona menjadi juara bertahan kali ini.
  • The 2011–12 UEFA Champions League was the 57th season of Europe's premier club football tournament organised by UEFA, and the 20th season in its current UEFA Champions League format. As part of a trial that started in the 2009–10 UEFA Europa League, two extra officials – one behind each goal – were used in all matches of the competition from the play-off round.The final was held at the Allianz Arena in Munich, Germany.
  • A Liga dos Campeões da UEFA de 2011–12 foi a 57ª edição do principal torneio europeu de clubes de futebol. O jogo da final ocorrida no dia 19 de Maio de 2012 foi disputado na Allianz Arena, casa do Bayern de Munique e 1860 Munique, em Munique, Alemanha , embora o estádio será nomeado como "Fußball Arena München" para o jogo pois a UEFA não permite patrocínio por empresas que não estão entre suas organizações parceiras.
rdfs:label
  • Ligue des champions de l'UEFA 2011-2012
  • 2011-12 UEFA Şampiyonlar Ligi
  • 2011–12 UEFA Champions League
  • 2011–2012-es UEFA-bajnokok ligája
  • Liga Champions UEFA 2011–12
  • Liga Mistrzów UEFA (2011/2012)
  • Liga de Campeones de la UEFA 2011-12
  • Liga dos Campeões da UEFA de 2011–12
  • Liga mistrů UEFA 2011/12
  • Lliga de Campions de la UEFA 2011-12
  • UEFA Champions League 2011-2012
  • UEFA Champions League 2011/12
  • UEFA Champions League 2011/12
  • UEFA 챔피언스리그 2011-12
  • UEFAチャンピオンズリーグ 2011-12
  • Лига чемпионов УЕФА 2011/2012
  • Шампионска лига 2011/12
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:followingEvent of
is dbpedia-owl:previousEvent of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:article of
is prop-fr:c of
is prop-fr:coupeEurope of
is prop-fr:nco of
is foaf:primaryTopic of