Lieutenant est un grade militaire d'officier subalterne. Le terme signifie littéralement « qui tient lieu de » et désigne historiquement des représentants du pouvoir souverain.Dans la plupart des armées existent aussi des grades de sous-lieutenant, de lieutenant-colonel et de lieutenant général. Ce grade est également utilisé dans les services de police ou de pompiers de certains pays comme la France. On retrouve aussi souvent dans les marines militaires le grade de lieutenant de vaisseau.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Lieutenant est un grade militaire d'officier subalterne. Le terme signifie littéralement « qui tient lieu de » et désigne historiquement des représentants du pouvoir souverain.Dans la plupart des armées existent aussi des grades de sous-lieutenant, de lieutenant-colonel et de lieutenant général. Ce grade est également utilisé dans les services de police ou de pompiers de certains pays comme la France. On retrouve aussi souvent dans les marines militaires le grade de lieutenant de vaisseau. On trouve sous l'Ancien Régime français des lieutenants généraux, qui étaient des représentants du Roi dans les provinces. Le Royaume du Canada connaît encore cette acception : la Reine est représentée dans les provinces fédérées par un lieutenant-gouverneur.
  • A lieutenant (abbreviated Lt., LT., Lieut. and LEUT.) is a junior commissioned officer in many nations' armed forces, fire service, or law enforcement. The meaning of lieutenant differs in different military formations (see comparative military ranks), but is often subdivided into senior (first lieutenant) and junior (second lieutenant) ranks. In navies it is often equivalent to the army rank of captain; it may also indicate a particular post rather than a rank. The rank is also used in fire services, emergency medical services, security services and police forces.Lieutenant may also appear as part of a title used in various other organizations with a codified command structure. It often designates someone who is "second-in-command," and as such, may precede the name of the rank directly above it. For example, a "lieutenant master" is likely to be second-in-command to the "master" in an organization using both ranks.Political uses include lieutenant governor in various governments, and Quebec lieutenant in Canadian politics. In the United Kingdom, a Lord Lieutenant is the sovereign's representative in a county or lieutenancy area, while a Deputy Lieutenant is one the Lord Lieutenant's deputies.
  • Leutnant (Abk.: Lt / in Listen: L) bezeichnet in den meisten Streitkräften den niedrigsten Rang der Dienstgradgruppe der Offiziere.In der NATO hat der Leutnant den Rangcode OF-1. Davon abweichend ist in den Streitkräften einiger Länder, wie beispielsweise in Bulgarien, der niedrigste Offiziersrang der Unterleutnant (ebenfalls OF-1).
  • Teğmen, birçok ülkenin kara ve hava kuvvetlerinde asıl görevi takım komutanlığı olan ve Asteğmenle Üsteğmen arasındaki askerî rütbedir. Osmanlı'da Mülâzımı Sâni olarak anılırdı.Sözcük anlamı eski Türkçede hücum eden saldıran demektir.NATO kodu OF-1'dir.
  • Лейтена́нт (через ст.-нем. Leutenant из фр. lieutenant «заместитель», потом также в качестве воинского звания) — чин, воинское звание младшего офицерского состава в вооружённых силах многих государств.
  • Tenente (abreviação de lugar-tenente) é a designação de vários postos ou cargos, normalmente associados ao substituto, imediato ou representante de um poder superior. Hoje em dia, o termo é sobretudo utilizado para designar patentes militares, navais e paramilitares de oficiais subalternos.A palavra "tenente" significa, literalmente, "aquele que quer ser alguem", "quer ser autoridade". Assim o lugar-tenente ou tenente é aquele que detém um lugar ou uma função na ausência do seu titular. Como tal, o termo é frequentemente utilizado para designar funções de representação ou de subchefia, como tenente-coronel, tenente-general e tenente-governador, imediatos, respetivamente do coronel, do general e do governador.O termo "tenente" também é utilizado na heráldica.
  • 중위(中尉)는 군대 계급 중 하나이다. 보통 소위와 마찬가지로 소대장을 담당하지만 차이점이 있다면 중위는 소위와는 달리 정규부대의 중대장과 학군단이나 사관학교의 훈육관을 담당할 수 있다는 점이다. 소위가 중대장을 담당할 수 있는 부대는 향토사단 정도밖에 없다.
  • Лейтенант е офицерско военно звание. Думата има френски произход и идва от lieu ('място') и tenant ('държащ'). Представителят на британската корона в Ирландия и в графствата в Обединеното кралство се нарича лорд-лейтенант. Във френската история „lieutenant du roi“ е титла, носена от офицера, изпратен с военни правомощия да представлява краля в дадените провинции.В Българската армия званието лейтенант е първото по старшинство за младши офицер. Звание лейтенант получават курсантите след успешно завършване на обучението си във висше военно училище. Обикновено командва войсковото подразделение взвод.В миналото вместо лейтенант се използва званието подпоручик, което се присвоява след званието офицерски кандидат, старши портупей юнкер или фелдфебел. Лейтенант . Лтн (ОФ-1)
  • Poručík je základní důstojnická hodnost policií, armád i hasičských sborů po celém světě. Často existuje v několika formách, v české armádě a policii jako poručík a nadporučík, v armádě slovenské se nepoužívá verze pod- a v armádě americké je stupeň poručické hodnosti vyjádřen pořadovou číslovkou (Second nebo First Lieutenant). V české armádě je nejbližší hodností nadporučík, nižší hodnost podporučík byla od 01.01.2011 zrušena. Poručík patří mezi nižší důstojníky stejně jako např. kapitán. Hodnostní označení tvoří dvě trojcípé zlaté hvězdy, hovorově tzv. mercedesy.
  • Tinent és el grau d'oficial de les forces armades immediatament inferior al de capità i immediatament superior al de sotstinent (o, en alguns casos, alferes). Per norma general el tinent comanda una secció.Dins l'escala de l'OTAN està classificat com a OF-1.
  • Tenientea edo lotinantea, ofizial bat da, armada, goardia nazional edo aireko indar bateko bigarrena goranzko mailan. Tenienteordeak jarraitzen du eta kapitainaren atzetik dago. Orokorrean sekzio edo atal bateko agintaria da.Herrialde batzuetan urte asko daraman tenienteak Lehen teniente izena hartzen du eta urte gutxiago daramanak Bigarren teniente. NATOren gradu militarren eskalan OF-1 izena hartzen du.
  • Teniente (abreviado Tte.), anteriormente Lugarteniente, es un oficial, segundo en rango ascendente de un ejército, guardia nacional y fuerza aérea, siguiente al de subteniente y antes del capitán. Por lo general manda una sección.
  • 中尉(ちゅうい)は、軍隊の階級の一。将校(士官)に相当。尉官に区分され、大尉の下、少尉の上に位置する。陸軍では主に中隊付若しくは中隊長、又は小隊長等を務める。海軍では主に軍艦(護衛艦)の航海士等を務める。空軍では主に航空機の操縦士等を務める。
  • Il tenente (in alcuni paesi, primo tenente) è il secondo grado degli ufficiali inferiori, superiore al sottotenente (in alcuni paesi, secondo tenente o alfiere) e inferiore al capitano. Il termine deriva dal francese lieutenant, luogotenente, ovvero colui che tiene il posto (luogo) di un altro.
  • Luitenant betekent, net als het woord stadhouder, plaatsvervanger. Het woord komt uit het Frans: lieu = plaats, tenir = houden. In Nederland komt deze militaire rang nog voor bij het leger. Zie: Eerste luitenant Tweede luitenant / Onderluitenant
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 23323 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 14162 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 138 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110865783 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:align
  • left
prop-fr:grade
  • Lieutenant
prop-fr:image
  • 30 (xsd:integer)
  • 35 (xsd:integer)
prop-fr:inférieur
prop-fr:skipbr
  • true
prop-fr:supérieur
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Lieutenant est un grade militaire d'officier subalterne. Le terme signifie littéralement « qui tient lieu de » et désigne historiquement des représentants du pouvoir souverain.Dans la plupart des armées existent aussi des grades de sous-lieutenant, de lieutenant-colonel et de lieutenant général. Ce grade est également utilisé dans les services de police ou de pompiers de certains pays comme la France. On retrouve aussi souvent dans les marines militaires le grade de lieutenant de vaisseau.
  • Leutnant (Abk.: Lt / in Listen: L) bezeichnet in den meisten Streitkräften den niedrigsten Rang der Dienstgradgruppe der Offiziere.In der NATO hat der Leutnant den Rangcode OF-1. Davon abweichend ist in den Streitkräften einiger Länder, wie beispielsweise in Bulgarien, der niedrigste Offiziersrang der Unterleutnant (ebenfalls OF-1).
  • Teğmen, birçok ülkenin kara ve hava kuvvetlerinde asıl görevi takım komutanlığı olan ve Asteğmenle Üsteğmen arasındaki askerî rütbedir. Osmanlı'da Mülâzımı Sâni olarak anılırdı.Sözcük anlamı eski Türkçede hücum eden saldıran demektir.NATO kodu OF-1'dir.
  • Лейтена́нт (через ст.-нем. Leutenant из фр. lieutenant «заместитель», потом также в качестве воинского звания) — чин, воинское звание младшего офицерского состава в вооружённых силах многих государств.
  • 중위(中尉)는 군대 계급 중 하나이다. 보통 소위와 마찬가지로 소대장을 담당하지만 차이점이 있다면 중위는 소위와는 달리 정규부대의 중대장과 학군단이나 사관학교의 훈육관을 담당할 수 있다는 점이다. 소위가 중대장을 담당할 수 있는 부대는 향토사단 정도밖에 없다.
  • Tinent és el grau d'oficial de les forces armades immediatament inferior al de capità i immediatament superior al de sotstinent (o, en alguns casos, alferes). Per norma general el tinent comanda una secció.Dins l'escala de l'OTAN està classificat com a OF-1.
  • Tenientea edo lotinantea, ofizial bat da, armada, goardia nazional edo aireko indar bateko bigarrena goranzko mailan. Tenienteordeak jarraitzen du eta kapitainaren atzetik dago. Orokorrean sekzio edo atal bateko agintaria da.Herrialde batzuetan urte asko daraman tenienteak Lehen teniente izena hartzen du eta urte gutxiago daramanak Bigarren teniente. NATOren gradu militarren eskalan OF-1 izena hartzen du.
  • Teniente (abreviado Tte.), anteriormente Lugarteniente, es un oficial, segundo en rango ascendente de un ejército, guardia nacional y fuerza aérea, siguiente al de subteniente y antes del capitán. Por lo general manda una sección.
  • 中尉(ちゅうい)は、軍隊の階級の一。将校(士官)に相当。尉官に区分され、大尉の下、少尉の上に位置する。陸軍では主に中隊付若しくは中隊長、又は小隊長等を務める。海軍では主に軍艦(護衛艦)の航海士等を務める。空軍では主に航空機の操縦士等を務める。
  • Il tenente (in alcuni paesi, primo tenente) è il secondo grado degli ufficiali inferiori, superiore al sottotenente (in alcuni paesi, secondo tenente o alfiere) e inferiore al capitano. Il termine deriva dal francese lieutenant, luogotenente, ovvero colui che tiene il posto (luogo) di un altro.
  • Luitenant betekent, net als het woord stadhouder, plaatsvervanger. Het woord komt uit het Frans: lieu = plaats, tenir = houden. In Nederland komt deze militaire rang nog voor bij het leger. Zie: Eerste luitenant Tweede luitenant / Onderluitenant
  • Tenente (abreviação de lugar-tenente) é a designação de vários postos ou cargos, normalmente associados ao substituto, imediato ou representante de um poder superior. Hoje em dia, o termo é sobretudo utilizado para designar patentes militares, navais e paramilitares de oficiais subalternos.A palavra "tenente" significa, literalmente, "aquele que quer ser alguem", "quer ser autoridade". Assim o lugar-tenente ou tenente é aquele que detém um lugar ou uma função na ausência do seu titular.
  • A lieutenant (abbreviated Lt., LT., Lieut. and LEUT.) is a junior commissioned officer in many nations' armed forces, fire service, or law enforcement. The meaning of lieutenant differs in different military formations (see comparative military ranks), but is often subdivided into senior (first lieutenant) and junior (second lieutenant) ranks. In navies it is often equivalent to the army rank of captain; it may also indicate a particular post rather than a rank.
  • Poručík je základní důstojnická hodnost policií, armád i hasičských sborů po celém světě. Často existuje v několika formách, v české armádě a policii jako poručík a nadporučík, v armádě slovenské se nepoužívá verze pod- a v armádě americké je stupeň poručické hodnosti vyjádřen pořadovou číslovkou (Second nebo First Lieutenant). V české armádě je nejbližší hodností nadporučík, nižší hodnost podporučík byla od 01.01.2011 zrušena. Poručík patří mezi nižší důstojníky stejně jako např. kapitán.
  • Лейтенант е офицерско военно звание. Думата има френски произход и идва от lieu ('място') и tenant ('държащ'). Представителят на британската корона в Ирландия и в графствата в Обединеното кралство се нарича лорд-лейтенант. Във френската история „lieutenant du roi“ е титла, носена от офицера, изпратен с военни правомощия да представлява краля в дадените провинции.В Българската армия званието лейтенант е първото по старшинство за младши офицер.
rdfs:label
  • Lieutenant (grade militaire)
  • Leutnant
  • Lieutenant
  • Luitenant
  • Poručík
  • Tenente
  • Tenente
  • Teniente
  • Teniente
  • Teğmen
  • Tinent
  • Лейтенант
  • Лейтенант
  • 中尉
  • 중위
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:chiefEditor of
is dbpedia-owl:commandant of
is dbpedia-owl:friend of
is dbpedia-owl:militaryRank of
is dbpedia-owl:occupation of
is dbpedia-owl:profession of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:activité of
is prop-fr:commandant of
is prop-fr:grade of
is prop-fr:gradeMilitaire of
is prop-fr:inférieur of
is prop-fr:libre of
is prop-fr:profession of
is prop-fr:supérieur of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of