En bande dessinée, le lettreur est la personne qui écrit les textes dans les phylactères, et parfois dessine les onomatopées ou le logo d'une série. Le lettrage est aujourd'hui principalement effectué par ordinateur, bien que certains auteurs continuent à préférer un lettrage manuel, principalement pour des raisons d'harmonie graphique.En Europe, le lettreur est le plus souvent le dessinateur de l'album.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • En bande dessinée, le lettreur est la personne qui écrit les textes dans les phylactères, et parfois dessine les onomatopées ou le logo d'une série. Le lettrage est aujourd'hui principalement effectué par ordinateur, bien que certains auteurs continuent à préférer un lettrage manuel, principalement pour des raisons d'harmonie graphique.En Europe, le lettreur est le plus souvent le dessinateur de l'album. Certains auteurs ou éditeurs grands publics travaillent cependant avec un lettreur : Christophe Arleston et Guy Mathias, Dupuis et Philippe Glogowski, etc. Dans les comics, le lettrage fait le plus souvent l'objet d'un traitement spécifique, par un spécialiste, et les plus grands prix américains, comme les Eisner ou Harvey Awards possèdent un prix du « meilleur lettreur ».
  • Het aanbrengen van de tekst in de stripballonnetjes wordt het letteren genoemd. Dit kan ogenschijnlijk eenvoudig werk zijn, maar de juiste keuze van het font, de lettergrootte en de spatiëring van de woorden in de ballon dragen bij aan de impact van de tekst. Een goede letteraar is een goede kalligraaf.Een veel voorkomende belettering is de eenvoudige handgeschreven blokletter, waarbij uitsluitend kapitalen gebruikt worden. In de oorspronkelijke taal worden de meeste stripboeken beletterd door de tekenaar zelf. Soms wordt een stripboekbeletteraar door een tekenaar ingehuurd, als de tekenaar zelf niet tevreden is over zijn handschrift. Ook bij vertalingen worden strips vaak beletterd door speciale letteraars. De letteraar past hierbij zijn handschrift aan aan de tekenstijl van de tekenaar. Vaak is de letteraar ook de ontwerper van de titel op de kaft.
  • A letterer is a member of a team of comic book creators responsible for drawing the comic book's text. The letterer's use of typefaces, calligraphy, letter size, and layout all contribute to the impact of the comic. The letterer crafts the comic's "display lettering": the story title lettering and other special captions and credits that usually appear on a story's first page. The letterer also writes the letters in the word balloons and draws in sound effects. Many letterers also design logos for the comic book company's various titles.
  • Un letterista è un artista specializzato nel esecuzione delle parti testuali nelle lavorazioni grafiche. Il termine è diffuso nel glossario fumettistico.Mestiere artigianale, e un tempo sinonimo sia di lapidario che d'epistolografo, ha sostituito invece attualmente il termine calligrafo, almeno nel linguaggio discorsivo e nel settore della grafica.Letterista, mansione specializzata al pari di quella dell'inchiostratore, è colui che esegue il lettering, ad esempio nella creazione dei balloon in uso nei fumetti.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1447249 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageInterLanguageLink
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 1182 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 12 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111015820 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • En bande dessinée, le lettreur est la personne qui écrit les textes dans les phylactères, et parfois dessine les onomatopées ou le logo d'une série. Le lettrage est aujourd'hui principalement effectué par ordinateur, bien que certains auteurs continuent à préférer un lettrage manuel, principalement pour des raisons d'harmonie graphique.En Europe, le lettreur est le plus souvent le dessinateur de l'album.
  • A letterer is a member of a team of comic book creators responsible for drawing the comic book's text. The letterer's use of typefaces, calligraphy, letter size, and layout all contribute to the impact of the comic. The letterer crafts the comic's "display lettering": the story title lettering and other special captions and credits that usually appear on a story's first page. The letterer also writes the letters in the word balloons and draws in sound effects.
  • Het aanbrengen van de tekst in de stripballonnetjes wordt het letteren genoemd. Dit kan ogenschijnlijk eenvoudig werk zijn, maar de juiste keuze van het font, de lettergrootte en de spatiëring van de woorden in de ballon dragen bij aan de impact van de tekst. Een goede letteraar is een goede kalligraaf.Een veel voorkomende belettering is de eenvoudige handgeschreven blokletter, waarbij uitsluitend kapitalen gebruikt worden.
  • Un letterista è un artista specializzato nel esecuzione delle parti testuali nelle lavorazioni grafiche.
rdfs:label
  • Lettreur
  • Letterer
  • Letterista
  • Stripboekbelettering
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:activity of
is dbpedia-owl:occupation of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:activitésAutres of
is foaf:primaryTopic of