Les Vitelloni (I vitelloni) est un film franco-italien de Federico Fellini, de style proche du néoréalisme italien, sorti en 1953, tourné en noir-et-blanc, qui fut commercialisé aussi en France sous le titre Les Inutiles. Il reçut le Lion d'argent au Festival de Venise en 1953. Le sujet du film, écrit initialement par Ennio Flaiano, se situe dans la petite ville de Pescara, sa ville natale.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les Vitelloni (I vitelloni) est un film franco-italien de Federico Fellini, de style proche du néoréalisme italien, sorti en 1953, tourné en noir-et-blanc, qui fut commercialisé aussi en France sous le titre Les Inutiles. Il reçut le Lion d'argent au Festival de Venise en 1953. Le sujet du film, écrit initialement par Ennio Flaiano, se situe dans la petite ville de Pescara, sa ville natale. Le terme vitelloni est une expression qui était utilisée à Pescara immédiatement après guerre pour désigner les jeunes sans emploi qui passaient leurs journées au bar. Fellini décide de déplacer la localisation du film à Rimini, sa ville natale, il recrée l'univers de sa jeunesse, de ses souvenirs les plus chers et raconte un monde avec un regard nostalgique, sarcastique et mélancolique.
  • Vitelloni (Die Müßiggänger) (Originaltitel: I vitelloni) ist ein Film des italienischen Neorealismus von 1953, entstanden unter der Regie von Federico Fellini.Der Film ist zum größten Teil autobiographisch und basiert auf Fellinis Erfahrungen als junger Mann in seiner Heimatstadt Rimini. Dementsprechend spielt der Film in einer kleinen Stadt an der Adriaküste. Die Geschichte konzentriert sich auf das Leben von fünf jungen Männern, den Frauenhelden Fausto, den Intellektuellen Leopoldo, den kindlichen Alberto, den erwachsenen Moraldo und den im Hintergrund stehenden Riccardo.
  • I vitelloni is een film uit 1953 van de Italiaanse regisseur Federico Fellini.
  • «Маменькины сынки» (итал. I Vitelloni) — третий фильм Федерико Феллини и третья совместная работа со сценаристом Эннио Флайано, снятая в 1953 году. Фильм отчасти является автобиографическим и основывается на переживаниях Феллини в молодые годы во время пребывания на родине в Римини. Действие фильма происходит в маленьком городе на берегу Адриатического моря.
  • Aylaklar 1953 İtalya - Fransa ortak yapımı dramatik komedi filmidir. Özgün adı I Vitelloni olan film ABD'de The Young and the Passionate adıyla da gösterime verilmişti.Federico Fellini'nin yönettiği "Aylaklar", Varyete Işıkları (Luci del varietà) (1950) ve Beyaz Şeyh (Lo Sceicco bianco) (1952) filmlerinden sonra çektiği üçüncü filmidir ve onun uluslararası alanda tanınmasını sağlamıştır. Ancak onu asıl Dünya çapında şöhret yapacak olan film bir yıl sonra çekeceği Oscar ödüllü Sonsuz Sokaklar (La Strada) (1954) olacaktır.Filmin Oscar'a aday gösterilen özgün senaryosunu da yine Federico Fellini, Ennio Flaiano ve Tullio Pinelli'yle birlikte yazmışlardır. Fellini'nin birçok filminde olduğu gibi bu film de yönetmenin hayatından izler taşımaktadır ve bu anlamda otobiyografik bir film de sayılabilir. Filmdeki karakterlerden Moraldo (Franco Interlenghi) aşikar bir şekilde Federico Fellini'nin alter egosudur. Ayrıca Fellini'nin bundan sonraki filmlerinde sıkça rastlanacak birçok biçimsel ve tematik ögenin izlerini bu filmde görmek mümkündür. Filmin özgün müziğini ise birçok Fellini filminde olduğu gibi Nino Rota bestelemiştir. Filmdeki gençlerden birini de Federico Fellini'nin kardeşi oynamaktadır (Riccardo Fellini).Konusu yönetmenin doğduğu yer olan Rimini'de geçen (ama film orada çevrilmemiştir) "Aylaklar", Adriyatik Denizi kıyısındaki kasabalarında günlerini tembellik ederek geçiren işsiz güçsüz takımından beş gencin öyküsünü anlatır. Taşranın dışına bile çıkmamış bu gençler yeterince olgunlaştıklarını sanarak kendilerinin önemli kişiler olarak görmektedirler, ancak zamanla sadece kendilerini kandırmış olduklarını anlayacaklardır. Zaten filmin özgün adı olan "I Vitelloni" fazla irileşmiş, büyümüş ancak halâ verim alınamayan dana anlamına gelmektedir ve bu filmden sonra İtalyanca argosuna girmiş bir kelimedir. Filmdeki gençlerin de, aslında yaşları hayli ilerlemiş olmasına rağmen ortada henüz ürettikleri bir şey yoktur.En İyi Özgün Senaryo Akademi Ödülü'ne aday gösterilen "Aylaklar", ilk gösteriminin yapıldığı Venedik Film Festivali'nde yönetmeni Fellini'ye Gümüş Aslan ödülünü kazandırmıştı (Altın Aslan'a aday gösterilmişti)
  • I Vitelloni (Italian pronunciation: [i vitelˈloni]) is a 1953 Italian comedy-drama directed by Federico Fellini from a screenplay by Fellini, Ennio Flaiano, and Tullio Pinelli. The film launched the career of Alberto Sordi, one of post-war Italy's most significant and popular comedians, who stars with Franco Fabrizi and Franco Interlenghi in a story of five young Italian men at crucial turning points in their small town lives. Recognized as a pivotal work in the director's artistic evolution, the film has distinct autobiographical elements that mirror important societal changes in 1950s Italy. Recipient of both the Venice Film Festival Silver Lion in 1953, and an Academy Award nomination for Best Writing in 1958, the film's success restored Fellini's reputation after the commercial failure of The White Sheik (1952).
  • I vitelloni (br: Os boas-vidas / pt: Os inúteis) é uma comédia dramática franco-italiana de 1953, dirigida por Federico Fellini.O roteiro do filme foi escrito por Federico Fellini e Enio Flaiano baseado em história deles e de Tullio Pinelli, a trilha sonora foi criada por Nino Rota e a montagem ficou a cargo de Rolando Benedetti.As locações ocorreram nas cidades de Florença, Rimini e Viterbo.
  • Wałkonie (oryg. I vitelloni) – film z 1953 roku, w reżyserii Federico Felliniego.
  • I vitelloni è un film del 1953 diretto da Federico Fellini.Il film è incentrato attorno a un gruppo di cinque giovani di Rimini: l'intellettuale Leopoldo, il donnaiolo Fausto, il maturo Moraldo, l'infantile Alberto e l'inguaribile giocatore Riccardo.Il soggetto del film, scritto inizialmente da Ennio Flaiano, era stato concepito per essere ambientato a Pescara. Fellini decise di ambientare il film a Rimini, sua città natale, anch'essa una città costiera sul Mare Adriatico. Tuttavia le riprese si svolsero tra Firenze, Viterbo, Ostia e Roma.La sceneggiatura, scritta da Fellini, Flaiano e Tullio Pinelli, è stata candidata agli Oscar del 1958. Il film fu presentato nella selezione ufficiale della 14ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.
  • Los inútiles (título original: I Vitelloni) es una película italiana (drama) de 1953, en blanco y negro, de 103 min. de duración, dirigida por Federico Fellini. El guion es de Fellini y Ennio Flaiano; la música, de Nino Rota. Fue galardonada con el León de Plata en el Festival Internacional de Cine de Venecia de 1953.
  • A bikaborjak (I vitelloni / Les Vitelloni) 1953-ban készült fekete–fehér olasz–francia filmdráma. Federico Fellini második önálló alkotása a Mester első sikeres filmje volt, amely a nagy áttörést jelentette az egyik főszereplő, Alberto Sordi számára. (Fellini számára az igazi áttörést jelentő kiugró siker az egy évvel későbbi Országúton volt.) A forgatás a Fellini-művek esetében megszokottnak mondható nehézségek közepette, de alapvetően derűs légkörben zajlott. A XIV. Velencei Filmfesztiválon A bikaborjak Ezüst Oroszlán-díjat kapott. A sikeres fogadtatásnak köszönhetően felmerült a folytatás lehetősége, ami kivételesen magát Fellinit is érdekelte. A Moraldo a városban címmel megírt filmnovella végül nem valósult meg, bizonyos motívumait azonban Fellini felhasználta az Édes élet (1960) című filmjéhez.
  • Els inútils (títol original en italià: I vitelloni) és una pel·lícula italiana de Federico Fellini, d'estil proper al neorealisme italià, estrenada el 1953, girat en blanc i negre. Va rebre el Lleó d'Argent al Festival de Venècia el 1953. Ha estat doblada al català.L'argument de la pel·lícula, escrit de manera inicial per Ennio Flaiano, se situa a la petita ciutat de Pescara, la seva ciutat natal. El terme vitelloni és una expressió utilitzada a Pescara després de guerra per cridar l'atenció als joves sense feina que passaven les seves jornades del bar. Fellini decideix desplaçar la localització de la pel·lícula a Rimini, la seva ciutat natal, recreant l'univers de la seva joventut, dels seus records més cars i explica un món amb una mirada nostàlgica, sarcàstica i malenconiosa.
  • 青春群像は1953年のイタリア映画。原題I Vitelloni(イ・ヴィタローニ)。監督はフェデリコ・フェリーニ。脚本はフェリーニとエンニオ・フライアーノとトゥリオ・ピネッリ。戦後イタリアで最も重要な人気コメディアンアルベルト・ソルディの映画デビュー作であり、フランコ・ファブリーツィとフランコ・インテルレンジが共演した。小さな町の生活の中で重要なターニング・ポイントを迎える5人の若いイタリア人の物語。監督の芸術的発展に極めて重要な作品として認められ、1950年代イタリア社会の重要な変化を反映し、自伝的要素を持っている。1953年ヴェネツィア国際映画祭銀獅子獲得。1958年アカデミー賞脚本賞入選。今作の成功は、『白い酋長』(1952年)で商業的に失敗したフェリーニの評判を回復した。
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 6180.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:originalTitle
  • I Vitelloni
dbpedia-owl:producedBy
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 123153 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 12339 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 91 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108680315 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 1953 (xsd:integer)
prop-fr:durée
  • 6180.0
prop-fr:genre
prop-fr:production
  • Cité-Films
  • PEG Film
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:titre
  • Les Vitelloni
prop-fr:titreOriginal
  • I Vitelloni
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • Les Vitelloni
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Les Vitelloni (I vitelloni) est un film franco-italien de Federico Fellini, de style proche du néoréalisme italien, sorti en 1953, tourné en noir-et-blanc, qui fut commercialisé aussi en France sous le titre Les Inutiles. Il reçut le Lion d'argent au Festival de Venise en 1953. Le sujet du film, écrit initialement par Ennio Flaiano, se situe dans la petite ville de Pescara, sa ville natale.
  • I vitelloni is een film uit 1953 van de Italiaanse regisseur Federico Fellini.
  • «Маменькины сынки» (итал. I Vitelloni) — третий фильм Федерико Феллини и третья совместная работа со сценаристом Эннио Флайано, снятая в 1953 году. Фильм отчасти является автобиографическим и основывается на переживаниях Феллини в молодые годы во время пребывания на родине в Римини. Действие фильма происходит в маленьком городе на берегу Адриатического моря.
  • I vitelloni (br: Os boas-vidas / pt: Os inúteis) é uma comédia dramática franco-italiana de 1953, dirigida por Federico Fellini.O roteiro do filme foi escrito por Federico Fellini e Enio Flaiano baseado em história deles e de Tullio Pinelli, a trilha sonora foi criada por Nino Rota e a montagem ficou a cargo de Rolando Benedetti.As locações ocorreram nas cidades de Florença, Rimini e Viterbo.
  • Wałkonie (oryg. I vitelloni) – film z 1953 roku, w reżyserii Federico Felliniego.
  • Los inútiles (título original: I Vitelloni) es una película italiana (drama) de 1953, en blanco y negro, de 103 min. de duración, dirigida por Federico Fellini. El guion es de Fellini y Ennio Flaiano; la música, de Nino Rota. Fue galardonada con el León de Plata en el Festival Internacional de Cine de Venecia de 1953.
  • 青春群像は1953年のイタリア映画。原題I Vitelloni(イ・ヴィタローニ)。監督はフェデリコ・フェリーニ。脚本はフェリーニとエンニオ・フライアーノとトゥリオ・ピネッリ。戦後イタリアで最も重要な人気コメディアンアルベルト・ソルディの映画デビュー作であり、フランコ・ファブリーツィとフランコ・インテルレンジが共演した。小さな町の生活の中で重要なターニング・ポイントを迎える5人の若いイタリア人の物語。監督の芸術的発展に極めて重要な作品として認められ、1950年代イタリア社会の重要な変化を反映し、自伝的要素を持っている。1953年ヴェネツィア国際映画祭銀獅子獲得。1958年アカデミー賞脚本賞入選。今作の成功は、『白い酋長』(1952年)で商業的に失敗したフェリーニの評判を回復した。
  • I vitelloni è un film del 1953 diretto da Federico Fellini.Il film è incentrato attorno a un gruppo di cinque giovani di Rimini: l'intellettuale Leopoldo, il donnaiolo Fausto, il maturo Moraldo, l'infantile Alberto e l'inguaribile giocatore Riccardo.Il soggetto del film, scritto inizialmente da Ennio Flaiano, era stato concepito per essere ambientato a Pescara. Fellini decise di ambientare il film a Rimini, sua città natale, anch'essa una città costiera sul Mare Adriatico.
  • Els inútils (títol original en italià: I vitelloni) és una pel·lícula italiana de Federico Fellini, d'estil proper al neorealisme italià, estrenada el 1953, girat en blanc i negre. Va rebre el Lleó d'Argent al Festival de Venècia el 1953. Ha estat doblada al català.L'argument de la pel·lícula, escrit de manera inicial per Ennio Flaiano, se situa a la petita ciutat de Pescara, la seva ciutat natal.
  • Aylaklar 1953 İtalya - Fransa ortak yapımı dramatik komedi filmidir. Özgün adı I Vitelloni olan film ABD'de The Young and the Passionate adıyla da gösterime verilmişti.Federico Fellini'nin yönettiği "Aylaklar", Varyete Işıkları (Luci del varietà) (1950) ve Beyaz Şeyh (Lo Sceicco bianco) (1952) filmlerinden sonra çektiği üçüncü filmidir ve onun uluslararası alanda tanınmasını sağlamıştır.
  • A bikaborjak (I vitelloni / Les Vitelloni) 1953-ban készült fekete–fehér olasz–francia filmdráma. Federico Fellini második önálló alkotása a Mester első sikeres filmje volt, amely a nagy áttörést jelentette az egyik főszereplő, Alberto Sordi számára. (Fellini számára az igazi áttörést jelentő kiugró siker az egy évvel későbbi Országúton volt.) A forgatás a Fellini-művek esetében megszokottnak mondható nehézségek közepette, de alapvetően derűs légkörben zajlott. A XIV.
  • I Vitelloni (Italian pronunciation: [i vitelˈloni]) is a 1953 Italian comedy-drama directed by Federico Fellini from a screenplay by Fellini, Ennio Flaiano, and Tullio Pinelli. The film launched the career of Alberto Sordi, one of post-war Italy's most significant and popular comedians, who stars with Franco Fabrizi and Franco Interlenghi in a story of five young Italian men at crucial turning points in their small town lives.
  • Vitelloni (Die Müßiggänger) (Originaltitel: I vitelloni) ist ein Film des italienischen Neorealismus von 1953, entstanden unter der Regie von Federico Fellini.Der Film ist zum größten Teil autobiographisch und basiert auf Fellinis Erfahrungen als junger Mann in seiner Heimatstadt Rimini. Dementsprechend spielt der Film in einer kleinen Stadt an der Adriaküste.
rdfs:label
  • Les Vitelloni
  • A bikaborjak
  • Aylaklar (film, 1953)
  • Els inútils
  • I Vitelloni
  • I vitelloni
  • I vitelloni
  • I vitelloni
  • Los inútiles
  • Vitelloni (Die Müßiggänger)
  • Wałkonie
  • Маменькины сынки
  • 青春群像
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Les Vitelloni
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of