Les Trois Sœurs (en russe : Три сестры, Tri sestry) est une pièce de Tchekhov. Écrite durant l'année 1900 à Gourzouf, puis à la Datcha Blanche de Yalta, cette œuvre tirerait son inspiration, selon certains, de la situation des trois sœurs Brontë, mais plus vraisemblablement des sœurs Ottilia, Margarita et Evelina Zimmermann, rencontrées par Tchékhov à Perm, lorsqu'il s'y arrêta en route vers l'île de Sakhaline, en 1890.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les Trois Sœurs (en russe : Три сестры, Tri sestry) est une pièce de Tchekhov. Écrite durant l'année 1900 à Gourzouf, puis à la Datcha Blanche de Yalta, cette œuvre tirerait son inspiration, selon certains, de la situation des trois sœurs Brontë, mais plus vraisemblablement des sœurs Ottilia, Margarita et Evelina Zimmermann, rencontrées par Tchékhov à Perm, lorsqu'il s'y arrêta en route vers l'île de Sakhaline, en 1890. Elle fut créée le 31 janvier 1901 au Théâtre d'art de Moscou.
  • «Три сестры» — пьеса в четырёх действиях А. П. Чехова, написанная в 1900 году. Впервые была опубликована в журнале «Русская мысль», № 2 за 1901 год; с изменениями и поправками вышла отдельным изданием в том же году в издательстве А. Ф. Маркса.Написанная по заказу Московского Художественного театра и впервые представленная публике 31 января 1901 года, пьеса Чехова уже более ста лет не сходит со сцены — как в России, так и за рубежом.На протяжении всего XX века к «Трём сёстрам» обращались выдающиеся режиссёры, в их числе Вл. Немирович-Данченко и Георгий Товстоногов, Олег Ефремов и Юрий Любимов, Лоуренс Оливье и Эрвин Аксер, — всякий раз открывая в драме Чехова новые мысли, созвучные новой эпохе. Интерес к пьесе не ослабевает и в XXI веке.
  • Three Sisters (Russian: Три сeстры,translit. Tri sestry) is a play by the Russian author and playwright Anton Chekhov, perhaps partially inspired by the situation of the three Brontë sisters. It was written in 1900 and first performed in 1901 at the Moscow Art Theatre.
  • 안톤 체호프가 쓴 《세 자매》(러시아어: Три сестры)는 1901년 모스크바에서 초연되었다.
  • Trzy siostry (ros. Три сестры) – dramat Antona Czechowa. Jego prapremiera odbyła się 31 stycznia 1901 r. w Moskwie.
  • Üç Kızkardeş, Rus yazar Anton Çehov'un 1900 yılında yazdığı tiyatro oyunu. İlk olarak 1901 yılında Moskova Sanat Tiyatrosu’nda sahnelenmiştir.Oyun, Rusya'da ayrıcalıklı sınıfa ait bir ailenin değişen koşullar ve yeni değerler karşısında yaşadığı çelişkiler ve bireysel çöküşler üzerine kuruludur. Aile üyelerinin geçmişleri ve özlemleri ön plandadır; Olga, Masha ve Irina ile abileri Andrei, Prozorov'ların temsilcileridir.
  • Tři sestry je drama, které napsal v roce 1900 ruský spisovatel Anton Pavlovič Čechov. Poprvé bylo hráno v roce 1901. Hra má čtyři dějství.Ústředním prostorem hry je dům Prozorovových na ruském maloměstě, kde žijí čtyři mladí lidé, sourozenci Olga, Máša, Irina a Andrej. Zůstávají zde i po smrti svého otce, generála ruské armády. Dům, na začátku prosluněné místo plně květin, dostává během představení stále temnější a klaustrofobičtější podobu a všichni sourozenci, jeden po druhém, jsou z něj doslova vypuzení.
  • Drei Schwestern (russisch Три сестры) ist ein am 31. Januar 1901 am Moskauer Künstlertheater uraufgeführtes Drama von Anton Tschechow. Regie führte Konstantin Stanislawski, der führende russische Regisseur dieser Zeit. Die Rolle der Mascha spielte in der Uraufführung Tschechows Frau, die Schauspielerin Olga Knipper.
  • As Três Irmãs (em russo: Три сeстры, translit. Tri Sestri) é uma peça do dramaturgo russo Anton Pavlovitch Tchékhov, em quatro atos, um drama escrito em 1900 e encenado pela primeira vez em 1901, em Moscou.
  • A Három nővér (orosz nyelven: Три сестры) Anton Pavlovics Csehov drámája négy felvonásban, az író egyik legismertebb színműve. Kosztolányi Dezső fordította magyarra, napjainkban is főként az ő fordításában olvasható.
  • Tre sorelle o Le tre sorelle (Три сестры) è un dramma teatrale composto da Anton Čechov nel 1900, ispirato alle sorelle Zimmermann di Perm'. Si tratta della penultima opera drammatica scritta da Čechov: ad essa seguirà, nel 1903, Il giardino dei ciliegi.
  • 『三人姉妹』(さんにんしまい、露:Три сестры)は、ロシアの作家アントン・チェーホフによる戯曲。1900年に執筆され、1901年にモスクワ芸術座にて初演、大成功をおさめる。『かもめ』、『ワーニャ伯父さん』、『桜の園』とともに「チェーホフ四大戯曲」と呼ばれる。
  • Les tres germanes (en rus:Три сeстры, transliterat:Tri siostri) és una obra de teatre, en quatre actes, molt coneguda i molt representada (també al Teatre lliure) de l'autor rus Anton Txékhov potser influïda per la vida de les tres germanes escriptores de la família Brontë, o encara més probablement per les tres germanes Zimmermann de la ciutat russa de Perm. Va ser escrita l'any 1900 i representada per primera vegada el 1901.
  • Las tres hermanas (Три сестры) es una obra de teatro del autor ruso Antón Chéjov, estrenada en el Teatro de Arte de Moscú el 31 de enero de 1901 bajo la dirección de Konstantín Stanislavski.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1232656 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 11204 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 51 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107395466 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:auteur
prop-fr:datePremièreOriginale
  • 1901-01-31 (xsd:date)
prop-fr:langueOriginale
prop-fr:théatrePremièreOriginale
prop-fr:titre
  • Les Trois Sœurs
prop-fr:titreOriginal
  • Tri sestry
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Les Trois Sœurs (en russe : Три сестры, Tri sestry) est une pièce de Tchekhov. Écrite durant l'année 1900 à Gourzouf, puis à la Datcha Blanche de Yalta, cette œuvre tirerait son inspiration, selon certains, de la situation des trois sœurs Brontë, mais plus vraisemblablement des sœurs Ottilia, Margarita et Evelina Zimmermann, rencontrées par Tchékhov à Perm, lorsqu'il s'y arrêta en route vers l'île de Sakhaline, en 1890.
  • Three Sisters (Russian: Три сeстры,translit. Tri sestry) is a play by the Russian author and playwright Anton Chekhov, perhaps partially inspired by the situation of the three Brontë sisters. It was written in 1900 and first performed in 1901 at the Moscow Art Theatre.
  • 안톤 체호프가 쓴 《세 자매》(러시아어: Три сестры)는 1901년 모스크바에서 초연되었다.
  • Trzy siostry (ros. Три сестры) – dramat Antona Czechowa. Jego prapremiera odbyła się 31 stycznia 1901 r. w Moskwie.
  • Üç Kızkardeş, Rus yazar Anton Çehov'un 1900 yılında yazdığı tiyatro oyunu. İlk olarak 1901 yılında Moskova Sanat Tiyatrosu’nda sahnelenmiştir.Oyun, Rusya'da ayrıcalıklı sınıfa ait bir ailenin değişen koşullar ve yeni değerler karşısında yaşadığı çelişkiler ve bireysel çöküşler üzerine kuruludur. Aile üyelerinin geçmişleri ve özlemleri ön plandadır; Olga, Masha ve Irina ile abileri Andrei, Prozorov'ların temsilcileridir.
  • Drei Schwestern (russisch Три сестры) ist ein am 31. Januar 1901 am Moskauer Künstlertheater uraufgeführtes Drama von Anton Tschechow. Regie führte Konstantin Stanislawski, der führende russische Regisseur dieser Zeit. Die Rolle der Mascha spielte in der Uraufführung Tschechows Frau, die Schauspielerin Olga Knipper.
  • As Três Irmãs (em russo: Три сeстры, translit. Tri Sestri) é uma peça do dramaturgo russo Anton Pavlovitch Tchékhov, em quatro atos, um drama escrito em 1900 e encenado pela primeira vez em 1901, em Moscou.
  • A Három nővér (orosz nyelven: Три сестры) Anton Pavlovics Csehov drámája négy felvonásban, az író egyik legismertebb színműve. Kosztolányi Dezső fordította magyarra, napjainkban is főként az ő fordításában olvasható.
  • Tre sorelle o Le tre sorelle (Три сестры) è un dramma teatrale composto da Anton Čechov nel 1900, ispirato alle sorelle Zimmermann di Perm'. Si tratta della penultima opera drammatica scritta da Čechov: ad essa seguirà, nel 1903, Il giardino dei ciliegi.
  • 『三人姉妹』(さんにんしまい、露:Три сестры)は、ロシアの作家アントン・チェーホフによる戯曲。1900年に執筆され、1901年にモスクワ芸術座にて初演、大成功をおさめる。『かもめ』、『ワーニャ伯父さん』、『桜の園』とともに「チェーホフ四大戯曲」と呼ばれる。
  • Les tres germanes (en rus:Три сeстры, transliterat:Tri siostri) és una obra de teatre, en quatre actes, molt coneguda i molt representada (també al Teatre lliure) de l'autor rus Anton Txékhov potser influïda per la vida de les tres germanes escriptores de la família Brontë, o encara més probablement per les tres germanes Zimmermann de la ciutat russa de Perm. Va ser escrita l'any 1900 i representada per primera vegada el 1901.
  • Las tres hermanas (Три сестры) es una obra de teatro del autor ruso Antón Chéjov, estrenada en el Teatro de Arte de Moscú el 31 de enero de 1901 bajo la dirección de Konstantín Stanislavski.
  • Tři sestry je drama, které napsal v roce 1900 ruský spisovatel Anton Pavlovič Čechov. Poprvé bylo hráno v roce 1901. Hra má čtyři dějství.Ústředním prostorem hry je dům Prozorovových na ruském maloměstě, kde žijí čtyři mladí lidé, sourozenci Olga, Máša, Irina a Andrej. Zůstávají zde i po smrti svého otce, generála ruské armády.
  • «Три сестры» — пьеса в четырёх действиях А. П. Чехова, написанная в 1900 году. Впервые была опубликована в журнале «Русская мысль», № 2 за 1901 год; с изменениями и поправками вышла отдельным изданием в том же году в издательстве А. Ф.
rdfs:label
  • Les Trois Sœurs
  • As Três Irmãs
  • Drei Schwestern (Drama)
  • Három nővér
  • Las tres hermanas
  • Les tres germanes
  • Three Sisters (play)
  • Tre sorelle
  • Trzy siostry
  • Tři sestry (hra)
  • Üç Kızkardeş (oyun)
  • Три сестры
  • 三人姉妹
  • 세 자매 (희곡)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:notableWork of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of