Les Trachiniennes (en grec ancien Tραχίνιαι / Trakhíniai) est une tragédie grecque écrite par Sophocle dont la date de création est des plus incertaines. La plupart des spécialistes la considèrent comme une œuvre ancienne de son auteur et la situe entre 450 et 440 av. J.-C., probablement vers 445 av. J.-C.. Le nom de « Trachiniennes » provient de la cité grecque de Trachis où se déroule l'action, le chœur de la pièce étant composé des jeunes filles de la cité.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les Trachiniennes (en grec ancien Tραχίνιαι / Trakhíniai) est une tragédie grecque écrite par Sophocle dont la date de création est des plus incertaines. La plupart des spécialistes la considèrent comme une œuvre ancienne de son auteur et la situe entre 450 et 440 av. J.-C., probablement vers 445 av. J.-C.. Le nom de « Trachiniennes » provient de la cité grecque de Trachis où se déroule l'action, le chœur de la pièce étant composé des jeunes filles de la cité. Inspirée de la Prise d'Œchalie, une épopée perdue de Créophylos de Samos, elle raconte la tragédie qui entoure et provoque la mort du héros Héraclès.
  • Trachiniae (Grieks: Tραχίνιαι, letterlijke transcriptie: Trachiniai), of Vrouwen van Trachis is een tragedie van de Griekse tragediedichter Sophokles.De titel van dit toneelstuk werd eveneens vertaald als Trachinische Vrouwen, Trachische Vrouwen, Meisjes van Trachis, Herakles' dood, en door Vondel als Herkules in Trachin.
  • Las traquinias (Τραχίνιαι: ‘mujeres de Traquinia’, también llamada Traquis o Las traquinenses) es una tragedia de Sófocles. Su fecha de composición es incierta: algunos historiadores creen que hay indicios de que, junto con Áyax y Antígona, es de las primeras de entre las que se conservan y fue escrita en los años posteriores a la Orestíada de Esquilo (años 450 a. C.); sin embargo, otros defienden que se escribió muchos años después: entre el 420 y el 410.
  • Women of Trachis (Ancient Greek: Τραχίνιαι, Trachiniai; also translated as The Trachiniae) is an Athenian tragedy by Sophocles.
  • Le Trachinie (in greco antico Tραχίνιαι / Trachìniai) è una tragedia di Sofocle, risalente probabilmente a un periodo compreso tra il 438 e il 420 a.C. Il titolo deriva dalle donne di cui è composto il coro.Insieme ad Antigone ed Aiace, fa parte del gruppo più antico delle tragedie conosciute di Sofocle.La tragedia tratta l'episodio finale della celebre saga di Eracle: la morte di Eracle, procuratagli dalla moglie Deianira attraverso una tunica trattata col sangue del centauro Nesso. Sofocle riprende una storia molto nota, modificandola tuttavia in alcuni particolari, rispetto alla versione tradizionale: nel mito, Deianira appare come una donna fortemente gelosa e vendicativa nei confronti del marito, al quale, proprio per vendicarsi, manderà la tunica intrisa col sangue di Nesso, ben consapevole della sua azione; Sofocle invece smorza, quasi minimizza questo lato del carattere della donna, facendola invece apparire come una donna innocente e devota al marito, la quale solo tardi si accorgerà dell'imprudenza della sua azione e, di conseguenza, del terribile inganno tesole da Nesso. Nella versione di Sofocle, la donna si ucciderà per la disperazione: un atteggiamento non certo da donna vendicativa o fortemente gelosa del marito, ma semplicemente devota a lui con tutta la sua anima. Un secondo particolare: nella versione tradizionale, la tunica era trattata non solo col sangue, ma anche col seme di Nesso; in Sofocle invece la tunica è trattata solo col sangue del centauro. Sofocle, dunque, rielabora in modo originale la storia da cui trae ispirazione, non l'accoglie freddamente e passivamente. Quest'ultima è una caratteristica costante del teatro di Sofocle.
  • As Traquínias (em grego: Τραχίνιαι, Trakhíniai), também conhecida como Mulheres de Tráquia, é uma tragédia grega de Sófocles, escrita e encenada em data incerta, talvez um pouco antes de 430 a.C..
  • 《트라키스 여인들》(고대 그리스어: Τραχίνιαι, Trachiniai 또는 The Trachiniae)은 기원전 5세기에 소포클레스가 쓴 고대 아테네 비극이다.
  • Trachiňanky je starověká řecká tragédie, jejímž autorem je Sofoklés.Popisuje závěrečnou fázi života bájného řeckého hrdiny Hérakla, který se vrací ke své ženě Déinateiře. Ta kdysi získala od umírajícího kentaura prostředek, který jí měl zajistit manželovu přízeň. V okamžiku, když má pocit, že by mohla o manžela přijít, protože si prý našel milenku, rozhodne se tento "zázračný" prostředek použít. Do krve kentaura namočí oděv, který Hérakla usmrtí. Nešťastná nad jeho úmrtím si sama vezme život. Takto byla naplněna věštba, která měla přinést hrdinovi klid po dlouhých útrapách.
  • Les traquínies (en grec antic: Τραχίνιαι, Trachìniai) és una tragèdia escrita pel dramaturg atenenc Sòfocles. Es va estrenar al teatre de Dionís entre el 420 i el 410 aC.La tragèdia narra l'últim episodi de la saga d'Hèracles, en la que l'heroi mor enverinat per una túnica que li entrega la seva esposa Deianira, que es suïcida.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 434017 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 3967 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 31 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 106007994 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Les Trachiniennes (en grec ancien Tραχίνιαι / Trakhíniai) est une tragédie grecque écrite par Sophocle dont la date de création est des plus incertaines. La plupart des spécialistes la considèrent comme une œuvre ancienne de son auteur et la situe entre 450 et 440 av. J.-C., probablement vers 445 av. J.-C.. Le nom de « Trachiniennes » provient de la cité grecque de Trachis où se déroule l'action, le chœur de la pièce étant composé des jeunes filles de la cité.
  • Trachiniae (Grieks: Tραχίνιαι, letterlijke transcriptie: Trachiniai), of Vrouwen van Trachis is een tragedie van de Griekse tragediedichter Sophokles.De titel van dit toneelstuk werd eveneens vertaald als Trachinische Vrouwen, Trachische Vrouwen, Meisjes van Trachis, Herakles' dood, en door Vondel als Herkules in Trachin.
  • Las traquinias (Τραχίνιαι: ‘mujeres de Traquinia’, también llamada Traquis o Las traquinenses) es una tragedia de Sófocles. Su fecha de composición es incierta: algunos historiadores creen que hay indicios de que, junto con Áyax y Antígona, es de las primeras de entre las que se conservan y fue escrita en los años posteriores a la Orestíada de Esquilo (años 450 a. C.); sin embargo, otros defienden que se escribió muchos años después: entre el 420 y el 410.
  • Women of Trachis (Ancient Greek: Τραχίνιαι, Trachiniai; also translated as The Trachiniae) is an Athenian tragedy by Sophocles.
  • As Traquínias (em grego: Τραχίνιαι, Trakhíniai), também conhecida como Mulheres de Tráquia, é uma tragédia grega de Sófocles, escrita e encenada em data incerta, talvez um pouco antes de 430 a.C..
  • 《트라키스 여인들》(고대 그리스어: Τραχίνιαι, Trachiniai 또는 The Trachiniae)은 기원전 5세기에 소포클레스가 쓴 고대 아테네 비극이다.
  • Les traquínies (en grec antic: Τραχίνιαι, Trachìniai) és una tragèdia escrita pel dramaturg atenenc Sòfocles. Es va estrenar al teatre de Dionís entre el 420 i el 410 aC.La tragèdia narra l'últim episodi de la saga d'Hèracles, en la que l'heroi mor enverinat per una túnica que li entrega la seva esposa Deianira, que es suïcida.
  • Trachiňanky je starověká řecká tragédie, jejímž autorem je Sofoklés.Popisuje závěrečnou fázi života bájného řeckého hrdiny Hérakla, který se vrací ke své ženě Déinateiře. Ta kdysi získala od umírajícího kentaura prostředek, který jí měl zajistit manželovu přízeň. V okamžiku, když má pocit, že by mohla o manžela přijít, protože si prý našel milenku, rozhodne se tento "zázračný" prostředek použít. Do krve kentaura namočí oděv, který Hérakla usmrtí. Nešťastná nad jeho úmrtím si sama vezme život.
  • Le Trachinie (in greco antico Tραχίνιαι / Trachìniai) è una tragedia di Sofocle, risalente probabilmente a un periodo compreso tra il 438 e il 420 a.C. Il titolo deriva dalle donne di cui è composto il coro.Insieme ad Antigone ed Aiace, fa parte del gruppo più antico delle tragedie conosciute di Sofocle.La tragedia tratta l'episodio finale della celebre saga di Eracle: la morte di Eracle, procuratagli dalla moglie Deianira attraverso una tunica trattata col sangue del centauro Nesso.
rdfs:label
  • Les Trachiniennes
  • As Traquínias
  • Las traquinias
  • Le Trachinie
  • Les traquínies
  • Trachiniae
  • Trachiňanky
  • Women of Trachis
  • 트라키스 여인들
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of