Les Schtroumpfs 2 (The Smurfs 2) est un film d'animation américain sorti le 31 juillet 2013,, librement adapté de l'univers des Schtroumpfs créé par Peyo, un dessinateur belge, et la suite du film Les Schtroumpfs sorti en 2011.↑ http://www.lexpress.fr/culture/cinema/les-schtroumpfs-2-c-est-pour-2013_1019754.html↑ http://musique.jeuxactu.com/video-britney-spears-ooh-la-la-bande-originale-schtroumpfs-2-13225.htm

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les Schtroumpfs 2 (The Smurfs 2) est un film d'animation américain sorti le 31 juillet 2013,, librement adapté de l'univers des Schtroumpfs créé par Peyo, un dessinateur belge, et la suite du film Les Schtroumpfs sorti en 2011.
  • 개구쟁이 스머프(The Smurfs)는 2013년 공개된 미국의 코미디 영화로, 《개구쟁이 스머프》의 속편이다.
  • «Сму́рфики 2» (англ. The Smurfs 2) — американский комедийный фэнтезийный семейный фильм о смурфиках с совмещением живых актёров и компьютерной анимации. Премьера фильма в США состоялась 31 июля 2013 года, а в России, Украине и Казахстане — 1 августа. Фильм является сиквелом фильма 2011 года «Смурфики». Фильм получил возрастной рейтинг 6+.
  • Los Pitufos 2 es una película en 3D que fue lanzada el 1 de agosto del 2013. Es una secuela de la película de 2011 Los Pitufos, producida por Sony Pictures Animation y distribuida por Columbia Pictures y basada en la serie de historietas homónima creada por Peyo en 1959.La película ha sido dirigida de nuevo por Raja Gosnell, quien ha contado con el elenco anterior y las nuevas incorporaciones de Christina Ricci y Justin Bieber como los miembros de los Malotes, y Brendan Gleeson como el padrastro de Patrick Winslow.
  • Smerfy 2 (ang. The Smurfs 2) – amerykański film fabularno-animowany w reżyserii Raja Gosnella. Światowa premiera filmu miała miejsce 31 lipca 2013, natomiast w Polsce premiera filmu odbyła się 2 sierpnia 2013 roku.
  • Şirinler 2, 2011 yapımı Şirinler filminin devam filmi olarak 2013'te çekilen ABD yapımı üç boyutlu komedi filmidir.
  • A Hupikék törpikék 2 (eredeti cím: The Smurfs 2) 2013-ban bemutatott amerikai animációs film. Az Amerikai Egyesült Államokban 2013. július 31-én, Magyarországon 2013. augusztus 1-jén mutatták be.
  • Die Schlümpfe 2 (Originaltitel: The Smurfs 2) ist ein US-amerikanischer 3D-Film aus dem Jahr 2013 und Fortsetzung des 2011 erschienenen ersten Teils Die Schlümpfe, wie auch der erste Teil unter der Regie von Raja Gosnell. Für 2015 ist ein dritter Teil aus dieser Serie geplant.
  • Šmoulové 2 je americký 3D komediální fantasy film z roku 2013, který je pokračováním filmu Šmoulové z roku 2011. Jde o kombinaci animovaného a hraného filmu.
  • 『スマーフ2 アイドル救出大作戦!』(The Smurfs 2)は、2013年のアメリカ合衆国の3Dコメディ映画である。2011年の映画『スマーフ』の続編で、ベルギーの漫画家であるペヨのコミック『スマーフ』を原作としたソニー・ピクチャーズ アニメーション製作の『スマーフ』三部作の2作目である。前作に引き続いてラジャ・ゴズネルが監督し、主要キャストたちも続投する。新キャストとしてはクリスティーナ・リッチ、J・B・スムーヴ、ブレンダン・グリーソンらが加わった。2013年7月31日に公開予定である。前作の日本公開時は3D・2Dの日本語吹き替え版と字幕版での上映だったが、本作では2Dの吹き替え版のみの上映となった。
  • I Puffi 2 (The Smurfs 2) è un film del 2013 diretto da Raja Gosnell.Il film, prodotto dalla Sony Pictures Animation e dalla Columbia Pictures, è il sequel del film del 2011 I Puffi e ha come protagonisti gli omonimi personaggi inventati dal disegnatore belga Peyo. Come il precedente è stato realizzato in tecnica mista, con la presenza sia di attori che di animazione in computer grafica, ed è stato distribuito anche in 3D.
  • „Смърфовете 2“ е американски компютърно-анимационен филм от 2013 г. Това е продължението на филма „Смърфовете“ от 2011 г.
  • De Smurfen 2 is een Amerikaanse komische live-action/animatie familiefilm in 3D uit 2013 en is het vervolg op de film De Smurfen uit 2011. De film is geregisseerd door Raja Gosnell en is gebaseerd op het universum van striptekenaar Peyo. Net als de eerste film werd De Smurfen 2 gesuperviseerd door Nine, Véronique en Thierry Culliford, respectievelijk de weduwe, dochter en zoon van Peyo.
  • The Smurfs 2 is a 2013 American 3D family comedy film and a sequel to the 2011 film The Smurfs. It is loosely based on The Smurfs comic-book series created by the Belgian comics artist Peyo. It is the second installment of a projected trilogy, produced by Sony Pictures Animation and distributed by Columbia Pictures. The film is directed by Raja Gosnell, who helmed the first, with all the main cast returning. New cast members include Christina Ricci and J. B. Smoove as members of the Naughties, and Brendan Gleeson as Patrick Winslow's stepfather. The film was released on July 31, 2013 and is dedicated to Jonathan Winters, who voiced Papa Smurf and died on April 11, 2013.A Reboot is in the works and is scheduled to be released on August 5, 2016.
  • Os Smurfs 2 (no original em inglês The Smurfs 2) é um filme estadunidense de animação 3D, dirigido por Raja Gosnell e produzido por Jordan Kerner. É uma continuação de The Smurfs. Foi lançamento em 31 de julho de 2013 nos Estados Unidos.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 6300.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:idAllocine
  • 196701
dbpedia-owl:originalTitle
  • The Smurfs 2
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 6721293 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 8327 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 95 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109210170 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 2013 (xsd:integer)
prop-fr:date
  • 2013-11-17 (xsd:date)
  • 2013-11-19 (xsd:date)
  • 2013-12-15 (xsd:date)
prop-fr:durée
  • 6300.0
prop-fr:genre
prop-fr:nbSemaine
  • 16 (xsd:integer)
  • -
prop-fr:pays
  • Monde
prop-fr:production
  • Sony Pictures
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:titre
  • Les Schtroumpfs 2
prop-fr:titreOriginal
  • The Smurfs 2
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • Les Schtroumpfs 2
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Les Schtroumpfs 2 (The Smurfs 2) est un film d'animation américain sorti le 31 juillet 2013,, librement adapté de l'univers des Schtroumpfs créé par Peyo, un dessinateur belge, et la suite du film Les Schtroumpfs sorti en 2011.↑ http://www.lexpress.fr/culture/cinema/les-schtroumpfs-2-c-est-pour-2013_1019754.html↑ http://musique.jeuxactu.com/video-britney-spears-ooh-la-la-bande-originale-schtroumpfs-2-13225.htm
  • 개구쟁이 스머프(The Smurfs)는 2013년 공개된 미국의 코미디 영화로, 《개구쟁이 스머프》의 속편이다.
  • «Сму́рфики 2» (англ. The Smurfs 2) — американский комедийный фэнтезийный семейный фильм о смурфиках с совмещением живых актёров и компьютерной анимации. Премьера фильма в США состоялась 31 июля 2013 года, а в России, Украине и Казахстане — 1 августа. Фильм является сиквелом фильма 2011 года «Смурфики». Фильм получил возрастной рейтинг 6+.
  • Smerfy 2 (ang. The Smurfs 2) – amerykański film fabularno-animowany w reżyserii Raja Gosnella. Światowa premiera filmu miała miejsce 31 lipca 2013, natomiast w Polsce premiera filmu odbyła się 2 sierpnia 2013 roku.
  • Şirinler 2, 2011 yapımı Şirinler filminin devam filmi olarak 2013'te çekilen ABD yapımı üç boyutlu komedi filmidir.
  • A Hupikék törpikék 2 (eredeti cím: The Smurfs 2) 2013-ban bemutatott amerikai animációs film. Az Amerikai Egyesült Államokban 2013. július 31-én, Magyarországon 2013. augusztus 1-jén mutatták be.
  • Die Schlümpfe 2 (Originaltitel: The Smurfs 2) ist ein US-amerikanischer 3D-Film aus dem Jahr 2013 und Fortsetzung des 2011 erschienenen ersten Teils Die Schlümpfe, wie auch der erste Teil unter der Regie von Raja Gosnell. Für 2015 ist ein dritter Teil aus dieser Serie geplant.
  • Šmoulové 2 je americký 3D komediální fantasy film z roku 2013, který je pokračováním filmu Šmoulové z roku 2011. Jde o kombinaci animovaného a hraného filmu.
  • 『スマーフ2 アイドル救出大作戦!』(The Smurfs 2)は、2013年のアメリカ合衆国の3Dコメディ映画である。2011年の映画『スマーフ』の続編で、ベルギーの漫画家であるペヨのコミック『スマーフ』を原作としたソニー・ピクチャーズ アニメーション製作の『スマーフ』三部作の2作目である。前作に引き続いてラジャ・ゴズネルが監督し、主要キャストたちも続投する。新キャストとしてはクリスティーナ・リッチ、J・B・スムーヴ、ブレンダン・グリーソンらが加わった。2013年7月31日に公開予定である。前作の日本公開時は3D・2Dの日本語吹き替え版と字幕版での上映だったが、本作では2Dの吹き替え版のみの上映となった。
  • I Puffi 2 (The Smurfs 2) è un film del 2013 diretto da Raja Gosnell.Il film, prodotto dalla Sony Pictures Animation e dalla Columbia Pictures, è il sequel del film del 2011 I Puffi e ha come protagonisti gli omonimi personaggi inventati dal disegnatore belga Peyo. Come il precedente è stato realizzato in tecnica mista, con la presenza sia di attori che di animazione in computer grafica, ed è stato distribuito anche in 3D.
  • „Смърфовете 2“ е американски компютърно-анимационен филм от 2013 г. Това е продължението на филма „Смърфовете“ от 2011 г.
  • De Smurfen 2 is een Amerikaanse komische live-action/animatie familiefilm in 3D uit 2013 en is het vervolg op de film De Smurfen uit 2011. De film is geregisseerd door Raja Gosnell en is gebaseerd op het universum van striptekenaar Peyo. Net als de eerste film werd De Smurfen 2 gesuperviseerd door Nine, Véronique en Thierry Culliford, respectievelijk de weduwe, dochter en zoon van Peyo.
  • Os Smurfs 2 (no original em inglês The Smurfs 2) é um filme estadunidense de animação 3D, dirigido por Raja Gosnell e produzido por Jordan Kerner. É uma continuação de The Smurfs. Foi lançamento em 31 de julho de 2013 nos Estados Unidos.
  • Los Pitufos 2 es una película en 3D que fue lanzada el 1 de agosto del 2013.
  • The Smurfs 2 is a 2013 American 3D family comedy film and a sequel to the 2011 film The Smurfs. It is loosely based on The Smurfs comic-book series created by the Belgian comics artist Peyo. It is the second installment of a projected trilogy, produced by Sony Pictures Animation and distributed by Columbia Pictures. The film is directed by Raja Gosnell, who helmed the first, with all the main cast returning. New cast members include Christina Ricci and J. B.
rdfs:label
  • Les Schtroumpfs 2
  • De Smurfen 2
  • Die Schlümpfe 2
  • Hupikék törpikék 2
  • I Puffi 2
  • Los Pitufos 2
  • Os Smurfs 2
  • Smerfy 2
  • The Smurfs 2
  • Şirinler 2
  • Šmoulové 2
  • Смурфики 2
  • Смърфовете 2
  • スマーフ2 アイドル救出大作戦!
  • 개구쟁이 스머프 2
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Les Schtroumpfs 2
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of