PropertyValue
dbpedia-owl:Work/runtime
  • 26.0
dbpedia-owl:abstract
  • Les Schtroumpfs (The Smurfs) est une série télévisée d'animation américaine en 256 épisodes de 26 minutes (repartis en 427 segments), adaptée par les studios Hanna-Barbera des personnages imaginés par Peyo et diffusée entre le 1er septembre 1981 et le 2 décembre 1989 sur le réseau NBC.En Belgique, le dessin-animé a été diffusé à partir du 3 octobre 1982 la RTBF et en 1998 sur Club RTL. En France, les saisons 1, 2 et 3 ont été diffusées à partir du 27 décembre 1982 sur Antenne 2 dans l'émission Récré A2 puis rediffusée en 1989 dans Éric et Compagnie. À noter que certains épisodes des saisons 2 et 3 ont été diffusés sous le titre Johan et Pirlouit à partir du 10 octobre 1984 sur Antenne 2 dans Récré A2, lorsqu'ils étaient centrés sur les deux personnages. La Cinq a diffusé les saisons 4 à 8 du 1er mars 1986 au 12 avril 1992. Au Québec, la série a été diffusée sur Radio-Canada puis sur Canal Famille.
  • Smerfy (ang. The Smurfs, fr. Les Schtroumpfs, 1981-1989) – amerykańsko-belgijski serial animowany powstały na podstawie komiksów Smerfy autorstwa Peyo i stworzony przez studio Hanna-Barbera dla stacji NBC.
  • De Smurfen is een Amerikaanse tekenfilmreeks rond de Smurfen, die van 1981 tot 1990 werd gemaakt door Hanna-Barbera en een internationaal succes werd.De serie kende 256 afleveringen van elk 26 minuten. Sommige afleveringen bestaan uit meerdere verhalen. Het aantal verhalen is 421. In de Verenigde Staten werden de 16 afleveringen van Johan en Pirrewiet ook bij de reeks geteld.
  • スマーフ (The Smurfs) は アメリカ合衆国の1981年から1989年までに放送したテレビアニメ。ハンナ・バーベラ・プロダクション制作。テレビ朝日。
  • «Смурфики» (англ. The Smurfs) — это американо-бельгийский анимационный сериал, состоящий из 9 сезонов. Впервые он был показан на телеканале NBC 12 сентября 1981 года и завершился 2 декабря 1989 года. Мультсериал был сделан американской компанией «Hanna-Barbera» по комиксам «Смурфы», которые создал бельгийский художник Пьер Кюллифор, он же — Пейо (Peyo). В общей сложности было произведено 256 выпусков. На русском языке мультсериал показывают на телеканале «Карусель». В 2011 году выпущен фильм «Смурфики».
  • I Puffi (The Smurfs) è una serie di cartoni animati prodotti da Simone Ciscatotratti dalle storie a fumetti originali di Peyo e Yvan Delporte.La serie televisiva iniziò ad andare in onda in America dal 12 settembre 1981, fino al 19 dicembre 1990.In questi anni sono stati prodotti 421 episodi divisi in 9 stagioni.In Italia la serie animata è diventata molto popolare ed è stata trasmessa inizialmente sulle reti locali dai primi anni ottanta, insieme all'uscita dei 45 giri della prima sigla e il 33 giri "Arrivano i Puffi".Nelle prime 11 storie, alcune delle quali suddivise in 2 parti, i personaggi vennero chiamati con i nomi americani, poi ai puffi vennero attribuiti i nomi italiani a noi noti oggi. Inoltre la caratterizzazione delle voci verrà studiata in corso d'opera, cambiando più volte i doppiatori per lo stesso personaggio, fatta eccezione per Grande Puffo, Puffetta, Quattrocchi, Gargamella e Birba. In seguito, a causa della lunga serialità, anche per loro si alterneranno voci diverse, che però rispetteranno la cadenza e la personalità creata dal primo doppiatore.La prima sigla fu "Il Paese dei Puffi".Successivamente la serie venne acquistata da Fininvest e trasmessa da Canale 5 e Italia 1 sempre nel 1982, con sigle targate Five Record e interpretate quasi tutte da Cristina D'Avena. Dalla metà del 1982 Fininvest trasmetterà i Puffi su Italia 1 tutte le altre stagioni dal 1983 al 1990. Le repliche vanno in onda dal 1992 al 1995 su Canale 5. Repliche successive vengono trasmesse anche da Rete 4 e poi sempre su Italia 1 dalla seconda metà anni novanta. Dagli anni duemila approdano sul canale Boing del digitale terrestre e anche su canali satellitari di Sky.
  • Los Pitufos (The Smurfs en el original estadounidense) es una serie de televisión de Hanna-Barbera producida entre 1981 y 1990, basada en Los Pitufos (en el original francés, Les Schtroumpfs), una serie de cómic franco-belga creada por el historietista Peyo para el semanario Le Journal de Spirou en 1958. Tiene la peculiaridad de ser una de las más extensas realizadas por este estudio de animación y una de las series animadas estadounidenses de las que más episodios se han realizado, siendo superada únicamente por Los Picapiedra, Scooby Doo y Los Simpson.
  • A Hupikék törpikék (eredeti cím: The Smurfs) című színes, amerikai-belga televíziós rajzfilmsorozat, amit a Hanna-Barbera készített, az első rész bemutatójára 1981. szeptember 12-én került sor az NBC-n. A sorozat egészen 1989. december 2-i záróepizódjáig tartott. Magyarországon 1989 és 1994 között vetítették a Magyar Televízió 2-es csatornáján, majd az RTL Klub 2000-től kezdte el adni, a Prizma TV pedig 2010-től vetíti.
  • 개구쟁이 스머프(The Smurfs)는 미국에 1981년부터 1989년까지 방송된 TV 애니메이션이다.
  • The Smurfs (also known as simply Smurfs, and syndicated as Smurfs' Adventures) is an American-Belgian animated fantasy-comedy television series that aired on NBC from September 12, 1981, to December 2, 1989. Made by Hanna-Barbera, it is based on the Belgian comic series by the same name, created by Belgian cartoonist Peyo (who also served as Story Supervisor of this adaptation) and aired for 256 episodes with a total of 418 stories, excluding three cliffhanger episodes and six specials.
  • Die Schlümpfe ist eine US-amerikanische Zeichentrick-Fernsehserie, die zwischen 1981 und 1989 von den Hanna-Barbera-Studios für NBC produziert wurde. Die Serie basiert auf der 1958 im Magazin Spirou erschienenen Originalvorlage Die Schlümpfe des belgischen Zeichners Peyo.
dbpedia-owl:channel
dbpedia-owl:completionDate
  • 1989-12-02 (xsd:date)
dbpedia-owl:creator
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:numberOfEpisodes
  • 256 (xsd:integer)
dbpedia-owl:numberOfSeasons
  • 9 (xsd:integer)
dbpedia-owl:producer
dbpedia-owl:releaseDate
  • 1981-09-01 (xsd:date)
dbpedia-owl:runtime
  • 1560.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 313239 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 9183 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 88 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110211669 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:chaîne
prop-fr:créateur
prop-fr:durée
  • 1560.0
prop-fr:début
  • 1981-09-01 (xsd:date)
prop-fr:fin
  • 1989-12-02 (xsd:date)
prop-fr:genre
prop-fr:id
  • 4754 (xsd:integer)
  • 81933 (xsd:integer)
prop-fr:nbSaisons
  • 9 (xsd:integer)
prop-fr:nbÉpisodes
  • 256 (xsd:integer)
prop-fr:producteur
prop-fr:titre
  • Les Schtroumpfs
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Les Schtroumpfs (The Smurfs) est une série télévisée d'animation américaine en 256 épisodes de 26 minutes (repartis en 427 segments), adaptée par les studios Hanna-Barbera des personnages imaginés par Peyo et diffusée entre le 1er septembre 1981 et le 2 décembre 1989 sur le réseau NBC.En Belgique, le dessin-animé a été diffusé à partir du 3 octobre 1982 la RTBF et en 1998 sur Club RTL.
  • Smerfy (ang. The Smurfs, fr. Les Schtroumpfs, 1981-1989) – amerykańsko-belgijski serial animowany powstały na podstawie komiksów Smerfy autorstwa Peyo i stworzony przez studio Hanna-Barbera dla stacji NBC.
  • De Smurfen is een Amerikaanse tekenfilmreeks rond de Smurfen, die van 1981 tot 1990 werd gemaakt door Hanna-Barbera en een internationaal succes werd.De serie kende 256 afleveringen van elk 26 minuten. Sommige afleveringen bestaan uit meerdere verhalen. Het aantal verhalen is 421. In de Verenigde Staten werden de 16 afleveringen van Johan en Pirrewiet ook bij de reeks geteld.
  • スマーフ (The Smurfs) は アメリカ合衆国の1981年から1989年までに放送したテレビアニメ。ハンナ・バーベラ・プロダクション制作。テレビ朝日。
  • A Hupikék törpikék (eredeti cím: The Smurfs) című színes, amerikai-belga televíziós rajzfilmsorozat, amit a Hanna-Barbera készített, az első rész bemutatójára 1981. szeptember 12-én került sor az NBC-n. A sorozat egészen 1989. december 2-i záróepizódjáig tartott. Magyarországon 1989 és 1994 között vetítették a Magyar Televízió 2-es csatornáján, majd az RTL Klub 2000-től kezdte el adni, a Prizma TV pedig 2010-től vetíti.
  • 개구쟁이 스머프(The Smurfs)는 미국에 1981년부터 1989년까지 방송된 TV 애니메이션이다.
  • The Smurfs (also known as simply Smurfs, and syndicated as Smurfs' Adventures) is an American-Belgian animated fantasy-comedy television series that aired on NBC from September 12, 1981, to December 2, 1989. Made by Hanna-Barbera, it is based on the Belgian comic series by the same name, created by Belgian cartoonist Peyo (who also served as Story Supervisor of this adaptation) and aired for 256 episodes with a total of 418 stories, excluding three cliffhanger episodes and six specials.
  • Die Schlümpfe ist eine US-amerikanische Zeichentrick-Fernsehserie, die zwischen 1981 und 1989 von den Hanna-Barbera-Studios für NBC produziert wurde. Die Serie basiert auf der 1958 im Magazin Spirou erschienenen Originalvorlage Die Schlümpfe des belgischen Zeichners Peyo.
  • «Смурфики» (англ. The Smurfs) — это американо-бельгийский анимационный сериал, состоящий из 9 сезонов. Впервые он был показан на телеканале NBC 12 сентября 1981 года и завершился 2 декабря 1989 года. Мультсериал был сделан американской компанией «Hanna-Barbera» по комиксам «Смурфы», которые создал бельгийский художник Пьер Кюллифор, он же — Пейо (Peyo). В общей сложности было произведено 256 выпусков. На русском языке мультсериал показывают на телеканале «Карусель».
  • I Puffi (The Smurfs) è una serie di cartoni animati prodotti da Simone Ciscatotratti dalle storie a fumetti originali di Peyo e Yvan Delporte.La serie televisiva iniziò ad andare in onda in America dal 12 settembre 1981, fino al 19 dicembre 1990.In questi anni sono stati prodotti 421 episodi divisi in 9 stagioni.In Italia la serie animata è diventata molto popolare ed è stata trasmessa inizialmente sulle reti locali dai primi anni ottanta, insieme all'uscita dei 45 giri della prima sigla e il 33 giri "Arrivano i Puffi".Nelle prime 11 storie, alcune delle quali suddivise in 2 parti, i personaggi vennero chiamati con i nomi americani, poi ai puffi vennero attribuiti i nomi italiani a noi noti oggi.
  • Los Pitufos (The Smurfs en el original estadounidense) es una serie de televisión de Hanna-Barbera producida entre 1981 y 1990, basada en Los Pitufos (en el original francés, Les Schtroumpfs), una serie de cómic franco-belga creada por el historietista Peyo para el semanario Le Journal de Spirou en 1958.
rdfs:label
  • Les Schtroumpfs (série télévisée d'animation)
  • De Smurfen (televisieserie)
  • Die Schlümpfe (Fernsehserie)
  • Hupikék törpikék (televíziós sorozat)
  • I Puffi (serie televisiva)
  • Los Pitufos (serie de televisión)
  • Smerfy (serial animowany)
  • The Smurfs (TV series)
  • Смурфики (мультсериал)
  • スマーフ (アニメーション)
  • 개구쟁이 스머프 (애니메이션)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Les Schtroumpfs
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:adaptation of
is foaf:primaryTopic of