Les Piliers de la terre (titre original : The Pillars of the Earth) est un roman historique de Ken Follett, écrit en 1989, et publié en français en 1990.L'action se situe dans l'Angleterre du XIIe siècle et tourne autour de la construction d'une cathédrale par le prieur du village (fictif) de Kingsbridge.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les Piliers de la terre (titre original : The Pillars of the Earth) est un roman historique de Ken Follett, écrit en 1989, et publié en français en 1990.L'action se situe dans l'Angleterre du XIIe siècle et tourne autour de la construction d'une cathédrale par le prieur du village (fictif) de Kingsbridge. L'intrigue couvre une période allant du naufrage de la Blanche-Nef (nom d'origine traduit en anglais par White Ship, littéralement « Navire Blanc ») en 1120, qui laissa la couronne d'Angleterre sans héritier et eut pour conséquence la guerre civile, jusqu'à l'assassinat de l'archevêque Thomas Becket dans la cathédrale de Cantorbéry en 1170. Elle mêle les tensions entre le pouvoir monarchique et l'Église, l'un et l'autre convoitant le pouvoir de l'autre, les rivalités familiales et amoureuses entre des personnages issus de couches sociales très différentes, allant du hors-la-loi au comte en passant par l'artisan en quête de travail. Le roman bénéficie manifestement de recherches approfondies effectuées préalablement par l'auteur concernant le développement de l'architecture gothique et l'histoire du royaume d’Angleterre. Une suite, intitulée Un monde sans fin (World Without End), est parue en 2008. Les Piliers de la terre a été vendu à 15 millions d'exemplaires à travers le monde, ce qui en fait un best-seller.
  • Die Säulen der Erde (engl. Original The Pillars of the Earth, erschienen 1990) ist ein historischer Roman von Ken Follett, der im mittelalterlichen England des 12. Jahrhunderts spielt. Die Geschichte der Kathedrale von Salisbury gilt als Vorbild für den Roman. Im Vorwort zur deutschen Ausgabe Die Kathedralenbauer von Jean Gimpel schreibt Follett, wie ihm durch dieses Buch der Roman gelingen konnte.Die Fortsetzung des Romans mit dem Titel „World Without End“ erschien Anfang Oktober 2007 auf Englisch und unter dem Titel „Die Tore der Welt“ am 29. Februar 2008 auf Deutsch.
  • Los pilares de la Tierra es una novela histórica del autor británico Ken Follett ambientada en Inglaterra en la Edad Media, en concreto en el siglo XII, durante un periodo de guerra civil conocido como la Anarquía inglesa, entre el hundimiento del White Ship y el asesinato del arzobispo Thomas Becket. Sin embargo, también se recrea un viaje de peregrinación a Santiago de Compostela a través de Francia y España.La novela describe el desarrollo de la arquitectura gótica a partir de su precursora, la arquitectura románica y las vicisitudes del priorato de Kingsbridge en contraste con el telón de fondo de acontecimientos históricos que se estaban produciendo en ese momento. A pesar de que Kingsbridge es el nombre de una localidad inglesa real, el Kingsbridge al que se hace referencia en la novela es, en realidad, un emplazamiento ficticio representativo del típico pueblo inglés en el que se establecían mercados en la época.El autor sorprendió con esta novela no sólo a sus lectores, ávidos de thrillers, sino también a sus editores con su contenido y longitud (más de 1000 páginas). Fue publicada en 1989, y se convirtió en el mayor superventas de Follett. La novela fue incluida en el puesto 33 de la encuesta realizada por la BBC en 2003, cuyo objetivo era encontrar las obras más apreciadas de la literatura británica. Además, fue elegida en 2007 por el club literario Oprah's Book Club.La segunda parte, Un mundo sin fin, salió a la venta en español el 28 de diciembre de 2007.
  • I pilastri della Terra (The Pillars of the Earth) è un romanzo storico pubblicato nel 1989 dallo scrittore britannico Ken Follett. Racconta la costruzione di una cattedrale a Kingsbridge (località immaginaria nel Wiltshire in Inghilterra) nel corso del XII secolo (precisamente tra il 1120 e il 1174), dall'affondamento della Nave Bianca (la nave in cui morì l'erede al trono inglese) fino all'assassinio dell'arcivescovo di Canterbury Thomas Becket, già descritto da T. S. Eliot nel suo dramma teatrale del 1935 Assassinio nella cattedrale. Si tratta quindi degli stessi anni già prescelti da Ellis Peters per l'ambientazione delle celebri indagini del suo Fratello Cadfael.Sullo sfondo degli avvenimenti storici si snodano le avventure di personaggi verosimili e viene illustrato con efficacia lo scontro in atto nel medioevo tra la nobiltà, ancora arroccata a difesa dei propri privilegi, e la nascente borghesia mercantile, che si stava sviluppando nelle città e che tentava di liberarsi dagli arcaici fardelli del feudalesimo.L'opera, considerata il capolavoro di Follett, ha venduto oltre 14 milioni di copie in tutto il mondo (1,3 milioni in Italia).Dello stesso autore esiste anche l'ideale proseguimento, Mondo senza fine, ambientato circa 200 anni dopo e pubblicato (nel 2007) a distanza di diciotto anni da I pilastri della Terra.
  • 대지의 기둥(영어: The Pillars of the Earth)은 켄 폴릿의 역사 소설이다. 1989년에 발표되었다.
  • Filary Ziemi (ang. The Pillars of the Earth) – historyczna powieść autorstwa Kena Folletta z 1989 roku. Książka opowiada o dziejach budowy monumentalnej katedry w fikcyjnym mieście Kingsbridge w południowej Anglii. Historia ma miejsce na przestrzeni XII wieku, w okresie zwanym Anarchią z uwagi na polityczną zawieruchę spowodowaną zatonięciem Białego Statku z następcą tronu Anglii oraz morderstwem Tomasza Becketa - arcybiskupa Canterbury. Główny wątek wznoszenia świątyni niejednokrotnie stanowi również tło dla innych wątków powieści: walki o władzę nad krajem oraz trudnych losów społeczności średniowiecznej Anglii. Powieść jest wielowątkowa i łączy w sobie różną tematykę: historię, architekturę, intrygę, romans, obyczaj i religię. Przed publikacją powieści, Ken Follett znany był jako pisarz thrillerów. Powieść przyjęto z ogromnym entuzjazmem, jest ona najlepiej sprzedającą się pozycją pisarza.Na podstawie tej powieści powstała gra planszowa Filary Ziemi wydana w Polsce przez wydawnictwo Galakta oraz miniserial, w którym wystąpili m.in. Ian McShane, Rufus Sewell, Matthew Macfadyen oraz Alison Pill.W październiku 2007 roku wydana została kontynuacja powieści nosząca nazwę Świat bez końca.
  • Pilíře země (ang. The Pillars of the Earth) je historický román Kena Folletta z roku 1989. Kniha vypráví příběh o stavbě monumentální katedrály ve smyšleném městě Kingsbridge na jihu Anglie. Příběh se odehrává ve dvanáctém století, především v období občanské války po smrti krále Jindřicha I. Hlavním tématem knihy je stavba katedrály. Vedlejším tématem pak boj o vládu v Anglii. Před vydáním románu, byl Ken Follett známý především jako spisovatel thrillerů. Román byl přijat s velkým nadšením a stal se jeho nejprodávanější knihou. Na základě románu byla natočena televizní minisérie, ve které hráli mimo jiné Ian McShane, Rufus Sewell, Matthew Macfadyen a Alison Pill. V říjnu roku 2007 byl vydán volně navazující historický román nazvaný Na věky věků.V tomto článku byl použit překlad textu z článku Filary Ziemi na polské Wikipedii.
  • 『大聖堂』(だいせいどう、英語: The Pillars of the Earth)は、ケン・フォレットによる歴史小説。1989年に発表され、日本では1991年に新潮文庫から矢野浩三郎訳により出版された。2005年にはソフトバンク文庫により再版されている。12世紀中葉の史実を背景として、キングズブリッジという架空の町に建築される大聖堂を中心として展開される群像劇。ホワイトシップの遭難から始まる無政府時代からカンタベリー大司教トマス・ベケットの暗殺という半世紀の間が描かれている。ロマネスク建築からゴシック建築へ移り変わる技術的な歴史も背景としている。キングズブリッジは実際のイングランドの町から名前をとっているが、作中のキングズブリッジは筆者の創作によるものである。ケン・フォレットはこの小説以前はスリラー小説のジャンルで活躍していたが、大聖堂は全世界で2,000万部を売り上げ、代表作となった。続編の『大聖堂-果てしなき世界』(World Without End)が2007年10月に発売された。日本では2009年にソフトバンク文庫から戸田裕之訳により出版されているが、内容的には直接の続編ではない。2010年に本作のテレビドラマが制作され、日本では2011年に放映されている。
  • Els pilars de la Terra, titulada The Pillars of the Earth en la seva versió original en anglès, és una novel·la històrica de Ken Follett que gira a l'entorn de la construcció d'una catedral gòtica a Kingsbridge (una població fictícia situada aproximadament on es troba Marlborough, a Wiltshire, a uns 110 km a l'oest de Londres). L'acció es desenvolupa a mitjans del segle XII.Als editors de Follett els preocupava tant el contingut com la llargària de la novel·la, que en la seva versió original té 973 pàgines. Quan l'obra fou publicada, el 1989, Follett va sorprendre els seus lectors, ja que era conegut per les seves novel·les d'intriga; tanmateix, aquest llibre va arribar a ser la seva novel·la més venuda.El 9 d'octubre del 2007 es va publicar la segona part d'aquesta novel·la, anomenada Un món sense fi.Se n'ha fet una sèrie de vuit capítols el 2010, amb el mateix nom, Els pilars de la Terra.
  • The Pillars of the Earth is een historische roman uit 1989 door de Britse schrijver Ken Follett. Het verhaal is opgebouwd rond de bouw van een kathedraal in de fictieve Zuid-Engelse stad Kingsbridge. Het speelt zich af in het midden van de 12e eeuw, tijdens een periode die de Engelse geschiedenis inging onder de naam The Anarchy. Deze periode liep ruwweg vanaf het zinken van The White Ship met de troonopvolger van Henry I aan boord, tot de moordaanslag op Thomas Becket. Het werd het bestverkopende werk van Ken Follett. Op het boek is de gelijknamige televisieserie uit 2010 gebaseerd. Follet publiceerde in 2007 ook een vervolg, getiteld World Without End. De verhaallijn is opgebouwd uit tal van intriges en samenzweringen in een historische context. Het behandelt zowel de evolutie van Romaanse naar gotische architectuur als de groei van de stad Kingsbridge en haar priorij.
  • Os Pilares da Terra (em inglês: The Pillars of the Earth) é um romance britânico de ficção histórica, escrito por Ken Follett e publicado em 1989. Em 2007 foi publicado uma sequência, intitulada World Without End, mas onde a ação se desenrola 157 anos depois no mesmo local, em Kingsbridge.
  • Устоите на Земята (на английски: The Pillars of the Earth) е исторически роман от Кен Фолет, публикуван през 1989 г. Действието се развива през 12 век и обхваща периода между потъването на Белия кораб и убийството на Томас Бекет. Основната тема е построяването на катедралата в Кингсбридж, Англия. Книгата разглежда развитието на готическата архитектура и съдбата на приора Кингсбридж на фона на актуални исторически събития от това време.
  • The Pillars of the Earth is a historical novel by Ken Follett published in 1989 about the building of a cathedral in the town of Kingsbridge, England. It is set in the middle of the 12th century, primarily during the Anarchy, between the time of the sinking of the White Ship and the murder of Thomas Becket. The book traces the development of Gothic architecture out of the preceding Romanesque architecture, and the fortunes of the Kingsbridge priory and village against the backdrop of historical events of the time.[citation needed]Before this novel was published, Follett was known for writing in the thriller genre. The Pillars of the Earth became his best-selling work. The book was listed at no. 33 on the BBC's Big Read, a 2003 survey with the goal of finding the "nation's best-loved book".[citation needed] The book was selected in the United States for Oprah's Book Club in 2007. Follett published a sequel, entitled World Without End (2007).[citation needed]
dbpedia-owl:author
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:isbn
  • 2234022622 & 2234022630
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:literaryGenre
dbpedia-owl:numberOfPages
  • 1050 (xsd:integer)
dbpedia-owl:originalTitle
  • The Pillars of the Earth
dbpedia-owl:publisher
dbpedia-owl:translator
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1854103 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 31023 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 76 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110616988 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 2009 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
prop-fr:bnf
  • 414721773 (xsd:integer)
  • 420165254 (xsd:integer)
prop-fr:commentaire
  • Support : 3 disques compacts audio MP3 ; durée : 26 h 10 min environ ; référence éditeur : Livres audio VDB MP3/198.
  • Support : 2 disques compacts audio MP3 ; durée : 20 h 27 min environ ; référence éditeur : Livres audio VDB MP3/189.
prop-fr:dateparution
  • 1990 (xsd:integer)
prop-fr:dateparutionOrig
  • 1989 (xsd:integer)
prop-fr:genre
prop-fr:isbn
  • 978 (xsd:integer)
  • 2234022622 (xsd:double)
prop-fr:isbnOrig
  • 333519833 (xsd:integer)
prop-fr:jour
  • 7 (xsd:integer)
  • 24 (xsd:integer)
prop-fr:langue
prop-fr:lienAuteur
  • Ken Follett
  • Jean Rosenthal
prop-fr:lienÉditeur
  • Éditions VDB
prop-fr:lieu
  • La Roque-sur-Pernes
prop-fr:lieuparution
prop-fr:lieuparutionOrig
prop-fr:mois
  • juillet
  • septembre
prop-fr:nom
  • Groux de Miéri
  • Rosenthal
  • Follett
  • Galéra
prop-fr:pages
  • 1050 (xsd:integer)
prop-fr:prénom
  • Jean
  • Jean-Marc
  • Ken
  • Véronique
prop-fr:responsabilité
  • auteur
  • narrateur
  • narratrice
  • traducteur
prop-fr:titre
  • Les Piliers de la terre
  • Les Piliers de la terre : 1, Ellen
  • Les Piliers de la terre : 2, Aliena
prop-fr:titreOrig
  • The Pillars of the Earth
prop-fr:traducteur
prop-fr:typeMédia
  • Livre papier
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
prop-fr:éditeurOrig
  • McMillan
dc:publisher
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Les Piliers de la terre (titre original : The Pillars of the Earth) est un roman historique de Ken Follett, écrit en 1989, et publié en français en 1990.L'action se situe dans l'Angleterre du XIIe siècle et tourne autour de la construction d'une cathédrale par le prieur du village (fictif) de Kingsbridge.
  • 대지의 기둥(영어: The Pillars of the Earth)은 켄 폴릿의 역사 소설이다. 1989년에 발표되었다.
  • 『大聖堂』(だいせいどう、英語: The Pillars of the Earth)は、ケン・フォレットによる歴史小説。1989年に発表され、日本では1991年に新潮文庫から矢野浩三郎訳により出版された。2005年にはソフトバンク文庫により再版されている。12世紀中葉の史実を背景として、キングズブリッジという架空の町に建築される大聖堂を中心として展開される群像劇。ホワイトシップの遭難から始まる無政府時代からカンタベリー大司教トマス・ベケットの暗殺という半世紀の間が描かれている。ロマネスク建築からゴシック建築へ移り変わる技術的な歴史も背景としている。キングズブリッジは実際のイングランドの町から名前をとっているが、作中のキングズブリッジは筆者の創作によるものである。ケン・フォレットはこの小説以前はスリラー小説のジャンルで活躍していたが、大聖堂は全世界で2,000万部を売り上げ、代表作となった。続編の『大聖堂-果てしなき世界』(World Without End)が2007年10月に発売された。日本では2009年にソフトバンク文庫から戸田裕之訳により出版されているが、内容的には直接の続編ではない。2010年に本作のテレビドラマが制作され、日本では2011年に放映されている。
  • Os Pilares da Terra (em inglês: The Pillars of the Earth) é um romance britânico de ficção histórica, escrito por Ken Follett e publicado em 1989. Em 2007 foi publicado uma sequência, intitulada World Without End, mas onde a ação se desenrola 157 anos depois no mesmo local, em Kingsbridge.
  • Устоите на Земята (на английски: The Pillars of the Earth) е исторически роман от Кен Фолет, публикуван през 1989 г. Действието се развива през 12 век и обхваща периода между потъването на Белия кораб и убийството на Томас Бекет. Основната тема е построяването на катедралата в Кингсбридж, Англия. Книгата разглежда развитието на готическата архитектура и съдбата на приора Кингсбридж на фона на актуални исторически събития от това време.
  • Filary Ziemi (ang. The Pillars of the Earth) – historyczna powieść autorstwa Kena Folletta z 1989 roku. Książka opowiada o dziejach budowy monumentalnej katedry w fikcyjnym mieście Kingsbridge w południowej Anglii. Historia ma miejsce na przestrzeni XII wieku, w okresie zwanym Anarchią z uwagi na polityczną zawieruchę spowodowaną zatonięciem Białego Statku z następcą tronu Anglii oraz morderstwem Tomasza Becketa - arcybiskupa Canterbury.
  • The Pillars of the Earth is a historical novel by Ken Follett published in 1989 about the building of a cathedral in the town of Kingsbridge, England. It is set in the middle of the 12th century, primarily during the Anarchy, between the time of the sinking of the White Ship and the murder of Thomas Becket.
  • Pilíře země (ang. The Pillars of the Earth) je historický román Kena Folletta z roku 1989. Kniha vypráví příběh o stavbě monumentální katedrály ve smyšleném městě Kingsbridge na jihu Anglie. Příběh se odehrává ve dvanáctém století, především v období občanské války po smrti krále Jindřicha I. Hlavním tématem knihy je stavba katedrály. Vedlejším tématem pak boj o vládu v Anglii. Před vydáním románu, byl Ken Follett známý především jako spisovatel thrillerů.
  • I pilastri della Terra (The Pillars of the Earth) è un romanzo storico pubblicato nel 1989 dallo scrittore britannico Ken Follett. Racconta la costruzione di una cattedrale a Kingsbridge (località immaginaria nel Wiltshire in Inghilterra) nel corso del XII secolo (precisamente tra il 1120 e il 1174), dall'affondamento della Nave Bianca (la nave in cui morì l'erede al trono inglese) fino all'assassinio dell'arcivescovo di Canterbury Thomas Becket, già descritto da T. S.
  • Los pilares de la Tierra es una novela histórica del autor británico Ken Follett ambientada en Inglaterra en la Edad Media, en concreto en el siglo XII, durante un periodo de guerra civil conocido como la Anarquía inglesa, entre el hundimiento del White Ship y el asesinato del arzobispo Thomas Becket.
  • The Pillars of the Earth is een historische roman uit 1989 door de Britse schrijver Ken Follett. Het verhaal is opgebouwd rond de bouw van een kathedraal in de fictieve Zuid-Engelse stad Kingsbridge. Het speelt zich af in het midden van de 12e eeuw, tijdens een periode die de Engelse geschiedenis inging onder de naam The Anarchy. Deze periode liep ruwweg vanaf het zinken van The White Ship met de troonopvolger van Henry I aan boord, tot de moordaanslag op Thomas Becket.
  • Els pilars de la Terra, titulada The Pillars of the Earth en la seva versió original en anglès, és una novel·la històrica de Ken Follett que gira a l'entorn de la construcció d'una catedral gòtica a Kingsbridge (una població fictícia situada aproximadament on es troba Marlborough, a Wiltshire, a uns 110 km a l'oest de Londres).
  • Die Säulen der Erde (engl. Original The Pillars of the Earth, erschienen 1990) ist ein historischer Roman von Ken Follett, der im mittelalterlichen England des 12. Jahrhunderts spielt. Die Geschichte der Kathedrale von Salisbury gilt als Vorbild für den Roman.
rdfs:label
  • Les Piliers de la terre
  • Die Säulen der Erde
  • Els pilars de la Terra
  • Filary Ziemi
  • I pilastri della Terra
  • Los pilares de la Tierra
  • Os Pilares da Terra
  • Pilíře země
  • The Pillars of the Earth
  • The Pillars of the Earth (boek)
  • Устоите на Земята
  • 大聖堂 (小説)
  • 대지의 기둥
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Les Piliers de la terre
  • The Pillars of the Earth
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:titre of
is foaf:primaryTopic of