Les Papiers posthumes du Pickwick Club, également connu sous le titre : Les Aventures de Monsieur Pickwick (titre original anglais : The Posthumous Papers of the Pickwick Club, souvent abrégé en The Pickwick Papers [ðə 'pɪkwɪk 'peɪpəz], est le premier roman de Charles Dickens (1812-1870), publié sous forme de feuilleton de 1836 à 1837. En France, il a paru pour la première fois en 1887 sous forme de feuillets illustrés, sous le titre : Les Aventures de Monsieur Pickwick.↑ Cf.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les Papiers posthumes du Pickwick Club, également connu sous le titre : Les Aventures de Monsieur Pickwick (titre original anglais : The Posthumous Papers of the Pickwick Club, souvent abrégé en The Pickwick Papers [ðə 'pɪkwɪk 'peɪpəz], est le premier roman de Charles Dickens (1812-1870), publié sous forme de feuilleton de 1836 à 1837. En France, il a paru pour la première fois en 1887 sous forme de feuillets illustrés, sous le titre : Les Aventures de Monsieur Pickwick.
  • Klub Pickwicka (ang. The Posthumous Papers of the Pickwick Club, znane również jako:The Pickwick Papers) – pierwsza powieść Karola Dickensa, publikowana w odcinkach w latach 1836–1837. Utwór opowiada o przygodach i podróżach członków tytułowego klubu i ich przywódcy – Samuela Pickwicka.
  • The Posthumous Papers of the Pickwick Club, ook wel The Pickwick Papers (Nederlands: De nagelaten papieren van de Pickwick Club) is de eerste roman van de Engelse schrijver Charles Dickens uit 1836.
  • «Посмертные записки Пиквикского клуба» — первый роман английского писателя Чарльза Диккенса, впервые выпущенный издательством «Чепмен и Холл» в 1836 — 1837 годах. Вместо того чтобы по предложению издателя Уильяма Холла писать сопроводительный текст к серии картинок художника-иллюстратора Роберта Сеймура, Диккенс создал роман о клубе чудаков, путешествующих по Англии и наблюдающих «человеческую природу». Такой замысел позволил писателю изобразить в своём произведении нравы старой Англии и многообразие «гуморов» (темпераментов) в традиции Бена Джонсона.
  • The Posthumous Papers of the Pickwick Club (also known as The Pickwick Papers) is Charles Dickens's first novel. He was asked to contribute to the project as an up-and-coming writer following the success of Sketches by Boz, published in 1836 (most of Dickens' novels were issued in shilling installments before being published as complete volumes). Dickens (still writing under the pseudonym of Boz) increasingly took over the unsuccessful monthly publication after the original illustrator Robert Seymour had committed suicide.With the introduction of Sam Weller in chapter 10, the book became the first real publishing phenomenon, with bootleg copies, theatrical performances, Sam Weller joke books, and other merchandise.After the publication, the widow of Robert Seymour claimed that the idea for the novel was originally her husband's; however, in his preface to the 1867 edition, Dickens strenuously denied any specific input, writing that "Mr Seymour never originated or suggested an incident, a phrase, or a word, to be found in the book."
  • Il circolo Pickwick (The Posthumous Papers of the Pickwick Club, abbreviato in The Pickwick Papers, 1836) fu il primo romanzo dello scrittore inglese Charles Dickens. Viene considerato uno dei capolavori della letteratura britannica.Il romanzo fu pubblicato a fascicoli, come molte altre opere dell'epoca, sia di Dickens che di altri autori. La pubblicazione dei fascicoli divenne, secondo Oreste del Buono e altre fonti, una sorta di evento: nelle famiglie, nei cortili, si aspettava che chi ne aveva i mezzi comperasse il fascicolo e lo leggesse a chi non ne aveva la possibilità.Dickens, con umorismo e sagacia, inventa un ritratto eccentrico e nostalgico di un'Inghilterra di un'epoca umana e cordiale, immagine che verrà capovolta nei successivi romanzi, più drammatici, che rappresenteranno invece tutto il cinismo della società del suo tempo.
  • A Pickwick klub (The Posthumous Papers of the Pickwick Club) Charles Dickens angol író első regénye. Eredetileg a történet Robert Seymour, grafikus ötlete volt, amihez felkérte Dickenst, hogy segítsen. Dickens azután kezdett a témával foglalkozni miután Seymour öngyilkosságot követett el.
  • Kronika Pickwickova klubu, starší názvy: Pickwickovci: Pozůstalé listiny klubu Pickwickova, Klub Pickwickův, Klub Pickwicků nebo jen Pickwickovci (anglicky The Posthumous Papers of the Pickwick Club či The Pickwick Papers) je první román anglického spisovatele Charlese Dickense (1812–1870) a jedno ze základních děl světové humoristické literatury.Tento humoristický román se původně zrodil a vznikal jako román na pokračování, když byl tehdy mladý a talentovaný Dickens v roce 1836 pověřen jedním londýnským nakladatelstvím, aby napsal doprovodný text k obrázkovému seriálu známého kreslíře Roberta Seymoura. Dickens se však s nakladatelem dohodl na změně původní koncepce čistě doprovodného textu. Tak postupně vzniklo 57 kapitol s volně zachycenými příběhy z cest, jež po Anglii vykonali čtyři členové londýnského Pickwickova klubu, pánové Samuel Pickwick, který klub založil, básník a kronikář klubu Augustus Snodgrass, sportovec a smolař Nathaniel Winkle a milovník žen Tracy Tuppman. Od 10. kapitoly doprovází tuto čtveřici navíc rázovitá postava sluhy pana Pickwicka Samuel Weller. Jeho objevení v románě změnilo zprvu chladné přijetí čtenářskou obcí a mnohonásobně zvýšilo náklad jednotlivých sešitů, v nichž román po částech vycházel. Právě čtenářský ohlas způsobil, že autor byl nucen do děje neustále zasahovat a obohacovat jej o nové postavy.
  • O livro The Posthumous Papers of the Pickwick Club (comumente conhecido como The Pickwick Papers) escrito pelo inglês Charles Dickens em 1836, apresenta nomes diversos tanto no Brasil quanto em Portugal, com variações como As Aventuras do Sr. Pickwik, Documentos de Pickwick, Papéis de Pickwick, e Documentos do Clube Pickwick. O título narra as aventuras do grupo de estudo do Clube Pickwick, composto pelo líder Sr. Pickwick e seus três pupilos: O Sr. Tupman, o Sr. Snograss e o Sr. Winkle, que têm como função financiada pelo clube viajar pela Inglaterra (com particular com enfoque no interior do país) observando descobertas científicas e analisando as diversas variedades do comportamento humano.O título constitui um marco na carreira do escritor Charles Dickens, que embora tivesse anteriormente trabalhado sob o pseudônimo de Boz, conseguiu êxito literário e reconhecimento popular durante a publicação do livro, apresentado sob forma de folhetim (romance fatiado, distribuído em capítulos, que se tornou popular no séx XIX). Não obstante apresentação do escritor, o livro resume também grande parte dos elementos de sua posterior obra, sintetizando os caracteres da obra dickensiana.
  • Die Pickwickier, in deutscher Übersetzung zunächst Die Pickwicker, Originaltitel The Posthumous Papers of the Pickwick Club, besser bekannt als The Pickwick Papers, ist der erste Roman von Charles Dickens. Mit ihm begründete er seinen literarischen Ruhm. Das Werk wurde als Fortsetzungsroman in 20 Teilen monatlich zwischen März 1836 und Oktober 1837 veröffentlicht. Der humoristische Roman, den Dickens mit 23 Jahren veröffentlichte, machte ihn praktisch über Nacht berühmt.
  • Los papeles póstumos del Club Pickwick, también conocida como Los papeles del Club Pickwick, (en inglés: The Posthumous Papers of the Pickwick Club) fue la primera novela publicada por el escritor británico Charles Dickens. Está considerado como una de las obras maestras de la literatura inglesa.Inicialmente fue publicada por entregas entre abril de 1836 y noviembre de 1837, y cada una de sus entregas se convertía en un acontecimiento literario. En un principio, la obra debía ser una narración inspirada en los grabados que había realizado Robert Seymour acerca de un "club Nimrod" de cazadores cómicamente inexpertos, pero el texto no tardó en imponerse a su ilustración. En torno al protagonista se agrupa un club de extravagantes personajes, cuyas peripecias, narradas con gran sentido del humor, pueden interpretarse como una sátira de la filantropía. La figura más notable de la novela, después de la de Pickwick, es la de su criado Sam Weller.
dbpedia-owl:author
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:firstPublisher
dbpedia-owl:illustrator
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:literaryGenre
dbpedia-owl:previousWork
dbpedia-owl:publisher
dbpedia-owl:subsequentWork
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 768636 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 190068 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 323 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110001470 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1872 (xsd:integer)
  • 1879 (xsd:integer)
  • 1893 (xsd:integer)
  • 1906 (xsd:integer)
  • 1910 (xsd:integer)
  • 1911 (xsd:integer)
  • 1925 (xsd:integer)
  • 1947 (xsd:integer)
  • 1949 (xsd:integer)
  • 1950 (xsd:integer)
  • 1952 (xsd:integer)
  • 1954 (xsd:integer)
  • 1958 (xsd:integer)
  • 1959 (xsd:integer)
  • 1964 (xsd:integer)
  • 1965 (xsd:integer)
  • 1966 (xsd:integer)
  • 1967 (xsd:integer)
  • 1976 (xsd:integer)
  • 1983 (xsd:integer)
  • 1984 (xsd:integer)
  • 1985 (xsd:integer)
  • 1988 (xsd:integer)
  • 1996 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
  • dbpedia-fr:Charles_Dickens
  • Charles Dickens
  • G. K. Chesterton
  • Hippolyte Taine
  • Christopher Hibbert
  • Andrew Sanders
  • Barbara Hardy
  • E. A. Horsman
  • Edgar Johnson
  • George Gissing
  • Gilbert Keith Chesterton
  • Hesketh Pearson
  • Jack Lindsay
  • John Forster
  • K. J. Fielding
  • Margaret Drabble
  • Michael Stapleton
  • Norman Page
  • R. C. Churchill
  • S. J. Adair Fitz-Gerald
  • Steven Marcus
  • Una Pope Hennessy
  • J. Hillis-Miller
prop-fr:collection
  • Publié sous forme de feuilleton
  • Bibliothèque de la Pléiade n° 133
prop-fr:colonnes
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:dateparution
  • 1887 (xsd:integer)
prop-fr:dateparutionOrig
  • 1836 (xsd:integer)
prop-fr:dessinateur
  • Se succèdent : Robert Seymour, R.W. Buss, et Hablot Knight Browne, dit Phiz
prop-fr:direction
  • Pierre Leyris
prop-fr:fr
  • Romance
  • Athenaeum
  • Charles James Apperley
  • Court Magazine
  • If I Ruled the World
  • John Poole
  • L'Épreuve de Richard Feverel
  • Le Moulin sur la Floss
  • Pathetic fallacy
  • Percy Fitzgerald
  • Pickwick
  • Pierce Egan le Jeune
  • Robert Smith Surtees
  • Saville Theatre
  • The New Monthly Magazine
  • The Sporting Magazine
prop-fr:genre
prop-fr:groupe
  • N
prop-fr:id
  • Andrew Sanders1996
  • Edgar Johnson1952
  • Margaret Drabble1985
prop-fr:isbn
  • 0 (xsd:integer)
  • 9780140436112 (xsd:double)
  • 9780674110007 (xsd:double)
  • 9782070101696 (xsd:double)
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:langue
prop-fr:lieu
  • Boston
  • Londres
  • New York
  • Paris
  • Oxford
  • London
  • Baltimore, Md.
  • Dunedin, N.Z.
  • Harmondsworth
  • Harvard
prop-fr:lieuparution
prop-fr:lieuparutionOrig
prop-fr:légende
  • Exemplaire dédicacé par Charles Dickens à Mary Scott Hogarth .
prop-fr:p
  • 804 (xsd:integer)
  • 848 (xsd:integer)
  • 953 (xsd:integer)
  • 1488 (xsd:integer)
prop-fr:pages
  • 366 (xsd:integer)
  • 459 (xsd:integer)
  • 486 (xsd:integer)
  • 496 (xsd:integer)
  • 1155 (xsd:integer)
  • 1158 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 993 (xsd:integer)
prop-fr:précédent
prop-fr:suivant
prop-fr:texte
  • Athenaeum
  • Charles James Apperley
  • Court Magazine
  • If I Ruled the World
  • John Poole
  • L'Épreuve de Richard Feverel
  • Le Moulin sur la Floss
  • Percy Fitzgerald
  • Pickwick
  • Pierce Egan
  • R. S. Surtees
  • Robert Smith Surtees
  • Saville Theatre
  • The New Monthly Magazine
  • The Sporting Magazine
  • comic romance
  • pathetic fallacy
prop-fr:titre
  • Charles Dickens
  • Dickens
  • A Dickens Chronology
  • Charles Dickens, A Biographical and Critical Study
  • Charles Dickens, A Critical Introduction
  • Charles Dickens, From Dickens to Hardy
  • Charles Dickens, The World of His Novels
  • Charles Dickens: His Tragedy and Triumph. 2 vols
  • Dickens and the Drama
  • Dickens and the Structure of Novel
  • Dickens: From Pickwick to Dombey
  • Life of Charles Dickens
  • Dickens and the Twentieth Century. The Heart of Charles Dickens
  • The Cambridge Guide to English Literature
  • The Immortal Dickens
  • The Life of Charles Dickens
  • The Making of Charles Dickens
  • The Oxford History of English Literature
  • Appreciations and Criticisms of the Works of Charles Dicken
  • Apprecations and Criticisms of the Works of Charles Dickens
  • (Les Aventures de Monsieur Pickwick)
  • History of English Literature
  • Les Papiers posthumes du Pickwick Club
  • The Oxford Companion to English literature
  • The Pickwick Papers
  • Les Papiers posthumes du Pickwick Club'', Tome 1 et 2
prop-fr:trad
  • The Mill on the Floss
  • Athenaeum
  • Charles James Apperley
  • Court Magazine
  • If I Ruled the World
  • John Poole
  • Pathetic fallacy
  • Percy Hetherington Fitzgerald
  • Pickwick
  • Pierce Egan the Younger
  • Robert Smith Surtees
  • Romance comics
  • Saville Theatre
  • The New Monthly Magazine
  • The Ordeal Of Richard Feverel
  • The Sporting Magazine
prop-fr:traducteur
  • H. Van Laun
prop-fr:traduction
  • Francis Ledoux, Sylvère Monod
  • Pierre Grolier
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Oxford University Press
  • Everyman's Library
  • Gallimard
  • Hachette
  • Harvard University Press
  • Librairie Hachette
  • Longman
  • Methuen
  • Simon and Schuster
  • Penguin Classics
  • Boris Ford
  • Cecil Palmer
  • Chapman & Hall, Ltd.
  • Edgar Johnson
  • G.K. Hall and Co.
  • Guild Publishing
  • Hamlyn
  • J. M. Dent
  • J. M. Dent & Sons
  • Longmans Green & Co., Ltd.
  • Methuen and Co., Ltd.
  • Philosophical Library
  • The Reprint Society
  • J. M. Dent & Sons Ltd
prop-fr:éditeurOrig
dc:publisher
rdf:type
rdfs:comment
  • Les Papiers posthumes du Pickwick Club, également connu sous le titre : Les Aventures de Monsieur Pickwick (titre original anglais : The Posthumous Papers of the Pickwick Club, souvent abrégé en The Pickwick Papers [ðə 'pɪkwɪk 'peɪpəz], est le premier roman de Charles Dickens (1812-1870), publié sous forme de feuilleton de 1836 à 1837. En France, il a paru pour la première fois en 1887 sous forme de feuillets illustrés, sous le titre : Les Aventures de Monsieur Pickwick.↑ Cf.
  • Klub Pickwicka (ang. The Posthumous Papers of the Pickwick Club, znane również jako:The Pickwick Papers) – pierwsza powieść Karola Dickensa, publikowana w odcinkach w latach 1836–1837. Utwór opowiada o przygodach i podróżach członków tytułowego klubu i ich przywódcy – Samuela Pickwicka.
  • The Posthumous Papers of the Pickwick Club, ook wel The Pickwick Papers (Nederlands: De nagelaten papieren van de Pickwick Club) is de eerste roman van de Engelse schrijver Charles Dickens uit 1836.
  • A Pickwick klub (The Posthumous Papers of the Pickwick Club) Charles Dickens angol író első regénye. Eredetileg a történet Robert Seymour, grafikus ötlete volt, amihez felkérte Dickenst, hogy segítsen. Dickens azután kezdett a témával foglalkozni miután Seymour öngyilkosságot követett el.
  • Die Pickwickier, in deutscher Übersetzung zunächst Die Pickwicker, Originaltitel The Posthumous Papers of the Pickwick Club, besser bekannt als The Pickwick Papers, ist der erste Roman von Charles Dickens. Mit ihm begründete er seinen literarischen Ruhm. Das Werk wurde als Fortsetzungsroman in 20 Teilen monatlich zwischen März 1836 und Oktober 1837 veröffentlicht. Der humoristische Roman, den Dickens mit 23 Jahren veröffentlichte, machte ihn praktisch über Nacht berühmt.
  • Los papeles póstumos del Club Pickwick, también conocida como Los papeles del Club Pickwick, (en inglés: The Posthumous Papers of the Pickwick Club) fue la primera novela publicada por el escritor británico Charles Dickens. Está considerado como una de las obras maestras de la literatura inglesa.Inicialmente fue publicada por entregas entre abril de 1836 y noviembre de 1837, y cada una de sus entregas se convertía en un acontecimiento literario.
  • O livro The Posthumous Papers of the Pickwick Club (comumente conhecido como The Pickwick Papers) escrito pelo inglês Charles Dickens em 1836, apresenta nomes diversos tanto no Brasil quanto em Portugal, com variações como As Aventuras do Sr. Pickwik, Documentos de Pickwick, Papéis de Pickwick, e Documentos do Clube Pickwick. O título narra as aventuras do grupo de estudo do Clube Pickwick, composto pelo líder Sr. Pickwick e seus três pupilos: O Sr. Tupman, o Sr. Snograss e o Sr.
  • «Посмертные записки Пиквикского клуба» — первый роман английского писателя Чарльза Диккенса, впервые выпущенный издательством «Чепмен и Холл» в 1836 — 1837 годах. Вместо того чтобы по предложению издателя Уильяма Холла писать сопроводительный текст к серии картинок художника-иллюстратора Роберта Сеймура, Диккенс создал роман о клубе чудаков, путешествующих по Англии и наблюдающих «человеческую природу».
  • Il circolo Pickwick (The Posthumous Papers of the Pickwick Club, abbreviato in The Pickwick Papers, 1836) fu il primo romanzo dello scrittore inglese Charles Dickens. Viene considerato uno dei capolavori della letteratura britannica.Il romanzo fu pubblicato a fascicoli, come molte altre opere dell'epoca, sia di Dickens che di altri autori.
  • The Posthumous Papers of the Pickwick Club (also known as The Pickwick Papers) is Charles Dickens's first novel. He was asked to contribute to the project as an up-and-coming writer following the success of Sketches by Boz, published in 1836 (most of Dickens' novels were issued in shilling installments before being published as complete volumes).
  • Kronika Pickwickova klubu, starší názvy: Pickwickovci: Pozůstalé listiny klubu Pickwickova, Klub Pickwickův, Klub Pickwicků nebo jen Pickwickovci (anglicky The Posthumous Papers of the Pickwick Club či The Pickwick Papers) je první román anglického spisovatele Charlese Dickense (1812–1870) a jedno ze základních děl světové humoristické literatury.Tento humoristický román se původně zrodil a vznikal jako román na pokračování, když byl tehdy mladý a talentovaný Dickens v roce 1836 pověřen jedním londýnským nakladatelstvím, aby napsal doprovodný text k obrázkovému seriálu známého kreslíře Roberta Seymoura.
rdfs:label
  • Les Papiers posthumes du Pickwick Club
  • A Pickwick Klub
  • Die Pickwickier
  • Il circolo Pickwick
  • Klub Pickwicka
  • Kronika Pickwickova klubu
  • Los papeles póstumos del Club Pickwick
  • The Pickwick Papers
  • The Pickwick Papers
  • The Pickwick Papers
  • Посмертные записки Пиквикского клуба
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • (Les Aventures de Monsieur Pickwick)
  • Les Papiers posthumes du Pickwick Club
is dbpedia-owl:previousWork of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:précédent of
is foaf:primaryTopic of