Les Oiseaux (The Birds) est un film américain, du genre horreur-thriller, réalisé par Alfred Hitchcock et sorti en 1963. 48e long-métrage d'Hitchcock, il s'inspira de la nouvelle homonyme de la romancière britannique Daphne du Maurier publiée en 1952 et adaptée par le scénariste Evan Hunter.Avec Tippi Hedren et Rod Taylor dans les rôles principaux, le film narre les attaques inexpliquées d'oiseaux de toutes espèces sur les habitants de la petite ville de Bodega Bay en Californie.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les Oiseaux (The Birds) est un film américain, du genre horreur-thriller, réalisé par Alfred Hitchcock et sorti en 1963. 48e long-métrage d'Hitchcock, il s'inspira de la nouvelle homonyme de la romancière britannique Daphne du Maurier publiée en 1952 et adaptée par le scénariste Evan Hunter.Avec Tippi Hedren et Rod Taylor dans les rôles principaux, le film narre les attaques inexpliquées d'oiseaux de toutes espèces sur les habitants de la petite ville de Bodega Bay en Californie. Il fallut trois ans de préparation avant le tournage : des milliers d'oiseaux furent dressés pour l'occasion et l'utilisation de nombreux trucages contribua à créer une ambiance de terreur[réf. nécessaire].Considéré comme le dernier grand film de sa carrière, Les Oiseaux contribua, malgré un succès commercial relatif, à relancer le genre des « films d'invasion » et lança également la carrière d'un ancien mannequin, Tippi Hedren, qui deviendra l'une des plus grandes « blondes » hitchcockiennes avec Grace Kelly.Classique du cinéma d'épouvante, il fit l'objet d'un remake pour la télévision intitulé Les Oiseaux 2 (1994), également avec Tippi Hedren.
  • «Пти́цы» (англ. The Birds) — кинофильм Альфреда Хичкока, снятый в 1963 году по мотивам одноимённого рассказа Дафны Дюморье. В жанровом отношении сочетает элементы фантастического триллера, апокалиптического фильма-катастрофы, фильма ужасов и традиционной мелодрамы.
  • The Birds is een Amerikaanse thriller/horrorfilm uit 1963, geregisseerd door Alfred Hitchcock en gebaseerd op een kort verhaal van Daphne du Maurier. De hoofdrollen worden gespeeld door Tippi Hedren, Rod Taylor en Jessica Tandy.The Birds is vandaag de dag nog steeds een relatief bekende horrorfilm en geldt als een van de belangrijkste films van Hitchcock. De speciale effecten en de filmmuziek, of het gebrek daaraan, zijn stilistische kenmerken.
  • Die Vögel (Originaltitel: The Birds) ist ein Spielfilm von Alfred Hitchcock aus dem Jahr 1963, der auf der gleichnamigen Kurzgeschichte der englischen Schriftstellerin Daphne du Maurier von 1952 basiert. Der Film gilt als Klassiker des Horrorfilms. Der amerikanische Kinostart war am 28. März 1963, der deutsche Kinostart am 20. September 1963. Der Film markiert nach Der unsichtbare Dritte (1959) und Psycho (1960) einen weiteren Höhepunkt in Hitchcocks Spätwerk.
  • Kuşlar, ( The Birds ) 1963 yapımı bir Alfred Hitchcock filmidir. Başrollerde Tippi Hedren ve Rod Taylor'ın oynadığı film, Kuzey Kalifoniya'da tatil yapan Hitchcock'un o bölgede kuşların insanlara saldırdığına dair bir gazete haberi okumasıyla ortaya çıkar. Bu gazate haberini, daha önce de kitaplarından uyarlamalar yaptığı Daphne du Maurier'in aynı adlı kısa hikâyesi ile birleştiren Hitchcock, sinema tarihinin en ünü filmlerinden birine imza atmış olur. Bu film kendisinden sonra gelecek doğanın insandan öç alması temalı filmleri büyük ölçüde etkilemiş ve bir klasik haline gelmiştir. Hitchcock bu filmde cameo'sunu evcil hayvan dükkânında yapar ve kapıda Tippi Hedren'ın yanından köpekleriyle geçer.
  • 《새》(The Birds)는 앨프리드 히치콕 감독의 1963년 영화이다. 대프니 뒤 모리에 원작의 단편소설을 영화한 작품으로, 아카데미상 시각효과상 부문에 노미네이트된 바 있다.
  • Ptaki (tytuł oryginalny The Birds) – amerykański dreszczowiec z roku 1963 w reżyserii Alfreda Hitchcocka. Uznawany za jeden z najważniejszych thrillerów w historii kina. Film powstał na motywach opowiadania Daphne du Maurier.
  • The Birds (euskaraz Txoriak) 1963ko Alfred Hitchcock zinema zuzendariaren suspensezko filma bat da. Daphne du Maurier idazlearen The Birds istorioan oinarritua dago, bertan Rod Taylor, Tippi Hedren, Jessica Tandy, Suzanne Pleshette eta Veronica Cartwright aktoreek antzeztu zutelarik.Kaliforniako Bodega Bay udalerrian filmatu zen.1963ko Canneseko Zinemaldian lehiatu zen, eta Efektu berezi onenen Oscar Sarirako ere izendatua izan zen.
  • A Madarak (eredetileg angolul The Birds) egy 1963-ban bemutatott színes (Technicolor) amerikai film Alfred Hitchcock rendezésében.Hitchcock filmjei közül ez áll a legközelebb a hagyományos értelemben vett horror műfajához. Daphne du Maurier kisregényét vitték vászonra, aki A Manderley-ház asszonya könyvét is írta.
  • Ptáci (anglicky The Birds) je název fantasticko-alegorického filmového hororu z roku 1963 natočeného na motivy povídky britské spisovatelky Daphne du Maurier. Jedná se o jedno z vrcholných děl režiséra Alfreda Hitchcocka.Děj tohoto hororu se odehrává v Californii v malém, pobřežním městečku Bodega Bay. První polovina filmu je podobná spíš románu, než hororu. Sbližují se v ní Melanie a Mitchie. Tito dva hlavní hrdinové se potkají v obchodu s mazlíčky. Spojuje je jejich láska k ptákům.Jako první se s ptačí agresivitou setká Melanie, kterou klovne racek do hlavy při její projížďce na člunu. Útoky se od té doby začínají stupňovat a ptáci začínají být agresivnější. Napadnou školu. Nic se nestane, jen pár škrábanců a otřesné vzpomínky, ale lidé tomu nevěří. „Ptáci mají moc malé mozky!“ I přes evidentní důkazy, lidé nevěří a nechtějí věřit, že se ptáci shlukují a organizovaně útočí na lidi, s jediným cílem. Zabít. Začíná být čím dál jasnější, že Melanie mluví pravdu. Většina lidí se evakuuje z města, ale Melanie, Mitch, Cathy a paní Brennerová zůstávají ve svém domě. Zabední se tam. Útoky ptáků přicházejí ve vlnách. Zaútočí, zmizí a znovu se shromažďují. Přežijí Melanie, Mitch, Cathy a paní Brennerová útok?
  • 『鳥』(とり、The Birds)は、1963年のアメリカ合衆国の映画。ジャンルは生物パニックもののサスペンス。アルフレッド・ヒッチコック作品。原作はダフネ・デュ・モーリアによる同タイトルの短編小説。1970年代に量産された動物パニック映画の原点でもある。
  • Los pájaros (The Birds) es una película estadounidense de 1963 de los géneros de drama y terror dirigida por Alfred Hitchcock y con Tippi Hedren, Rod Taylor, Jessica Tandy, Suzanne Pleshette y Veronica Cartwright en los papeles principales. Se basó en una novela corta homónima de 1952 basada a su vez en hechos reales y escrita por Daphne du Maurier.
  • The Birds merupakan sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 1963. Film yang disutradarai oleh Alfred Hitchcock ini pemainnya antara lain ialah Tippi Hedren, Rod Taylor, Jessica Tandy, Suzanne Pleshette, dan Veronica Cartwright.Film ini dirilis pada tanggal 28 Maret 1963. Film ini meraih penghargaan Academy Award.
  • Els ocells (títol original en anglès The Birds) és una pel·lícula estatunidenca de 1963, una de les més conegudes del director britànic Alfred Hitchcock; està basada en un relat de l'escriptora Daphne du Maurier i considerada una de les seues obres mestres absolutes.Va ser presentada al Festival de Canes i nominada a l'Oscar als millors efectes visuals; Tippi Hedren va guanyar el Premi Globus d'Or a l'actriu revelació pel seu paper de Melanie Daniels.Aquesta pel·lícula es distingix de les precedents per l'absència de música, que sol servir d'instrument al suspens de les pel·lícules d'Hitchcock.Ha estat doblada al català, amb les veus de Jordi Boixaderas, Teresa Manresa, Pilar Rubiella i Carme Alarcón en els rols principals.
  • „Птиците“ (на английски: The Birds) е американски игрален филм на ужасите от 1963 година, режисиран от Алфред Хичкок. Сценарият на Еван Хънтър е базиран на едноименната новела на Дафни дю Морие. Главните роли се изпълняват от Типи Хедрън, Род Тейлър, Джесика Тенди, Сюзан Пешет и Вероника Картрайт.В основата на сюжета внезапно и необяснено в самия филм нападение на голямо количество различни по вид птици срещу хората в малък град на калифорнийското крайбрежие.
  • Gli uccelli (The Birds) è un film del 1963 diretto da Alfred Hitchcock.Fu presentato fuori concorso al 16º Festival di Cannes ed è considerato uno dei capolavori di Hitchcock.
  • Os Pássaros (no original em inglês: The Birds) é um filme norte-americano de 1963, do gênero de suspense, dirigido por Alfred Hitchcock. É baseado num conto de mesmo nome, da escritora britânica Daphne Du Maurier.
  • The Birds is a 1963 suspense/horror film directed by Alfred Hitchcock, loosely based on the 1952 story "The Birds" by Daphne du Maurier. It depicts Bodega Bay, California, which is, suddenly and for unexplained reasons, the subject of a series of widespread and violent bird attacks over the course of a few days.The film features the screen debut of Tippi Hedren. It also starred Rod Taylor, Jessica Tandy, Suzanne Pleshette, and Veronica Cartwright.The screenplay was written by Evan Hunter. Hitchcock told him to develop new characters and a more elaborate plot, keeping Du Maurier's title and concept of unexplained bird attacks.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 7200.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:idAllocine
  • 1053
dbpedia-owl:originalTitle
  • The Birds
dbpedia-owl:producedBy
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Affiche du film
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 58648 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 63945 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 281 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110825991 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 1963 (xsd:integer)
prop-fr:date
  • 2008-03-02 (xsd:date)
prop-fr:durée
  • 7200.0
prop-fr:genre
prop-fr:id
  • 1053 (xsd:integer)
prop-fr:légende
  • Affiche du film
prop-fr:oldid
  • 26888317 (xsd:integer)
prop-fr:production
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:titre
  • Les Oiseaux
prop-fr:titreOriginal
  • The Birds
prop-fr:upright
  • 1.330000 (xsd:double)
prop-fr:vote
  • BA
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikiquote
  • en:The Birds
prop-fr:wikiquoteTitre
  • The Birds
dc:title
  • Les Oiseaux
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Les Oiseaux (The Birds) est un film américain, du genre horreur-thriller, réalisé par Alfred Hitchcock et sorti en 1963. 48e long-métrage d'Hitchcock, il s'inspira de la nouvelle homonyme de la romancière britannique Daphne du Maurier publiée en 1952 et adaptée par le scénariste Evan Hunter.Avec Tippi Hedren et Rod Taylor dans les rôles principaux, le film narre les attaques inexpliquées d'oiseaux de toutes espèces sur les habitants de la petite ville de Bodega Bay en Californie.
  • «Пти́цы» (англ. The Birds) — кинофильм Альфреда Хичкока, снятый в 1963 году по мотивам одноимённого рассказа Дафны Дюморье. В жанровом отношении сочетает элементы фантастического триллера, апокалиптического фильма-катастрофы, фильма ужасов и традиционной мелодрамы.
  • The Birds is een Amerikaanse thriller/horrorfilm uit 1963, geregisseerd door Alfred Hitchcock en gebaseerd op een kort verhaal van Daphne du Maurier. De hoofdrollen worden gespeeld door Tippi Hedren, Rod Taylor en Jessica Tandy.The Birds is vandaag de dag nog steeds een relatief bekende horrorfilm en geldt als een van de belangrijkste films van Hitchcock. De speciale effecten en de filmmuziek, of het gebrek daaraan, zijn stilistische kenmerken.
  • Die Vögel (Originaltitel: The Birds) ist ein Spielfilm von Alfred Hitchcock aus dem Jahr 1963, der auf der gleichnamigen Kurzgeschichte der englischen Schriftstellerin Daphne du Maurier von 1952 basiert. Der Film gilt als Klassiker des Horrorfilms. Der amerikanische Kinostart war am 28. März 1963, der deutsche Kinostart am 20. September 1963. Der Film markiert nach Der unsichtbare Dritte (1959) und Psycho (1960) einen weiteren Höhepunkt in Hitchcocks Spätwerk.
  • 《새》(The Birds)는 앨프리드 히치콕 감독의 1963년 영화이다. 대프니 뒤 모리에 원작의 단편소설을 영화한 작품으로, 아카데미상 시각효과상 부문에 노미네이트된 바 있다.
  • Ptaki (tytuł oryginalny The Birds) – amerykański dreszczowiec z roku 1963 w reżyserii Alfreda Hitchcocka. Uznawany za jeden z najważniejszych thrillerów w historii kina. Film powstał na motywach opowiadania Daphne du Maurier.
  • The Birds (euskaraz Txoriak) 1963ko Alfred Hitchcock zinema zuzendariaren suspensezko filma bat da. Daphne du Maurier idazlearen The Birds istorioan oinarritua dago, bertan Rod Taylor, Tippi Hedren, Jessica Tandy, Suzanne Pleshette eta Veronica Cartwright aktoreek antzeztu zutelarik.Kaliforniako Bodega Bay udalerrian filmatu zen.1963ko Canneseko Zinemaldian lehiatu zen, eta Efektu berezi onenen Oscar Sarirako ere izendatua izan zen.
  • A Madarak (eredetileg angolul The Birds) egy 1963-ban bemutatott színes (Technicolor) amerikai film Alfred Hitchcock rendezésében.Hitchcock filmjei közül ez áll a legközelebb a hagyományos értelemben vett horror műfajához. Daphne du Maurier kisregényét vitték vászonra, aki A Manderley-ház asszonya könyvét is írta.
  • 『鳥』(とり、The Birds)は、1963年のアメリカ合衆国の映画。ジャンルは生物パニックもののサスペンス。アルフレッド・ヒッチコック作品。原作はダフネ・デュ・モーリアによる同タイトルの短編小説。1970年代に量産された動物パニック映画の原点でもある。
  • Los pájaros (The Birds) es una película estadounidense de 1963 de los géneros de drama y terror dirigida por Alfred Hitchcock y con Tippi Hedren, Rod Taylor, Jessica Tandy, Suzanne Pleshette y Veronica Cartwright en los papeles principales. Se basó en una novela corta homónima de 1952 basada a su vez en hechos reales y escrita por Daphne du Maurier.
  • The Birds merupakan sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 1963. Film yang disutradarai oleh Alfred Hitchcock ini pemainnya antara lain ialah Tippi Hedren, Rod Taylor, Jessica Tandy, Suzanne Pleshette, dan Veronica Cartwright.Film ini dirilis pada tanggal 28 Maret 1963. Film ini meraih penghargaan Academy Award.
  • Els ocells (títol original en anglès The Birds) és una pel·lícula estatunidenca de 1963, una de les més conegudes del director britànic Alfred Hitchcock; està basada en un relat de l'escriptora Daphne du Maurier i considerada una de les seues obres mestres absolutes.Va ser presentada al Festival de Canes i nominada a l'Oscar als millors efectes visuals; Tippi Hedren va guanyar el Premi Globus d'Or a l'actriu revelació pel seu paper de Melanie Daniels.Aquesta pel·lícula es distingix de les precedents per l'absència de música, que sol servir d'instrument al suspens de les pel·lícules d'Hitchcock.Ha estat doblada al català, amb les veus de Jordi Boixaderas, Teresa Manresa, Pilar Rubiella i Carme Alarcón en els rols principals.
  • „Птиците“ (на английски: The Birds) е американски игрален филм на ужасите от 1963 година, режисиран от Алфред Хичкок. Сценарият на Еван Хънтър е базиран на едноименната новела на Дафни дю Морие. Главните роли се изпълняват от Типи Хедрън, Род Тейлър, Джесика Тенди, Сюзан Пешет и Вероника Картрайт.В основата на сюжета внезапно и необяснено в самия филм нападение на голямо количество различни по вид птици срещу хората в малък град на калифорнийското крайбрежие.
  • Gli uccelli (The Birds) è un film del 1963 diretto da Alfred Hitchcock.Fu presentato fuori concorso al 16º Festival di Cannes ed è considerato uno dei capolavori di Hitchcock.
  • Os Pássaros (no original em inglês: The Birds) é um filme norte-americano de 1963, do gênero de suspense, dirigido por Alfred Hitchcock. É baseado num conto de mesmo nome, da escritora britânica Daphne Du Maurier.
  • Kuşlar, ( The Birds ) 1963 yapımı bir Alfred Hitchcock filmidir. Başrollerde Tippi Hedren ve Rod Taylor'ın oynadığı film, Kuzey Kalifoniya'da tatil yapan Hitchcock'un o bölgede kuşların insanlara saldırdığına dair bir gazete haberi okumasıyla ortaya çıkar. Bu gazate haberini, daha önce de kitaplarından uyarlamalar yaptığı Daphne du Maurier'in aynı adlı kısa hikâyesi ile birleştiren Hitchcock, sinema tarihinin en ünü filmlerinden birine imza atmış olur.
  • Ptáci (anglicky The Birds) je název fantasticko-alegorického filmového hororu z roku 1963 natočeného na motivy povídky britské spisovatelky Daphne du Maurier. Jedná se o jedno z vrcholných děl režiséra Alfreda Hitchcocka.Děj tohoto hororu se odehrává v Californii v malém, pobřežním městečku Bodega Bay. První polovina filmu je podobná spíš románu, než hororu. Sbližují se v ní Melanie a Mitchie. Tito dva hlavní hrdinové se potkají v obchodu s mazlíčky.
  • The Birds is a 1963 suspense/horror film directed by Alfred Hitchcock, loosely based on the 1952 story "The Birds" by Daphne du Maurier. It depicts Bodega Bay, California, which is, suddenly and for unexplained reasons, the subject of a series of widespread and violent bird attacks over the course of a few days.The film features the screen debut of Tippi Hedren. It also starred Rod Taylor, Jessica Tandy, Suzanne Pleshette, and Veronica Cartwright.The screenplay was written by Evan Hunter.
rdfs:label
  • Les Oiseaux (film, 1963)
  • Die Vögel (Film)
  • Els ocells
  • Gli uccelli
  • Kuşlar (film, 1963)
  • Los pájaros
  • Madarak (film)
  • Os Pássaros
  • Ptaki (film)
  • Ptáci (film)
  • The Birds
  • The Birds (film)
  • The Birds (film)
  • The Birds (film)
  • Птиците (филм)
  • Птицы (фильм, 1963)
  • 鳥 (映画)
  • 새 (영화)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Les Oiseaux
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:notableWork of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of