Les Jumeaux Barjos (version originale : The Cramp Twins) est une série d'animation américano-britannique, créée par Brian Wood, initialement diffusée entre le 8 février 2002 et le 8 décembre 2006 sur la chaîne de télévision Cartoon Network (Europe) ; elle totalise 52 épisodes de quatre saisons.

PropertyValue
dbpedia-owl:Work/runtime
  • 20.0
dbpedia-owl:abstract
  • Les Jumeaux Barjos (version originale : The Cramp Twins) est une série d'animation américano-britannique, créée par Brian Wood, initialement diffusée entre le 8 février 2002 et le 8 décembre 2006 sur la chaîne de télévision Cartoon Network (Europe) ; elle totalise 52 épisodes de quatre saisons. La série met en scène deux frères — Greg et Lucien — pas si jumeaux vivant en compagnie de leur mère obsédée par la propreté et leur père fan de western dans la ville fictive de Savon Ville.La première saison est diffusée au Royaume-Uni en septembre 2011 sur Cartoon Network (Royaume-Uni et Irlande) et le 2 février 2002 dans l'émission sur CBBC et BBC One respectivement et s'est particulièrement popularisé chez les enfants. La série est originellement supprimée aux États-Unis par la chaîne 4Kids, cette dernière l'ayant remplacée par Mew Mew Power le 19 février 2005.
  • „Близнаците Крамп“ (на английски: The Cramp Twins) е американски анимационен сериал, създаден от Брайън Ууд. Премиерата във Великобритания е на 3 септември 2001 г. по BBC1 и по Cartoon Network. Вторият сезон стартира през есента на 2004 г. Излъчени са общо четири сезона. Стартира по-късно по европейският Картун Нетуърк на същата година.Главни герои са двама близнаци, които не си приличат и не се разбират добре.
  • I gemelli Cramp (The Cramp Twins) è il titolo di una serie animata europea trasmessa nel 2002 su Cartoon Network. La serie è incentrata sulle avventure e soprattutto sui litigi di due gemelli che, anche se sono gemelli, sono diversi in ogni aspetto: Lucien (doppiato nell'originale da Kath Soucie), che è attento ai problemi della natura ed è sensibile, e Wayne (doppiato nell'originale da Tom Kenny), che è scontroso e colleziona cianfrusaglie.I genitori dei due non sono meno particolari: la madre (doppiata nell'originale da Nicole Oliver) è una maniaca dell'igiene e il padre (doppiato nell'originale da Ian James Corlett) è ossessionato dai film western.Il cartone è ambientato nella città immaginaria di Soap City.Il migliore amico del bisbetico Wayne è Dirty Joe e la ragazza innamorata di lui è Wendy Winkle, perdutamente infatuata di lui nonostante il suo malcelato odio.I peggiori nemici di Wayne sono gli amici di Lucien: Tony Parsons e Mariinsieme a Miss Hilary Hissy.In Italia la serie è arrivata nel 2002 grazie a Cartoon Network ed è stata trasmessa in seguito anche dall'emittente Rai 2. Sempre in Italia la serie ha vinto, durante il festival d'animazione Cartoons on the Bay (maggior festival d'animazione in Italia), il premio come "Miglior serie per bambini del 2005" per l'utilizzo insolito e anticonvenzionale della grafica dei personaggi e per l'interessante ideazione della serie come una divertente rappresentazione della vita reale.La serie apparve la prima volta in Inghilterra il 3 settembre 2001 e raggiunse un discreto successo tra i bambini.Il cartone animato dei Gemelli Cramp si ispira ai romanzi grafici di Brian Wood: “Cramp Twins-They’ re not at all alike" e “ Cramp Twins-Swamp Fever”. Scritti nel 1995 e 1997 e pubblicati in Inghilterra da Bloomsbury Publishing.Una seconda stagione del cartone animato apparve nell'autunno 2004.Negli USA i diritti sono posseduti dalla 4Kids Entertainment e lo spettacolo è mandato in onda su 4Kids TV.Lo spettacolo è stato anche trasmesso su YTV in Canada e su Cartoon Network in Europa.Sempre negli USA tra il 2005 e il 2006 lo spettacolo faticò ad essere trasmesso in favore di Tokyo Mew Mew - Amiche vincenti.
  • «Близнецы Крамп» (англ. The Cramp Twins) — американский и британский рисованный мультсериал, созданный Брайаном Вудом (Brian Wood).История о двух братьях-близнецах Люсьена и Уэйна Крамп, которые живут с одержимой гигиеной матерью (Дороти Крамп) и отцом-фанатом ковбоев Запада. Действие происходит в вымышленном типичном городке «Мыльный Город», в котором располагается химический завод, где и работает отец близнецов. Люсьен и Уэйн ни как не могут вместе ужиться, так как они полная противоположность друг другу. Люсьен: тихоня, вегетарианец, увлекается наукой, любит природу и животных, является отличником. Люсьену приходится всё время терпеть шутки и унижения от своего брата Уэйна. Уэйн же, наоборот, сорви-голова, крепкий, сильный, задира, хулиган, всё время пытается увильнуть из школы, чтобы провести время на свалке. У него есть только один друг, хозяин свалки, на которой как раз и проводит время Уэйн. Он не может усидеть на месте, и по этому в каждой серии Уэйн пытается что-то сделать.Премьера сезона была показана в Великобритании 3 сентября 2001 года на Cartoon Network (Великобритания). 2 февраля 2002 года стали показывать на каналах BBC One и CBBC. Первый сезон закончился 21 июня 2002 года. Второй сезон стартовол осенью 2003 года и закончился в конце 2003-го. 3 сезон начался в 2004 году и закончился в 2005 году. 4 сезон начался в 2006-м и закончился в этом же году.
  • Die Cramp Twins ist eine von Brian Wood erfundene US-amerikanisch-britische Zeichentrickserie. Sie wurde in Zusammenarbeit mit Cartoon Network Europe produziert und handelt von den Zwillingen Julien und Wayne Cramp, die sich kein bisschen ähneln. Sie haben eine putzsüchtige Mutter und einen Western-interessierten Vater.
  • Bliźniaki Cramp (ang. The Cramp Twins, 2001-2006) – brytyjski serial animowany.
  • Cramp İkizler emmy ödüllü, karikatürist Brian Wood tarafından yaratılan animasyon serisidir. Yapımcısı ve Tv de göstereni Cartoon Network Europe ' dur. Lucian Cramp ve Wayne Cramp hakkındaki bilgi ikiz oldukları halde birbirlerine benzememektedirler. İkizlerin annesi temizliğe ve hijyene çok düşkündür ve babaları batı tarzında olan rodeo düşkünüdür. Kurgusal kasaba olan sabun şehrinde yaşarlar. Hüzünlü ama açıkça görülüyorki hiçbiri bir adım bile ileri gidemezler. Wayne'nin arkadaşı Kirli Joe'dur ve onu seven bir kız vardır ve onun ismi Wendy Winkle'dır.Wayne onu sevmez ve ona dokunmasından nefret eder. Wayne'nin düşmanlarından biri öğretmeni Bayan Hillary Hissy'dir. Lucian'ın arkadaşları bataklıkta yaşayan kısa boylu Tony Parsons ve okul arkadaşı Mary'dir. Serinin ilk sezonu 22x Birleşik Krallık'ta Cartoon Network'te Eylül 2001 yılında ve 2 Şubat 2002 yılında CBBC ile BBC one kanallarında sırasıyla ve yüksek popülerlikle çocuklara ulaştırılıp gösterildi. İlk sezon 21 Temmuz 2002'de bitti. 2. sezon 2003 yılının sonbahar ayında gösterildi ve aynı yılın son aylarında bitti. 3. sezon 2004 başladı ve 2005 te bitti. 4. sezon 2006 da başladı ve aynı yılda bitti. 5. sezon gelemedi. Halen şu anda Cartoon Network'te gösterilmeye izin verildi.Gösterim başlangıçta şubat 2005'te iptal edildi. 19 Şubat 2005'te Mev Mev Power (aka 'Tokyo Mev Mev) yerine girdi ve başladığında serileri için gizlice gözelenerek eylül 2005 tasarlandı ve Cramp İkizler devam etti, ama 4Kids TV'de açık olarak Cramp İkizler iptal edildi yerine Mev Mev Power koyuldu. Basında serbest bırakıldığı dışında mümkün olan 3 bölümlü finalin sorusuna hiç bir cevap verilmedi ama 2006 yılında yaz vakti ve daha çok yeni maceralarıyla tekrar gösterildi. Buna rağmen ,bununla birlikte 5. sezon gelmediğinden Cartoon Network' e sunulamadı.
  • The Cramp Twins is a British/Canadian/American animated series created by cartoonist Brian Wood. The show was produced in association with Cartoon Network Europe. It is about Wayne Cramp (Tom Kenny) and Lucien Cramp (Kath Soucie), not-so identical twin brothers who live with their hygiene-obsessed mother (Nicole Oliver) and their Western-obsessed father (Ian James Corlett) in the fictional town of Soap City. Wayne and Lucien's personalities clash, and they rarely get along. Wayne has a friend called Dirty Joe (Lee Tockar), who owns a dump, and neighbour Wendy Winkle (Jayne Peterson) has a crush on him, but he hates her. Wayne's and Lucien's teacher is Miss. Hillary Hissy (Demi Buchanan, who also plays Tony's mom Lily and Mrs. Winkle). Lucien's friends include environment-friendly Tony Parsons (Terry Klassen, who also plays Tony's dad, Seth) and Mari and Luke Harrison (Adam Little).The Season 1 premiered in the United Kingdom in September 2001 on Cartoon Network UK and on February 2, 2002 on CBBC and BBC One respectively and has reached high popularity with children; the season ended on 21 June 2002. The Season 2 premiered in Summer 2003 and finished in Autumn of the same year. The Season 3 started in 2004 and ended in 2005. The Season 4 (also finale) began in 2006 and ended that same year but still airing in the UK. The show is currently licensed to Cartoon Network. It also showed in some parts of Africa.The show was originally cancelled in the US in February 2005, when Mew Mew Power (aka Tokyo Mew Mew) was airing in its slot February 19, 2005, and it was originally intended to be a sneak peek for the series to air September 2005 with The Cramp Twins continuing to air there, but 4Kids TV decided to cancel The Cramp Twins to put Mew Mew Power in its slot. A press release went out about a possible 3-part finale answering any unanswered questions, but the show returned in the summer of 2006, and later with more new episodes.
  • A Görcs ikrek (The Cramp Twins) egy brit-amerikai rajzfilmsorozat. Két testvérről szól, Lucien Görcs-ről és Wayne Görcsről, akik Szappanvárosban élnek szüleikkel.
dbpedia-owl:channel
dbpedia-owl:completionDate
  • 2006-12-08 (xsd:date)
dbpedia-owl:creator
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:numberOfEpisodes
  • 52 (xsd:integer)
dbpedia-owl:numberOfSeasons
  • 4 (xsd:integer)
dbpedia-owl:releaseDate
  • 2002-02-08 (xsd:date)
dbpedia-owl:runtime
  • 1200.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 4720303 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 13646 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 97 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 106237554 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:chaîne
prop-fr:créateur
prop-fr:durée
  • 1200.0
prop-fr:début
  • 2002-02-08 (xsd:date)
prop-fr:fin
  • 2006-12-08 (xsd:date)
prop-fr:genre
prop-fr:légende
  • Logo original de la série.
prop-fr:musique
  • Helen Muddiman
prop-fr:nbSaisons
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:nbÉpisodes
  • 52 (xsd:integer)
prop-fr:tailleImage
  • 190 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Les Jumeaux Barjos
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Les Jumeaux Barjos (version originale : The Cramp Twins) est une série d'animation américano-britannique, créée par Brian Wood, initialement diffusée entre le 8 février 2002 et le 8 décembre 2006 sur la chaîne de télévision Cartoon Network (Europe) ; elle totalise 52 épisodes de quatre saisons.
  • „Близнаците Крамп“ (на английски: The Cramp Twins) е американски анимационен сериал, създаден от Брайън Ууд. Премиерата във Великобритания е на 3 септември 2001 г. по BBC1 и по Cartoon Network. Вторият сезон стартира през есента на 2004 г. Излъчени са общо четири сезона. Стартира по-късно по европейският Картун Нетуърк на същата година.Главни герои са двама близнаци, които не си приличат и не се разбират добре.
  • Die Cramp Twins ist eine von Brian Wood erfundene US-amerikanisch-britische Zeichentrickserie. Sie wurde in Zusammenarbeit mit Cartoon Network Europe produziert und handelt von den Zwillingen Julien und Wayne Cramp, die sich kein bisschen ähneln. Sie haben eine putzsüchtige Mutter und einen Western-interessierten Vater.
  • Bliźniaki Cramp (ang. The Cramp Twins, 2001-2006) – brytyjski serial animowany.
  • A Görcs ikrek (The Cramp Twins) egy brit-amerikai rajzfilmsorozat. Két testvérről szól, Lucien Görcs-ről és Wayne Görcsről, akik Szappanvárosban élnek szüleikkel.
  • The Cramp Twins is a British/Canadian/American animated series created by cartoonist Brian Wood. The show was produced in association with Cartoon Network Europe. It is about Wayne Cramp (Tom Kenny) and Lucien Cramp (Kath Soucie), not-so identical twin brothers who live with their hygiene-obsessed mother (Nicole Oliver) and their Western-obsessed father (Ian James Corlett) in the fictional town of Soap City. Wayne and Lucien's personalities clash, and they rarely get along.
  • Cramp İkizler emmy ödüllü, karikatürist Brian Wood tarafından yaratılan animasyon serisidir. Yapımcısı ve Tv de göstereni Cartoon Network Europe ' dur. Lucian Cramp ve Wayne Cramp hakkındaki bilgi ikiz oldukları halde birbirlerine benzememektedirler. İkizlerin annesi temizliğe ve hijyene çok düşkündür ve babaları batı tarzında olan rodeo düşkünüdür. Kurgusal kasaba olan sabun şehrinde yaşarlar. Hüzünlü ama açıkça görülüyorki hiçbiri bir adım bile ileri gidemezler.
  • I gemelli Cramp (The Cramp Twins) è il titolo di una serie animata europea trasmessa nel 2002 su Cartoon Network.
  • «Близнецы Крамп» (англ. The Cramp Twins) — американский и британский рисованный мультсериал, созданный Брайаном Вудом (Brian Wood).История о двух братьях-близнецах Люсьена и Уэйна Крамп, которые живут с одержимой гигиеной матерью (Дороти Крамп) и отцом-фанатом ковбоев Запада. Действие происходит в вымышленном типичном городке «Мыльный Город», в котором располагается химический завод, где и работает отец близнецов.
rdfs:label
  • Les Jumeaux Barjos
  • A Görcs ikrek
  • Bliźniaki Cramp
  • Cramp Twins
  • Cramp İkizler
  • I gemelli Cramp
  • The Cramp Twins
  • Близнаците Крамп
  • Близнецы Крамп
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Les Jumeaux Barjos
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of