Les Choristes est une comédie dramatique française réalisée par Christophe Barratier, sortie en 2004. Ce film est une adaptation du film de Jean Dréville, La Cage aux rossignols (1945), lui-même adapté par René Wheeler et Noël-Noël à partir d'une histoire de Wheeler et Georges Chaperot.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les Choristes est une comédie dramatique française réalisée par Christophe Barratier, sortie en 2004. Ce film est une adaptation du film de Jean Dréville, La Cage aux rossignols (1945), lui-même adapté par René Wheeler et Noël-Noël à partir d'une histoire de Wheeler et Georges Chaperot.
  • The Chorus (French: Les Choristes) is a 2004 French drama film directed by Christophe Barratier. Co-written by Barratier and Philippe Lopes-Curval (fr), it is an adaptation of the 1945 film A Cage of Nightingales (La Cage aux rossignols), which in turn was adapted by Noël-Noël and René Wheeler from a story by Wheeler and Georges Chaperot.The plot involves the widely successful orchestra conductor Pierre Morhange (Jacques Perrin), who returns to France when his mother dies. He reminisces about his childhood inspirations when he and his former classmate Pépinot (Didier Flamand) read the diary of their old music teacher Clément Mathieu (Gérard Jugnot). In 1949, a young Pierre (Jean-Baptiste Maunier) is the badly behaved son of single mother Violette (Marie Bunel). He attends the boarding institution for "difficult" boys, Fond de L'Étang ("Bottom of the Pond"), presided over by strict headmaster Mr Rachin (François Berléand). New teacher Mathieu brightens up the school and assembles a choir, leading to the discovery of Pierre's musical and physical talents and a transformation in the children, however some of the children did learn a huge lesson thanks to Clément Mathieu - the new supervisor.
  • Les Choristes és una pel·lícula francesa en coproducció amb Suïssa dirigida per Christophe Barratier i estrenada el 2004.
  • Pan od muzyki (fr. Les choristes) – francuski film zrealizowany w 2004 roku przez Christophe'a Barratiera.
  • «Хористы» (фр. Les Choristes) — французский фильм режиссёра Кристофа Барратье, вышедший на экраны в 2004 году. Фильм рассказывает о буднях интерната для трудных подростков, в который попадает новый преподаватель. Сценарий написан в соавторстве Барратье и Филиппом Лопе-Кюрвалем (Philippe Lopes-Curval) и является адаптацией фильма 1945 года «Клетка с соловьями» (La Cage aux rossignols).
  • Abesbatzako mutilak, (Les Choristes), dramaren gaia lantzen duen film frantsesa da, 2004. urtean egindakoa. Christophe Barratier eta Philippe Lopes-Curval gizonengatik zuzendu eta idatzia, 1945. urtean egindako A cage of Nightingales] filmaren egokitze bat da, Noel-Noel eta René Wheeleren eskutik moldatua eta Wheeler eta Georges Chaperoten istorio batetik eratorria.Orkestra zuzendari arrakastatsua, Pierre Morhange (Jackques Perrin), Frantziara bueltatzen da, bere amaren heriotzaren ondoren. Bere haurtzaroko oroitzapen goxoak gogoratzen ditu, bere eguneroko orrien bitartez, bere antzinako musika irakasleak Clément Mathieu (Gérard Jugnot) gordea izan zena.1949an, Pierre gaztea, Violette izeneko ama (Marie Bunel) bakarraren seme gaizki hezia,barne eskola batera eramaten du amak, Fond de L’Etang izenekora,jarrera desegokia duten mutilentzako egoitza berezia, Mr Rachin (Francois Berléand) ikasketa buru zorrotzak zuzendua. Irakasle berriaren etorrerak, Mathieu, eskolaren ingurua alaituko du, abesbatza talde bat osatzeko erabakiarekin batera. Musika talde honi esker, Pierrek, lehen aipatutako mutil gaizki heziak duen musika talentua eta zaletasuna aurkituko ditu.
  • Die Kinder des Monsieur Mathieu (Originaltitel: Les Choristes) ist ein französisch-schweizerischer Kinofilm aus dem Jahr 2004. Er gehört zu den erfolgreichsten französischen Filmen der vergangenen Jahre, allein in Frankreich lockte er gut achteinhalb Millionen Besucher in die Kinos. Der deutsche Filmstart war am 2. September 2004. Als Drehbuchvorlage diente der Film La cage aux rossignols (Der Nachtigallenkäfig) von 1945. Der Film wurde – mit wenigen Ausnahmen – durchgängig mit Laien besetzt. Darin spielt der Chorgesang eine wichtige Rolle. Die Musikaufnahmen sang der Kinderchor Les Petits Chanteurs de Saint-Marc (Die kleinen Sänger von Sankt Markus) aus Lyon ein, dem auch Jean-Baptiste Maunier angehörte, dessen Schauspiel- und Gesangskarriere mit diesem Film begann.
  • 『コーラス』(原題:Les Choristes、英題:The Chorus)は、2004年のフランス映画。監督のクリストフ・バラティエが1944年のフランス映画『春の凱歌』を原案に制作した作品である。
  • Les Choristes - I ragazzi del coro è un film del 2004 diretto da Christophe Barratier.
  • Koro, 2004 Fransa yapımı müzikal dramatik filmdir. Özgün adı Les Choristes olan film 29 Nisan 2005 tarihinde Türkiye'de gösterime girdi.Koro yine bir Fransız filmi olan 1946 tarihli La Cage aux Rossignols'un (Bülbül Yuvası) yeniden çevrimidir, bu film de Georges Chaperot'nun René Wheeler'le birlikte yazdıkları 1945 tarihli aynı adlı (La Cage aux Rossignols) hikâyeden uyarlanmıştı. Christophe Barratier'in yönettiği ve senaryosunu Philippe Lopes-Curval'le birlikte yazdıkları filmin başlıca rollerinde Gérard Jugnot, François Berléand ve Kad Merad oynamışlardır. Görüntüleri Jean-Jacques Bouhon'a ait olan filmin müziklerini Bruno Coulais yapmıştır. Koro, aslen bir müzisyen ve yapımcı olan Christophe Barratier'nin uzun metrajda ilk yönetmenlik denemesidir.Kötü yönetilen bir yatılı okula yeni atanan müzik öğretmeninin, buradaki sorunlu öğrencilerin yaşamlarını müziği kullanarak etkilemesi anlatılmaktadır."En iyi yabancı film" ve "en iyi orijinal şarkı" dallarında Akademi Ödülleri'ne aday gösterilen film ses ve müzik dallarında Fransa'nın Oscar'ları sayılan César Ödüllerini kazandı. Çeşitli yarışma ve festivallerde 21 kez ödüle aday gösterilen filme 11 ödül verildi.
  • Les choristes (br: A Voz do Coração; pt: Os Coristas) é um filme francês de 2004, do gênero drama, dirigido por Christophe Barratier. O filme foi distribuído pela Miramax Films / PlayArte.
  • A Kóristák (franciául: Les choristes) 2004-es francia filmdráma, rendezte Christophe Barratier.
  • Les Choristes is een Franse film van Christophe Barratier uit 2004.
  • Les Choristes (en España, Los chicos del coro) es una película francesa del 2004 de los géneros de drama y musical dirigida por Christophe Barratier. Con guion de Barratier y Philippe Lopes-Curval, está basada en otra película, de 1945: La Cage aux rossignols (La jaula de los ruiseñores), con guion adaptado por Noël-Noël y René Wheeler a partir de una historia de Wheeler y Georges Chaperot y dirigida por Jean Dréville.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 5760.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:idAllocine
  • 50325
dbpedia-owl:occupation
dbpedia-owl:producedBy
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Reproduction du « Fond de l'étang » aumusée du train miniature de Châtillon-sur-Chalaronne.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 2809355 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 13904 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 170 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110055517 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 2004 (xsd:integer)
prop-fr:après
prop-fr:avant
prop-fr:durée
  • 5760.0
prop-fr:genre
prop-fr:id
  • 50325 (xsd:integer)
prop-fr:légende
  • Reproduction du « Fond de l'étang » au musée du train miniature de Châtillon-sur-Chalaronne.
prop-fr:nom
prop-fr:production
prop-fr:période
  • 2004 (xsd:integer)
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:titre
  • Les Choristes
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • Les Choristes
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Les Choristes est une comédie dramatique française réalisée par Christophe Barratier, sortie en 2004. Ce film est une adaptation du film de Jean Dréville, La Cage aux rossignols (1945), lui-même adapté par René Wheeler et Noël-Noël à partir d'une histoire de Wheeler et Georges Chaperot.
  • Les Choristes és una pel·lícula francesa en coproducció amb Suïssa dirigida per Christophe Barratier i estrenada el 2004.
  • Pan od muzyki (fr. Les choristes) – francuski film zrealizowany w 2004 roku przez Christophe'a Barratiera.
  • «Хористы» (фр. Les Choristes) — французский фильм режиссёра Кристофа Барратье, вышедший на экраны в 2004 году. Фильм рассказывает о буднях интерната для трудных подростков, в который попадает новый преподаватель. Сценарий написан в соавторстве Барратье и Филиппом Лопе-Кюрвалем (Philippe Lopes-Curval) и является адаптацией фильма 1945 года «Клетка с соловьями» (La Cage aux rossignols).
  • 『コーラス』(原題:Les Choristes、英題:The Chorus)は、2004年のフランス映画。監督のクリストフ・バラティエが1944年のフランス映画『春の凱歌』を原案に制作した作品である。
  • Les Choristes - I ragazzi del coro è un film del 2004 diretto da Christophe Barratier.
  • Les choristes (br: A Voz do Coração; pt: Os Coristas) é um filme francês de 2004, do gênero drama, dirigido por Christophe Barratier. O filme foi distribuído pela Miramax Films / PlayArte.
  • A Kóristák (franciául: Les choristes) 2004-es francia filmdráma, rendezte Christophe Barratier.
  • Les Choristes is een Franse film van Christophe Barratier uit 2004.
  • Les Choristes (en España, Los chicos del coro) es una película francesa del 2004 de los géneros de drama y musical dirigida por Christophe Barratier. Con guion de Barratier y Philippe Lopes-Curval, está basada en otra película, de 1945: La Cage aux rossignols (La jaula de los ruiseñores), con guion adaptado por Noël-Noël y René Wheeler a partir de una historia de Wheeler y Georges Chaperot y dirigida por Jean Dréville.
  • The Chorus (French: Les Choristes) is a 2004 French drama film directed by Christophe Barratier. Co-written by Barratier and Philippe Lopes-Curval (fr), it is an adaptation of the 1945 film A Cage of Nightingales (La Cage aux rossignols), which in turn was adapted by Noël-Noël and René Wheeler from a story by Wheeler and Georges Chaperot.The plot involves the widely successful orchestra conductor Pierre Morhange (Jacques Perrin), who returns to France when his mother dies.
  • Abesbatzako mutilak, (Les Choristes), dramaren gaia lantzen duen film frantsesa da, 2004. urtean egindakoa. Christophe Barratier eta Philippe Lopes-Curval gizonengatik zuzendu eta idatzia, 1945. urtean egindako A cage of Nightingales] filmaren egokitze bat da, Noel-Noel eta René Wheeleren eskutik moldatua eta Wheeler eta Georges Chaperoten istorio batetik eratorria.Orkestra zuzendari arrakastatsua, Pierre Morhange (Jackques Perrin), Frantziara bueltatzen da, bere amaren heriotzaren ondoren.
  • Koro, 2004 Fransa yapımı müzikal dramatik filmdir. Özgün adı Les Choristes olan film 29 Nisan 2005 tarihinde Türkiye'de gösterime girdi.Koro yine bir Fransız filmi olan 1946 tarihli La Cage aux Rossignols'un (Bülbül Yuvası) yeniden çevrimidir, bu film de Georges Chaperot'nun René Wheeler'le birlikte yazdıkları 1945 tarihli aynı adlı (La Cage aux Rossignols) hikâyeden uyarlanmıştı.
  • Die Kinder des Monsieur Mathieu (Originaltitel: Les Choristes) ist ein französisch-schweizerischer Kinofilm aus dem Jahr 2004. Er gehört zu den erfolgreichsten französischen Filmen der vergangenen Jahre, allein in Frankreich lockte er gut achteinhalb Millionen Besucher in die Kinos. Der deutsche Filmstart war am 2. September 2004. Als Drehbuchvorlage diente der Film La cage aux rossignols (Der Nachtigallenkäfig) von 1945. Der Film wurde – mit wenigen Ausnahmen – durchgängig mit Laien besetzt.
rdfs:label
  • Les Choristes
  • Die Kinder des Monsieur Mathieu
  • Koro (film)
  • Kóristák
  • Les Choristes
  • Les Choristes
  • Les Choristes
  • Les choristes
  • Les choristes
  • Les choristes - I ragazzi del coro
  • Pan od muzyki
  • The Chorus (2004 film)
  • Хористы
  • コーラス (映画)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Les Choristes
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:predecessor of
is dbpedia-owl:successor of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:après of
is prop-fr:avant of
is prop-fr:filmsNotables of
is foaf:primaryTopic of