Les Chariots de feu (Chariots of Fire) est un film britannique de Hugh Hudson, sorti en 1981.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les Chariots de feu (Chariots of Fire) est un film britannique de Hugh Hudson, sorti en 1981.
  • Momenti di gloria (Chariots of Fire) è un film del 1981 scritto da Colin Welland e diretto da Hugh Hudson.Il film è tratto dalla storia vera degli universitari di Cambridge che si allenarono per partecipare alle Olimpiadi del 1924 di Parigi. Il film ricevette sette nomination agli Oscar e ne vinse quattro. Grande sorpresa fu il premio Oscar come miglior film ma la pellicola è ricordata per la magnifica colonna sonora del compositore greco Vangelis, che divenne in breve tempo una vera hit e poi considerata un inno delle grandi imprese sportive. La pellicola vinse anche un Golden Globe e tre prestigiosi BAFTA, incluso miglior film.È stato presentato in concorso al 34º Festival di Cannes.
  • «Огненные колесницы» (англ. Chariots of Fire) — британская спортивная драма, снятая Хью Хадсоном в 1981 году. В название вынесена цитата из Четвёртой книги Царств Библии (4 Цар 2:11 и 6:17).Картина завоевала две премии Каннского кинофестиваля (1981), четыре премии «Оскар», в т. ч. в категории «Лучший фильм» (1982), три премии BAFTA (1982) и множество других наград, однако запомнилась в первую очередь инструментальной темой греческого композитора Вангелиса, которая обошла первые строчки хит-парадов всего мира, включая американский.
  • A Tűzszekerek (Chariots of Fire) 1981-ben készült brit film. A forgatókönyvet Colin Welland írta, a filmet Hugh Hudson rendezte. Igaz történetet dolgoz fel: brit atlétákról szól az 1924-es nyári olimpia idején. A filmet hét Oscar-díjra jelölték, amiből négyet megnyert, beleértve a legjobb film díját is.
  • Chariots of Fire merupakan sebuah film Inggris yang dirilis pada tahun 1981. Film yang disutradarai oleh Hugh Hudson ini pemainnya antara lain ialah Ben Cross, Ian Charleson, Nigel Havers, Cheryl Campbell, dan Alice Krige. Tanggal rilisnya pada 9 Oktober 1981.
  • Огнените колесници е британски филм от 1981 г., носител на четири Оскара, разказващ истинската история на двама лекоатлети, участващи на Олимпийските игри в Париж през 1924 г., Ерик Лидъл (Иън Чарлсън) и Харълд Ейбрахамс (Бен Крос), състезаващи се съответно за Великобритания и Шотландия. Дълбоко религиозният застава на старта, въпреки че той се пада в неделя, а евреинът Ейбрахамс трябва да се изправи срещу антисемитизма.
  • Chariots of Fire (Carruagens de Fogo (título no Brasil) ou Momentos de Glória (título em Portugal)) é um filme britânico de 1981, do gênero drama, dirigido por Hugh Hudson.A música-tema do filme, composta pelo grego Vangelis, tornou-se o hino oficial de todas as maratonas e maratonistas ao redor do mundo.
  • Rydwany ognia (ang. Chariots of Fire) – angielski film z 1981 roku, wyreżyserowany przez Hugh Hudsona. Film został oparty na prawdziwej historii dwóch brytyjskich biegaczy przygotowujących się do letnich igrzysk olimpijskich 1924 roku.W roku 1995, w stulecie narodzin kina, obraz Hudsona znalazł się na watykańskiej liście 45 filmów fabularnych, które propagują szczególne wartości religijne, moralne lub artystyczne.
  • Carros de foc (títol original en anglès Chariots of Fire) és una pel·lícula britànica d'Hugh Hudson, estrenada el 1981 i doblada al català.
  • 『炎のランナー』(ほのおのランナー、原題: Chariots of Fire)は、1981年公開のイギリス映画。監督はヒュー・ハドソン。第54回アカデミー賞作品賞受賞作品。当時の時代背景の中で権威主義的排他的なイギリスを描きながらもイギリス的尊厳を彫り込んだ作品になっている。
  • Die Stunde des Siegers (Originaltitel: Chariots of Fire) ist ein unter der Regie von Hugh Hudson entstandener Sportlerfilm von 1981. Das Musikstück Chariots of Fire von Vangelis aus der Anfangssequenz ist eine weltweit bekannte Melodie und bis heute in vielen Filmen Unterlegung und Synonym für Slow-Motion-Sequenzen.Der englische Titel Chariots of Fire (Streitwagen aus Feuer) stammt aus dem Gedicht And did those feet in ancient time von William Blake, dessen entsprechende Zeile wiederum auf eine Stelle in der Bibel zurückgeht: 2. Könige 2,11 und 6,17.
  • 불의 전차(Chariots of Fire)는 1981년 영국의 영화이다. 1924년 하계 올림픽의 두 선수 에릭 리델, 해럴드 에이브럼스의 실제 이야기를 기반으로 한다. 콜린 웰랜드가 각본을 맡고 휴 허드슨이 감독했다. 아카데미상에 7번 지명되고 아카데미 작품상을 포함하여 4번 수상되었다. 영국영화협회의 최고의 100대 영국 영화에서 19위에 순위를 올리기도 했다.작품에서 사용된 음악은 2012년 하계 올림픽 개막식에서 로완 앳킨슨이 작품을 사용한 공연에 참여한 가운데 사용되기도 하였다.
  • Ateş Arabaları (Özgün adı: Chariots of Fire), 1981 Britanya yapımı filmdir. Filmde 1924 Yaz Olimpiyatları'na katılan koyu dindar İskoç Hıristiyan atlet Eric Liddell ile ön yargıları aşmaya çalışan İngiliz Yahudi atlet Harold Abrahams'ın gerçek yaşamları konu edilmiştir.Senaryosunu Colin Welland'ın yazdığı filmi Hugh Hudson yönetti. Yedi dalda Akademi Ödüllerine aday olan film, En İyi Film de dahil olmak üzere dört ödül kazandı. Britanya Film Enstitüsünün BFI Top 100 British films listesinde 19. sırada yer aldı.
  • Chariots of Fire is a 1981 British historical drama film. It tells the fact-based story of two athletes in the 1924 Olympics: Eric Liddell, a devout Scottish Christian who runs for the glory of God, and Harold Abrahams, an English Jew who runs to overcome prejudice.The film was conceived and produced by David Puttnam, written by Colin Welland, and directed by Hugh Hudson. It was nominated for seven Academy Awards and won four, including Best Picture and Best Screenplay. It is ranked 19th in the British Film Institute's list of Top 100 British films. The film is also notable for its memorable instrumental theme tune by Vangelis, who won the Academy Award for Best Original Score.The film's title was inspired by the line, "Bring me my chariot of fire," from the William Blake poem adapted into the popular British hymn "Jerusalem"; the hymn is heard at the end of the film. The original phrase "chariot(s) of fire" is from 2 Kings 2:11 and 6:17 in the Bible.
  • Chariots of Fire 1981 urtean Hugh Hudsonek zuzendutako filma da, 1924ko Olinpiar Jokoentzako prestatu ziren britainiar atleten bizitzetan oinarrituta. Titulua William Blaken Jerusalem poematik hartua da.
  • Ohnivé vozy (v originále Chariots of Fire) je britské sportovní drama. Film režíroval Hugh Hudson a hlavními herci jsou Ben Cross, Ian Charleson, Nigel Havers, Cheryl Campbell, Alice Krige a Ian Holm. Film měl premiéru ve Velké Británii v březnu 1981. Snímek získal celkově čtyři Oscary - nejlepší film, kostýmy, hudba a scénář. Film Ohnivé vozy líčí dramatickou cestu dvou britských atletů k účasti na olympijských hrách 1924 v Paříži a k jejich historickým vítězstvím v běžeckých disciplínách.Film přitom nevěnuje takovou pozornost osudu oněch nakonec vítězných sportovců jako spíše jejich boji o toto vítězství, vedenému s vytrvalostí, ctižádosti a britskou fair play. Režisér Hugh Hudson tímto filmem sděluje své poselství o nutnosti důvěřovat ve vlastní sílu pozoruhodně estetickými stylovými záběry.
  • Chariots of Fire (Carros de fuego en España, y Carrozas de fuego en Hispanoamérica) es una película británica de 1981, dirigida por Hugh Hudson. Basada en la historia real de los atletas británicos preparándose para competir en los Juegos Olímpicos de París 1924. Es, así mismo, el título del álbum con la banda sonora original de la película, compuesto por Vangelis.
  • Chariots of Fire is een Britse sportfilm uit 1981, met een scenario van Colin Welland en geregisseerd door Hugh Hudson. De film is gebaseerd op een echt gebeurd verhaal van Britse atleten die zich voorbereiden op de Olympische Spelen van 1924. De film was genomineerd voor zeven Oscars en kreeg er uiteindelijk vier, waaronder die voor Beste Film.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:idAllocine
  • 150
dbpedia-owl:originalTitle
  • Chariots of Fire
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 412694 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 10797 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 103 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 104503542 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:genre
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:titre
  • Les Chariots de feu
prop-fr:titreOriginal
  • Chariots of Fire
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • Les Chariots de feu
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Les Chariots de feu (Chariots of Fire) est un film britannique de Hugh Hudson, sorti en 1981.
  • A Tűzszekerek (Chariots of Fire) 1981-ben készült brit film. A forgatókönyvet Colin Welland írta, a filmet Hugh Hudson rendezte. Igaz történetet dolgoz fel: brit atlétákról szól az 1924-es nyári olimpia idején. A filmet hét Oscar-díjra jelölték, amiből négyet megnyert, beleértve a legjobb film díját is.
  • Chariots of Fire merupakan sebuah film Inggris yang dirilis pada tahun 1981. Film yang disutradarai oleh Hugh Hudson ini pemainnya antara lain ialah Ben Cross, Ian Charleson, Nigel Havers, Cheryl Campbell, dan Alice Krige. Tanggal rilisnya pada 9 Oktober 1981.
  • Огнените колесници е британски филм от 1981 г., носител на четири Оскара, разказващ истинската история на двама лекоатлети, участващи на Олимпийските игри в Париж през 1924 г., Ерик Лидъл (Иън Чарлсън) и Харълд Ейбрахамс (Бен Крос), състезаващи се съответно за Великобритания и Шотландия. Дълбоко религиозният застава на старта, въпреки че той се пада в неделя, а евреинът Ейбрахамс трябва да се изправи срещу антисемитизма.
  • Chariots of Fire (Carruagens de Fogo (título no Brasil) ou Momentos de Glória (título em Portugal)) é um filme britânico de 1981, do gênero drama, dirigido por Hugh Hudson.A música-tema do filme, composta pelo grego Vangelis, tornou-se o hino oficial de todas as maratonas e maratonistas ao redor do mundo.
  • Rydwany ognia (ang. Chariots of Fire) – angielski film z 1981 roku, wyreżyserowany przez Hugh Hudsona. Film został oparty na prawdziwej historii dwóch brytyjskich biegaczy przygotowujących się do letnich igrzysk olimpijskich 1924 roku.W roku 1995, w stulecie narodzin kina, obraz Hudsona znalazł się na watykańskiej liście 45 filmów fabularnych, które propagują szczególne wartości religijne, moralne lub artystyczne.
  • Carros de foc (títol original en anglès Chariots of Fire) és una pel·lícula britànica d'Hugh Hudson, estrenada el 1981 i doblada al català.
  • 『炎のランナー』(ほのおのランナー、原題: Chariots of Fire)は、1981年公開のイギリス映画。監督はヒュー・ハドソン。第54回アカデミー賞作品賞受賞作品。当時の時代背景の中で権威主義的排他的なイギリスを描きながらもイギリス的尊厳を彫り込んだ作品になっている。
  • 불의 전차(Chariots of Fire)는 1981년 영국의 영화이다. 1924년 하계 올림픽의 두 선수 에릭 리델, 해럴드 에이브럼스의 실제 이야기를 기반으로 한다. 콜린 웰랜드가 각본을 맡고 휴 허드슨이 감독했다. 아카데미상에 7번 지명되고 아카데미 작품상을 포함하여 4번 수상되었다. 영국영화협회의 최고의 100대 영국 영화에서 19위에 순위를 올리기도 했다.작품에서 사용된 음악은 2012년 하계 올림픽 개막식에서 로완 앳킨슨이 작품을 사용한 공연에 참여한 가운데 사용되기도 하였다.
  • Chariots of Fire 1981 urtean Hugh Hudsonek zuzendutako filma da, 1924ko Olinpiar Jokoentzako prestatu ziren britainiar atleten bizitzetan oinarrituta. Titulua William Blaken Jerusalem poematik hartua da.
  • Chariots of Fire (Carros de fuego en España, y Carrozas de fuego en Hispanoamérica) es una película británica de 1981, dirigida por Hugh Hudson. Basada en la historia real de los atletas británicos preparándose para competir en los Juegos Olímpicos de París 1924. Es, así mismo, el título del álbum con la banda sonora original de la película, compuesto por Vangelis.
  • Chariots of Fire is een Britse sportfilm uit 1981, met een scenario van Colin Welland en geregisseerd door Hugh Hudson. De film is gebaseerd op een echt gebeurd verhaal van Britse atleten die zich voorbereiden op de Olympische Spelen van 1924. De film was genomineerd voor zeven Oscars en kreeg er uiteindelijk vier, waaronder die voor Beste Film.
  • Die Stunde des Siegers (Originaltitel: Chariots of Fire) ist ein unter der Regie von Hugh Hudson entstandener Sportlerfilm von 1981.
  • Chariots of Fire is a 1981 British historical drama film. It tells the fact-based story of two athletes in the 1924 Olympics: Eric Liddell, a devout Scottish Christian who runs for the glory of God, and Harold Abrahams, an English Jew who runs to overcome prejudice.The film was conceived and produced by David Puttnam, written by Colin Welland, and directed by Hugh Hudson. It was nominated for seven Academy Awards and won four, including Best Picture and Best Screenplay.
  • «Огненные колесницы» (англ. Chariots of Fire) — британская спортивная драма, снятая Хью Хадсоном в 1981 году. В название вынесена цитата из Четвёртой книги Царств Библии (4 Цар 2:11 и 6:17).Картина завоевала две премии Каннского кинофестиваля (1981), четыре премии «Оскар», в т. ч.
  • Ohnivé vozy (v originále Chariots of Fire) je britské sportovní drama. Film režíroval Hugh Hudson a hlavními herci jsou Ben Cross, Ian Charleson, Nigel Havers, Cheryl Campbell, Alice Krige a Ian Holm. Film měl premiéru ve Velké Británii v březnu 1981. Snímek získal celkově čtyři Oscary - nejlepší film, kostýmy, hudba a scénář.
  • Momenti di gloria (Chariots of Fire) è un film del 1981 scritto da Colin Welland e diretto da Hugh Hudson.Il film è tratto dalla storia vera degli universitari di Cambridge che si allenarono per partecipare alle Olimpiadi del 1924 di Parigi. Il film ricevette sette nomination agli Oscar e ne vinse quattro.
  • Ateş Arabaları (Özgün adı: Chariots of Fire), 1981 Britanya yapımı filmdir. Filmde 1924 Yaz Olimpiyatları'na katılan koyu dindar İskoç Hıristiyan atlet Eric Liddell ile ön yargıları aşmaya çalışan İngiliz Yahudi atlet Harold Abrahams'ın gerçek yaşamları konu edilmiştir.Senaryosunu Colin Welland'ın yazdığı filmi Hugh Hudson yönetti. Yedi dalda Akademi Ödüllerine aday olan film, En İyi Film de dahil olmak üzere dört ödül kazandı. Britanya Film Enstitüsünün BFI Top 100 British films listesinde 19.
rdfs:label
  • Les Chariots de feu
  • Ateş Arabaları
  • Carros de foc
  • Chariots of Fire
  • Chariots of Fire
  • Chariots of Fire
  • Chariots of Fire
  • Chariots of Fire
  • Chariots of Fire (film)
  • Die Stunde des Siegers
  • Momenti di gloria
  • Ohnivé vozy
  • Rydwany ognia
  • Tűzszekerek
  • Огнените колесници
  • Огненные колесницы
  • 炎のランナー
  • 불의 전차
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Les Chariots de feu
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:filmsNotables of
is foaf:primaryTopic of