Les Ambassadeurs est un double portrait de Jean de Dinteville et Georges de Selve peint par Hans Holbein le Jeune en 1533, actuellement conservé à la National Gallery de Londres. Le tableau est signé et daté en bas à gauche, dans une zone d'ombre : IOANNES HOLBEIN PINGEBAT 1533.Cette huile sur bois qui assemble dix panneaux de chêne, est, par ses dimensions (207 × 209,5 cm), l'œuvre la plus ambitieuse de la carrière de Hans Holbein.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les Ambassadeurs est un double portrait de Jean de Dinteville et Georges de Selve peint par Hans Holbein le Jeune en 1533, actuellement conservé à la National Gallery de Londres. Le tableau est signé et daté en bas à gauche, dans une zone d'ombre : IOANNES HOLBEIN PINGEBAT 1533.Cette huile sur bois qui assemble dix panneaux de chêne, est, par ses dimensions (207 × 209,5 cm), l'œuvre la plus ambitieuse de la carrière de Hans Holbein. Considérée comme pionnière du genre du portrait double en Europe du Nord, elle peut être vue comme une célébration (néanmoins ambiguë) des valeurs de l'Humanisme du XVIe siècle, notamment en raison de la portée symbolique des objets présentés sur l'étagère double de la partie centrale. Mais elle reste surtout célèbre pour contenir, au premier plan, une des plus spectaculaires anamorphoses de l'Histoire de la peinture : une forme évoquant un os de seiche se révèle, depuis un point de vue oblique, être un crâne humain, caractéristique des vanités de la Renaissance.
  • Os Embaixadores (1533) é uma pintura de Hans Holbein, o Jovem.Esta passagem carece de fontes
  • Ambasadorowie, właściwa nazwa Jean de Dinteville i Georges de Selve, inne nazwy: Podwójny portret posłów, Portret ambasadorów – obraz Hansa Holbeina Młodszego. Powstał wiosną 1533 w Londynie. Należy do malowideł epoki renesansu.Dzieło charakteryzuje się realistyczną techniką malarską i nawiązuje do współczesnych Holbeinowi malarzy niderlandzkich. Jest również przykładem bardzo obszernie zastosowanej symboliki w szczegółach tła. Format 206 x 209 cm. Wystawiony jest w sali nr 4 National Gallery w Londynie.
  • Enbaxadoreak Hans Holbein Gazteak 1533an egindako margolana da. Egun National Gallery-n dago, Londresen. Bi pertsonen erretratua izateaz gainera, koadroak zenbait tresna islatzen ditu zehaztasun handiz (haien esanahia argi ez badago ere) eta, halaber, oso ezaguna den anamorfosi bat ekartzen du, protagonisten oinetan.
  • Los embajadores —el cuadro se llama en realidad Jean de Dinteville y Georges de Selve— es una pintura de Hans Holbein el Joven, actualmente en la National Gallery de Londres. Es una de las obras maestras del pintor y de la pintura en general.Triplemente importante por sus resonancias históricas, por su riqueza simbólica y por su excelencia plástica, incluye un raro objeto en primer plano que fue algo misterioso durante mucho tiempo. Fue en el siglo XX cuando un historiador del arte, Jurgis Baltrusaitis, descubrió que esta forma que ocupa el primer plano de la pintura es lo que se llama frecuentemente hueso de sepia, siendo de hecho una anamorfosis de un cráneo humano: esta pintura es una vanidad.
  • Die Gesandten ist ein bekanntes Gemälde von Hans Holbein dem Jüngeren, entstanden im Frühjahr 1533 in London. Originalformat 206 cm × 209 cm. Es hängt im Raum vier der National Gallery in London.
  • The Ambassadors (1533) is a painting by Hans Holbein the Younger in the National Gallery, London. As well as being a double portrait, the painting contains a still life of several meticulously rendered objects, the meaning of which is the cause of much debate. It is also a much-cited example of anamorphosis in painting.
  • «Послы» (англ. The Ambassadors; 1533) — картина Ганса Гольбейна Младшего.Гольбейн умело использовал различные атрибуты для характеристики модели. В замечательной картине «Послы» два богато одетых человека изображены перед высоким столом, загроможденным множеством предметов. Они намекают на их религиозные, интеллектуальные и художественные интересы. Самым странным в картине кажется некий вытянутый по форме предмет, помещенный на переднем плане. Если смотреть на него справа, с близкого расстояния, видно, что это череп.Гольбейн в своей работе реализует образ двойного зрения — при «прямом» взгляде человека, погруженного в рутину бытовой жизни и не желающего иметь дело с трагической метафизикой земного бытия, смерть представляется иллюзорным пятном, на которое не стоит обращать внимания,- но при «особом» (подразумевается — правильном, глубоком) взгляде все меняется с точностью до наоборот — смерть превращается в единственную реальность, а привычная жизнь на глазах искажается, лишается значения, приобретая характер фантома, иллюзии.
  • Gli Ambasciatori è un dipinto a olio su tavola (206x209 cm) di Hans Holbein il Giovane, databile al 1533 e conservato nella National Gallery di Londra. Tra le opere più celebri della galleria, si tratta di un doppio ritratto a figura piena, ambientato vicino a un ripiano pieno di oggetti simbolici ed evocativi, tra cui un'indistinguibile scia sul pavimento: guardando il dipinto in scorcio di lato essa diventa un teschio, memento mori alla fugacità delle cose terrene, e firma dell'autore (hollow bone, teschio, ha in inglese una pronuncia simile a Holbein)
dbpedia-owl:author
dbpedia-owl:city
dbpedia-owl:creationYear
  • 1533-01-01 (xsd:date)
dbpedia-owl:location
dbpedia-owl:locationCountry
dbpedia-owl:museum
dbpedia-owl:technique
  • Peinture
  • Huile sur panneaux de chêne
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 214389 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 59328 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 297 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109361667 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1533 (xsd:integer)
  • 1912 (xsd:integer)
  • 1969 (xsd:integer)
  • 1975 (xsd:integer)
  • 1977 (xsd:integer)
  • 1984 (xsd:integer)
  • 1997 (xsd:integer)
  • 1999 (xsd:integer)
  • 2008 (xsd:integer)
prop-fr:artiste
prop-fr:collection
  • Bibliothèque Médiations
  • Les Classiques de l'art
  • L'Art en bref
prop-fr:colonnes
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:commentaire
  • Repris dans Les Perspectives dépravées, tome 2 : « Anamorphoses », Flammarion, collection « Champs-Art », 1996
prop-fr:géolocalisation
  • pas pertinent
prop-fr:hauteur
  • 207 (xsd:integer)
prop-fr:id
  • Butor
prop-fr:langue
  • en
  • fr
prop-fr:largeur
  • 209.500000 (xsd:double)
prop-fr:lienAuteur
  • Michel Butor
  • Jurgis Baltrušaitis
prop-fr:lienÉditeur
  • Hachette Livre
  • Flammarion
  • Gallimard
  • Yale University Press
  • éditions Denoël
  • éditions L'Harmattan
prop-fr:lieu
  • Londres
  • Paris
prop-fr:lireEnLigne
  • http://scans.library.utoronto.ca/pdf/4/11/hansholbeinlejeu00holbuoft/hansholbeinlejeu00holbuoft.pdf
  • http://books.google.fr/books?id=Yok-tnRCIT4C
prop-fr:musée
prop-fr:nom
  • Brun
  • Baltrušaitis
  • Butor
  • Ferrier
  • Roy
  • Zwingenberger
  • Bätschmann
  • Foister
  • Ganz
  • Griener
  • Wyld
prop-fr:pages
  • 33 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 190 (xsd:integer)
prop-fr:passage
  • 183 (xsd:integer)
prop-fr:pays
prop-fr:prénom
  • Martin
  • Jean-Louis
  • Jurgis
  • Michel
  • Pascal
  • Paul
  • Susan
  • Jeanette
  • Oskar
  • Ashok
  • Nicolas A. A.
prop-fr:périodique
  • Répertoire III
prop-fr:sousTitre
  • Holbein's Ambassadors
prop-fr:technique
  • Huile sur panneaux de chêne
prop-fr:titre
  • Anamorphoses, ou Thaumaturgis opticus
  • Hans Holbein
  • Hans Holbein le Jeune, L'ombre de la mort
  • Holbein
  • Les Ambassadeurs
  • Making & Meaning
  • Trois plaidoyers pour un art holographique
  • Un tableau vu en détail
  • Holbein les Ambassadeurs, anatomie d'un chef-d'œuvre
  • Anamorphose ou magie artificielle des effets merveilleux
prop-fr:type
  • Peinture
prop-fr:unité
  • cm
prop-fr:ville
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Flammarion
  • Gallimard
  • Hachette
  • Yale University Press
  • éditions Denoël
  • éditions de Minuit
  • éditions L'Harmattan
  • Olivier Perrin
  • Parkstone éd.
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Les Ambassadeurs est un double portrait de Jean de Dinteville et Georges de Selve peint par Hans Holbein le Jeune en 1533, actuellement conservé à la National Gallery de Londres. Le tableau est signé et daté en bas à gauche, dans une zone d'ombre : IOANNES HOLBEIN PINGEBAT 1533.Cette huile sur bois qui assemble dix panneaux de chêne, est, par ses dimensions (207 × 209,5 cm), l'œuvre la plus ambitieuse de la carrière de Hans Holbein.
  • Os Embaixadores (1533) é uma pintura de Hans Holbein, o Jovem.Esta passagem carece de fontes
  • Enbaxadoreak Hans Holbein Gazteak 1533an egindako margolana da. Egun National Gallery-n dago, Londresen. Bi pertsonen erretratua izateaz gainera, koadroak zenbait tresna islatzen ditu zehaztasun handiz (haien esanahia argi ez badago ere) eta, halaber, oso ezaguna den anamorfosi bat ekartzen du, protagonisten oinetan.
  • Die Gesandten ist ein bekanntes Gemälde von Hans Holbein dem Jüngeren, entstanden im Frühjahr 1533 in London. Originalformat 206 cm × 209 cm. Es hängt im Raum vier der National Gallery in London.
  • The Ambassadors (1533) is a painting by Hans Holbein the Younger in the National Gallery, London. As well as being a double portrait, the painting contains a still life of several meticulously rendered objects, the meaning of which is the cause of much debate. It is also a much-cited example of anamorphosis in painting.
  • Ambasadorowie, właściwa nazwa Jean de Dinteville i Georges de Selve, inne nazwy: Podwójny portret posłów, Portret ambasadorów – obraz Hansa Holbeina Młodszego. Powstał wiosną 1533 w Londynie. Należy do malowideł epoki renesansu.Dzieło charakteryzuje się realistyczną techniką malarską i nawiązuje do współczesnych Holbeinowi malarzy niderlandzkich. Jest również przykładem bardzo obszernie zastosowanej symboliki w szczegółach tła. Format 206 x 209 cm.
  • Gli Ambasciatori è un dipinto a olio su tavola (206x209 cm) di Hans Holbein il Giovane, databile al 1533 e conservato nella National Gallery di Londra.
  • Los embajadores —el cuadro se llama en realidad Jean de Dinteville y Georges de Selve— es una pintura de Hans Holbein el Joven, actualmente en la National Gallery de Londres. Es una de las obras maestras del pintor y de la pintura en general.Triplemente importante por sus resonancias históricas, por su riqueza simbólica y por su excelencia plástica, incluye un raro objeto en primer plano que fue algo misterioso durante mucho tiempo.
  • «Послы» (англ. The Ambassadors; 1533) — картина Ганса Гольбейна Младшего.Гольбейн умело использовал различные атрибуты для характеристики модели. В замечательной картине «Послы» два богато одетых человека изображены перед высоким столом, загроможденным множеством предметов. Они намекают на их религиозные, интеллектуальные и художественные интересы. Самым странным в картине кажется некий вытянутый по форме предмет, помещенный на переднем плане.
rdfs:label
  • Les Ambassadeurs
  • Ambasadorowie
  • Ambasciatori (Holbein il Giovane)
  • Die Gesandten
  • Enbaxadoreak (Holbein)
  • Los embajadores
  • Os Embaixadores
  • The Ambassadors (Holbein)
  • Послы (картина Гольбейна)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Les Ambassadeurs
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:œuvresPrincipales of
is foaf:primaryTopic of