Le capitaine est parti déjeuner et les marins se sont emparés du bateau (The Captain Is Out to Lunch and the Sailors Have Taken Over the Ship) est une sélection d'extraits du journal de Charles Bukowski recueillis de 1991 à 1993. Le livre, illustré par Robert Crumb et édité par Black Sparrow Press paraît en 1997, soit 3 années après la mort de Charles Bukowski. Il est sorti en France en 1999, avec une traduction de Gérard Guégan.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le capitaine est parti déjeuner et les marins se sont emparés du bateau (The Captain Is Out to Lunch and the Sailors Have Taken Over the Ship) est une sélection d'extraits du journal de Charles Bukowski recueillis de 1991 à 1993. Le livre, illustré par Robert Crumb et édité par Black Sparrow Press paraît en 1997, soit 3 années après la mort de Charles Bukowski. Il est sorti en France en 1999, avec une traduction de Gérard Guégan. Portail de la littérature américaine Portail de la littérature américaine Portail de la poésie Portail de la poésie
  • The Captain Is Out to Lunch and the Sailors Have Taken Over the Ship is a collection of extracts from the journals of Charles Bukowski, spanning 1991 to 1993. The book was first published in 1998 with illustrations by Robert Crumb. The diary entries record the last few years of Bukowski's life, in which he talks about drinking, gambling, aging, fame, and his mundane day-to-day activities.
  • Kaptan Yemeğe Çıktı ve Tayfalar Gemiyi Ele Geçirdi, (İng:The Captain Is Out to Lunch and the Sailors Have Taken Over the Ship) Charles Bukowski'nin anadilinde 1997 yılında basılan kitabı.2000 yılında, Avi Pardo tarafından Türkçeye kazandırıldı ve Parantez Yayınları tarafından yayımlandı. Kitap, yazarın 1991 ila 1993 yılları arasında kaleme aldığı günlüklerinden oluşuyor. Kitap, yazarın yaşamının son birkaç yılında yaptığı sıradan işleri bile kaydetmesi ile okuyucu için yazarın yaşam felsefesine ulaşmakta eşsiz bir kaynak haline geliyor. Kitabın Türkçeye kazandırılmasında Bukowski çevirileriyle tanınan Pardo 'nun imzası bulunmaktadır. Kitabın orijinal baskısında bulunan Robert Crumb'ın çizimlerine Türkçe baskısında da yer verilmiştir. Günlükler yazarın hayata veda etmesinden sonra düzenlenmiş ve yayımlanmıştır.
  • Kapitán odešel na oběd a námořníci převzali velení (anglicky The Captain Is Out to Lunch and the Sailors Have taken Over the Ship) je autobiografická próza amerického spisovatele Charlese Bukowského vydaná v roce 1998.Je to vlastně deník z období autorova života mezi 28. 8.1991 – 27. 2. 1993 (Bukowski už měl po sedmdesátce). Ilustroval jej Robert Crumb, s nímž se Bukowski seznámil v době, kdy se stýkal s Lizou Williamsovou , kterou znal z působení v undergroundovém časopise Johna Bryana Open City.Předkládá v něm své postřehy o společnosti, ve které chtějí být všichni vítězi a kterou opovrhuje, o pachtění se za vidinou amerického snu, přičemž pravé hodnoty zůstávají opomíjeny. Zamýšlí se nad různými tématy, která jsou mu blízká. Píše o své literární tvorbě - znamená pro něj stále silnou motivaci i v pozdějším věku, o slávě, o sázení na dostizích, přidává detaily ze svého všedního života (např. jak vyměnil psací stroj za počítač), vzpomíná všelijaké historky (jak odmítl producenta, který chtěl natočit televizní seriál - situační komedii o stárnoucím spisovateli špatné pověsti, jak se zúčastnil koncertu irské rockové kapely U2,...).Vše je okořeněno charakteristickým ironickým humorem.Česky knihu vydalo nakladatelství Pragma v roce 2001 .
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 4787987 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 709 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 11 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 106066152 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le capitaine est parti déjeuner et les marins se sont emparés du bateau (The Captain Is Out to Lunch and the Sailors Have Taken Over the Ship) est une sélection d'extraits du journal de Charles Bukowski recueillis de 1991 à 1993. Le livre, illustré par Robert Crumb et édité par Black Sparrow Press paraît en 1997, soit 3 années après la mort de Charles Bukowski. Il est sorti en France en 1999, avec une traduction de Gérard Guégan.
  • The Captain Is Out to Lunch and the Sailors Have Taken Over the Ship is a collection of extracts from the journals of Charles Bukowski, spanning 1991 to 1993. The book was first published in 1998 with illustrations by Robert Crumb. The diary entries record the last few years of Bukowski's life, in which he talks about drinking, gambling, aging, fame, and his mundane day-to-day activities.
  • Kaptan Yemeğe Çıktı ve Tayfalar Gemiyi Ele Geçirdi, (İng:The Captain Is Out to Lunch and the Sailors Have Taken Over the Ship) Charles Bukowski'nin anadilinde 1997 yılında basılan kitabı.2000 yılında, Avi Pardo tarafından Türkçeye kazandırıldı ve Parantez Yayınları tarafından yayımlandı. Kitap, yazarın 1991 ila 1993 yılları arasında kaleme aldığı günlüklerinden oluşuyor.
  • Kapitán odešel na oběd a námořníci převzali velení (anglicky The Captain Is Out to Lunch and the Sailors Have taken Over the Ship) je autobiografická próza amerického spisovatele Charlese Bukowského vydaná v roce 1998.Je to vlastně deník z období autorova života mezi 28. 8.1991 – 27. 2. 1993 (Bukowski už měl po sedmdesátce).
rdfs:label
  • Le capitaine est parti déjeuner et les marins se sont emparés du bateau
  • The Captain Is Out to Lunch and the Sailors Have Taken Over the Ship
  • Kapitán odešel na oběd a námořníci převzali velení
  • Kaptan Yemeğe Çıktı ve Tayfalar Gemiyi Ele Geçirdi
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of