PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (The Lord of The Rings: The Fellowship of the Ring) est un film américano-néo-zélandais, premier volet de la trilogie Le Seigneur des anneaux, réalisé par Peter Jackson, d'après l'adaptation du livre La Communauté de l'anneau de J. R. R. Tolkien, et sorti mondialement le 19 décembre 2001.L'histoire commence lorsque, sur la Terre du Milieu, le magicien Gandalf le Gris (Ian McKellen) découvre que l'anneau que possède le jeune Hobbit Frodon Sacquet (Elijah Wood), qui lui a été légué par son oncle Bilbon et qui lui permet de se rendre invisible, est en réalité l'Anneau unique recherché avidement par le seigneur ténébreux Sauron car il lui permettrait de retrouver toute sa puissance. Afin d'éviter que Sauron ne récupère l'anneau, Frodon et ses huit compagnons, la Communauté de l'anneau, entament un périlleux voyage dans le but de le détruire.À sa sortie au cinéma, le film a été un immense succès commercial et a obtenu des critiques très positives dans l'ensemble. Il a également remporté de nombreuses récompenses, dont notamment quatre Oscars et quatre BAFTA Awards. L'American Film Institute l'a classé dans sa liste des 100 meilleurs films américains ainsi que deuxième meilleur film de fantasy de tous les temps. Une version longue du film comportant trente minutes de scènes supplémentaires est sortie uniquement pour le marché vidéo.
  • Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği, Peter Jackson'un yönettiği Yüzüklerin Efendisi üçlemesinin birinci filmidir ve 2001 yılında gösterime girmiştir. J. R. R. Tolkien'in aynı adlı fantezi roman üçlemesinin birinci kitabından uyarlanmış olan film, üçlemenin sırasıyla diğer iki filmi olan İki Kule ve Kralın Dönüşü filmleri ile eş zamanlı olarak, Yeni Zelanda'da çekilmiştir. Birleşik bütçeleri yaklaşık 270 milyon $ olan filmlerin çekimleri 15 ay, çekim sonrası aşamaları da yaklaşık bir yıl sürmüştür.Kitapta çok sevilen Tom Bombadil karakterinin Yüzük Kardeşliği filmine aktarılmayışı Yüzüklerin Efendisi hayranlarını üzmüştür. Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği ABD'de 313,364,114 $, uluslararası olarak 556,592,194 $ hasılat ile toplam kazancı 871,368,364 $'a ulaşmıştır. Film ABD'de gösterime girdiği ilk hafta 47,211,490 $ gelir elde etmiştir.
  • За първият том на книгата вижте Задругата на пръстена.Властелинът на пръстените: Задругата на пръстена е фентъзи филм от 2001 година, режисиран от Питър Джаксън по едноименния първи том от трилогията на Дж. Р. Р. Толкин Властелинът на пръстените. Историята, развиваща се в Средната земя, разказва за Черният лорд Саурон (Сала Бейкър), който издирва Единственият (озвучен от Алън Хауърд). Пръстенът си е проправил път до младия хобит Фродо Бегинс (Илайджа Ууд). Съдбата на Средната земя виси на косъм , както и тази на Фродо и осемте му съдружници от Задругата на пръстена, които трябва да предприемат пътешествие до Съдбовната планина в земите на Мордор - единственото място, където може да бъде унищожен Пръстенът.Реализиран на 19 декември 2001 г., филмът получава трайно признание едновременно от критиците и от феновете, като особено последните го намират за задоволително придържащ се към оригиналната история. Превръщайки се в боксофис успех, той печели над $870 милиона долара по света и се нарежда на второ място в класацията за най-успешните филми през 2001 в САЩ и света (след "Титаник"), което го прави и петият най-успешен филм тогава. Днес той е на 15 място в класацията за най-успешни филми на всички времена. Носител е на четири награди Оскар и пет награди БАФТА, включително за Най-добър филм и Най-добър режисьор. Специалното разширено DVD издание е реализирано на 12 ноември 2002. През 2007 Задругата на пръстена се класира на 50 място в списъка на Американския филмов институт за 100-те най-велики американски филма. AFI избраха филма и за втория най-велик фентъзи филм на всички времена в специалната си класация AFI's 10 Top 10.
  • El Senyor dels Anells: La Germandat de l'Anell (títol original en anglès The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring) és una pel·lícula de fantasia de l'any 2001 dirigda per Peter Jackson i basada en la en el primer volum d'El Senyor dels Anells, obra de J. R. R. Tolkien. Tenint com escenari la Terra Mitjana, la història conta les maquinacions d'en Sàuron, el creador de l'Anell Únic, per tal de retrobar l'anell en qüestió, objecte de gran poder. L'anell, però, havia estat trobat pel hòbbit Bilbo Saquet (Ian Holm), que l'havia llegat al seu nebot Frodo Saquet (Elijah Wood). El destí de la Terra Mitjana depèn de l'anell, ja que la seva destrucció comportaria la fi d'en Sàuron i, per tant, el salvament del món de ser esclavitzat pel Senyor Fosc. Així doncs, en Frodo i vuit companys més formen la Germandat de l'Anell i viatgen cap al sud amb la intenció d'assolir el Mont del Fat, a la terra de Mórdor, l'únic lloc en tota la Terra Mitjana on l'anell pot ser destruït.Realitzada el 19 de desembre del 2001 la pel·lícula fou molt ben rebuda tant pels fans de la novel·la original d'en J. R. R. Tolkien com per la crítica, però molt especialment pels primers, que van considerar-la molt fidel al llibre. Va resultar un èxit de taquilla, guanyant més de 870 milions de dòlars arreu del món i convertint-se així en la segona estrena més reeixida del 2001 als EUA i el món (darrere de Harry Potter i la pedra filosofal) fet que la convertí, aleshores, en la cinquena pel·lícula en guanyar més diners en tota la història. Avui és la quinzena pel·lícula en haver recaptat més diners. Guanyà cinc premis BAFTA, incloent les nominacions a la millor pel·lícula i el millor director.L'edició especial expandida en DVD fou realitzada el 12 de novembre del 2002.
  • Der Fantasyfilm Der Herr der Ringe: Die Gefährten ist der erste Teil einer dreiteiligen Verfilmung des Romans Der Herr der Ringe von J. R. R. Tolkien. Regie führte der Neuseeländer Peter Jackson. Die Weltpremiere fand am 10. Dezember 2001 in London statt. In Deutschland startete der Film am 19. Dezember 2001 und lockte 11,7 Millionen Besucher in die deutschen Kinos. Weltweit spielte der Film 870,7 Mio. US-Dollar an den Kinokassen ein. 2002 folgte der zweite Teil Der Herr der Ringe: Die zwei Türme und 2003 der dritte Teil Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs.Der Film spielt in der fiktiven Welt Mittelerde. Er handelt von der Geschichte des Hobbits Frodo, der in den Besitz eines mächtigen Ringes gerät. Dieser Ring soll zerstört werden, um zu verhindern, dass Sauron, der Dunkle Herrscher, ihn erhält. Sauron wäre damit in der Lage, Mittelerde zu unterwerfen.
  • 《반지의 제왕: 반지 원정대》(The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring)는 2001년 J. R. R. 톨킨의 동명 소설을 원작으로 하여 만든, 뉴질랜드와 미국 합작, 판타지 서사 영화이다. 반지의 제왕 영화 3부작 중 첫 번째 작품에 해당하며, 피터 잭슨이 감독, 각본, 제작을 맡았다.
  • 『ロード・オブ・ザ・リング』(The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring)は、2001年の映画。ニュージーランド・アメリカ合作で、J・R・R・トールキン作の『指輪物語』を原作とする実写による作品である。日本では2002年3月2日に公開された。世界を滅ぼす魔力を秘めた1つの指輪をめぐり、選ばれし宿命の勇者9人と悪の勢力との壮絶な戦いを描く。アカデミー賞では13部門にノミネートされ、そのうち撮影賞、作曲賞、メイクアップ賞、視覚効果賞の4部門で受賞した。なお、『ロード・オブ・ザ・リング』は本来映画の3部作全体を指すタイトルであるが、邦題からは原題の「The Fellowship of the Ring」が削除され、同一のタイトルになっている。明示的に第1部を指すときは、小説の邦題にならって「旅の仲間」と記述される場合もある。
  • El Señor de los Anillos: la Comunidad del Anillo (título original en inglés: The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring) es la primera película de la trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos, basada en el primer tomo de la novela homónima del escritor británico de literatura fantástica J. R. R. Tolkien; adaptado al cine por el neozelandés Peter Jackson.
  • «Властели́н коле́ц: Бра́тство Кольца́» (англ. The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring) — кинофильм 2001 года, первая часть кинотрилогии, снятой Питером Джексоном по роману Дж. Р. Р. Толкина «Властелин колец». Картина получила 4 премии «Оскар» и ещё 68 различных наград и 81 номинацию. Съёмки трилогии «Властелин колец» заняли около 15 месяцев и около года ушло на послесъёмочную подготовку фильма (англ. post-production). Премьера состоялась 19 декабря 2001 года.
  • The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring is het eerste deel van Peter Jacksons filmtrilogie The Lord of the Rings, gebaseerd op J.R.R. Tolkiens gelijknamige bestseller. De film was in 2002 genomineerd voor dertien Oscars en won er uiteindelijk vier. Het verhaal vertelt over de hobbit Frodo Balings, die een magische ring moet vernietigen voordat de duistere Sauron hem terugvindt.De film ging op 19 december 2001 in première. Na The Fellowship of the Ring volgden The Two Towers (2002) en The Return of the King (2003). Deze films waren gelijktijdig met “The Fellowship of the Ring” opgenomen.De film was een enorm succes. Op IMDb.com staat de film momenteel op nummer vijftien in de top 250 van beste films aller tijden. The Fellowship of the Ring won verscheidene Oscars, waaronder die voor beste visuele effecten en beste cinematografie. In financieel opzicht was de film eveneens uiterst succesvol. Wereldwijd bracht hij ruim 871 miljoen dollar op, bijna het tienvoud van het budget. Het is daarmee de op 10 na succesvolste film ooit gemaakt.Een jaar later, eind 2002, kwam de extended edition van deze film uit en werd er nog een uur aan de film toegevoegd, waardoor deze film een uiteindelijke lengte kreeg van bijna 4 uur.
  • Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello (Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring) è un film del 2001, diretto da Peter Jackson. È tratto dall'omonima prima parte del romanzo di John Ronald Reuel Tolkien Il Signore degli Anelli. Il film è uscito nelle sale negli Stati Uniti il 19 dicembre 2001, mentre nelle sale italiane il 18 gennaio 2002.La pellicola vede lo hobbit Frodo Baggins cominciare il suo viaggio verso Mordor per distruggere l'Unico Anello creato dal maligno Sauron. Il Consiglio di Elrond di Gran Burrone decide di affiancare a Frodo la "Compagnia dell'Anello", ovvero un gruppo di guerrieri (e amici) composto dallo stregone Gandalf il Grigio (guida del gruppo), gli uomini Aragorn e Boromir, l'elfo Legolas, il nano Gimli e gli hobbit Sam, Merry e Pipino.Le riprese del film sono iniziate ad ottobre 1999, in concomitanza con quelle del secondo capitolo, Il Signore degli Anelli - Le due Torri, e si sono svolte in Nuova Zelanda, in molti set sparsi per la nazione. La sceneggiatura è stata scritta da Peter Jackson, da sua moglie Fran Walsh e da Philippa Boyens. La colonna sonora è invece composta da Howard Shore, presente anche nei successivi capitoli.Il film è stato un grande successo sia di critica che di pubblico ed ha ottenuto vari riconoscimenti cinematografici, tra cui 4 Premi Oscar nel 2002 su 13 nomination: per la migliore fotografia, il miglior trucco, la migliore colonna sonora e i migliori effetti speciali. L'AFI lo ha inserito al cinquantesimo posto nella classifica dei cento migliori film di tutti i tempi e al secondo posto nella classifica dei dieci migliori film fantasy di tutti i tempi nell'AFI's 10 Top 10 della American Film Institute.Tre prequel del film intitolati Lo Hobbit - Un viaggio inaspettato, Lo Hobbit - La desolazione di Smaug e Lo Hobbit - Racconto di un ritorno tratti dal romanzo Lo Hobbit di J.R.R. Tolkien, usciranno rispettivamente nel 2012, 2013 e 2014.
  • The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring is a 2001 epic fantasy film directed by Peter Jackson based on the first volume of J. R. R. Tolkien's The Lord of the Rings (1954–1955). It is the first installment in the The Lord of the Rings film series, and was followed by The Two Towers (2002) and The Return of the King (2003), based on the second and third volumes of The Lord of the Rings.Set in Middle-earth, the story tells of the Dark Lord Sauron, who is seeking the One Ring. The Ring has found its way to the young hobbit Frodo Baggins (Elijah Wood). The fate of Middle-earth hangs in the balance as Frodo and eight companions who form the Fellowship of the Ring begin their journey to Mount Doom in the land of Mordor, the only place where the Ring can be destroyed.Released on 10 December 2001, the film was highly acclaimed by critics and fans alike who considered it to be a landmark in filmmaking and an achievement in the fantasy film genre. It has continued to be featured on critics' lists of the greatest fantasy films ever made as of 2013. The film was a massive box office success, earning over $871 million worldwide, and becoming the second highest-grossing film of 2001 in the U.S. and worldwide (behind Harry Potter and the Philosopher's Stone) which made it the fifth highest-grossing film ever at the time.As of January 2014, it is the 33rd highest-grossing film of all time worldwide. It was nominated for thirteen Oscars at the 74th Academy Awards ceremony, winning four for Best Cinematography, Best Makeup, Best Original Score, and Best Visual Effects. It was also nominated for five British Academy Film Awards, including Best Film and Best Director BAFTA awards. The Special Extended Edition was released to DVD on 12 November 2002 and to Blu-ray Disc on 28 June 2011. In 2007, The Fellowship of the Ring was voted No. 50 on the American Film Institute's list of 100 greatest American films. The AFI also voted it the second greatest fantasy film of all time during their 10 Top 10 special.
  • The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring merupakan film fantasi 2001 yang disutradarai oleh Peter Jackson. Film ini merupakan bagian pertama dari trilogi film Lord of the Rings berdasarkan novel dengan judul yang sama karya J. R. R. Tolkien. Cerita tentang raja kegelapan Sauron yang mencari Sang Cincin yang ditemukan oleh hobbit muda bernama Frodo Baggins ini berlatar di Bumi Tengah. Takdir Bumi Tengah terancam dalam ketidakseimbangan jika cincin itu tidak dihancurkan, atas dasar itulah Frodo dan kedelapan rekannya yang tergabung dalam Sembilan Pembawa Cincin membawa cincin itu ke Gunung Doom di Mordor untuk dihancurkan, karena hanya di tempat itulah cincin dapat dihancurkan.Film yang diluncurkan pada 19 Desember 2001 disambut dengan kritik dan pujian oleh para penggemar novel aslinya. Film ini sukses besar dengan penghasilan melebihi $870 juta di seluruh dunia, dan film berpenghasilan kotor kedua tertinggi tahun 2001 di AS dan seluruh dunia (di belakang Harry Potter and the Philosopher's Stone) dan film berpenghasilan kotor tertinggi kelima sepanjang waktu pada tahun yang sama (sekarang berperingkat keempatbelas. Film ini memenangkan lima penghargaan BAFTA termasuk untuk kategori Film Terbaik dan Sutradara Terbaik. Edisi DVD Tambahan Khusus film ini diluncurkan pada 12 November 2002. Pada tahun 2007, The Fellowship of the Ring ditempatkan dalam peringkat kelimapuluh di daftar 100 Film Terbesar Amerika oleh Lembaga Film Amerika.
  • Pán prstenů: Společenstvo Prstenu je fantasy film z roku 2001 režírovaný Peterem Jacksonem a založený na prvním dílu Pána prstenů anglického spisovatele J. R. R. Tolkiena. Děj se odehrává ve Středozemi a vypráví o Temném pánu Sauronovi, který hledá Jeden prsten. Ten se dostane k mladému hobitu Frodu Pytlíkovi (Elijah Wood). Frodo a osm dalších členů Společenstva Prstenu se vydávají na cestu k Hoře osudu do země Mordor, jediného místa, kde může být prsten zničen.Film měl premiéru v USA 19. prosince 2001 a byl vřele přijatý kritikou i fanoušky - později mnoho z nich tvrdilo, že je to nejvěrnější adaptace původního příběhu z celé Jacksonovy trilogie. Film měl neuvěřitelný komerční úspěch, celosvětově vydělal přes 870 milionů dolarů a stal se tak druhým nejvýdělečnějším filmem roku 2001 (první byl Harry Potter a Kámen mudrců). V té době to byl pátý nejvýdělečnější film v historii a dnes je na 25. pozici v tomto žebříčku. Vyhrál 4 Oscary a pět cen BAFTA. V roce 2007 Společenstvo prstenu získalo 50. místo v žebříčku 100 nejlepších amerických filmů Amerického filmového institutu. Ten jej také zvolil druhým nejlepším fantasy filmem všech dob.
  • A Gyűrűk Ura: A Gyűrű Szövetsége (The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring) 2001-en bemutatott Oscar-díjas fantasy Peter Jackson rendezésében. A film J. R. R. Tolkien azonos című epikus fantasy-regényén alapuló A Gyűrűk Ura-trilógia első darabja. A rajongók között a cím általános rövidítése az eredeti címből adódó „FotR”, mely magyarra átültetve: „GySz”.Szauron, a Sötét Úr az Egy Gyűrűt kutatja, aminek segítségével meghódíthatja Középföldét. A Gyűrű útja a fiatal hobbithoz, Zsákos Frodóhoz vezetett, akinek el kell pusztítania a birtokába jutott apró tárgyat, hogy megállítsa Szauront és seregét. A Gyűrű Szövetségének megalakulásával Középfölde sorsa Frodón és nyolc útitársán áll: útjuk a Végzet Hegyéhez vezet, Mordor földjére, az egyetlen helyre, ahol a Gyűrűt meg lehet semmisíteni.A 2001. december 19-én bemutatott filmet kiemelkedően jól fogadták mind a kritikusok, mind a rajongók, különösen utóbbiak ítélték meg úgy, hogy kellő hűség mutatkozik meg az eredeti történethez viszonyítva. A mozipénztáraknál is sikert aratott a produkció, több mint 870 millió dollárt keresve világszerte, kicsivel lemaradva csupán az éves lista első helyéről, melyet a Harry Potter és a bölcsek köve szerzett meg. Világviszonylatban A Gyűrű Szövetsége minden idők 11. legsikeresebb filmjévé vált. A film bővített változatát tartalmazó DVD-kiadás 2002. november 12-én látott napvilágot.
  • Eraztunen Jauna: Eraztunaren Elkartea (ingelesez: The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring) 2001ean Peter Jacksonek zuzendutako fantasiazko filma da, J. R. R. Tolkienen Eraztunen Jauna liburuan oinarrita. 2003ko Erregearen Itzulera eta 2002ko Bi dorreak filmekin batera Eraztunaren Jaunaren trilogia sortu zuen.
  • Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia (ang. The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring) – pierwszy film z trylogii Władca Pierścieni w reżyserii Petera Jacksona. Światowa premiera filmu odbyła się 19 grudnia 2001 r.Film jest adaptacją pierwszej części powieści J.R.R. Tolkiena Władca Pierścieni zatytułowanej Drużyna Pierścienia. Kręcono go w plenerach Nowej Zelandii równocześnie z dwiema pozostałymi częściami trylogii. Kontynuacją jest film Władca Pierścieni: Dwie wieże.Film został wyprodukowany w studiu New Line Cinema przez Winugut Film na zlecenie New Line Cinema. Dystrybutor filmu to Warner Bros. na zlecenie New Line Cinema.
  • The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (título no Brasil) ou O Senhor dos Anéis: A Irmandade do Anel (título em Portugal)) é um filme de fantasia dirigido por Peter Jackson e baseado no primeiro volume da série O Senhor dos Anéis, de J.R.R. Tolkien.O filme narra a procura do Senhor do Escuro Sauron pelo Um Anel. O anel que atualmente está em posse do hobbit Frodo Bolseiro (Elijah Wood). O destino da Terra-média está em risco, e ele depende apenas de Frodo e mais oito companheiros que formam a Sociedade do Anel que agora rumam para a Montanha da Perdição, na Terra de Mordor, o único local onde o anel pode ser destruído.Lançado nos Estados Unidos em 10 de dezembro de 2001, o filme foi aclamado por críticos e fãs, especialmente porque muitos destes julgaram o filme como a mais fiel adaptação da história original da trilogia O Senhor dos Anéis, de Jackson. Foi um grande sucesso de bilheteria, faturando mais de $870 milhões no mundo inteiro, e o segundo filme de maior bilheteria de 2001 nos EUA e no mundo (atrás apenas de Harry Potter and the Philosopher's Stone), o que na época lhe garatiu o posto de 5º filme de maior bilheteria na história. Hoje ele é o 28º filme de maior bilheteria de todos os tempos. O filme ganhou quatro Óscars e cinco BAFTAs, incluindo melhor filme e melhor diretor na premiação BAFTA. A Edição Especial Estendida foi lançada em 2 de novembro de 2002, em DVD, e em 28 de junho de 2011, em Blu-ray. Em 2007, A Sociedade do Anel foi eleita o 50º melhor filme americano na lista do American Film Institute de 100 melhores filme estadunidenses.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:idAllocine
  • 27070
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 82335 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 67716 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 543 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110951943 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:année
  • 2006 (xsd:integer)
  • 2011 (xsd:integer)
prop-fr:annéeDeSortie
  • 2001 (xsd:integer)
prop-fr:artiste
prop-fr:auteur
  • Ernest Mathijs
  • Janice M. Bogstad
  • Murray Pomerance
  • Philip E. Kaveny
prop-fr:charte
  • album
prop-fr:colonneExtra
  • Interprète
prop-fr:compositeur
prop-fr:critique
  • Allmusic
prop-fr:date
  • 2011-06-11 (xsd:date)
prop-fr:durée
  • 4289.0
prop-fr:extra
prop-fr:format
prop-fr:genre
prop-fr:isbn
  • 78648473 (xsd:integer)
  • 9042016825 (xsd:double)
prop-fr:label
prop-fr:langue
  • en
prop-fr:oldid
  • 66188686 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 309 (xsd:integer)
  • 403 (xsd:integer)
prop-fr:producteur
  • Howard Shore
  • Suzana Peric
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:sorti
  • 2001-11-20 (xsd:date)
prop-fr:temps
  • 194.0
  • 240.0
  • 123.0
  • 185.0
  • 212.0
  • 214.0
  • 254.0
  • 259.0
  • 162.0
  • 229.0
  • 302.0
  • 168.0
  • 273.0
  • 175.0
  • 260.0
  • 357.0
  • 235.0
  • 440.0
prop-fr:titre
  • Liste des morceaux
  • (Original Motion Picture Soundtrack)
  • Picturing Tolkien: Essays on Peter Jackson's The Lord of the Rings Film Trilogy
  • From Hobbits to Hollywood: Essays on Peter Jackson's Lord of the Rings
prop-fr:vote
  • BA
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • McFarland
  • Rodopi
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (The Lord of The Rings: The Fellowship of the Ring) est un film américano-néo-zélandais, premier volet de la trilogie Le Seigneur des anneaux, réalisé par Peter Jackson, d'après l'adaptation du livre La Communauté de l'anneau de J. R. R.
  • 《반지의 제왕: 반지 원정대》(The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring)는 2001년 J. R. R. 톨킨의 동명 소설을 원작으로 하여 만든, 뉴질랜드와 미국 합작, 판타지 서사 영화이다. 반지의 제왕 영화 3부작 중 첫 번째 작품에 해당하며, 피터 잭슨이 감독, 각본, 제작을 맡았다.
  • 『ロード・オブ・ザ・リング』(The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring)は、2001年の映画。ニュージーランド・アメリカ合作で、J・R・R・トールキン作の『指輪物語』を原作とする実写による作品である。日本では2002年3月2日に公開された。世界を滅ぼす魔力を秘めた1つの指輪をめぐり、選ばれし宿命の勇者9人と悪の勢力との壮絶な戦いを描く。アカデミー賞では13部門にノミネートされ、そのうち撮影賞、作曲賞、メイクアップ賞、視覚効果賞の4部門で受賞した。なお、『ロード・オブ・ザ・リング』は本来映画の3部作全体を指すタイトルであるが、邦題からは原題の「The Fellowship of the Ring」が削除され、同一のタイトルになっている。明示的に第1部を指すときは、小説の邦題にならって「旅の仲間」と記述される場合もある。
  • El Señor de los Anillos: la Comunidad del Anillo (título original en inglés: The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring) es la primera película de la trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos, basada en el primer tomo de la novela homónima del escritor británico de literatura fantástica J. R. R. Tolkien; adaptado al cine por el neozelandés Peter Jackson.
  • «Властели́н коле́ц: Бра́тство Кольца́» (англ. The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring) — кинофильм 2001 года, первая часть кинотрилогии, снятой Питером Джексоном по роману Дж. Р. Р. Толкина «Властелин колец». Картина получила 4 премии «Оскар» и ещё 68 различных наград и 81 номинацию. Съёмки трилогии «Властелин колец» заняли около 15 месяцев и около года ушло на послесъёмочную подготовку фильма (англ. post-production). Премьера состоялась 19 декабря 2001 года.
  • Eraztunen Jauna: Eraztunaren Elkartea (ingelesez: The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring) 2001ean Peter Jacksonek zuzendutako fantasiazko filma da, J. R. R. Tolkienen Eraztunen Jauna liburuan oinarrita. 2003ko Erregearen Itzulera eta 2002ko Bi dorreak filmekin batera Eraztunaren Jaunaren trilogia sortu zuen.
  • Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği, Peter Jackson'un yönettiği Yüzüklerin Efendisi üçlemesinin birinci filmidir ve 2001 yılında gösterime girmiştir. J. R. R. Tolkien'in aynı adlı fantezi roman üçlemesinin birinci kitabından uyarlanmış olan film, üçlemenin sırasıyla diğer iki filmi olan İki Kule ve Kralın Dönüşü filmleri ile eş zamanlı olarak, Yeni Zelanda'da çekilmiştir.
  • The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (título no Brasil) ou O Senhor dos Anéis: A Irmandade do Anel (título em Portugal)) é um filme de fantasia dirigido por Peter Jackson e baseado no primeiro volume da série O Senhor dos Anéis, de J.R.R. Tolkien.O filme narra a procura do Senhor do Escuro Sauron pelo Um Anel. O anel que atualmente está em posse do hobbit Frodo Bolseiro (Elijah Wood).
  • Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello (Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring) è un film del 2001, diretto da Peter Jackson. È tratto dall'omonima prima parte del romanzo di John Ronald Reuel Tolkien Il Signore degli Anelli. Il film è uscito nelle sale negli Stati Uniti il 19 dicembre 2001, mentre nelle sale italiane il 18 gennaio 2002.La pellicola vede lo hobbit Frodo Baggins cominciare il suo viaggio verso Mordor per distruggere l'Unico Anello creato dal maligno Sauron.
  • The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring is het eerste deel van Peter Jacksons filmtrilogie The Lord of the Rings, gebaseerd op J.R.R. Tolkiens gelijknamige bestseller. De film was in 2002 genomineerd voor dertien Oscars en won er uiteindelijk vier. Het verhaal vertelt over de hobbit Frodo Balings, die een magische ring moet vernietigen voordat de duistere Sauron hem terugvindt.De film ging op 19 december 2001 in première.
  • The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring is a 2001 epic fantasy film directed by Peter Jackson based on the first volume of J. R. R. Tolkien's The Lord of the Rings (1954–1955). It is the first installment in the The Lord of the Rings film series, and was followed by The Two Towers (2002) and The Return of the King (2003), based on the second and third volumes of The Lord of the Rings.Set in Middle-earth, the story tells of the Dark Lord Sauron, who is seeking the One Ring.
  • Der Fantasyfilm Der Herr der Ringe: Die Gefährten ist der erste Teil einer dreiteiligen Verfilmung des Romans Der Herr der Ringe von J. R. R. Tolkien. Regie führte der Neuseeländer Peter Jackson. Die Weltpremiere fand am 10. Dezember 2001 in London statt. In Deutschland startete der Film am 19. Dezember 2001 und lockte 11,7 Millionen Besucher in die deutschen Kinos. Weltweit spielte der Film 870,7 Mio. US-Dollar an den Kinokassen ein.
  • Pán prstenů: Společenstvo Prstenu je fantasy film z roku 2001 režírovaný Peterem Jacksonem a založený na prvním dílu Pána prstenů anglického spisovatele J. R. R. Tolkiena. Děj se odehrává ve Středozemi a vypráví o Temném pánu Sauronovi, který hledá Jeden prsten. Ten se dostane k mladému hobitu Frodu Pytlíkovi (Elijah Wood). Frodo a osm dalších členů Společenstva Prstenu se vydávají na cestu k Hoře osudu do země Mordor, jediného místa, kde může být prsten zničen.Film měl premiéru v USA 19.
  • The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring merupakan film fantasi 2001 yang disutradarai oleh Peter Jackson. Film ini merupakan bagian pertama dari trilogi film Lord of the Rings berdasarkan novel dengan judul yang sama karya J. R. R. Tolkien. Cerita tentang raja kegelapan Sauron yang mencari Sang Cincin yang ditemukan oleh hobbit muda bernama Frodo Baggins ini berlatar di Bumi Tengah.
  • За първият том на книгата вижте Задругата на пръстена.Властелинът на пръстените: Задругата на пръстена е фентъзи филм от 2001 година, режисиран от Питър Джаксън по едноименния първи том от трилогията на Дж. Р. Р. Толкин Властелинът на пръстените. Историята, развиваща се в Средната земя, разказва за Черният лорд Саурон (Сала Бейкър), който издирва Единственият (озвучен от Алън Хауърд). Пръстенът си е проправил път до младия хобит Фродо Бегинс (Илайджа Ууд).
  • El Senyor dels Anells: La Germandat de l'Anell (títol original en anglès The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring) és una pel·lícula de fantasia de l'any 2001 dirigda per Peter Jackson i basada en la en el primer volum d'El Senyor dels Anells, obra de J. R. R. Tolkien. Tenint com escenari la Terra Mitjana, la història conta les maquinacions d'en Sàuron, el creador de l'Anell Únic, per tal de retrobar l'anell en qüestió, objecte de gran poder.
  • A Gyűrűk Ura: A Gyűrű Szövetsége (The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring) 2001-en bemutatott Oscar-díjas fantasy Peter Jackson rendezésében. A film J. R. R. Tolkien azonos című epikus fantasy-regényén alapuló A Gyűrűk Ura-trilógia első darabja. A rajongók között a cím általános rövidítése az eredeti címből adódó „FotR”, mely magyarra átültetve: „GySz”.Szauron, a Sötét Úr az Egy Gyűrűt kutatja, aminek segítségével meghódíthatja Középföldét.
  • Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia (ang. The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring) – pierwszy film z trylogii Władca Pierścieni w reżyserii Petera Jacksona. Światowa premiera filmu odbyła się 19 grudnia 2001 r.Film jest adaptacją pierwszej części powieści J.R.R. Tolkiena Władca Pierścieni zatytułowanej Drużyna Pierścienia. Kręcono go w plenerach Nowej Zelandii równocześnie z dwiema pozostałymi częściami trylogii.
rdfs:label
  • Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau
  • Властелин колец: Братство Кольца
  • A Gyűrűk Ura: A Gyűrű Szövetsége (film)
  • Der Herr der Ringe: Die Gefährten (Film)
  • El Senyor dels Anells: La Germandat de l'Anell
  • El Señor de los Anillos: la Comunidad del Anillo
  • Eraztunen Jauna: Eraztunaren Elkartea
  • The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (film)
  • Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello
  • Pán prstenů: Společenstvo Prstenu
  • The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
  • The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
  • The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
  • Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia (film)
  • Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği (film)
  • Властелинът на пръстените: Задругата на пръстена
  • ロード・オブ・ザ・リング
  • 반지의 제왕: 반지 원정대
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:film of
is foaf:primaryTopic of