Le Roi lion (The Lion King) est une comédie musicale de Julie Taymor, inspirée du film Le Roi lion (1994) dont la première représentation a eu lieu le 31 juillet 1997 à Minneapolis au Orpheum Theatre.C'est l'une des productions les plus populaires que Disney Theatrical ait jamais conçu et l'une des plus appréciées de par le monde.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le Roi lion (The Lion King) est une comédie musicale de Julie Taymor, inspirée du film Le Roi lion (1994) dont la première représentation a eu lieu le 31 juillet 1997 à Minneapolis au Orpheum Theatre.C'est l'une des productions les plus populaires que Disney Theatrical ait jamais conçu et l'une des plus appréciées de par le monde.
  • The Lion King is a musical based on the 1994 Disney animated film of the same name with music by Elton John and lyrics by Tim Rice along with the musical score created by Hans Zimmer with choral arrangements by Lebo M. Directed by Julie Taymor, the musical features actors in animal costumes as well as giant, hollow puppets. The show is produced by Disney Theatrical.The musical debuted July 8, 1997, in Minneapolis, Minnesota at the Orpheum Theatre, and was an instant success before premiering on Broadway at the New Amsterdam Theater on October 15, 1997 in previews with the official opening on November 13, 1997. On June 13, 2006, the Broadway production moved to the Minskoff Theatre to make way for the musical version of Mary Poppins, where it is still running after more than 6,700 performances. It is Broadway's fourth longest-running show in history and the highest grossing Broadway production of all time, having grossed more than $1 billion.The show debuted in the West End's Lyceum Theatre on October 19, 1999 and is still running. The cast of the West End production were invited to perform at the Royal Variety Performance 2008 at the London Palladium on December 11, in the presence of senior members of the British Royal Family.
  • Król Lew – broadwayowski musical powstały na podstawie filmu Disneya o tej samej nazwie, zdobywca Tony Awards. Przedstawienie zostało wyreżyserowane przez Julie Taymor, a jego premiera odbyła się 31 lipca 1997 w Minneapolis.Musical podzielony jest na dwa akty – pierwszy pokazuje dzieciństwo Simby, a drugi jego dorosłe życie.
  • The Lion King és un musical basat en la pel·lícula animada de Disney homònima del 1994, amb música d'Elton John i lletres de Tim Rice, juntament amb la partitura creada per Hans Zimmer i arranjaments vorals de Lebo M. Dirigida per Julie Taymor, el musical presenta actors vestits d'animals, així com titelles gegants. El show està produït per Disney Theatrical.El musical s'estrenà el 8 de juliol de 1997 a l'Orpheum Theatre de Minneapolis, Minnesota, i ja va ser un èxit abans no s'estrenés al New Amsterdam Theater de Broadway el 13 de novembre de 1997 (el 13 de juny del 2006 es traslladà al Minskoff Theatre perquè s'estrenés la versió musical de Mary Poppins, on encara es representa després de 5.350 funcions ). Actualment és el cinquè show de més llarga durada a la història de Broadway; i és l'espectacle que més diners ha ingressat, amb $853,8 milions.S'estrenà al Lyceum Theatre del West End el 19 d'octubre de 1999, on segueix representant-se. El repartiment de la producció va ser convidat a actuar a la Royal Variety Performance del 2008 al London Palladium l'11 de desembre, amb la presència de diversos membres principals de la Família Reial britànica .
  • 라이온 킹(영어: The Lion King)은 1994년 월트 디즈니 컴퍼니의 영화 애니메이션 영화 《라이온 킹》을 바탕으로 한 뮤지컬이다. 1997년 7월 8일 미국 미네소타 주 미니애폴리스의 오르페움 극장에서 초연되었으며, 1997년 10월 15일 브로드웨이 극장인 뉴암스테르담 극장에서 프리미어 공연이 열렸으며, 11월 13일 정식 공개되었다.
  • The Lion King è un pluripremiato musical in due atti su libretto di Roger Allers e Irene Mecchi, diretto da Julie Taymor; è ispirato all'omonimo film della Walt Disney Company. Gli attori interpretano quindi i ruoli dei protagonisti del cartone animato e recitano indossando enormi costumi rappresentanti diverse specie animali. Il musical, prodotto dalla Walt Disney Theatrical, contiene brani musicali scritti, tra gli altri, da Sir Elton John e Sir Tim Rice, oltre a diversi strumentali composti da Hans Zimmer (partecipa quindi lo stesso team di compositori di The Lion King Soundtrack); dei cori si occupa ancora una volta il sudafricano Lebo M.Lo spettacolo ha debuttato all'Orpheum Theatre di Minneapolis (Minnesota) l'8 luglio 1997, ricevendo un incredibile successo; si è quindi spostato a Broadway il 13 novembre 1997 (inizialmente al New Amsterdam Theater, poi, il 13 giugno 2006, al Minskoff Theatre), e ha ricevuto anche in questa sede un'accoglienza grandiosa ed entusiasmante, che lo ha reso uno degli show più famosi degli ultimi decenni (è tra l'altro il nono spettacolo di tutti i tempi ad essere stato rappresentato a Broadway più a lungo).Il 19 ottobre 1999, The Lion King ha debuttato al Lyceum Theatre (West End, Londra), dove è rappresentato ancora oggi (nel 2008, il cast londinese è stato invitato al London Palladium per un galà in presenza di alcuni membri della Famiglia reale britannica). A poca distanza di tempo dalla rappresentazione a Broadway, inoltre, sono nate diverse produzioni internazionali in molti Paesi del mondo.
  • Der König der Löwen ist ein Broadway-Musical von Elton John und Tim Rice. Es basiert auf dem gleichnamigen Disney-Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1994. Unter der Regie von Julie Taymor treten sowohl Schauspieler in Tierkostümen als auch riesige Puppen auf. Das Musical wurde am 31. Juli 1997 im Orpheum Theater in Minneapolis uraufgeführt und war von Beginn an ein großer Erfolg. Im Oktober wurde es dauerhaft ins New Amsterdam Theater auf dem Broadway in New York verlegt. Seit dem 13. Juni 2006 wird es im Minskoff Theater gespielt, da es für die Musical-Version von Mary Poppins Platz machen musste.
  • «Король Лев» — мюзикл, основанный на одноимённом мультфильме компании Disney с использованием музыки Элтона Джона и словами Тима Райса. Срежиссированный Джули Тэймор, мюзикл включает в себя актёров в костюмах животных, а также огромных кукол. Шоу продюсируется компанией Disney Theatrical.Мюзикл был впервые показан 8 июля 1997 года, в Минеаполисе, штат Минесота в театре Orpheum, и имел огромный успех ещё до премьеры на Бродвее в New Theater 15 октября 1997 года с последуюющим официальным открытием 13 ноября 1997 года. 13 июня 2006 года мюзикл был перемещён в Minskoff Theatre, уступив свое место Мэри Поппинс. Мюзикл является восьмым наиболее продолжительным по показу шоу в истории Бродвея.В Лондоне мюзикл дебютировал 19 октября 1999 года в Lyceum Theatre и до сих пор проводится там.
  • The Lion King é um musical em exibição na Broadway de Nova Iorque desde julho de 1997 e baseado no filme de animação da Disney. Além do elenco de Nova Iorque, há também duas outras companhias que excursionam pelos Estados Unidos. Em junho de 2012, foi confirmada a estreia, para 28 março de 2013, de uma produção em São Paulo, com a atriz sul-africana (e ex-atriz da tournê nacional) Phindile Mkhize no papel da babuína Rafiki e com as traduções sendo feitas por Gilberto Gil.
  • ライオン・キング (The Lion King ) は1994年のウォルト・ディズニー・カンパニーによるアニメーション映画『ライオン・キング』を基にしたミュージカル。ハンス・ジマー音楽、エルトン・ジョン作曲、ティム・ライス作詞、レボ・Mコーラス編曲。ジュリー・テイモアの演出では役者が動物の衣装を着るだけでなく、巨大なパペットも使用される。ディズニー・シアトリカル・プロダクションのプロデュースによる。1997年7月8日、アメリカ合衆国ミネソタ州ミネアポリスのオルフェウム劇場で初演され成功を収め、1997年10月15日、ブロードウェイ・シアターのニューアムステルダム劇場でプレヴュウ公演が行なわれ、11月13日、正式に公開された。2006年6月13日、当劇場でミュージカル『メリー・ポピンズ』が上映されることとなったためミンスコフ劇場に移動し、これまで5,350公演以上を上演。ブロードウェイ史上、『オペラ座の怪人』、『キャッツ』、『シカゴ』、『レミゼラブル』に続き5番目のロングラン公演である。2012年4月、興行収入は8億5,380万ドルを越えブロードウェイで最高となった。イギリスでは1999年10月19日、ウエスト・エンドのライシアム劇場で初演され現在も公開中である。2008年12月11日、ウエスト・エンド公演の出演者がRoyal Variety Performance に招聘されロンドン・パラディウムでイギリス王族の前で演じた。
  • The Lion King is een musical gebaseerd op de tekenfilm de Leeuwenkoning. De musical is geregisseerd door Julie Taymor, met in de hoofdrollen acteurs (gehuld in dierenkostuums), en grote marionettenpoppen.De musical ging in 1997 op Broadway in première en kwam in 2004 naar Nederland. Op 4 april was de officiële première in het Fortis Circustheater in Scheveningen. Wereldwijd brachten ruim 30 miljoen mensen een bezoek aan de musical, waarvan 1,6 miljoen in Nederland. The Lion King stond in Nederland bijna 2,5 jaar en de show werd ruim 900 keer opgevoerd.The Lion King werd in 2005 door het Nederlandse publiek uitgeroepen tot Musical van het jaar tijdens de John Kraaijkamp Musical Awards. Het jaar daarvoor won de musical al drie andere John Kraaijkamp Musical Awards. Over de gehele wereld is de productie inmiddels bekroond met ruim 30 internationale prijzen, waaronder zes Tony Awards.Het beroemde duo Elton John en Tim Rice verzorgde samen met de Zuid-Afrikaanse componist Lebo M de muziek en liedteksten voor The Lion King, waaronder de hits Can you feel the love tonight, Hakuna Matata en Circle of Life. Vertaalster Martine Bijl tekende voor de vertaling van de dialogen en liedteksten. The Lion King is een coproductie van Walt Disney Theatrical Productions en Joop van den Ende Theaterproducties.
  • El rey león es un musical basado en la película homónima de Disney de 1994 con libreto de Roger Allers e Irene Mecchi, canciones de Elton John y Tim Rice, y música adicional de Lebo M, Mark Mancina, Jay Rifkin, Julie Taymor y Hans Zimmer. Dirigido por Julie Taymor, el espectáculo está producido por Disney Theatrical y se caracteriza por el empleo de trajes de animales y marionetas de gran tamaño para representar a los diferentes personajes.La producción original de Broadway se estrenó en 1997 y desde entonces el musical ha sido puesto en escena en numerosos países a lo largo de todo el mundo.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 534497 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 25586 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 254 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109025892 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:chorégraphie
prop-fr:costumes
prop-fr:couleur
  • 1990 (xsd:integer)
prop-fr:décors
prop-fr:langue
  • Anglais
prop-fr:lieuPremière
  • Orpheum Theatre, Minneapolis
prop-fr:livret
prop-fr:lumières
prop-fr:lyrics
prop-fr:légende
  • Logo français de la production
prop-fr:miseEnScène
prop-fr:musique
prop-fr:première
  • 1997-07-31 (xsd:date)
prop-fr:producteur
prop-fr:titre
  • Le Roi lion
prop-fr:titreOriginal
  • The Lion King
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le Roi lion (The Lion King) est une comédie musicale de Julie Taymor, inspirée du film Le Roi lion (1994) dont la première représentation a eu lieu le 31 juillet 1997 à Minneapolis au Orpheum Theatre.C'est l'une des productions les plus populaires que Disney Theatrical ait jamais conçu et l'une des plus appréciées de par le monde.
  • Król Lew – broadwayowski musical powstały na podstawie filmu Disneya o tej samej nazwie, zdobywca Tony Awards. Przedstawienie zostało wyreżyserowane przez Julie Taymor, a jego premiera odbyła się 31 lipca 1997 w Minneapolis.Musical podzielony jest na dwa akty – pierwszy pokazuje dzieciństwo Simby, a drugi jego dorosłe życie.
  • 라이온 킹(영어: The Lion King)은 1994년 월트 디즈니 컴퍼니의 영화 애니메이션 영화 《라이온 킹》을 바탕으로 한 뮤지컬이다. 1997년 7월 8일 미국 미네소타 주 미니애폴리스의 오르페움 극장에서 초연되었으며, 1997년 10월 15일 브로드웨이 극장인 뉴암스테르담 극장에서 프리미어 공연이 열렸으며, 11월 13일 정식 공개되었다.
  • The Lion King é um musical em exibição na Broadway de Nova Iorque desde julho de 1997 e baseado no filme de animação da Disney. Além do elenco de Nova Iorque, há também duas outras companhias que excursionam pelos Estados Unidos. Em junho de 2012, foi confirmada a estreia, para 28 março de 2013, de uma produção em São Paulo, com a atriz sul-africana (e ex-atriz da tournê nacional) Phindile Mkhize no papel da babuína Rafiki e com as traduções sendo feitas por Gilberto Gil.
  • ライオン・キング (The Lion King ) は1994年のウォルト・ディズニー・カンパニーによるアニメーション映画『ライオン・キング』を基にしたミュージカル。ハンス・ジマー音楽、エルトン・ジョン作曲、ティム・ライス作詞、レボ・Mコーラス編曲。ジュリー・テイモアの演出では役者が動物の衣装を着るだけでなく、巨大なパペットも使用される。ディズニー・シアトリカル・プロダクションのプロデュースによる。1997年7月8日、アメリカ合衆国ミネソタ州ミネアポリスのオルフェウム劇場で初演され成功を収め、1997年10月15日、ブロードウェイ・シアターのニューアムステルダム劇場でプレヴュウ公演が行なわれ、11月13日、正式に公開された。2006年6月13日、当劇場でミュージカル『メリー・ポピンズ』が上映されることとなったためミンスコフ劇場に移動し、これまで5,350公演以上を上演。ブロードウェイ史上、『オペラ座の怪人』、『キャッツ』、『シカゴ』、『レミゼラブル』に続き5番目のロングラン公演である。2012年4月、興行収入は8億5,380万ドルを越えブロードウェイで最高となった。イギリスでは1999年10月19日、ウエスト・エンドのライシアム劇場で初演され現在も公開中である。2008年12月11日、ウエスト・エンド公演の出演者がRoyal Variety Performance に招聘されロンドン・パラディウムでイギリス王族の前で演じた。
  • «Король Лев» — мюзикл, основанный на одноимённом мультфильме компании Disney с использованием музыки Элтона Джона и словами Тима Райса. Срежиссированный Джули Тэймор, мюзикл включает в себя актёров в костюмах животных, а также огромных кукол.
  • The Lion King is een musical gebaseerd op de tekenfilm de Leeuwenkoning. De musical is geregisseerd door Julie Taymor, met in de hoofdrollen acteurs (gehuld in dierenkostuums), en grote marionettenpoppen.De musical ging in 1997 op Broadway in première en kwam in 2004 naar Nederland. Op 4 april was de officiële première in het Fortis Circustheater in Scheveningen. Wereldwijd brachten ruim 30 miljoen mensen een bezoek aan de musical, waarvan 1,6 miljoen in Nederland.
  • The Lion King è un pluripremiato musical in due atti su libretto di Roger Allers e Irene Mecchi, diretto da Julie Taymor; è ispirato all'omonimo film della Walt Disney Company. Gli attori interpretano quindi i ruoli dei protagonisti del cartone animato e recitano indossando enormi costumi rappresentanti diverse specie animali.
  • The Lion King és un musical basat en la pel·lícula animada de Disney homònima del 1994, amb música d'Elton John i lletres de Tim Rice, juntament amb la partitura creada per Hans Zimmer i arranjaments vorals de Lebo M. Dirigida per Julie Taymor, el musical presenta actors vestits d'animals, així com titelles gegants.
  • El rey león es un musical basado en la película homónima de Disney de 1994 con libreto de Roger Allers e Irene Mecchi, canciones de Elton John y Tim Rice, y música adicional de Lebo M, Mark Mancina, Jay Rifkin, Julie Taymor y Hans Zimmer.
  • Der König der Löwen ist ein Broadway-Musical von Elton John und Tim Rice. Es basiert auf dem gleichnamigen Disney-Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1994. Unter der Regie von Julie Taymor treten sowohl Schauspieler in Tierkostümen als auch riesige Puppen auf. Das Musical wurde am 31. Juli 1997 im Orpheum Theater in Minneapolis uraufgeführt und war von Beginn an ein großer Erfolg. Im Oktober wurde es dauerhaft ins New Amsterdam Theater auf dem Broadway in New York verlegt. Seit dem 13.
  • The Lion King is a musical based on the 1994 Disney animated film of the same name with music by Elton John and lyrics by Tim Rice along with the musical score created by Hans Zimmer with choral arrangements by Lebo M. Directed by Julie Taymor, the musical features actors in animal costumes as well as giant, hollow puppets.
rdfs:label
  • Le Roi lion (comédie musicale)
  • Der König der Löwen (Musical)
  • El rey león (musical)
  • Król Lew (musical)
  • The Lion King (musical)
  • The Lion King (musical)
  • The Lion King (musical)
  • The Lion King (musical)
  • The Lion King (musical)
  • Король Лев (мюзикл)
  • ライオン・キング (ミュージカル)
  • 라이온 킹 (뮤지컬)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of