La Vie et la Mort du roi Jean (The Life and Death of King John) est une pièce de théâtre de William Shakespeare évoquant le règne (1199-1216) de Jean d'Angleterre.La première représentation est attestée en 1598. On situe l’écriture de la pièce entre 1593 et 1596. Certains la voient antérieure à 1591.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Vie et la Mort du roi Jean (The Life and Death of King John) est une pièce de théâtre de William Shakespeare évoquant le règne (1199-1216) de Jean d'Angleterre.La première représentation est attestée en 1598. On situe l’écriture de la pièce entre 1593 et 1596. Certains la voient antérieure à 1591. Elle pourrait s'inspirer de The Troublesome Reign of King John, pièce attribuée à Christopher Marlowe ou George Peele, mais l’antériorité de celle-ci est controversée.
  • Král Jan (anglický název: The Life and Death of King John) je divadelní hra, kterou napsal William Shakespeare roku 1597, jako kniha byla vydána poprvé roku 1623. Do českého vydání ji přeložil například Zdeněk Urbánek.
  • Kral John (İngilizce: The Life and Death of King John) ünlü İngiliz oyun yazarı ve ozanı William Shakespeare tarafından yazılmış olan 5 perdelik bir oyundur. Bu oyunun janrı tarih oyunu olarak verilmektedir; çünkü İngiliz Kralı II. Henri ve kraliçe Akitanyalı Elanor'un(en) oğlu ve İngiliz Kralı III. Henri'nin babası olan 1199 – 1216 döneminde İngiliz Kralı olan Kral John'un hayat hikâyesini dramatik bir şekilde temsil etmektedir. Bu oyun 1590'li yılların ortalarında yazılıp temsil edilmiş oldugu sanılmaktadır; fakat ilk basılı şekli 1623 tarihli birinci folyo edisyonunda bulunmaktadır.
  • Życie i śmierć króla Jana (ang. The Life and Death of King John) – kronika napisana przez Williama Shakespeare'a, opisująca losy króla Jana bez Ziemi, władającego Anglią w latach 1199-1216.Została napisana na pewno przed 1598 rokiem. Nie są znane żadne jej inscenizacje w czasach Szekspira, pierwsze, o którym wiadomo, pochodzi z roku 1737. Obecnie jest jedną z najrzadziej inscenizowanych sztuk tego autora.Po raz pierwszy ukazała się drukiem w Pierwszym Folio w 1623.
  • King John, a history play by William Shakespeare, dramatises the reign of John, King of England (ruled 1199–1216), son of Henry II of England and Eleanor of Aquitaine and father of Henry III of England. It is believed to have been written in the mid-1590s but was not published until it appeared in the First Folio in 1623.
  • William Shakespeare drámája, a János király (eredeti címén The Life and Death of King John) az 1199–1216 között uralkodott János angol király életéről és haláláról szól. Úgy tartják, hogy az 1590-es évek közepén keletkezett, de csak az 1623-as első fólió kiadásban jelent meg.
  • The Life and Death of King John is een historisch stuk van William Shakespeare dat zich afspeelt ten tijde van het koningschap van koning John (Jan zonder Land) (1199–1216), zoon van Hendrik II van Engeland en Eleonora van Aquitanië en vader van Hendrik III van Engeland. Het stuk is waarschijnlijk geschreven omstreeks 1595 maar werd pas gepubliceerd in de First Folio van 1623.
  • Re Giovanni è un dramma storico in cinque atti di William Shakespeare. Si tratta della drammatizzazione del regno di Giovanni d'Inghilterra, figlio di Enrico II d'Inghilterra ed Eleonora d'Aquitania, padre di Enrico III d'Inghilterra. Si pensa sia stato scritto durante gli anni 1590. Fu pubblicato nel First Folio, nel 1623.
  • King John (no original em inglês, The Life and Death of King John; em português: Vida e morte do Rei João) é um drama histórico de William Shakespeare. Acredita-se que tenha sido escrita na metade dos anos 1590, mas não foi publicada até seu aparecimento no First Folio, em 1623.
  • 『ジョン王』(ジョンおう、King John)はウィリアム・シェイクスピアの歴史劇である。正式な題名は『ジョン王の生と死』(The Life and Death of King John)という。英国史上最も悪評の高い王であるイングランド王ジョン(在位1199年 – 1216年)を主人公としている。
  • «Король Иоанн», или «Король Джон» (King John) — историческая хроника Уильяма Шекспира о событиях царствования Иоанна Безземельного.
  • König Johann (engl. The Life and Death of King John) ist ein Historiendrama in fünf Akten von William Shakespeare, das 1595/96 entstanden ist.
dbpedia-owl:author
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:originalTitle
  • The Life and Death of King John
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 492088 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 13669 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 40 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109858728 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:auteur
prop-fr:dateparution
  • 1778 (xsd:integer)
prop-fr:dateparutionOrig
  • 1623 (xsd:integer)
prop-fr:datethéatreOrig
  • 1598 (xsd:integer)
prop-fr:genre
  • histoire
prop-fr:langue
prop-fr:lieuparution
  • Paris
prop-fr:lieuparutionOrig
prop-fr:légende
  • Fac-similé de l’in-folio de 1623,
  • première édition des pièces de Shakespeare
prop-fr:titre
  • La Vie et la Mort du roi Jean
prop-fr:titreOrig
  • The Life and Death of King John
prop-fr:traducteur
  • Pierre Le Tourneur
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Merigot jeune
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La Vie et la Mort du roi Jean (The Life and Death of King John) est une pièce de théâtre de William Shakespeare évoquant le règne (1199-1216) de Jean d'Angleterre.La première représentation est attestée en 1598. On situe l’écriture de la pièce entre 1593 et 1596. Certains la voient antérieure à 1591.
  • Král Jan (anglický název: The Life and Death of King John) je divadelní hra, kterou napsal William Shakespeare roku 1597, jako kniha byla vydána poprvé roku 1623. Do českého vydání ji přeložil například Zdeněk Urbánek.
  • Życie i śmierć króla Jana (ang. The Life and Death of King John) – kronika napisana przez Williama Shakespeare'a, opisująca losy króla Jana bez Ziemi, władającego Anglią w latach 1199-1216.Została napisana na pewno przed 1598 rokiem. Nie są znane żadne jej inscenizacje w czasach Szekspira, pierwsze, o którym wiadomo, pochodzi z roku 1737. Obecnie jest jedną z najrzadziej inscenizowanych sztuk tego autora.Po raz pierwszy ukazała się drukiem w Pierwszym Folio w 1623.
  • King John, a history play by William Shakespeare, dramatises the reign of John, King of England (ruled 1199–1216), son of Henry II of England and Eleanor of Aquitaine and father of Henry III of England. It is believed to have been written in the mid-1590s but was not published until it appeared in the First Folio in 1623.
  • William Shakespeare drámája, a János király (eredeti címén The Life and Death of King John) az 1199–1216 között uralkodott János angol király életéről és haláláról szól. Úgy tartják, hogy az 1590-es évek közepén keletkezett, de csak az 1623-as első fólió kiadásban jelent meg.
  • The Life and Death of King John is een historisch stuk van William Shakespeare dat zich afspeelt ten tijde van het koningschap van koning John (Jan zonder Land) (1199–1216), zoon van Hendrik II van Engeland en Eleonora van Aquitanië en vader van Hendrik III van Engeland. Het stuk is waarschijnlijk geschreven omstreeks 1595 maar werd pas gepubliceerd in de First Folio van 1623.
  • Re Giovanni è un dramma storico in cinque atti di William Shakespeare. Si tratta della drammatizzazione del regno di Giovanni d'Inghilterra, figlio di Enrico II d'Inghilterra ed Eleonora d'Aquitania, padre di Enrico III d'Inghilterra. Si pensa sia stato scritto durante gli anni 1590. Fu pubblicato nel First Folio, nel 1623.
  • King John (no original em inglês, The Life and Death of King John; em português: Vida e morte do Rei João) é um drama histórico de William Shakespeare. Acredita-se que tenha sido escrita na metade dos anos 1590, mas não foi publicada até seu aparecimento no First Folio, em 1623.
  • 『ジョン王』(ジョンおう、King John)はウィリアム・シェイクスピアの歴史劇である。正式な題名は『ジョン王の生と死』(The Life and Death of King John)という。英国史上最も悪評の高い王であるイングランド王ジョン(在位1199年 – 1216年)を主人公としている。
  • «Король Иоанн», или «Король Джон» (King John) — историческая хроника Уильяма Шекспира о событиях царствования Иоанна Безземельного.
  • König Johann (engl. The Life and Death of King John) ist ein Historiendrama in fünf Akten von William Shakespeare, das 1595/96 entstanden ist.
  • Kral John (İngilizce: The Life and Death of King John) ünlü İngiliz oyun yazarı ve ozanı William Shakespeare tarafından yazılmış olan 5 perdelik bir oyundur. Bu oyunun janrı tarih oyunu olarak verilmektedir; çünkü İngiliz Kralı II. Henri ve kraliçe Akitanyalı Elanor'un(en) oğlu ve İngiliz Kralı III. Henri'nin babası olan 1199 – 1216 döneminde İngiliz Kralı olan Kral John'un hayat hikâyesini dramatik bir şekilde temsil etmektedir.
rdfs:label
  • Le Roi Jean
  • János király
  • King John
  • King John (play)
  • Kral John (oyun)
  • Král Jan (Shakespeare)
  • König Johann
  • Re Giovanni
  • The Life and Death of King John
  • Życie i śmierć króla Jana
  • Король Иоанн
  • ジョン王 (シェイクスピア)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • La Vie et la Mort du roi Jean
  • The Life and Death of King John
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of