Le Prestige (The Prestige) est un film américano-britannique de Christopher Nolan sorti en 2006 et adapté du roman éponyme de Christopher Priest publié en 1995. L'histoire, qui suit une structure de narration non linéaire, est celle de deux prestidigitateurs britanniques de la fin du XIXe siècle engagés dans une dramatique rivalité. Le film a connu un certain succès commercial et a obtenu de bonnes critiques. Il a également reçu deux nominations aux Oscars du cinéma.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le Prestige (The Prestige) est un film américano-britannique de Christopher Nolan sorti en 2006 et adapté du roman éponyme de Christopher Priest publié en 1995. L'histoire, qui suit une structure de narration non linéaire, est celle de deux prestidigitateurs britanniques de la fin du XIXe siècle engagés dans une dramatique rivalité. Le film a connu un certain succès commercial et a obtenu de bonnes critiques. Il a également reçu deux nominations aux Oscars du cinéma.
  • The Prestige is een Brits-Amerikaanse thriller-dramafilm uit 2006 onder regie van Christopher Nolan. Het verhaal hiervan is gebaseerd op dat uit het gelijknamige boek van Christopher Priest. De film werd genomineerd voor onder meer de Oscars voor beste cinematografie en beste art direction, Saturn Awards voor beste sciencefictionfilm en beste kostuums, de Hugo Award voor beste lange dramaproductie en de Nebula Award voor beste script. The Prestige won daadwerkelijk een Empire Award voor beste regisseur en een Satellite Award voor beste dvd.
  • El truc final (títol original en anglès, The Prestige) és una pel·lícula estatunidenco-britànica de Christopher Nolan, estrenada el 2006. Adaptació de la novel·la homònima de Christopher Priest, publicada el 1995 (premiada amb el James Tait Black Memorial Prize), el guió és signat per Christopher Nolan i Jonathan Nolan, el seu germà. L'actor britànic Christian Bale encarna el paper d'un mag de finals del segle XIX, jutjat per a l'assassinat suposat del seu rival Robert Angier (Hugh Jackman). La pel·lícula conta els anys de rivalitat entre els dos homes, rivalitat que comença de resultes de l'accident mortal de la dona d'Angier, i que es manifesta principalment al voltant d'un truc de màgia anomenat «l'home transportat» que els dos disputen, amb tela de fons les investigacions sobre l'electricitat de Nikola Tesla (encarnat per David Bowie).La significació del títol de la pel·lícula prové d'una de les tres etapes (inventades en la ficció en què s'inspira la pel·lícula) que implica un truc de màgia. La primera etapa es diu la «promesa», on el mag ensenya al públic alguna cosa que sembla ordinària, però no ho és. La segona etapa consisteix en l'execució, la «volta», on el mag torna l'acte ordinari extraordinari. El «prestigi», títol de la pel·lícula, i etapa final de la il·lusió, és la part de la volta de màgia on l'imprevist es produeix.
  • «Прести́ж» (англ. The Prestige, 2006) — поставленная Кристофером Ноланом экранизация одноимённой фантастической драмы Кристофера Приста, написанной в 1995 году. Режиссёр вновь (после фильма «Бэтмен: Начало») выступает здесь в тандеме с актёрами Кристианом Бэйлом и Майклом Кейном.Кристофер Нолан написал сценарий в соавторстве со своим братом Джонатаном. Они основательно переделали сюжет книги; в частности, убрали всю современную линию, а также сделали Энджера и Бордена приятелями еще до их смертельного противостояния. В книге главные герои не были знакомы друг с другом, пока не началась их вражда. Фильм был выпущен 20 октября 2006 года и получил хорошие отзывы, а также две номинации на «Оскар» в категориях «за лучшую операторскую работу» и «за лучшего художника-постановщика».
  • 프레스티지(The Prestige)는 크리스토퍼 놀란 감독의 2006년 영국, 미국의 미스터리 스릴러 영화이다. 각본은 크리스토퍼 프리스트의 1995년 소설 The Prestige가 채택되었다.
  • Prestiż (ang. The Prestige) – thriller z 2006 roku wyreżyserowany przez Christophera Nolana. Scenariusz powstał na podstawie powieści pod tym samym tytułem autorstwa Christophera Priesta. Akcja filmu rozgrywa się w Londynie, pod koniec XIX wieku. Opowiada historię Roberta Angiera i Alfreda Bordena, konkurujących ze sobą magików scenicznych. Opętani chęcią stworzenia najlepszej iluzji, angażują się w rywalizację, która przynosi tragiczne wyniki.W produkcji występują Hugh Jackman jako Robert Angier, Christian Bale jako Alfred Borden, oraz David Bowie jako Nikola Tesla. Pojawiają się w niej także Michael Caine, Scarlett Johansson, Piper Perabo, Rebecca Hall i Andy Serkis. Film ponownie połączył Nolana z aktorami Balem i Cainem, z którymi reżyser pracował podczas kręcenia Batman: Początek, operatorem Wally'm Pfisterem, scenografem Nathanem Crowleyem, muzykiem Davidem Julyanem oraz montażystą Lee Smithem.Epistolarna powieść Priesta została zaadaptowana na potrzeby scenariusza przez Christophera i jego brata, Jonathana Nolana tak, aby wydarzenia w filmie nie były ułożone chronologicznie, podobnie jak w jednym z ich poprzednich projektów – Memento. Premiera filmu w USA odbyła się 17 października 2006 roku. Obraz został dobrze przyjęty przez krytyków i zanotował solidny wynik w box office. Prestiż otrzymał nominacje do Oscarów za rok 2006 w kategoriach za najlepszą scenografię i zdjęcia.
  • A tökéletes trükk (The Prestige) 2006-ban bemutatott amerikai–brit filmdráma Christopher Nolan rendezésében, Hugh Jackman, Christian Bale és Michael Caine főszereplésével. A forgatókönyvet Christopher Priest 1995-ös díjnyertes regénye alapján Christopher és Joanthan Nolan írta.A film középpontjában két rivális, Robert Angier és Alfred Borden áll, akik viktoriánus kori színpadi bűvészek a századfordulós Londonban. Angier Bordent okolja egy tragédiáért; vetélytársakká lesznek, mindketten felül akarnak kerekedni a másikon. Annak megszállottjává válnak, hogy létrehozzák a legtökéletesebb színpadi illúziót, s nem riadnak vissza semmitől annak érdekében, hogy felfedjék egymás trükkjeinek titkát.A tökéletes trükk 2006. október 20-án került az amerikai mozikba, Magyarországra 2007. január 4-én érkezett.
  • 『プレステージ』(原題: The Prestige)は、2006年公開のアメリカ映画。クリストファー・ノーラン監督。過去の因縁によって互いに競い合う2人のマジシャンを描くサスペンス映画。クリストファー・プリーストの1995年の小説『奇術師』を映画化した作品である。主役である二人のマジシャンにはヒュー・ジャックマンとクリスチャン・ベールが配役された。第79回アカデミー賞では撮影賞と美術賞にノミネートされた。
  • The Prestige (O Grande Truque (título no Brasil) ou O Terceiro Passo (título em Portugal)) é um filme de 2006, dirigido por Christopher Nolan, com o roteiro adaptado do livro de 1995 de mesmo nome escrito por Christopher Priest. A história segue Robert Angier e Alfred Borden, mágicos rivais de Londres no final do século XIX. Obcecados em criar o melhor truque de ilusão, eles iniciam uma competição com trágicos resultados.O filme é estrelado por Hugh Jackman como Robert Angier e Christian Bale como Alfred Borden. No elenco também estão Michael Caine, Scarlett Johansson, David Bowie, Emily Blunt, Rebecca Hall e Andy Serkis. O filme reúne Nolan com os atores Bale e Caine de Batman Begins, o diretor de fotografia Wally Pfister, o desenhista de produção Nathan Crowley, o compositor David Julyan e o editor Lee Smith.O livro de Priest foi adaptado por Nolan e seu irmão, Jonathan Nolan, usando a estrutura não-linear de Nolan. Temas de dualidade, obsessão, sacrifício e segredos, geram o conflito. O filme foi lançado em 20 de outubro de 2006, recebendo boas críticas e arrecadando bem na bilheteria. O filme recebeu duas indicações ao Oscar, nas categorias de Melhor Fotografia e Melhor Direção de Arte.
  • Dokonalý trik (orig. The Prestige) je americký filmový thriller z roku 2006 režiséra Christophera Nolana natočený podle knihy Christophera Priesta z roku 1995 Nežádoucí efekt (orig. The Prestige). Příběh sleduje Roberta Angiera a Alfreda Bordena, rivaly a jevištní kouzelníky, v Londýně na počátku 20. století. Posedlí vytvářením nejlepších iluzí upadnou do vzájemných snah se trumfnout, což má tragické důsledky.Role Roberta Angiera se chopil Hugh Jackman, jeho protivníka Alfreda Bordena ztvárnil Christian Bale. V roli Nikoly Tesly se ve snímku objevil David Bowie. Dalších rolí se ujali Michael Caine, Scarlett Johansson, Piper Perabo, Andy Serkis a Rebecca Hall. Díky filmu se režisér Nolan znovu sešel s Balem a Cainem, se kterými spolupracoval již na snímku Batman začíná.Priestův román v dopisech převedl Nolan do scénáře spolu se svým bratrem Jonathanem a využili nelineární formu vyprávění.
  • The Prestige (titulada El truco final (el prestigio) en España y El gran truco en Hispanoamérica) es una película dirigida por Christopher Nolan y protagonizada por Christian Bale y Hugh Jackman, basada en el libro homónimo de Christopher Priest. Producida por la Warner Bros. Pictures, se estrenó en 2006 y estuvo nominada a dos Óscar de la Academia de ese año (fotografía y dirección artística).
  • The Prestige merupakan sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2006. Film yang disutradarai oleh Christopher Nolan ini pemainnya antara lain ialah Hugh Jackman, Christian Bale, Michael Caine, Scarlett Johansson, dan masih banyak lagi. Dirilis pada tanggal 20 Oktober 2006.
  • The Prestige è un film del 2006 diretto da Christopher Nolan, tratto dall'omonimo romanzo di Christopher Priest.Presentato nella sezione Première della Festa del Cinema di Roma 2006, è uscito nelle sale italiane il 22 dicembre 2006.
  • „Престиж“ (на английски: The Prestige) е трилър-мистерия от 2006 г., режисиран от Кристофър Нолан, адаптация по едноименния роман на Кристофър Прийст от 1995 г. Историята следва съперничеството между Робърт Анжие — Великия Дантон (Хю Джакман) и Алфред Бордън — Професорът (Крисчън Бейл), конкурентни лондонски илюзионисти от края на 19-ти век. Погълнати от идеята да създадат най-изкусната илюзия, те се впускат в напрегната надпревара с трагични последствия. Във филма участват още Майкъл Кейн, Скарлет Йохансон, Ребека Хол, Анди Съркис, Пайпър Перабо и изпълнителят Дейвид Боуи в ролята на изобретателят Никола Тесла. Епистоларният роман на Прийст е адаптиран от Нолан и брат му, Джонатан Нолан, в типичната за Нолан нелинейна структура на повествованието. Сред изследваните мотиви са двуличност, обсебеност, саможертва и потайност. Филмът излиза на 20 октомври 2006 г., като получава добри отзиви от публиката и критиката, успешно представяне в боксофиса и две номинации за Оскар за Най-добро операторско майсторство и Най-добра художествена режисура.
  • Prestige – Die Meister der Magie (Originaltitel: The Prestige) ist ein US-amerikanisch-britischer Thriller von Christopher Nolan aus dem Jahr 2006, der auf dem Roman Das Kabinett des Magiers (1995) von Christopher Priest basiert. Verliehen wird der Film von Touchstone Pictures und Warner Bros. In den USA spielte der Film an seinem Premierenwochenende auf 2281 Leinwänden fast 15 Millionen US-Dollar ein. Der deutsche Kinostart des 40 Millionen US-Dollar teuren Films war am 4. Januar 2007.
  • The Prestige is a 2006 British-American drama film directed by Christopher Nolan, from a screenplay adapted by him and his brother Jonathan Nolan from Christopher Priest's 1995 World Fantasy Award-winning novel of the same name. The story follows Robert Angier and Alfred Borden, rival stage magicians in London at the end of the 19th century. Obsessed with creating the best stage illusion, they engage in competitive one-upmanship with tragic results.The film features Hugh Jackman as Robert Angier, Christian Bale as Alfred Borden, and David Bowie as Nikola Tesla. It also stars Michael Caine, Scarlett Johansson, Piper Perabo, Andy Serkis, and Rebecca Hall. The film reunites Nolan with actors Bale and Caine from Batman Begins, and returning cinematographer Wally Pfister, production designer Nathan Crowley, film score composer David Julyan, and editor Lee Smith.The film was released on October 20, 2006, receiving positive reviews and strong box office results, and received Academy Award nominations for Best Cinematography and Best Art Direction. Along with The Illusionist and Scoop, The Prestige was one of three films in 2006 to explore the world of stage magicians.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 7800.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:idAllocine
  • 108998
dbpedia-owl:originalTitle
  • The Prestige
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1155256 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 39535 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 208 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110391157 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 2006 (xsd:integer)
prop-fr:durée
  • 7800.0
prop-fr:id
  • 482571 (xsd:integer)
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:titre
  • Le Prestige
prop-fr:titreOriginal
  • The Prestige
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • Le Prestige
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le Prestige (The Prestige) est un film américano-britannique de Christopher Nolan sorti en 2006 et adapté du roman éponyme de Christopher Priest publié en 1995. L'histoire, qui suit une structure de narration non linéaire, est celle de deux prestidigitateurs britanniques de la fin du XIXe siècle engagés dans une dramatique rivalité. Le film a connu un certain succès commercial et a obtenu de bonnes critiques. Il a également reçu deux nominations aux Oscars du cinéma.
  • 프레스티지(The Prestige)는 크리스토퍼 놀란 감독의 2006년 영국, 미국의 미스터리 스릴러 영화이다. 각본은 크리스토퍼 프리스트의 1995년 소설 The Prestige가 채택되었다.
  • 『プレステージ』(原題: The Prestige)は、2006年公開のアメリカ映画。クリストファー・ノーラン監督。過去の因縁によって互いに競い合う2人のマジシャンを描くサスペンス映画。クリストファー・プリーストの1995年の小説『奇術師』を映画化した作品である。主役である二人のマジシャンにはヒュー・ジャックマンとクリスチャン・ベールが配役された。第79回アカデミー賞では撮影賞と美術賞にノミネートされた。
  • The Prestige (titulada El truco final (el prestigio) en España y El gran truco en Hispanoamérica) es una película dirigida por Christopher Nolan y protagonizada por Christian Bale y Hugh Jackman, basada en el libro homónimo de Christopher Priest. Producida por la Warner Bros. Pictures, se estrenó en 2006 y estuvo nominada a dos Óscar de la Academia de ese año (fotografía y dirección artística).
  • The Prestige merupakan sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2006. Film yang disutradarai oleh Christopher Nolan ini pemainnya antara lain ialah Hugh Jackman, Christian Bale, Michael Caine, Scarlett Johansson, dan masih banyak lagi. Dirilis pada tanggal 20 Oktober 2006.
  • The Prestige è un film del 2006 diretto da Christopher Nolan, tratto dall'omonimo romanzo di Christopher Priest.Presentato nella sezione Première della Festa del Cinema di Roma 2006, è uscito nelle sale italiane il 22 dicembre 2006.
  • Prestige – Die Meister der Magie (Originaltitel: The Prestige) ist ein US-amerikanisch-britischer Thriller von Christopher Nolan aus dem Jahr 2006, der auf dem Roman Das Kabinett des Magiers (1995) von Christopher Priest basiert. Verliehen wird der Film von Touchstone Pictures und Warner Bros. In den USA spielte der Film an seinem Premierenwochenende auf 2281 Leinwänden fast 15 Millionen US-Dollar ein. Der deutsche Kinostart des 40 Millionen US-Dollar teuren Films war am 4. Januar 2007.
  • «Прести́ж» (англ. The Prestige, 2006) — поставленная Кристофером Ноланом экранизация одноимённой фантастической драмы Кристофера Приста, написанной в 1995 году. Режиссёр вновь (после фильма «Бэтмен: Начало») выступает здесь в тандеме с актёрами Кристианом Бэйлом и Майклом Кейном.Кристофер Нолан написал сценарий в соавторстве со своим братом Джонатаном.
  • The Prestige is een Brits-Amerikaanse thriller-dramafilm uit 2006 onder regie van Christopher Nolan. Het verhaal hiervan is gebaseerd op dat uit het gelijknamige boek van Christopher Priest. De film werd genomineerd voor onder meer de Oscars voor beste cinematografie en beste art direction, Saturn Awards voor beste sciencefictionfilm en beste kostuums, de Hugo Award voor beste lange dramaproductie en de Nebula Award voor beste script.
  • Prestiż (ang. The Prestige) – thriller z 2006 roku wyreżyserowany przez Christophera Nolana. Scenariusz powstał na podstawie powieści pod tym samym tytułem autorstwa Christophera Priesta. Akcja filmu rozgrywa się w Londynie, pod koniec XIX wieku. Opowiada historię Roberta Angiera i Alfreda Bordena, konkurujących ze sobą magików scenicznych.
  • The Prestige is a 2006 British-American drama film directed by Christopher Nolan, from a screenplay adapted by him and his brother Jonathan Nolan from Christopher Priest's 1995 World Fantasy Award-winning novel of the same name. The story follows Robert Angier and Alfred Borden, rival stage magicians in London at the end of the 19th century.
  • Dokonalý trik (orig. The Prestige) je americký filmový thriller z roku 2006 režiséra Christophera Nolana natočený podle knihy Christophera Priesta z roku 1995 Nežádoucí efekt (orig. The Prestige). Příběh sleduje Roberta Angiera a Alfreda Bordena, rivaly a jevištní kouzelníky, v Londýně na počátku 20. století.
  • „Престиж“ (на английски: The Prestige) е трилър-мистерия от 2006 г., режисиран от Кристофър Нолан, адаптация по едноименния роман на Кристофър Прийст от 1995 г. Историята следва съперничеството между Робърт Анжие — Великия Дантон (Хю Джакман) и Алфред Бордън — Професорът (Крисчън Бейл), конкурентни лондонски илюзионисти от края на 19-ти век. Погълнати от идеята да създадат най-изкусната илюзия, те се впускат в напрегната надпревара с трагични последствия.
  • El truc final (títol original en anglès, The Prestige) és una pel·lícula estatunidenco-britànica de Christopher Nolan, estrenada el 2006. Adaptació de la novel·la homònima de Christopher Priest, publicada el 1995 (premiada amb el James Tait Black Memorial Prize), el guió és signat per Christopher Nolan i Jonathan Nolan, el seu germà. L'actor britànic Christian Bale encarna el paper d'un mag de finals del segle XIX, jutjat per a l'assassinat suposat del seu rival Robert Angier (Hugh Jackman).
  • The Prestige (O Grande Truque (título no Brasil) ou O Terceiro Passo (título em Portugal)) é um filme de 2006, dirigido por Christopher Nolan, com o roteiro adaptado do livro de 1995 de mesmo nome escrito por Christopher Priest. A história segue Robert Angier e Alfred Borden, mágicos rivais de Londres no final do século XIX.
  • Prestij, Yönetmenliğini Christopher Nolan'nın yaptığı 2006 yılı Amerika, İngiltere ortak yapımı film.
  • A tökéletes trükk (The Prestige) 2006-ban bemutatott amerikai–brit filmdráma Christopher Nolan rendezésében, Hugh Jackman, Christian Bale és Michael Caine főszereplésével. A forgatókönyvet Christopher Priest 1995-ös díjnyertes regénye alapján Christopher és Joanthan Nolan írta.A film középpontjában két rivális, Robert Angier és Alfred Borden áll, akik viktoriánus kori színpadi bűvészek a századfordulós Londonban.
rdfs:label
  • Le Prestige (film)
  • A tökéletes trükk
  • Dokonalý trik
  • El truc final
  • Prestige – Die Meister der Magie
  • Prestij
  • Prestiż (film)
  • The Prestige
  • The Prestige
  • The Prestige
  • The Prestige
  • The Prestige (film)
  • The Prestige (película)
  • Престиж (филм)
  • Престиж (фильм)
  • プレステージ (映画)
  • 프레스티지 (영화)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Le Prestige
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of