Le Patient anglais (The English Patient) est un film d'Anthony Minghella inspiré du roman L'Homme flambé de Michael Ondaatje et sorti en 1996. Il a été récompensé de neuf Oscars, dont ceux du meilleur film, meilleur réalisateur et meilleure actrice dans un second rôle pour Juliette Binoche.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le Patient anglais (The English Patient) est un film d'Anthony Minghella inspiré du roman L'Homme flambé de Michael Ondaatje et sorti en 1996. Il a été récompensé de neuf Oscars, dont ceux du meilleur film, meilleur réalisateur et meilleure actrice dans un second rôle pour Juliette Binoche.
  • 『イングリッシュ・ペイシェント』(The English Patient)は、1996年公開のアメリカの恋愛映画。ブッカー賞を受賞したマイケル・オンダーチェの小説『イギリス人の患者』を原作として、アンソニー・ミンゲラが監督と脚色を兼任した。主演はレイフ・ファインズ、クリスティン・スコット・トーマス。製作会社はミラマックス。第二次世界大戦時代の北アフリカを舞台に、戦争で傷を負った男と、人妻との不倫を描く。第69回アカデミー賞作品賞ならびに第54回ゴールデングローブ賞ドラマ部門作品賞受賞作品。
  • 《잉글리쉬 페이션트》(The English Patient)는 스리랑카계 캐나다인 작가 마이클 온다체의 《The English Patient》라는 소설을 바탕으로 한 1996년 로맨스 드라마 영화이다. 앤서니 밍겔라가 각본, 감독을 맡았으며 아카데미 작품상을 포함하여 아카데미상을 9번 수상하였다.
  • İngiliz Hasta, 1992'de yayımlanmış olan Michael Ondaatje romanından uyarlanmış Oskar ödüllü bir film. Ayrıca romanı da ilgi çekici kurgusundan dolayı Kanada'da devlet tarafından verilen önemli ödüller kazanmıştır. Film ise 1996 yılında vizyona girmiştir. Filmin yönetmenliğini Anthony Minghella yapmıştır. Film 1996 yılında en iyi film de dahil olmak üzere 9 dalda Oskar ödülü kazanmıştır. Ek olarak, romanın yazarı Ondaatje de film yapımcıları ve senaristler ile birlikte çalışmış ve filmin romandan uyarlanma aşamasında önemli katkılarda bulunmuştur.
  • The English Patient (br/pt: O Paciente Inglês) é um filme norte-americano e britânico de 1996, do gênero drama, realizado por Anthony Minghella e baseado no romance homônimo de Michael Ondaatje.
  • Anglický pacient (v originále The English Patient) je historické romantické drama, na kterém spolupracovala USA a Spojené království. Film režíroval Anthony Minghella a hlavními herci jsou Ralph Fiennes, Juliette Binoche, Willem Dafoe, Kristin Scott Thomas a Naveen Andrews. Film měl premiéru v USA 15. listopadu 1996. Film získal celkově devět Oscarů - nejlepší film, režie, herečka ve vedlejší roli, kamera, výprava, kostýmy, střih, hudba a zvuk."Každou noc si odřezávám srdce, ale ráno ho mám zase na místě." Velkolepé adaptaci románu Michaela Ondaatjeho, za který spisovatel získal prestižní Booker Prize, patřil večer s předáváním Oscarů, neboť v nejpřesvědčivějším vítězství od filmu Poslední císař v roce 1987 získala celkem devět sošek. Bylo to obzvlášť pozoruhodné u filmu, na nímž scenárista a režisér během přípravy téměř zoufal. "Opojený" poetickou knihou strávil přes tři roky neustálým přepisováním, přičemž značně rozšířil k nezdaru odsouzený milostný vztah v jádru příběhu. Nezávislý producent Saul Zaentz (Přelet nad kukaččím hnízdem (1975), Amadeus (1984)) původně našel finanční podporu ve studiu 20th Century Fox, ale neshody, například kolem obsazení Kristin Scott Thomasové místo nějaké americké herečky, vyvrcholily tím, že studio ze spolupráce odstoupilo. Produkce se přerušila, dokud s dalšími financemi nepřišel Miramax Films.
  • The English Patient adalah sebuah film adaptasi tahun 1996 dari novel dengan judul yang sama oleh Michael Ondaatje. Film ini disutradarai oleh Anthony Minghella dan memenangkan sembilan Academy Awards, termasuk Film Terbaik.
  • The English Patient 1996 urtean Anthony Minghellak zuzendutako filma da, Michael Ondaatjeren izen bereko eleberrian oinarrituta.
  • Der englische Patient ist ein Spielfilm des britischen Regisseurs Anthony Minghella aus dem Jahr 1996. Das Liebesdrama basiert auf dem gleichnamigen Roman des kanadischen Autors Michael Ondaatje. Der Film gewann bei der Oscarverleihung 1997 neun Academy Awards, unter anderem für den Besten Film und die Beste Regie.
  • The English Patient is een Brits-Amerikaanse epische film uit 1996, geregisseerd door Anthony Minghella en geproduceerd door Saul Zaentz. De film is gebaseerd op de gelijknamige roman van Michael Ondaatje uit 1992, winnaar van een Booker Prize. The English Patient heeft negen Oscars gewonnen, waaronder die voor de Beste Film, Beste Regie en Beste Vrouwelijke Bijrol (Juliette Binoche).
  • Az angol beteg (The English Patient) című film 1996-ban készült Michael Ondaatje könyve alapján, Anthony Minghella rendezésében. A film kilenc Oscar-díjat nyert. Ondaatje maga is dolgozott a filmkészítőkkel.
  • Angielski pacjent (ang. The English Patient) – melodramat z 1996 roku, ekranizacja powieści o tym samym tytule kanadyjskiego pisarza Michaela Ondaatje.
  • El pacient anglès (títol original en anglès: The English Patient) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Anthony Minghella estrenada el 1996, que va aconseguir nou Oscars. Aquesta pel·lícula ha estat doblada al català. La pel·lícula està basada sobre la novel·la amb el mateix títol de l'escriptor burgher Michael Ondaatje.
  • «Англи́йский пацие́нт» (англ. The English Patient) — фильм-драма 1996 года, снятый Энтони Мингеллой. Картина основана на одноимённом романе Майкла Ондатже, за который он в 1992 году получил Букеровскую премию. Писатель тесно сотрудничал с кинокомпанией во время создания фильма и заявил, что он доволен тем, как получился фильм.Премьера фильма в США состоялась 6 ноября 1996 года в Лос-Анджелесе, Калифорния. Дистрибьютором фильма выступила компания Miramax Films. Бюджет картины составил 27 миллионов долларов, а кассовые сборы по всему миру — свыше 230 миллионов долларов.В 1996 году фильм был выдвинут на соискание премии Американской киноакадемии в 12 номинациях и получил его в 9 из них, включая награду за «Лучший фильм». Также фильм был удостоен двух премий «Золотой глобус» и шести премий Британской академии кино и телевидения.
  • The English Patient (1996) is a romantic drama directed by Anthony Minghella from his own script based on the novel of the same name by Michael Ondaatje and produced by Saul Zaentz.The film's invocation of fate, romance, and tragedy unfolds in World War II Italy through the story of a burn victim, a once-dashing archaeologist whose sacrifices to save the woman he loves spell his end.
  • „Английският пациент“ (на английски: The English Patient) е американски драматичен филм, създаден през 1996 г. по едноименния роман на Майкъл Ондатджи (канадски автор удостоен с престижната награда "Букър"). Режисьор на филма е Антъни Мингела. В него участват Ралф Файнс, Жюлиет Бинош, Кристин Скот Томас, Уилям Дефо и др. Музиката е на Габриел Яред.Филмът има 9 награди "Оскар" (вкл. за "най-добър филм", "най-добра режисура" и "най-добра поддържаща женска роля" на Жюлиет Бинош) и 3 награди Златен глобус.
  • Il paziente inglese (The English Patient) è un film del 1996 diretto da Anthony Minghella, tratto dall'omonimo romanzo dello scrittore canadese Michael Ondaatje. Il paziente inglese è uno dei film più premiati della storia, mantenendo il record con Gigi di Vincente Minnelli e L'ultimo imperatore di Bernardo Bertolucci per aver vinto ben 9 Oscar nel 1997, oltre a 2 Golden Globe e 6 BAFTA mentre l'attrice Juliette Binoche fu premiata con l'Oscar (attrice non protagonista) e l'Orso d'Argento a Berlino come miglior attrice.
  • El paciente inglés es una película de cine británica de 1996 dirigida por Anthony Minghella. Está basada en la novela del mismo título de Michael Ondaatje y ambientada durante la Segunda Guerra Mundial.Fue la película más premiada en la gala de los Premios Óscar de 1996 con un total de 9 estatuillas de 12 candidaturas.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 9720.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:idAllocine
  • 14300
dbpedia-owl:originalTitle
  • The English Patient
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 394447 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 17324 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 139 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109862335 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 1996 (xsd:integer)
prop-fr:durée
  • 9720.0
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:titre
  • Le Patient anglais
prop-fr:titreOriginal
  • The English Patient
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • Le Patient anglais
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le Patient anglais (The English Patient) est un film d'Anthony Minghella inspiré du roman L'Homme flambé de Michael Ondaatje et sorti en 1996. Il a été récompensé de neuf Oscars, dont ceux du meilleur film, meilleur réalisateur et meilleure actrice dans un second rôle pour Juliette Binoche.
  • 『イングリッシュ・ペイシェント』(The English Patient)は、1996年公開のアメリカの恋愛映画。ブッカー賞を受賞したマイケル・オンダーチェの小説『イギリス人の患者』を原作として、アンソニー・ミンゲラが監督と脚色を兼任した。主演はレイフ・ファインズ、クリスティン・スコット・トーマス。製作会社はミラマックス。第二次世界大戦時代の北アフリカを舞台に、戦争で傷を負った男と、人妻との不倫を描く。第69回アカデミー賞作品賞ならびに第54回ゴールデングローブ賞ドラマ部門作品賞受賞作品。
  • 《잉글리쉬 페이션트》(The English Patient)는 스리랑카계 캐나다인 작가 마이클 온다체의 《The English Patient》라는 소설을 바탕으로 한 1996년 로맨스 드라마 영화이다. 앤서니 밍겔라가 각본, 감독을 맡았으며 아카데미 작품상을 포함하여 아카데미상을 9번 수상하였다.
  • The English Patient (br/pt: O Paciente Inglês) é um filme norte-americano e britânico de 1996, do gênero drama, realizado por Anthony Minghella e baseado no romance homônimo de Michael Ondaatje.
  • The English Patient adalah sebuah film adaptasi tahun 1996 dari novel dengan judul yang sama oleh Michael Ondaatje. Film ini disutradarai oleh Anthony Minghella dan memenangkan sembilan Academy Awards, termasuk Film Terbaik.
  • The English Patient 1996 urtean Anthony Minghellak zuzendutako filma da, Michael Ondaatjeren izen bereko eleberrian oinarrituta.
  • Der englische Patient ist ein Spielfilm des britischen Regisseurs Anthony Minghella aus dem Jahr 1996. Das Liebesdrama basiert auf dem gleichnamigen Roman des kanadischen Autors Michael Ondaatje. Der Film gewann bei der Oscarverleihung 1997 neun Academy Awards, unter anderem für den Besten Film und die Beste Regie.
  • The English Patient is een Brits-Amerikaanse epische film uit 1996, geregisseerd door Anthony Minghella en geproduceerd door Saul Zaentz. De film is gebaseerd op de gelijknamige roman van Michael Ondaatje uit 1992, winnaar van een Booker Prize. The English Patient heeft negen Oscars gewonnen, waaronder die voor de Beste Film, Beste Regie en Beste Vrouwelijke Bijrol (Juliette Binoche).
  • Az angol beteg (The English Patient) című film 1996-ban készült Michael Ondaatje könyve alapján, Anthony Minghella rendezésében. A film kilenc Oscar-díjat nyert. Ondaatje maga is dolgozott a filmkészítőkkel.
  • Angielski pacjent (ang. The English Patient) – melodramat z 1996 roku, ekranizacja powieści o tym samym tytule kanadyjskiego pisarza Michaela Ondaatje.
  • El pacient anglès (títol original en anglès: The English Patient) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Anthony Minghella estrenada el 1996, que va aconseguir nou Oscars. Aquesta pel·lícula ha estat doblada al català. La pel·lícula està basada sobre la novel·la amb el mateix títol de l'escriptor burgher Michael Ondaatje.
  • The English Patient (1996) is a romantic drama directed by Anthony Minghella from his own script based on the novel of the same name by Michael Ondaatje and produced by Saul Zaentz.The film's invocation of fate, romance, and tragedy unfolds in World War II Italy through the story of a burn victim, a once-dashing archaeologist whose sacrifices to save the woman he loves spell his end.
  • El paciente inglés es una película de cine británica de 1996 dirigida por Anthony Minghella. Está basada en la novela del mismo título de Michael Ondaatje y ambientada durante la Segunda Guerra Mundial.Fue la película más premiada en la gala de los Premios Óscar de 1996 con un total de 9 estatuillas de 12 candidaturas.
  • İngiliz Hasta, 1992'de yayımlanmış olan Michael Ondaatje romanından uyarlanmış Oskar ödüllü bir film. Ayrıca romanı da ilgi çekici kurgusundan dolayı Kanada'da devlet tarafından verilen önemli ödüller kazanmıştır. Film ise 1996 yılında vizyona girmiştir. Filmin yönetmenliğini Anthony Minghella yapmıştır. Film 1996 yılında en iyi film de dahil olmak üzere 9 dalda Oskar ödülü kazanmıştır.
  • «Англи́йский пацие́нт» (англ. The English Patient) — фильм-драма 1996 года, снятый Энтони Мингеллой. Картина основана на одноимённом романе Майкла Ондатже, за который он в 1992 году получил Букеровскую премию. Писатель тесно сотрудничал с кинокомпанией во время создания фильма и заявил, что он доволен тем, как получился фильм.Премьера фильма в США состоялась 6 ноября 1996 года в Лос-Анджелесе, Калифорния. Дистрибьютором фильма выступила компания Miramax Films.
  • „Английският пациент“ (на английски: The English Patient) е американски драматичен филм, създаден през 1996 г. по едноименния роман на Майкъл Ондатджи (канадски автор удостоен с престижната награда "Букър"). Режисьор на филма е Антъни Мингела. В него участват Ралф Файнс, Жюлиет Бинош, Кристин Скот Томас, Уилям Дефо и др. Музиката е на Габриел Яред.Филмът има 9 награди "Оскар" (вкл.
  • Anglický pacient (v originále The English Patient) je historické romantické drama, na kterém spolupracovala USA a Spojené království. Film režíroval Anthony Minghella a hlavními herci jsou Ralph Fiennes, Juliette Binoche, Willem Dafoe, Kristin Scott Thomas a Naveen Andrews. Film měl premiéru v USA 15. listopadu 1996.
  • Il paziente inglese (The English Patient) è un film del 1996 diretto da Anthony Minghella, tratto dall'omonimo romanzo dello scrittore canadese Michael Ondaatje.
rdfs:label
  • Le Patient anglais
  • Angielski pacjent (film)
  • Anglický pacient
  • Az angol beteg
  • Der englische Patient (Film)
  • El pacient anglès
  • El paciente inglés
  • Il paziente inglese
  • O Paciente Inglês (filme)
  • The English Patient
  • The English Patient (film)
  • The English Patient (film)
  • The English Patient (film)
  • İngiliz Hasta
  • Английский пациент
  • Английският пациент
  • イングリッシュ・ペイシェント
  • 잉글리쉬 페이션트
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Le Patient anglais
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of