Le Faucon maltais (The Maltese Falcon) est un film américain réalisé par John Huston, sorti en 1941.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le Faucon maltais (The Maltese Falcon) est un film américain réalisé par John Huston, sorti en 1941.
  • The Maltese Falcon (euskaraz: Maltar Belatza) 1941eko John Huston estatubatuar zinema zuzendariaren zinema beltzeko suspense filma bat da. Dashiell Hammett idazlearen The Maltese Falcon eleberrian oinarritua dago. Bertan, Humphrey Bogart, Mary Astor, Gladys George, Peter Lorre eta Sydney Greenstreet aktoreek antzeztu zuten.
  • The Maltese Falcon is een film noir van debuterend regisseur John Huston. In deze verfilming van het gelijknamige boek (1930) van Dashiell Hammett speelt Humphrey Bogart de cynische privédetective Sam Spade, Mary Astor diens femme fatale en Peter Lorre de wat lijzig sprekende schurk. Inzet is een beeldje dat vervaardigd is van "stuff that dreams are made of".Deze film kreeg drie Oscar-nominaties waarvan er één werd toegekend.
  • El halcón maltés (The Maltese Falcon) es una película estadounidense de 1941 basada en la novela del mismo nombre de Dashiell Hammett, dirigida por John Huston y con Humphrey Bogart, Mary Astor, Peter Lorre y Gladys George en los papeles principales. Es la tercera versión de la novela de Hammett, que ya se había llevado al cine en 1931 y en 1936, y la primera película de John Huston como director. Se la suele considerar como la obra que marca el comienzo del cine negro.
  • Malta Şahini (özgün adı: The Maltese Falcon), John Huston'ın Dashiell Hammett'ın aynı adlı romanından uyarladığı ve yönettiği 1941 ABD yapımı filmdir. Romanın bu üçüncü sinema uyarlamasında özel dedektif Sam Spade'i Humphrey Bogart, onun femme fatale müşterisini Mary Astor oynadı. Bu oyunculara karakter oyuncusu Peter Lorre ve ilk sinema filminde oynayan Sydney Greenstreet eşlik etti. Yönetmen John Huston'ın da ilk filmi olan Malta Şahini, üç dalda Akademi Ödüllerine aday gösterildi.Film, San Francisco'lu bir özel dedektifin kendisini üç hırslı ve acımasız kişinin mücevher kaplı ve değeri milyon dolarlar eden bir şahin heykelini ele geçirmek için verdiği mücadelenin içinde bulmasını konu alır.Malta Şahini, sinema eleştirmeni Roger Ebert'a ve Entertainment Weekly'ye göre göre tüm zamanların en iyi filmlerinden biridir. Ayrıca kara film kavramını ortaya atan Fransızca kitap Panorama du Film Noir Américain tarafından bu türün ilk örneği olarak gösterildi.İlk gösterimi New York'ta 3 Ekim 1941'de yapıldı. Film 1989'da Kongre Kütüphanesi'nde ABD Ulusal Film Arşivi'ne dahil edildi.
  • Il mistero del falco (The Maltese Falcon) è un film del 1941 diretto da John Huston e interpretato da Humphrey Bogart, Mary Astor, Gladys George, Peter Lorre, tratto dal romanzo Il falcone maltese di Dashiell Hammett.
  • A máltai sólyom (The Maltese Falcon) 1941-ben bemutatott amerikai krimi John Huston rendezésében, ami egyben első rendezői munkája is.A film Roy Del Ruth 1931-es A máltai sólyom c. filmjének remake-je. Mindkét alkotás történetének alapjául Dashiell Hammett azonos című regénye szolgált. A produkciót Roger Ebert filmkritikus minden idők egyik legjobb filmjének nevezte, az Entertainment Weekly szerint a film noir műfaj első jelentősebb darabja.A filmet 1989-ben Amerikai Egyesült Államok Nemzeti Filmmegőrzési Bizottsága beválasztotta a Nemzeti Filmarchívumba.
  • 『マルタの鷹』(マルタのたか、The Maltese Falcon)は、ダシール・ハメットの同名探偵小説をジョン・ヒューストンの脚本・監督で映画化した1941年のアメリカ映画。同じ原作の3度目の映画化であり、その中で最も有名な作品である。また、ヒューストンの監督デビュー作でもある。ハードボイルドの古典である原作を忠実に映像化し、いわゆるフィルム・ノワールの古典と目されている。
  • „Малтийският сокол“ (на английски: The Maltese Falcon) е американски криминален филм, излязъл по екраните през 1941 година, режисиран от Джон Хюстън с участието на Хъмфри Богарт и Мери Астор. Сценарият, написан също от Хюстън е базиран на едноименния роман на Дашиъл Хамет.Историята ни среща с известния герой на Хамет, частния детектив Сам Спейд, който трябва да се справи с безскрупулни авантюристи, опитващи се да се домогнат до ценна статуетка на сокол инкрустирана със скъпоценни камъни.„Малтийският сокол“ е режисьорският дебют на Джон Хюстън. Произведението получава възторжени акламации от критиката, наричайки го първата голяма творба в жанра филм ноар. На 14-ата церемония по връчване на наградите „Оскар“ филмът е номиниран за награда в 3 категории, включително за „Най-добър филм“. През 1989 година, „Малтийският сокол“ е сред първите произведения на кинематографията, селектирани като културно наследство за опазване в Националния филмов регистър към Библиотеката на Конгреса на САЩ.
  • 《말타의 매》 (The Maltese Falcon) 는 1941년 개봉한 존 휴스턴 감독의 누아르 영화이다. 이 영화는 험프리 보가트, 메리 애스터, 글래디스 조지, 피터 로리, 시드니 그린스트리트, 리 패트릭 등이 출연하였다.이 영화 이전에도 워너브라더스에서는 1931년, 1935년에 제작되었으며 이 영화는 대실 해미트의 소설을 작품화한 영화 중에서 최고로 손꼽히는 영화이다. 미국 영화 연구소는 이 영화를 100대 영화 안에 넣었으며 로저 이버트와 엔터테인먼트 위클리가 선정한 100대 영화에서도 들어갔다.
  • El falcó maltès (títol original en anglès The Maltese Falcon) és una pel·lícula dirigida per John Huston l'any 1941.
  • The Maltese Falcon is a 1941 Warner Bros. film noir based on the novel of the same name by Dashiell Hammett. Directed by John Huston, the film stars Humphrey Bogart as private investigator Sam Spade and Mary Astor as his "femme fatale" client. Gladys George, Peter Lorre, and Sydney Greenstreet co-star, with Greenstreet appearing in his film debut. The Maltese Falcon was Huston's directorial debut and was nominated for three Academy Awards.The story follows a San Francisco private detective and his dealings with three unscrupulous adventurers, all of whom are competing to obtain a jewel-encrusted falcon statuette.The Maltese Falcon has been named as one of the greatest films of all time by Roger Ebert and Entertainment Weekly, and was cited by Panorama du Film Noir Américain as the first major film noir.The film premiered on October 3, 1941, in New York City, and was selected for inclusion in the Library of Congress' National Film Registry in 1989.
  • Die Spur des Falken ist ein US-amerikanischer Kriminalfilm aus dem Jahr 1941. Er gilt als Detektivfilm-Klassiker und markiert den meisten Filmhistorikern zufolge den Beginn der klassischen Ära des Film noir bzw. der Schwarzen Serie. John Huston schrieb das Drehbuch und führte Regie.Hustons Regiedebüt war bereits die dritte Verfilmung des Romans Der Malteser Falke von Dashiell Hammett. Während die ersten beiden (The Maltese Falcon, 1931, mit Ricardo Cortez und Bebe Daniels und Satan Met a Lady, 1936, mit Warren William und Bette Davis in den Hauptrollen) nur an den Roman Hammetts „angelehnt“ waren, ist Hustons Version näher an der Vorlage und legt den Schwerpunkt des Films auf die Charakterzeichnungen, wobei die eigentliche Handlung auf nur wenige Orte reduziert wird. Die Privatdetektive Sam Spade und Miles Archer erhalten von einer Frau den Auftrag, einen zwielichtigen Charakter namens Floyd Thursby zu beschatten. Kurz darauf werden Archer und Thursby getötet, und Sam Spade versucht den Tod seines Partners aufzuklären.Bei seinen Ermittlungen stellt sich jedoch heraus, dass es sich mitnichten um, wie zunächst angenommen, einen simplen Fall von Eifersucht handelt. Vielmehr dreht sich alles um eine goldene, mit Edelsteinen besetzte Statuette, den Malteser Falken.
  • The Maltese Falcon (br / pt: Relíquia Macabra; lançado em DVD no Brasil como O Falcão Maltês) é um filme estadunidense de 1941, produzido pela Warner Bros., baseado no romance homônimo de Dashiell Hammett. Escrito e dirigido John Huston, o filme conta com Humphrey Bogart como o detetive particular Sam Spade, Mary Astor como sua cliente femme fatale, Sydney Greenstreet, em sua estreia, e Peter Lorre. O filme, que foi a estreia na direção de Huston, e foi indicado para três Oscars, conta a história de um detetive particular de San Francisco e suas ligações com três aventureiros inescrupulosos, que competem para obter uma estatueta de um falcão incrustada de joias.The Maltese Falcon foi chamado de "um dos maiores filmes de todos os tempos" por Roger Ebert, e pela revista Entertainment Weekly, e foi citado pela Panorama du Film Noir Américain como o primeiro grande filme noir.Estreou em 3 de outubro de 1941, em Nova York, e em 1989 foi escolhido para ser incluído no Registro Nacional de Filmes da Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos.
  • Sokół maltański (tytuł oryginalny The Maltese Falcon) – amerykański film fabularny z 1941 roku z Humphreyem Bogartem i Mary Astor w rolach głównych. Film jest debiutanckim dziełem reżysera Johna Hustona, który jest także autorem scenariusza, napisanego na podstawie powieści Dashiella Hammetta o tym samym tytule.Film o tytule Sokół maltański był nakręcony dwa razy: w 1931 i 1941 roku. Fabuła filmu jest zbliżona do innego filmu z 1936 roku pt. Satan Met a Lady, w reżyserii Williama Dieterle z Bette Davis i Warrenem Williamem w rolach głównych, a także wielu filmów, które się wzorowały na Sokole maltańskim. Wersja z 1941 roku jest powszechnie znana i uważana za klasyczny film hollywoodzki tamtego okresu kina.Sokół maltański bywa określany mianem "najlepszego filmu detektywistycznego, jaki nakręcono". Film zdobył trzy nominacje do Oscara (w kategoriach: najlepsze zdjęcia, aktor w roli drugoplanowej i scenariusz adaptowany). Należy do klasyki gatunku filmu czarnego (film noir). Rola w tym filmie (a także w Casablance) uczyniła Humphreya Bogarta gwiazdą.
  • «Мальтийский сокол» (англ. The Maltese Falcon) — дебютный фильм режиссёра Джона Хьюстона (1941), который принято считать первым классическим фильмом направления нуар. Это третья по счёту и наиболее прославленная экранизация одноимённого романа Дэшиэла Хэммета (1930). Фильм сделал Хамфри Богарта звездой первой величины.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 9600.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:originalTitle
  • The Maltese Falcon
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 150306 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 8520 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 93 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110058426 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 1941 (xsd:integer)
prop-fr:durée
  • 6000.0
prop-fr:id
  • 33870 (xsd:integer)
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
  • John Huston, adapté du roman policier éponyme de Dashiell Hammett, paru en 1930
prop-fr:titre
  • Le Faucon maltais
prop-fr:titreOriginal
  • The Maltese Falcon
prop-fr:upright
  • 1.330000 (xsd:double)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • Le Faucon maltais
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le Faucon maltais (The Maltese Falcon) est un film américain réalisé par John Huston, sorti en 1941.
  • The Maltese Falcon (euskaraz: Maltar Belatza) 1941eko John Huston estatubatuar zinema zuzendariaren zinema beltzeko suspense filma bat da. Dashiell Hammett idazlearen The Maltese Falcon eleberrian oinarritua dago. Bertan, Humphrey Bogart, Mary Astor, Gladys George, Peter Lorre eta Sydney Greenstreet aktoreek antzeztu zuten.
  • The Maltese Falcon is een film noir van debuterend regisseur John Huston. In deze verfilming van het gelijknamige boek (1930) van Dashiell Hammett speelt Humphrey Bogart de cynische privédetective Sam Spade, Mary Astor diens femme fatale en Peter Lorre de wat lijzig sprekende schurk. Inzet is een beeldje dat vervaardigd is van "stuff that dreams are made of".Deze film kreeg drie Oscar-nominaties waarvan er één werd toegekend.
  • El halcón maltés (The Maltese Falcon) es una película estadounidense de 1941 basada en la novela del mismo nombre de Dashiell Hammett, dirigida por John Huston y con Humphrey Bogart, Mary Astor, Peter Lorre y Gladys George en los papeles principales. Es la tercera versión de la novela de Hammett, que ya se había llevado al cine en 1931 y en 1936, y la primera película de John Huston como director. Se la suele considerar como la obra que marca el comienzo del cine negro.
  • Il mistero del falco (The Maltese Falcon) è un film del 1941 diretto da John Huston e interpretato da Humphrey Bogart, Mary Astor, Gladys George, Peter Lorre, tratto dal romanzo Il falcone maltese di Dashiell Hammett.
  • 『マルタの鷹』(マルタのたか、The Maltese Falcon)は、ダシール・ハメットの同名探偵小説をジョン・ヒューストンの脚本・監督で映画化した1941年のアメリカ映画。同じ原作の3度目の映画化であり、その中で最も有名な作品である。また、ヒューストンの監督デビュー作でもある。ハードボイルドの古典である原作を忠実に映像化し、いわゆるフィルム・ノワールの古典と目されている。
  • 《말타의 매》 (The Maltese Falcon) 는 1941년 개봉한 존 휴스턴 감독의 누아르 영화이다. 이 영화는 험프리 보가트, 메리 애스터, 글래디스 조지, 피터 로리, 시드니 그린스트리트, 리 패트릭 등이 출연하였다.이 영화 이전에도 워너브라더스에서는 1931년, 1935년에 제작되었으며 이 영화는 대실 해미트의 소설을 작품화한 영화 중에서 최고로 손꼽히는 영화이다. 미국 영화 연구소는 이 영화를 100대 영화 안에 넣었으며 로저 이버트와 엔터테인먼트 위클리가 선정한 100대 영화에서도 들어갔다.
  • El falcó maltès (títol original en anglès The Maltese Falcon) és una pel·lícula dirigida per John Huston l'any 1941.
  • «Мальтийский сокол» (англ. The Maltese Falcon) — дебютный фильм режиссёра Джона Хьюстона (1941), который принято считать первым классическим фильмом направления нуар. Это третья по счёту и наиболее прославленная экранизация одноимённого романа Дэшиэла Хэммета (1930). Фильм сделал Хамфри Богарта звездой первой величины.
  • Sokół maltański (tytuł oryginalny The Maltese Falcon) – amerykański film fabularny z 1941 roku z Humphreyem Bogartem i Mary Astor w rolach głównych. Film jest debiutanckim dziełem reżysera Johna Hustona, który jest także autorem scenariusza, napisanego na podstawie powieści Dashiella Hammetta o tym samym tytule.Film o tytule Sokół maltański był nakręcony dwa razy: w 1931 i 1941 roku. Fabuła filmu jest zbliżona do innego filmu z 1936 roku pt.
  • Die Spur des Falken ist ein US-amerikanischer Kriminalfilm aus dem Jahr 1941. Er gilt als Detektivfilm-Klassiker und markiert den meisten Filmhistorikern zufolge den Beginn der klassischen Ära des Film noir bzw. der Schwarzen Serie. John Huston schrieb das Drehbuch und führte Regie.Hustons Regiedebüt war bereits die dritte Verfilmung des Romans Der Malteser Falke von Dashiell Hammett.
  • Malta Şahini (özgün adı: The Maltese Falcon), John Huston'ın Dashiell Hammett'ın aynı adlı romanından uyarladığı ve yönettiği 1941 ABD yapımı filmdir. Romanın bu üçüncü sinema uyarlamasında özel dedektif Sam Spade'i Humphrey Bogart, onun femme fatale müşterisini Mary Astor oynadı. Bu oyunculara karakter oyuncusu Peter Lorre ve ilk sinema filminde oynayan Sydney Greenstreet eşlik etti.
  • The Maltese Falcon (br / pt: Relíquia Macabra; lançado em DVD no Brasil como O Falcão Maltês) é um filme estadunidense de 1941, produzido pela Warner Bros., baseado no romance homônimo de Dashiell Hammett. Escrito e dirigido John Huston, o filme conta com Humphrey Bogart como o detetive particular Sam Spade, Mary Astor como sua cliente femme fatale, Sydney Greenstreet, em sua estreia, e Peter Lorre.
  • The Maltese Falcon is a 1941 Warner Bros. film noir based on the novel of the same name by Dashiell Hammett. Directed by John Huston, the film stars Humphrey Bogart as private investigator Sam Spade and Mary Astor as his "femme fatale" client. Gladys George, Peter Lorre, and Sydney Greenstreet co-star, with Greenstreet appearing in his film debut.
  • A máltai sólyom (The Maltese Falcon) 1941-ben bemutatott amerikai krimi John Huston rendezésében, ami egyben első rendezői munkája is.A film Roy Del Ruth 1931-es A máltai sólyom c. filmjének remake-je. Mindkét alkotás történetének alapjául Dashiell Hammett azonos című regénye szolgált.
  • „Малтийският сокол“ (на английски: The Maltese Falcon) е американски криминален филм, излязъл по екраните през 1941 година, режисиран от Джон Хюстън с участието на Хъмфри Богарт и Мери Астор.
rdfs:label
  • Le Faucon maltais (film, 1941)
  • A máltai sólyom (film, 1941)
  • Die Spur des Falken
  • El falcó maltès (pel·lícula)
  • El halcón maltés (película de 1941)
  • Il mistero del falco
  • Malta Şahini (film, 1941)
  • Relíquia Macabra
  • Sokół maltański (film)
  • The Maltese Falcon (1941 film)
  • The Maltese Falcon (1941)
  • The Maltese Falcon (1941eko filma)
  • Малтийският сокол (филм)
  • Мальтийский сокол
  • マルタの鷹 (1941年の映画)
  • 말타의 매 (1941년 영화)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Le Faucon maltais
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:film of
is foaf:primaryTopic of