PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le film Le Diable s'habille en Prada (The Devil wears Prada) est une comédie dramatique américaine réalisée par David Frankel et produit par Wendy Finerman, sorti le 29 juin 2006. Il s'agit de l'adaptation cinématographique du roman homonyme de Lauren Weisberger. Il met en scène Andrea Sachs, interprétée par Anne Hathaway, une jeune diplômée en journalisme qui va à New York et obtient un poste de coassistante dans la très puissante rédaction de mode, dirigée par Miranda Priestly, interprétée par Meryl Streep. Emily Blunt et Stanley Tucci sont les deux autres personnages majeurs du film, Blunt jouant Emily Charlton, la coassistante de Miranda et Tucci, jouant le personnage de Nigel, le directeur artistique du magazine. Adrian Grenier, Simon Baker et Tracie Thoms occupent quant à eux des rôles secondaires. Le film a été distribué par la 20th Century Fox.
  • 악마는 프라다를 입는다(The Devil Wears Prada)는 2006년에 개봉된 미국의 영화이다. 데이비드 프랭클이 감독하였으며, 메릴 스트리프, 앤 해서웨이 등이 출연하였다.
  • The Devil Wears Prada is a 2006 comedy-drama film based on Lauren Weisberger's 2003 novel of the same name. This screen adaptation stars Anne Hathaway as Andrea Sachs, a college graduate who goes to New York City and lands a job as a co-assistant to powerful fashion magazine editor Miranda Priestly, played by Meryl Streep. Emily Blunt and Stanley Tucci co-star, as co-assistant Emily Charlton, and Art Director Nigel, respectively.Adrian Grenier, Simon Baker and Tracie Thoms play key supporting roles. Wendy Finerman produced and David Frankel directed the film which was distributed by 20th Century Fox. Streep's performance drew critical acclaim and earned her many award nominations, including her record-setting 14th Oscar bid, as well as the Golden Globe for Best Actress in a Comedy or Musical. Blunt also drew favorable reviews and nominations for her performance, as did many of those involved in the film's production.The film was well received by both film critics and the public and became a surprise summer box-office hit following its June 30 North American release. The commercial success and critical praise for Streep's performance continued in foreign markets with the film leading the international box office for most of October. Likewise, the U.S. DVD release was the top rental during December. The film finished in 2006's Top 20 both in the U.S. and overseas and grossed over $300 million, mostly from its international run.Although the movie is set in the fashion world, most designers and other fashion notables avoided appearing as themselves for fear of displeasing U.S. Vogue editor Anna Wintour, who is widely believed to have been the inspiration for Priestly. Still, many allowed their clothes and accessories to be used in the film, making it the most expensively costumed film in history. Wintour later overcame her initial skepticism, saying she liked the film and Streep in particular.
  • Ďábel nosí Pradu (v originále The Devil Wears Prada) je americký hraný film z roku 2006. Jde o psychologicky laděné komediální drama režiséra Davida Frankela s Meryl Streepovou a Anne Hathawayovou v hlavní roli. Další výrazné role vytvořili Emily Bluntová, Adrian Grenier, Simon Baker, Stanley Tucci. Film je obrazovým ztvárněním stejnojmenného bestseleru Lauren Weisbergerové deníku The New York Times.
  • Il diavolo veste Prada (The Devil Wears Prada) è un film del 2006 diretto da David Frankel.Il soggetto del film è tratto dall'omonimo romanzo Chick lit di Lauren Weisberger. Il film è uscito negli Stati Uniti d'America il 30 giugno 2006, in Italia il 13 ottobre dello stesso anno.
  • «Дьявол носит Prada» (англ. The Devil Wears Prada) — комедийная драма по одноименной книге Лорен Вайсбергер. Фильм вышел в прокат в США 30 июня 2006 года. Российская премьера состоялась 5 октября 2006 года. В фильме снялась Энн Хэтэуэй в роли Энди Сакс, молодой выпускницы колледжа, приехавшей в Нью-Йорк и получившей работу младшей ассистентки властной и требовательной Миранды Пристли, главного редактора известного модного журнала, роль которой исполнила Мерил Стрип. Эмили Блант и Стэнли Туччи играют роли ехидной старшей ассистентки Эмили Чартон и критичного, но благосклонного креативного директора Найджела соответственно. В фильме также снимались Эдриан Гренье, Саймон Бейкер и Трейси Томс. Продюсер фильма — Венди Файнерман, режиссер — Дэвид Фрэнкел, фильм снят на киностудии 20th Century Fox.Работу Стрип оценили множество критиков, за эту роль она получила несколько наград и номинаций, включая номинацию на «Оскар» (14-ю в её личном списке) и премию «Золотой глобус» как лучшая актриса в кинокомедии или мюзикле. Работу Блант критики также хвалили. Сумма сборов от проката фильма в Северной Америке к 30 июня 2006 года стала настоящим сюрпризом для создателей фильма. Коммерческий успех и похвальные отзывы критиков продолжились и в иностранном прокате. Релиз фильма на DVD в США также стал наиболее успешным с точки зрения прибыли в декабре 2006. По всему миру фильм заработал в прокате более чем $300 миллионов и к концу 2006 вошёл в 20-ку наиболее успешных как в США, так и в других странах. В карьере Мерил Стрип этот фильм стал вторым по «прибыльности» после фильма «Мамма Миа!» и самым прибыльным на тот момент для Энн Хэтэуэй из всех фильмов (до «Алисы в стране чудес»), в которых она снималась.Хотя фильм снят о мире моды, многие дизайнеры и знаменитости игнорировали его, опасаясь неприятия со стороны редактора журнала U.S. Vogue Анны Винтур, которая, по мнению многих, является прототипом Миранды Пристли. Многие дизайнеры, однако, позволили использовать их одежду и аксессуары для фильма, что сделало его самым дорогим фильмом в истории с точки зрения затрат на костюмы главных героев. Винтур позже преодолела свой изначальный скептицизм и сказала, что ей понравился фильм в целом и игра Мерил Стрип в частности.
  • Der Teufel trägt Prada (The Devil Wears Prada) ist eine US-amerikanische Filmkomödie von David Frankel aus dem Jahr 2006. In den Hauptrollen sind Meryl Streep und Anne Hathaway zu sehen. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von Lauren Weisberger aus dem Jahr 2003.
  • Az ördög Pradát visel (The Devil Wears Prada) egy 2006-os vígjáték, Lauren Weisberger 2003-as, azonos című regényének filmadaptációja. Főszereplője Andrea Sachs, (Anne Hathaway), egy friss egyetemi diplomás fiatal nő szerepében, aki egy tekintélyes és befolyásos divatmagazinnál kap állást, mint a mindenható főszerkesztő, Miranda Priestly (Meryl Streep) második asszisztense. A további szerepekben Emily Bluntot, mint Priestly első asszisztensét, Adrian Greniert, mint Sachs barátját és Stanley Tuccit, mint Priestly munkatársát láthatjuk.A film premierje New York Cityben volt 2006. június 19-én, az észak-amerikai mozikba június 30-án került. Mind Hathaway, mind Streep karrierjének legnagyobb bevételét hozó filmjévé lépett elő. A magyarországi bemutatóra 2006. október 5-én került sor.
  • El diable es vesteix de Prada (títol original en anglès: The Devil Wears Prada) és una comèdia dramàtica del 2006 dirigida per David Frankel i inspirada en la novel·la del mateix nom de Lauren Weisberger. La pel·lícula, ambientada en el món de la moda, se centra en la història d'Andy Sachs, una noia acabada de llicenciar-se en periodisme, que intenta començar la seva carrera com a ajudant personal d'una de les editores més exigents de Nova York, Miranda Priestly.L'encarregada de donar forma a la tirana reina de la revista Runway va ser la veterana actriu Meryl Streep, experta en representar a dones amb poder. Donant-li la rèplica en el paper de la intel·ligent i poc elegant Andy Sachs, l'emergent actriu Anne Hathaway, que va aconseguir consolidar el seu ascens professional gràcies a aquesta cinta. Acompanyant aquest duel interpretatiu, Emily Blunt i Stanley Tucci en els papers respectius de primera ajudant personal i director artístic de Priestly.Estrenada el 30 de juny de 2006 als Estats Units, la pel·lícula va rebre elogis de la crítica internacional, sobretot per l'increïble talent que hi demostra Meryl Streep, que situa el seu personatge entre la vilesa i la tristesa. Un rol que li va donar a l'actriu un Globus d'Or i la seva catorzena nominació als Oscars.
  • The Devil Wears Prada is een Amerikaanse komedie uit 2006 van regisseur David Frankel. Hij verfilmde hiervoor het gelijknamige boek (in het Nederlands verschenen als De duivel draagt Prada) van Lauren Weisberger.
  • The Devil Wears Prada Lauren Weisberger'in aynı adlı romanından sinemaya uyarlanmış olan 2006 yapımı Oscar adayı film. Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt, Stanley Tucci, Adrian Grenier ve Tracie Thoms filmde rol alırken filmin yönetmenliğini David Frankel, yapımcılığını ise Wendy Finerman yapmıştır. Filmin kitaptan uyarlanan senaryosunu Aline Brosh McKenna yazmıştır.Meryl Streep bu film ile En İyi Aktris dalında, Patricia Field ise En İyi Kostüm dalında Oscar'a aday gösterilmiştir. Meryl Streep rolü ile Altın Küre kazananırken, film de En İyi Film - Müzikal/Komedi dalında Altın Küre'ye aday gösterilmiştir. Ayrıca Emily Blunt bu filmdeki rolü ile Altın Küre ve BAFTA'ya En İyi Yardımcı Aktris dalında aday olmuştur. Anne Hathaway bu filmdeki rolü ile dikkat çekmiştir.
  • The Devil Wears Prada (br/pt: O Diabo Veste Prada) é um filme americano de 2006, uma adaptação cinematográfica do bestseller literário de 2003 de Lauren Weisberger com o mesmo título. Dirigido por David Frankel, esta comédia dramática conta com as participações de Meryl Streep e Anne Hathaway, bem como Emily Blunt, Stanley Tucci, Gisele Bundchen, Heidi Klum e Valentino. Meryl interpreta Miranda Priestly, poderosa editora da revista Runway (revista de moda); e Anne atua como Andrea Sachs, a sua nova secretária.
  • Diabeł ubiera się u Prady (tytuł oryg. The Devil Wears Prada) – amerykański film fabularny (komediodramat), nakręcony na podstawie powieści Lauren Weisberger pod tym samym tytułem.
  • „Дяволът носи Прада“ (на английски: The Devil Wears Prada) е комедийно-драматичен филм, който е филмова адаптация на романа от 2003 година със същото име от Лорън Уайзбъргър. В него участват Ан Хатауей, в ролята на Андреа Сакс, наскоро дипломирала се студентка, която търси работа като асистент на влиятелната редакторка на модно списание Миранда Прийстли (Мерил Стрийп). Във филма участват и Емили Блънт в ролята на първата асистентка на Прийстли, Ейдриан Грение в ролята на гаджето на Сакс и Стенли Тучи в ролята на креативния директор. Трейси Томс е в ролята на Лили, близка приятелка на Сакс, а Саймън Бейкър е в ролята на писателя, който помага при изпълнението на сложните задачи.Премиерата на филма е в Ню Йорк на 19 юни 2006, а излъчването му започва от 30 юни 2006. Мерил Стрийп получава признание за изпълнението на ролята си и е номинирана за Златен глобус в края на годината. Филмът е издаден на DVD на 12 декември 2006. През 2007 г. започва заснемането на телевизионен сериал със същата история.
  • The Devil Wears Prada es una película de comedia dramática dirigida por David Frankel, basada en la novela homónima de la periodista Lauren Weisberger, quien a su vez se inspiró en vivencias propias. La "mala" del relato sería su exjefa, Anna Wintour, para quien había trabajado en la revista Vogue. Tanto el libro como la película son una sátira del mundo de la moda, por lo que siguen la línea de la película Prêt-à-porter dirigida por Robert Altman.La interpretación de Streep recibió críticas delirantes de los críticos, y más tarde, obtuvo nominaciones, incluyendo uno para los premios Óscar 2006, así como para el Globo de Oro como Mejor Actriz en Comedia o Musical. Blunt también llamó la atención favorable y nominaciones, al igual que muchos de los involucrados en la producción de la película. Si bien la reacción crítica a la película en su conjunto fue más mesurada, fue bien recibida por el público, convirtiéndose en un éxito de taquilla veraniego tras su estreno para el 30 de junio de 2006 en Norteamérica. El éxito comercial y el elogio crítico por la interpretación de Streep continuó en el mercado extranjero, con la película liderando la taquilla internacional en todo octubre. Esta película es una de las películas con alto presupuesto en la carrera de Streep (la segunda siendo Mamma Mia!) y la primera en la carrera de Hathaway.La película está ambientada en el mundo de la moda, la mayoría de diseñadores y otros notables de la moda evitaron aparecer como ellos mismos por temor a disgustar a la editora Anna Wintour de Vogue, quien es ampliamente considerada como la inspiración para Priestly. Muchos diseñadores permitieron utilizar su ropa y accesorios para la película, convirtiéndola en la película con vestuario más caro en la historia. Más tarde, Wintour superó su inicial escepticismo, diciendo que le gustó la película y el papel de Streep en particular.
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 6540.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:idAllocine
  • 61445
dbpedia-owl:originalTitle
  • The Devil Wears Prada
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Logo du film.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 946647 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 13934 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 167 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110543981 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 2006 (xsd:integer)
prop-fr:boxOffice
  • 2177476 (xsd:integer)
prop-fr:date
  • 2006-12-14 (xsd:date)
  • 2007-02-14 (xsd:date)
  • 2009-03-15 (xsd:date)
prop-fr:durée
  • 6540.0
prop-fr:fr
  • George C. Wolfe
prop-fr:genre
prop-fr:id
  • 61445 (xsd:integer)
  • 458352 (xsd:integer)
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:légende
  • Logo du film.
prop-fr:nbSemaine
  • 21 (xsd:integer)
  • 24 (xsd:integer)
  • -
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:texte
  • George C. Wolfe
prop-fr:title
  • Le Diable s'habille en Prada
prop-fr:titre
  • Le Diable s'habille en Prada
  • Le Diable s'habille en Prada
prop-fr:titreOriginal
  • The Devil Wears Prada
prop-fr:trad
  • George C. Wolfe
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • Le Diable s'habille en Prada
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le film Le Diable s'habille en Prada (The Devil wears Prada) est une comédie dramatique américaine réalisée par David Frankel et produit par Wendy Finerman, sorti le 29 juin 2006. Il s'agit de l'adaptation cinématographique du roman homonyme de Lauren Weisberger.
  • 악마는 프라다를 입는다(The Devil Wears Prada)는 2006년에 개봉된 미국의 영화이다. 데이비드 프랭클이 감독하였으며, 메릴 스트리프, 앤 해서웨이 등이 출연하였다.
  • Ďábel nosí Pradu (v originále The Devil Wears Prada) je americký hraný film z roku 2006. Jde o psychologicky laděné komediální drama režiséra Davida Frankela s Meryl Streepovou a Anne Hathawayovou v hlavní roli. Další výrazné role vytvořili Emily Bluntová, Adrian Grenier, Simon Baker, Stanley Tucci. Film je obrazovým ztvárněním stejnojmenného bestseleru Lauren Weisbergerové deníku The New York Times.
  • Il diavolo veste Prada (The Devil Wears Prada) è un film del 2006 diretto da David Frankel.Il soggetto del film è tratto dall'omonimo romanzo Chick lit di Lauren Weisberger. Il film è uscito negli Stati Uniti d'America il 30 giugno 2006, in Italia il 13 ottobre dello stesso anno.
  • Der Teufel trägt Prada (The Devil Wears Prada) ist eine US-amerikanische Filmkomödie von David Frankel aus dem Jahr 2006. In den Hauptrollen sind Meryl Streep und Anne Hathaway zu sehen. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von Lauren Weisberger aus dem Jahr 2003.
  • The Devil Wears Prada is een Amerikaanse komedie uit 2006 van regisseur David Frankel. Hij verfilmde hiervoor het gelijknamige boek (in het Nederlands verschenen als De duivel draagt Prada) van Lauren Weisberger.
  • Diabeł ubiera się u Prady (tytuł oryg. The Devil Wears Prada) – amerykański film fabularny (komediodramat), nakręcony na podstawie powieści Lauren Weisberger pod tym samym tytułem.
  • Az ördög Pradát visel (The Devil Wears Prada) egy 2006-os vígjáték, Lauren Weisberger 2003-as, azonos című regényének filmadaptációja. Főszereplője Andrea Sachs, (Anne Hathaway), egy friss egyetemi diplomás fiatal nő szerepében, aki egy tekintélyes és befolyásos divatmagazinnál kap állást, mint a mindenható főszerkesztő, Miranda Priestly (Meryl Streep) második asszisztense.
  • „Дяволът носи Прада“ (на английски: The Devil Wears Prada) е комедийно-драматичен филм, който е филмова адаптация на романа от 2003 година със същото име от Лорън Уайзбъргър. В него участват Ан Хатауей, в ролята на Андреа Сакс, наскоро дипломирала се студентка, която търси работа като асистент на влиятелната редакторка на модно списание Миранда Прийстли (Мерил Стрийп).
  • El diable es vesteix de Prada (títol original en anglès: The Devil Wears Prada) és una comèdia dramàtica del 2006 dirigida per David Frankel i inspirada en la novel·la del mateix nom de Lauren Weisberger.
  • «Дьявол носит Prada» (англ. The Devil Wears Prada) — комедийная драма по одноименной книге Лорен Вайсбергер. Фильм вышел в прокат в США 30 июня 2006 года. Российская премьера состоялась 5 октября 2006 года. В фильме снялась Энн Хэтэуэй в роли Энди Сакс, молодой выпускницы колледжа, приехавшей в Нью-Йорк и получившей работу младшей ассистентки властной и требовательной Миранды Пристли, главного редактора известного модного журнала, роль которой исполнила Мерил Стрип.
  • The Devil Wears Prada (br/pt: O Diabo Veste Prada) é um filme americano de 2006, uma adaptação cinematográfica do bestseller literário de 2003 de Lauren Weisberger com o mesmo título. Dirigido por David Frankel, esta comédia dramática conta com as participações de Meryl Streep e Anne Hathaway, bem como Emily Blunt, Stanley Tucci, Gisele Bundchen, Heidi Klum e Valentino.
  • The Devil Wears Prada Lauren Weisberger'in aynı adlı romanından sinemaya uyarlanmış olan 2006 yapımı Oscar adayı film. Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt, Stanley Tucci, Adrian Grenier ve Tracie Thoms filmde rol alırken filmin yönetmenliğini David Frankel, yapımcılığını ise Wendy Finerman yapmıştır. Filmin kitaptan uyarlanan senaryosunu Aline Brosh McKenna yazmıştır.Meryl Streep bu film ile En İyi Aktris dalında, Patricia Field ise En İyi Kostüm dalında Oscar'a aday gösterilmiştir.
  • The Devil Wears Prada is a 2006 comedy-drama film based on Lauren Weisberger's 2003 novel of the same name. This screen adaptation stars Anne Hathaway as Andrea Sachs, a college graduate who goes to New York City and lands a job as a co-assistant to powerful fashion magazine editor Miranda Priestly, played by Meryl Streep.
  • The Devil Wears Prada es una película de comedia dramática dirigida por David Frankel, basada en la novela homónima de la periodista Lauren Weisberger, quien a su vez se inspiró en vivencias propias. La "mala" del relato sería su exjefa, Anna Wintour, para quien había trabajado en la revista Vogue.
rdfs:label
  • Le Diable s'habille en Prada (film)
  • Az ördög Pradát visel
  • Der Teufel trägt Prada
  • Diabeł ubiera się u Prady (film)
  • El diable es vesteix de Prada
  • Il diavolo veste Prada (film)
  • O Diabo Veste Prada (filme)
  • The Devil Wears Prada
  • The Devil Wears Prada (film)
  • The Devil Wears Prada (película)
  • Ďábel nosí Pradu
  • Şeytan Marka Giyer (film)
  • Дьявол носит Prada (фильм)
  • Дяволът носи Прада (филм)
  • 악마는 프라다를 입는다 (영화)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Le Diable s'habille en Prada
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:film of
is prop-fr:filmsNotables of
is foaf:primaryTopic of