Le Cinquième Élément est un film français de science-fiction réalisé par Luc Besson, sorti en 1997.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le Cinquième Élément est un film français de science-fiction réalisé par Luc Besson, sorti en 1997.
  • El quinto elemento es una película francesa (con co-producción de EE.UU.) de 1997, dirigida por Luc Besson, y que se encuadra dentro de la ciencia ficción, la acción y la comedia.
  • El cinquè element (Le Cinquième Élément) és una pel·lícula francesa de 1997, dirigida per Luc Besson, i que s'enquadra dins de la ciència-ficció, l'acció i la comèdia. Aquesta pel·lícula ha estat doblada al català.
  • Il quinto elemento (Le cinquième élément) è un film di fantascienza del 1997 scritto e diretto da Luc Besson. Di produzione francese (benché girato in lingua inglese), fu la pellicola più costosa mai prodotta in Europa all'epoca della sua uscita.Venne presentato fuori concorso al 50º Festival di Cannes.
  • The Fifth Element edota Le Cinquième Élément (euskaraz Bosgarren Elementua) 1997ko Luc Besson frantziar zinema zuzendari eta gidoigilearen filma bat da. Filma ingelesez filmatu zen. Bertan, Bruce Willis, Gary Oldman, Ian Holm eta Milla Jovovich aktoreek antzeztu zuten. Jean Giraud eta Jean-Claude Mézières komikigileak filmaren eszenatokiak diseinatu zituzten, aldiz Jean-Paul Gaultier jostunak bertan ikusten diran jantziak.
  • Bir bilim kurgu filmi olan Beşinci Element`in orijinal adı The Fifth Elementdir. Başrollerinde Bruce Willis ve Gary Oldman oynamış Luc Besson yönetmiştir. Yaklaşık 80 milyon dolarlık maliyetiyle, Fransız sinemasının bugüne kadar ki en pahalı filmi olma özelliğini taşımaktadır.Film ayrıca 1998 yılında En İyi Efekt dalında Oscar Ödülü'ne aday gösterilmiştir. Filmde kullanılan tüm kostümler ünlü Fransız modacı Jean-Paul Gaultier tarafından tasarlanmış ve üretilmiştir. Filmde toplam 954 farklı kostüm vardır .
  • O Quinto Elemento (The Fifth Element) é um filme francês de 1997 que reúne fantasia científica, ação, comédia e techno-thriller, escrito e dirigido pelo francês Luc Besson, e estrelado por Bruce Willis, Milla Jovovich, Gary Oldman, Ian Holm e Chris Tucker, entre outros. A produção de design foi desenvolvida pelos quadrinistas Jean Giraud e Jean-Claude Mézières, e demonstra uma forte influência da estética de quadrinhos. O figurino foi elaborado pelo estilista Jean-Paul Gaultier.O enredo se baseia numa ameaça alienígena à sobrevivência da humanidade, no longínquo ano de 2263, algo que só pode ser evitado pela conjugação de quatro pedras sagradas, que representam os quatro elementos - fogo, água, ar, terra - além do quinto elemento, corporificado pela jovem extraterrestre Leeloo (Milla Jovovich). Fica a encargo de Korben Dallas (Bruce Willis), um taxista nova-iorquino, encontrar as pedras, proteger Leeloo, e pôr fim à desgraça vindoura.
  • Az ötödik elem egy könnyed hangulatú 1997-es sci-fi akciófilm, Luc Besson rendezésében, Bruce Willis, Milla Jovovich, Gary Oldman, Ian Holm, Chris Tucker és Luke Perry főszereplésével. A film látványvilágának erős európai stílusú képregény-beütése van, ezt Jean Giraud (Moebius) és Jean-Claude Mézières tervezte.A film az emberiség túlélésének esélyét Korben Dallas (Bruce Willis) vállaira helyezi, miután "Az ötödik elem" (Milla Jovovich) az ő taxijába pottyan. Dallas küldetése, hogy felkutassa a további négy elemet, amik kövek formájában léteznek, s egyesítse őket, mielőtt egy gonosz, sötét bolygó eléri a Földet. Mangalorok, tökfejű harcos lények és a gonosz szolgálatában álló Jean-Baptiste Emanuel Zorg (Gary Oldman) állják útját célja megvalósításában.
  • The Fifth Element (French: Le Cinquième Élément) is a 1997 English-language French science fiction film directed, co-written, and based on a story by Luc Besson. The film stars Bruce Willis, Gary Oldman, and Milla Jovovich. Mostly set during the twenty-third century, the film's central plot involves the survival of planet Earth, which becomes the duty of Korben Dallas (Willis), a taxicab driver and former special forces Major, when a young woman (Jovovich) falls into his taxicab. Upon learning about her significance, Dallas must join forces with her to recover four mystical stones essential to defending Earth from an impending attack.Besson started writing the story that would become The Fifth Element when he was 16 years old; he was 38 when the film opened in cinemas. Comic book writers Jean Giraud and Jean-Claude Mézières were hired for the film's production design, and costume design was done by Jean-Paul Gaultier.The Fifth Element received mainly positive reviews, though it tended to polarize critics. It has been called both the best and worst summer blockbuster of all time. The film was a financial success, earning over $263 million at the box office on a $90 million budget. It was the most expensive European film ever made at the time of its release, and remained the most financially successful French film until the release of The Intouchables in 2011.
  • The Fifth Element, in Franstalige landen uitgebracht als Le Cinquième Élément, is een Franse sciencefictionfilm uit 1997 onder regie van Luc Besson met in de hoofdrollen Bruce Willis, Milla Jovovich, Gary Oldman, Chris Tucker en Ian Holm.
  • Das fünfte Element ist ein Science-Fiction-Film von Luc Besson mit Bruce Willis und Milla Jovovich aus dem Jahr 1997. Das fünfte Element ist aufgrund seiner hohen Einspielergebnisse von über 260 Millionen Dollar einer der bisher kommerziell erfolgreichsten europäischen Filme.
  • Pátý element (anglicky The Fifth Element, francouzsky Le Cinquième Élément) je kultovní koprodukční film Velké Británie a Francie, který v roce 1997 natočil francouzský režisér Luc Besson. Hlavní role hráli Bruce Willis (Korben Dallas), Milla Jovovich (Leeloo Minaï Lekatariba Lamina-Tchaï Ekbat De Sebat), Gary Oldman (Jean-Baptiste Emmanuel Zorg), Ian Holm (otec Vito Cornelius) a Chris Tucker (Ruby Rhod).Výprava filmu pochází z dílny francouzských autorů komiksů Jeana Girauda a Jeana-Claudea Mézièra. Je typickou ukázkou silného vlivu francouzské komiksové dějové linie a estetického pojetí. Kostýmy byly navrženy francouzským módním návrhářem Jeanem-Paulem Gaultierem, který jich pro film musel vyrobit 954.Přestože byl scénář napsán a odehrán v angličtině a přestože se děj odehrává v New Yorku budoucnosti, je film koprodukčním dílem Francie a Velké Británie. Nejvíce záběrů bylo pořízeno v Pinewood Studios v Anglii, další byly natočeny v Mauretánii. Koncertní scény byly nafilmovány v královské opeře. Filmový formát je Super 35 mm a ve filmu bylo použito mnoho vizuálních efektů. Celkové tržby přesáhly 260 milionů amerických dolarů.Podle filmu byla v roce 1998 vytvořena ne příliš úspěšná videohra pro konzole PlayStation a pro PC.
  • «Пя́тый элеме́нт» (фр. Le Cinquième élément, англ. The Fifth Element) — фантастический боевик с элементами комедии, снятый французским режиссёром Люком Бессоном (фр. Luc Besson) в 1997 году на студии «Gaumont».Несмотря на комедийный сюжет со значительной долей экшена, в основе истории лежит философская притча о любви. Она и есть тот единственный «пятый элемент», способный соединить четыре первичных материи, из которых состоит Вселенная.Бюджет картины составил 80 миллионов долларов. На момент выхода это был самый высокобюджетный фильм в истории, снятый за пределами Голливуда, а также фильм с самыми дорогими спецэффектами.
  • Piąty element (poprawnie: Piąty żywioł, tyt. oryg. The Fifth Element) – film science-fiction produkcji francuskiej 1997 r. w reżyserii Luca Bessona.
  • 제5원소(The Fifth Element)는 1997년 개봉한 프랑스의 영화이다.
  • 『フィフス・エレメント』(仏題:Le Cinquième élément、米題:The Fifth Element)は1997年のフランス・アメリカ合作製作のSFアクション映画映画。リュック・ベッソン監督、ブルース・ウィリス主演。ミラ・ジョヴォヴィッチの出世作でもある。1997年5月9日カンヌ国際映画祭プレミア公開。
  • „Петият елемент“ (на английски: The Fifth Element, на френски: Le Cinquième Élément) е британско-френски научнофантастичен филм от 1997 година. Режисиран е от Люк Бесон, в него участват Брус Уилис, Гари Олдмън, Мила Йовович, Иън Холм, Крис Такър и други. Сюжетът на филма се развива във футуристичния Ню Йорк през 2263 година.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 7560.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:idAllocine
  • 12302
dbpedia-owl:occupation
dbpedia-owl:originalTitle
  • Le Cinquième Élément
dbpedia-owl:producedBy
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 221822 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 23211 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 257 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111052745 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 1997 (xsd:integer)
prop-fr:après
prop-fr:avant
prop-fr:boxOffice
  • 7727697 (xsd:integer)
prop-fr:commons
  • Category:The Fifth Element
prop-fr:date
  • 1997-08-20 (xsd:date)
  • 1997-08-21 (xsd:date)
prop-fr:durée
  • 7560.0
prop-fr:genre
prop-fr:nbSemaine
  • 15 (xsd:integer)
  • 16 (xsd:integer)
prop-fr:nom
prop-fr:pays
  • Monde
  • reste du monde
prop-fr:production
prop-fr:période
  • 1997 (xsd:integer)
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:titre
  • Le Cinquième Élément
prop-fr:titreOriginal
  • Le Cinquième Élément
  • Le Cinquième Élément
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikiquote
  • Le Cinquième Élément
dc:title
  • Le Cinquième Élément
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le Cinquième Élément est un film français de science-fiction réalisé par Luc Besson, sorti en 1997.
  • El quinto elemento es una película francesa (con co-producción de EE.UU.) de 1997, dirigida por Luc Besson, y que se encuadra dentro de la ciencia ficción, la acción y la comedia.
  • El cinquè element (Le Cinquième Élément) és una pel·lícula francesa de 1997, dirigida per Luc Besson, i que s'enquadra dins de la ciència-ficció, l'acció i la comèdia. Aquesta pel·lícula ha estat doblada al català.
  • Il quinto elemento (Le cinquième élément) è un film di fantascienza del 1997 scritto e diretto da Luc Besson. Di produzione francese (benché girato in lingua inglese), fu la pellicola più costosa mai prodotta in Europa all'epoca della sua uscita.Venne presentato fuori concorso al 50º Festival di Cannes.
  • The Fifth Element edota Le Cinquième Élément (euskaraz Bosgarren Elementua) 1997ko Luc Besson frantziar zinema zuzendari eta gidoigilearen filma bat da. Filma ingelesez filmatu zen. Bertan, Bruce Willis, Gary Oldman, Ian Holm eta Milla Jovovich aktoreek antzeztu zuten. Jean Giraud eta Jean-Claude Mézières komikigileak filmaren eszenatokiak diseinatu zituzten, aldiz Jean-Paul Gaultier jostunak bertan ikusten diran jantziak.
  • The Fifth Element, in Franstalige landen uitgebracht als Le Cinquième Élément, is een Franse sciencefictionfilm uit 1997 onder regie van Luc Besson met in de hoofdrollen Bruce Willis, Milla Jovovich, Gary Oldman, Chris Tucker en Ian Holm.
  • Das fünfte Element ist ein Science-Fiction-Film von Luc Besson mit Bruce Willis und Milla Jovovich aus dem Jahr 1997. Das fünfte Element ist aufgrund seiner hohen Einspielergebnisse von über 260 Millionen Dollar einer der bisher kommerziell erfolgreichsten europäischen Filme.
  • Piąty element (poprawnie: Piąty żywioł, tyt. oryg. The Fifth Element) – film science-fiction produkcji francuskiej 1997 r. w reżyserii Luca Bessona.
  • 제5원소(The Fifth Element)는 1997년 개봉한 프랑스의 영화이다.
  • 『フィフス・エレメント』(仏題:Le Cinquième élément、米題:The Fifth Element)は1997年のフランス・アメリカ合作製作のSFアクション映画映画。リュック・ベッソン監督、ブルース・ウィリス主演。ミラ・ジョヴォヴィッチの出世作でもある。1997年5月9日カンヌ国際映画祭プレミア公開。
  • „Петият елемент“ (на английски: The Fifth Element, на френски: Le Cinquième Élément) е британско-френски научнофантастичен филм от 1997 година. Режисиран е от Люк Бесон, в него участват Брус Уилис, Гари Олдмън, Мила Йовович, Иън Холм, Крис Такър и други. Сюжетът на филма се развива във футуристичния Ню Йорк през 2263 година.
  • Az ötödik elem egy könnyed hangulatú 1997-es sci-fi akciófilm, Luc Besson rendezésében, Bruce Willis, Milla Jovovich, Gary Oldman, Ian Holm, Chris Tucker és Luke Perry főszereplésével. A film látványvilágának erős európai stílusú képregény-beütése van, ezt Jean Giraud (Moebius) és Jean-Claude Mézières tervezte.A film az emberiség túlélésének esélyét Korben Dallas (Bruce Willis) vállaira helyezi, miután "Az ötödik elem" (Milla Jovovich) az ő taxijába pottyan.
  • «Пя́тый элеме́нт» (фр. Le Cinquième élément, англ. The Fifth Element) — фантастический боевик с элементами комедии, снятый французским режиссёром Люком Бессоном (фр. Luc Besson) в 1997 году на студии «Gaumont».Несмотря на комедийный сюжет со значительной долей экшена, в основе истории лежит философская притча о любви. Она и есть тот единственный «пятый элемент», способный соединить четыре первичных материи, из которых состоит Вселенная.Бюджет картины составил 80 миллионов долларов.
  • O Quinto Elemento (The Fifth Element) é um filme francês de 1997 que reúne fantasia científica, ação, comédia e techno-thriller, escrito e dirigido pelo francês Luc Besson, e estrelado por Bruce Willis, Milla Jovovich, Gary Oldman, Ian Holm e Chris Tucker, entre outros. A produção de design foi desenvolvida pelos quadrinistas Jean Giraud e Jean-Claude Mézières, e demonstra uma forte influência da estética de quadrinhos.
  • The Fifth Element (French: Le Cinquième Élément) is a 1997 English-language French science fiction film directed, co-written, and based on a story by Luc Besson. The film stars Bruce Willis, Gary Oldman, and Milla Jovovich. Mostly set during the twenty-third century, the film's central plot involves the survival of planet Earth, which becomes the duty of Korben Dallas (Willis), a taxicab driver and former special forces Major, when a young woman (Jovovich) falls into his taxicab.
  • Bir bilim kurgu filmi olan Beşinci Element`in orijinal adı The Fifth Elementdir. Başrollerinde Bruce Willis ve Gary Oldman oynamış Luc Besson yönetmiştir. Yaklaşık 80 milyon dolarlık maliyetiyle, Fransız sinemasının bugüne kadar ki en pahalı filmi olma özelliğini taşımaktadır.Film ayrıca 1998 yılında En İyi Efekt dalında Oscar Ödülü'ne aday gösterilmiştir. Filmde kullanılan tüm kostümler ünlü Fransız modacı Jean-Paul Gaultier tarafından tasarlanmış ve üretilmiştir.
  • Pátý element (anglicky The Fifth Element, francouzsky Le Cinquième Élément) je kultovní koprodukční film Velké Británie a Francie, který v roce 1997 natočil francouzský režisér Luc Besson.
rdfs:label
  • Le Cinquième Élément
  • Az ötödik elem
  • Beşinci Element
  • Das fünfte Element
  • El cinquè element
  • El quinto elemento
  • Il quinto elemento
  • O Quinto Elemento
  • Piąty element
  • Pátý element
  • The Fifth Element
  • The Fifth Element
  • The Fifth Element
  • Петият елемент
  • Пятый элемент (фильм)
  • フィフス・エレメント
  • 제5원소
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Le Cinquième Élément
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:predecessor of
is dbpedia-owl:subsequentWork of
is dbpedia-owl:successor of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:albumSuivant of
is prop-fr:filmsNotables of
is foaf:primaryTopic of