Le Cercle des poètes disparus ou La Société des poètes disparus au Québec (Dead Poets Society) est un film américain réalisé par Peter Weir, sorti en 1989.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le Cercle des poètes disparus ou La Société des poètes disparus au Québec (Dead Poets Society) est un film américain réalisé par Peter Weir, sorti en 1989.
  • L'attimo fuggente (Dead Poets Society) è un film del 1989, diretto da Peter Weir ed interpretato da Robin Williams.
  • Dead Poets Society (en España, El club de los poetas muertos; en Hispanoamérica, La sociedad de los poetas muertos) es una película estadounidense de 1989 con guion de Tom Schulman, dirigida por Peter Weir y con Robin Williams como actor principal. Narra el encuentro de un profesor de literatura con un grupo de alumnos durante 1959 en la Welton Academy (Vermont), institución antañona y prestigiosa. Valiéndose de la poesía, el profesor inspira un cambio en el transcurso vital de la historia de la vida de sus alumnos. Ganó un Oscar al mejor guion original. En 1991 se publicó una adaptación del guion original, en forma de novela, escrita por la editora Nancy H. Kleinbaum.
  • Dead Poets Society (Nederlands: 'Dode dichters sociëteit') is een Amerikaanse film uit 1989 van regisseur Peter Weir. De film won een Oscar voor beste originele scenario.
  • Dead Poets Society is a 1989 American drama film directed by Peter Weir and starring Robin Williams. Set at the conservative and aristocratic Welton Academy in Vermont in 1959, it tells the story of an English teacher who inspires his students through his teaching of poetry. The film was critically acclaimed and was nominated for many awards.The script was written by Tom Schulman, based on his life at the Montgomery Bell Academy in Nashville, Tennessee. Filming took place at St. Andrew's School in Middletown, Delaware.
  • 『いまを生きる』(原題: Dead Poets Society)は、1989年のアメリカ映画である。ロビン・ウィリアムズ主演、ピーター・ウィアー監督。ナンシー・H・クラインバウムによるノヴェライゼーションが出版されている。アカデミー脚本賞受賞作。原題の「Dead Poets Society」は劇中の教師ジョン・キーティングがウェルトン校在学中に結成した読詩サークルで、すべて没した古典的詩人の作品のみ読むことからつけられた。また邦題の「いまを生きる」は劇中でキーティングが発するラテン語「Carpe Diem」の日本語訳。厳密には「いまを生きろ」ないしは「いまを掴め」といった意味になる。アメリカのノーベル文学賞受賞者ソール・ベローの作品に同名の『Seize the Day(その日をつかめ)』(1956年)がある。
  • Der Club der toten Dichter (1989) ist ein US-amerikanischer Spielfilm des Regisseurs Peter Weir, dessen Drehbuch Nancy H. Kleinbaum als Grundlage für ihren anschließend erschienenen Roman mit gleichem Titel verwendete.
  • «Общество мёртвых поэтов» (Dead Poets Society) — художественный фильм, снятый режиссёром Питером Уиром в 1989 году.Премия «Оскар» за лучший оригинальный сценарий, также фильм номинировался в категориях «Лучший фильм» и «Лучшая мужская роль» (Робин Уильямс). Две премии «БАФТА» за лучший фильм года и лучшую музыку.Фильм повествует об истории учителя английского языка и литературы, который вдохновляет своих учеников менять свою жизнь через пробуждение в них интереса к поэзии и литературе. Действие фильма происходит в вымышленной академии города Велтон (Welton) в штате Вермонт (Vermont).
  • „Обществото на мъртвите поети“ (на английски: Dead Poets Society) е американски филм от 1989, режисиран от Питър Уеир и награден с Оскар за най-добър оригинален сценарий. В него участват известните актьори Робин Уилямс, Робърт Шон Ленард и Итън Хоук.
  • Dead Poets Society (Ölü Ozanlar Derneği), Peter Weir yönetiminde 1989 yılında çekilmiş bir filmdir. En İyi Özgün Senaryo Akademi Ödülü'nü almıştır.
  • 죽은 시인의 사회(Dead Poets Society)는 피터 위어 감독, 로빈 윌리엄스 주연의 1989년 영화이다.1959년을 배경으로 보수적인 남자사립학교인 웰튼 아카데미(Welton Academy)에 영어 선생님이 부임하는데, 시와 문학을 가르치면서 틀에 박힌 삶을 강요받는 학생들에게 영감을 준다는 이야기이다. 학교는 버몬트 주의 웰튼 아카데미를 배경으로 하지만, 촬영은 델라웨어 주의 미들타운에 있는 성앤드루 학교(St.Andrew's School)에서 했다.
  • Společnost mrtvých básníků (anglicky: Dead Poets Society) je americký film z roku 1989 režiséra Petera Weira v hlavní roli s Robinem Williamsem. Děj se odehrává v roce 1959 v konzervativní a aristokratické chlapecké přípravné škole a vypráví příběh učitele angličtiny, který inspiruje své studenty ke změně jejich konformních životů prostřednictvím jeho výuky poezie a literatury. Ústřední myšlenkou filmu je latinské přísloví carpe diem (česky: užívej dne).Mimo postavy učitele angličtiny Johna Keatinga (Robin Williams) se ve filmu vyskytují postavy sedmi chlapců. Jsou jimi Neil Perry (Robert Sean Leonard), Todd Anderson (Ethan Hawke), Knox Overstreet (Josh Charles), Charlie Dalton (Gale Hansen), Richard Cameron (Dylan Kussman), Steven Meeks (Allelon Ruggiero) a Gerard Pitts (James Waterston).Film byl nominován na řadu filmových ocenění a mnoha kategoriích (za všechny například na 4 Oscary, 6 cen BAFTA či 4 Zlaté glóby). Získal Oscara za nejlepší scénář, cenu BAFTA za nejlepší film a hudbu, cenu César za nejlepší zahraniční film a cenu David di Donatello za nejlepší zahraniční film.
  • El club dels poetes morts (títol original en anglès Dead Poets Society) és pel·lícula dramàtica estatunidenca del 1989 protagonitzada per Robin Williams i dirigida per Peter Weir. Situada en una escola preparatòria conservadora per a nois, explica la història d'un professor d'anglès que inspira els seus estudiants a canviar la seva vida de conformitat a través del seu ensenyament de la poesia i la literatura.Va guanyar diversos premis, d'entre els quals un Oscar al millor guió original.
  • Dead Poets Society (euskaraz Olerkari Hilen Elkartea) 1989ko Peter Weir australiar zinema zuzendariaren filma bat da. Filma honetan Robin Williams, Robert Sean Leonard eta Ethan Hawke aktoreek antzeztu zuten.Filma honek 1989ko Jatorrizko gidoi onenaren Oscar Saria irabazi zuen.
  • Dead Poets Society adalah film Amerika produksi 1989 yang bercerita tentang seorang pengajar bahasa Inggris di sebuah sekolah khusus laki-laki pada 1950-an yang memberi inspirasi muridnya untuk selalu membuat perubahan dalam hidup mereka dan mengajak mereka tertarik puisi.Film berlatar di Akademi Welton di Vermont, syuting asli bertempat di St. Andrew's School di Delaware. Sebuah buku, yang diadaptasi dari skenario film ini, juga diterbitkan dalam judul yang sama (sudah diterjemahkan dalam bahasa Indonesia) ditulis oleh Nancy H. Kleinbaum.
  • Dead Poets Society (Sociedade dos Poetas Mortos (título no Brasil) ou O Clube dos Poetas Mortos (título em Portugal)) é um filme estadunidense de 1989, do gênero drama, dirigido por Peter Weir.
  • Holt költők társasága (Dead Poets Society) 1989-ben készült amerikai film.A film egy, az ötvenes években egy fiúiskolában tanító, Walt Whitman-idézeteket szavaló angol irodalomtanár történetét meséli el, aki miközben megpróbálja felkelteni a diákok érdeklődését a költészet iránt, arra bátorítja őket, hogy ne vonakodjanak nyitott szemmel járni a világban és megváltoztatni dolgokat maguk körül.A film, amit a Delaware állambeli St. Andrew's School-ban vettek fel, Vermont államban, a kitalált Welton Akadémián játszódik.
  • Stowarzyszenie Umarłych Poetów (ang. Dead Poets Society) – amerykański dramat filmowy z 1989 roku w reżyserii Petera Weira. Na podstawie scenariusza tego filmu Nancy H. Kleinbaum napisała książkę o takim samym tytule.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 7680.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:idAllocine
  • 5280
dbpedia-owl:occupation
dbpedia-owl:originalTitle
  • Dead Poets Society
dbpedia-owl:producedBy
dbpedia-owl:quebecerTitle
  • La Société des poètes disparus
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 259920 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 13619 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 143 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111075951 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 1989 (xsd:integer)
prop-fr:après
  • Danse avec les loups
prop-fr:avant
  • Rain Man
prop-fr:durée
  • 7680.0
prop-fr:fr
  • École Saint Andrew
prop-fr:genre
prop-fr:id
  • 5280 (xsd:integer)
  • 97165 (xsd:integer)
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:nom
prop-fr:production
prop-fr:période
  • 1990 (xsd:integer)
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:texte
  • Saint Andrew
prop-fr:titre
  • Le Cercle des poètes disparus
prop-fr:titreOriginal
  • Dead Poets Society
prop-fr:titreQuébécois
  • La Société des poètes disparus
prop-fr:trad
  • St. Andrew's School
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • Le Cercle des poètes disparus
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le Cercle des poètes disparus ou La Société des poètes disparus au Québec (Dead Poets Society) est un film américain réalisé par Peter Weir, sorti en 1989.
  • L'attimo fuggente (Dead Poets Society) è un film del 1989, diretto da Peter Weir ed interpretato da Robin Williams.
  • Dead Poets Society (Nederlands: 'Dode dichters sociëteit') is een Amerikaanse film uit 1989 van regisseur Peter Weir. De film won een Oscar voor beste originele scenario.
  • 『いまを生きる』(原題: Dead Poets Society)は、1989年のアメリカ映画である。ロビン・ウィリアムズ主演、ピーター・ウィアー監督。ナンシー・H・クラインバウムによるノヴェライゼーションが出版されている。アカデミー脚本賞受賞作。原題の「Dead Poets Society」は劇中の教師ジョン・キーティングがウェルトン校在学中に結成した読詩サークルで、すべて没した古典的詩人の作品のみ読むことからつけられた。また邦題の「いまを生きる」は劇中でキーティングが発するラテン語「Carpe Diem」の日本語訳。厳密には「いまを生きろ」ないしは「いまを掴め」といった意味になる。アメリカのノーベル文学賞受賞者ソール・ベローの作品に同名の『Seize the Day(その日をつかめ)』(1956年)がある。
  • Der Club der toten Dichter (1989) ist ein US-amerikanischer Spielfilm des Regisseurs Peter Weir, dessen Drehbuch Nancy H. Kleinbaum als Grundlage für ihren anschließend erschienenen Roman mit gleichem Titel verwendete.
  • „Обществото на мъртвите поети“ (на английски: Dead Poets Society) е американски филм от 1989, режисиран от Питър Уеир и награден с Оскар за най-добър оригинален сценарий. В него участват известните актьори Робин Уилямс, Робърт Шон Ленард и Итън Хоук.
  • Dead Poets Society (Ölü Ozanlar Derneği), Peter Weir yönetiminde 1989 yılında çekilmiş bir filmdir. En İyi Özgün Senaryo Akademi Ödülü'nü almıştır.
  • 죽은 시인의 사회(Dead Poets Society)는 피터 위어 감독, 로빈 윌리엄스 주연의 1989년 영화이다.1959년을 배경으로 보수적인 남자사립학교인 웰튼 아카데미(Welton Academy)에 영어 선생님이 부임하는데, 시와 문학을 가르치면서 틀에 박힌 삶을 강요받는 학생들에게 영감을 준다는 이야기이다. 학교는 버몬트 주의 웰튼 아카데미를 배경으로 하지만, 촬영은 델라웨어 주의 미들타운에 있는 성앤드루 학교(St.Andrew's School)에서 했다.
  • El club dels poetes morts (títol original en anglès Dead Poets Society) és pel·lícula dramàtica estatunidenca del 1989 protagonitzada per Robin Williams i dirigida per Peter Weir. Situada en una escola preparatòria conservadora per a nois, explica la història d'un professor d'anglès que inspira els seus estudiants a canviar la seva vida de conformitat a través del seu ensenyament de la poesia i la literatura.Va guanyar diversos premis, d'entre els quals un Oscar al millor guió original.
  • Dead Poets Society (euskaraz Olerkari Hilen Elkartea) 1989ko Peter Weir australiar zinema zuzendariaren filma bat da. Filma honetan Robin Williams, Robert Sean Leonard eta Ethan Hawke aktoreek antzeztu zuten.Filma honek 1989ko Jatorrizko gidoi onenaren Oscar Saria irabazi zuen.
  • Dead Poets Society (Sociedade dos Poetas Mortos (título no Brasil) ou O Clube dos Poetas Mortos (título em Portugal)) é um filme estadunidense de 1989, do gênero drama, dirigido por Peter Weir.
  • Stowarzyszenie Umarłych Poetów (ang. Dead Poets Society) – amerykański dramat filmowy z 1989 roku w reżyserii Petera Weira. Na podstawie scenariusza tego filmu Nancy H. Kleinbaum napisała książkę o takim samym tytule.
  • Dead Poets Society adalah film Amerika produksi 1989 yang bercerita tentang seorang pengajar bahasa Inggris di sebuah sekolah khusus laki-laki pada 1950-an yang memberi inspirasi muridnya untuk selalu membuat perubahan dalam hidup mereka dan mengajak mereka tertarik puisi.Film berlatar di Akademi Welton di Vermont, syuting asli bertempat di St. Andrew's School di Delaware.
  • Dead Poets Society is a 1989 American drama film directed by Peter Weir and starring Robin Williams. Set at the conservative and aristocratic Welton Academy in Vermont in 1959, it tells the story of an English teacher who inspires his students through his teaching of poetry. The film was critically acclaimed and was nominated for many awards.The script was written by Tom Schulman, based on his life at the Montgomery Bell Academy in Nashville, Tennessee. Filming took place at St.
  • Holt költők társasága (Dead Poets Society) 1989-ben készült amerikai film.A film egy, az ötvenes években egy fiúiskolában tanító, Walt Whitman-idézeteket szavaló angol irodalomtanár történetét meséli el, aki miközben megpróbálja felkelteni a diákok érdeklődését a költészet iránt, arra bátorítja őket, hogy ne vonakodjanak nyitott szemmel járni a világban és megváltoztatni dolgokat maguk körül.A film, amit a Delaware állambeli St.
  • Dead Poets Society (en España, El club de los poetas muertos; en Hispanoamérica, La sociedad de los poetas muertos) es una película estadounidense de 1989 con guion de Tom Schulman, dirigida por Peter Weir y con Robin Williams como actor principal. Narra el encuentro de un profesor de literatura con un grupo de alumnos durante 1959 en la Welton Academy (Vermont), institución antañona y prestigiosa.
  • «Общество мёртвых поэтов» (Dead Poets Society) — художественный фильм, снятый режиссёром Питером Уиром в 1989 году.Премия «Оскар» за лучший оригинальный сценарий, также фильм номинировался в категориях «Лучший фильм» и «Лучшая мужская роль» (Робин Уильямс). Две премии «БАФТА» за лучший фильм года и лучшую музыку.Фильм повествует об истории учителя английского языка и литературы, который вдохновляет своих учеников менять свою жизнь через пробуждение в них интереса к поэзии и литературе.
  • Společnost mrtvých básníků (anglicky: Dead Poets Society) je americký film z roku 1989 režiséra Petera Weira v hlavní roli s Robinem Williamsem. Děj se odehrává v roce 1959 v konzervativní a aristokratické chlapecké přípravné škole a vypráví příběh učitele angličtiny, který inspiruje své studenty ke změně jejich konformních životů prostřednictvím jeho výuky poezie a literatury.
rdfs:label
  • Le Cercle des poètes disparus
  • Dead Poets Society
  • Dead Poets Society
  • Dead Poets Society
  • Dead Poets Society
  • Dead Poets Society
  • Dead Poets Society
  • Der Club der toten Dichter
  • El club dels poetes morts
  • Holt költők társasága
  • L'attimo fuggente
  • Společnost mrtvých básníků
  • Stowarzyszenie Umarłych Poetów
  • Обществото на мъртвите поети
  • Ölü Ozanlar Derneği
  • Общество мёртвых поэтов
  • いまを生きる
  • 죽은 시인의 사회
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Le Cercle des poètes disparus
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:predecessor of
is dbpedia-owl:successor of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of