Le Cercle 2 (The Ring Two) est un film américano-japonais réalisé par Hideo Nakata en 2005.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le Cercle 2 (The Ring Two) est un film américano-japonais réalisé par Hideo Nakata en 2005.
  • «Звонок 2» (англ. The Ring Two; США, 2005) — сиквел фильма ужасов «Звонок». В США фильм собрал 76 231 249 $, в остальном мире 85 220 289 $, что в общей сложности составило 161 451 538 $. Фильм отошёл от начальных идей японского оригинала и развивал собственный, альтернативный сюжетный путь. Премьера фильма состоялась 17 марта 2005 года.
  • 『ザ・リング2』(The Ring Two)はアメリカ合衆国のホラー映画で、『ザ・リング』の続編作品。監督は中田秀夫。全米公開は2005年3月18日。日本での公開は同6月18日。続編『The Ring 3D』も製作中だが、公開日は未定。
  • The Ring 2 – amerykański horror filmowy, sequel filmu The Ring z 2002 roku, którego światowa premiera miała miejsce 17 marca 2005 roku, a który na ekranach polskich kin pojawił się 1 kwietnia tego samego roku. Reżyserem filmu jest Hideo Nakata.
  • The Ring 2 è un film del 2005, diretto da Hideo Nakata, sequel di The Ring.
  • The Ring 2 (2005) es una película dirigida por Hideo Nakata y protagonizada por Naomi Watts. Secuela de The Ring, la película está dirigida por el mismo director que la cinta japonesa en la que se basa este remake y recaudó aproximadamente 161.451.538 millones de dólares en todo el mundo.[cita requerida]
  • Kruh 2 (v anglickém znění The Ring Two) je americký psychologický horor z roku 2005 režiséra Hideo Nakaty. Jedná se o sequel hororového snímku Kruh z roku 2002, kterého předlohou byl stejnojmenný román japonského spisovatele Kodži Suzukiho.
  • The Ring Two is a 2005 American psychological horror film, and a sequel to the 2002 film The Ring, which was a remake of the 1998 Japanese film Ringu. Hideo Nakata, director of the original Japanese film Ringu, on which the American versions are based, directed this film in place of Gore Verbinski.This sequel is not based on any of the Japanese sequels to Ringu and is an original storyline, continuing from The Ring.The movie was filmed in Astoria, Oregon and Los Angeles, California. It was released on March 18, 2005 and although it was met by generally negative critical reception, it opened in the United States with a strong US$35 million its first weekend, more than doubling the opening weekend of The Ring. Its final $76 million domestic gross was less than the original's $129 million, but it took $85 million internationally, for a total gross of $161 million.
  • The Ring Two és una pel·lícula estatunidenco-japonesa dirigida per Hideo Nakata el 2005.
  • 링 2(The Ring Two)은 2005년 개봉한 미국의 공포 영화이다.
  • A kör 2 (eredeti címén: The Ring Two) egy, az USA-ban, 2005-ben készült horrorfilm, A kör folytatása, amely az 1999-ben készült japán Ringu 2 című film amerikai feldolgozása. Az eredeti film, a Ringu rendezője, Hideo Nakata rendezte A kör 2-t is.A folytatásnak nem szolgál alapjául egyetlen, a Ringuhoz készült japán folytatás története sem: teljesen eredeti történetvonalon halad, amely A körtől folytatódik.A filmet az Oregon állambeli Astoriában és Los Angelesben vették fel, majd 2005. március 18-án jelent meg, első hétvégéjén 35 millió dolláros bevételt hozva, amely több, mint kétszer annyi, mint amennyit A kör hozott ennyi idő alatt. Sokan úgy tartották, hogy túl hamar jött Átok – The Grudge, egy másik japán horrorfilm átdolgozásához képest, amely majdnem 40 millió dollárt hozott a készítőknek pár hónappal korábban. A végső 75 millió dolláros bevétel rendesen alulmaradt az eredeti folytatások összesen 129 millió dolláros teljes bevételéhez és az Átok – The Grudge meglepetést okozó 110 millió dolláros bevételéhez képest is.A folytatás megjelenése előtt újra kiadták DVD-n A kört, egy negyedórás kisfilmet tartalmazó extra lemezzel együtt, amely a Körök címet viselte, és A kör és A kör 2 között volt hivatott hidat képezni.
  • The Ring Two is een Amerikaanse horrorfilm uit 2005 onder regie van Hideo Nakata. Het is het vervolg op de The Ring. Hoewel laatstgenoemde een Engelstalige versie was van het Japanse Ringu, heeft The Ring 2 weinig tot niets gemeen met de opvolger van Ringu.
  • The Ring Two (O Chamado 2 — O Círculo se Fecha (título no Brasil) ou Aviso 2 — Adeus Samara (título em Portugal)) é um filme de terror estadunidense de 2005. Ele é dirigido por Hideo Nakata, diretor do filme original japonês, Ringu, e é continuação do remake The Ring, de 2002. Esta sequência não se baseia no roteiro original dos outros dois filmes, tendo roteiro original. O filme foi filmado em Astoria e Los Angeles. Foi lançado em 18 de março de 2005 e fez 35 milhões de dólares no seu final de semana de estreia, mais do que o dobro do primeiro filme. O seu lucro total, porém, foi menor do que o original. Esse filme rendeu 75 milhões de dólares enquanto que o primeiro fez 129 milhões de dólares em todo o mundo.
  • Ring 2 („The Ring 2 – Das Grauen kehrt zurück“, deutscher TV-Titel) ist das 2004 gedrehte, US-amerikanische Remake des japanischen Horrorfilms Ringu 2. Der erste Teil Ring, ebenfalls ein Remake, entstand 2002.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 6900.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:originalTitle
  • The Ring Two
dbpedia-owl:producedBy
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1676239 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 4588 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 83 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109737405 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 2005 (xsd:integer)
prop-fr:durée
  • 6900.0
prop-fr:genre
prop-fr:id
  • 377109 (xsd:integer)
prop-fr:production
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:titre
  • Le Cercle 2
  • The Ring Two
prop-fr:titreOriginal
  • The Ring Two
  • The Ring Two
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • Le Cercle 2
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le Cercle 2 (The Ring Two) est un film américano-japonais réalisé par Hideo Nakata en 2005.
  • «Звонок 2» (англ. The Ring Two; США, 2005) — сиквел фильма ужасов «Звонок». В США фильм собрал 76 231 249 $, в остальном мире 85 220 289 $, что в общей сложности составило 161 451 538 $. Фильм отошёл от начальных идей японского оригинала и развивал собственный, альтернативный сюжетный путь. Премьера фильма состоялась 17 марта 2005 года.
  • 『ザ・リング2』(The Ring Two)はアメリカ合衆国のホラー映画で、『ザ・リング』の続編作品。監督は中田秀夫。全米公開は2005年3月18日。日本での公開は同6月18日。続編『The Ring 3D』も製作中だが、公開日は未定。
  • The Ring 2 – amerykański horror filmowy, sequel filmu The Ring z 2002 roku, którego światowa premiera miała miejsce 17 marca 2005 roku, a który na ekranach polskich kin pojawił się 1 kwietnia tego samego roku. Reżyserem filmu jest Hideo Nakata.
  • The Ring 2 è un film del 2005, diretto da Hideo Nakata, sequel di The Ring.
  • The Ring 2 (2005) es una película dirigida por Hideo Nakata y protagonizada por Naomi Watts. Secuela de The Ring, la película está dirigida por el mismo director que la cinta japonesa en la que se basa este remake y recaudó aproximadamente 161.451.538 millones de dólares en todo el mundo.[cita requerida]
  • Kruh 2 (v anglickém znění The Ring Two) je americký psychologický horor z roku 2005 režiséra Hideo Nakaty. Jedná se o sequel hororového snímku Kruh z roku 2002, kterého předlohou byl stejnojmenný román japonského spisovatele Kodži Suzukiho.
  • The Ring Two és una pel·lícula estatunidenco-japonesa dirigida per Hideo Nakata el 2005.
  • 링 2(The Ring Two)은 2005년 개봉한 미국의 공포 영화이다.
  • The Ring Two is een Amerikaanse horrorfilm uit 2005 onder regie van Hideo Nakata. Het is het vervolg op de The Ring. Hoewel laatstgenoemde een Engelstalige versie was van het Japanse Ringu, heeft The Ring 2 weinig tot niets gemeen met de opvolger van Ringu.
  • Ring 2 („The Ring 2 – Das Grauen kehrt zurück“, deutscher TV-Titel) ist das 2004 gedrehte, US-amerikanische Remake des japanischen Horrorfilms Ringu 2. Der erste Teil Ring, ebenfalls ein Remake, entstand 2002.
  • A kör 2 (eredeti címén: The Ring Two) egy, az USA-ban, 2005-ben készült horrorfilm, A kör folytatása, amely az 1999-ben készült japán Ringu 2 című film amerikai feldolgozása. Az eredeti film, a Ringu rendezője, Hideo Nakata rendezte A kör 2-t is.A folytatásnak nem szolgál alapjául egyetlen, a Ringuhoz készült japán folytatás története sem: teljesen eredeti történetvonalon halad, amely A körtől folytatódik.A filmet az Oregon állambeli Astoriában és Los Angelesben vették fel, majd 2005.
  • The Ring Two (O Chamado 2 — O Círculo se Fecha (título no Brasil) ou Aviso 2 — Adeus Samara (título em Portugal)) é um filme de terror estadunidense de 2005. Ele é dirigido por Hideo Nakata, diretor do filme original japonês, Ringu, e é continuação do remake The Ring, de 2002. Esta sequência não se baseia no roteiro original dos outros dois filmes, tendo roteiro original. O filme foi filmado em Astoria e Los Angeles.
  • The Ring Two is a 2005 American psychological horror film, and a sequel to the 2002 film The Ring, which was a remake of the 1998 Japanese film Ringu. Hideo Nakata, director of the original Japanese film Ringu, on which the American versions are based, directed this film in place of Gore Verbinski.This sequel is not based on any of the Japanese sequels to Ringu and is an original storyline, continuing from The Ring.The movie was filmed in Astoria, Oregon and Los Angeles, California.
rdfs:label
  • Le Cercle 2
  • A kör 2
  • Kruh 2
  • Ring 2 (Film)
  • The Ring 2
  • The Ring 2
  • The Ring 2
  • The Ring Two
  • The Ring Two
  • The Ring Two
  • The Ring Two
  • Звонок 2 (фильм, 2005)
  • ザ・リング2
  • 링 2 (2005년 영화)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Le Cercle 2
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of