Lahore (ourdou : لاہور) est une ville du Pakistan située sur la rivière Ravi, affluent de l'Indus. Elle compte plus de 7 millions d'habitants, faisant d'elle la deuxième ville du Pakistan après Karachi et la 45e du monde. Capitale de la province du Pendjab, elle est un grand centre universitaire et culturel et dispose de la plus grande mosquée d'Asie, Moyen-Orient exclu.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Lahore (ourdou : لاہور) est une ville du Pakistan située sur la rivière Ravi, affluent de l'Indus. Elle compte plus de 7 millions d'habitants, faisant d'elle la deuxième ville du Pakistan après Karachi et la 45e du monde. Capitale de la province du Pendjab, elle est un grand centre universitaire et culturel et dispose de la plus grande mosquée d'Asie, Moyen-Orient exclu.
  • Lahore Pakistaneko ipar-ekialdeko hiria eta Punjab probintziako hiriburua eta hiririk populatuena da, Ravi ibaiaren (Indo ibaiaren adarra) ertzean. 2009an hamar milioi biztanle inguru zituen.Bertako meskita Asiako handiena da eta oso ospetsuak dira mongoliarrek sortu zituzten Shalimarreko lorategiak.
  • ラホール(Lahore、 ウルドゥー語:لاہور、パンジャーブ語:لہور)は、パキスタン北部のパンジャーブ地方、ラーヴィー川の岸辺に位置するインドとの国境付近にある都市。面積1,772 km²、2010年の都市的地域の人口では711万人である。豊かな歴史を誇り、ムガル帝国時代や植民地時代の建築物が保存されている。ムガル帝国時代の建築物には、バードシャーヒー・モスクやラホール城、シャーラマール庭園、ジャハーンギールとその妃ヌール・ジャハーンの廟などがあり、観光地となっている。英国によって建設された植民地時代の建築物であるラホール高等裁判所、中央郵便局 (GPO)、またそれ以前から残る多くの大学もムガル・ゴシックスタイルを残している。パンジャーブ語がラホールでは最も広範に話される言語であるが、ウルドゥー語や英語も特に若い世代には普通に用いられる。ラホールのパンジャーブ語話者は、特に「ラホーリー・パンジャービー」として知られ、ウルドゥー語で話していてもパンジャーブ語が混じったような混成的口語を話すのが特徴的である。2006年のセンサスによれば、ラホールの人口は1千万に達すると推定されている。パキスタンではカラチに次ぐ第二の都市となる。
  • Лахо́р (также Лаго́р, урду لاہور, англ. Lahore, з.-пандж. لہور) — второй по величине город Пакистана. По оценкам на 2009 год, в городской агломерации проживало более 10 миллионов человек. Лахор расположен на реке Рави, всего в нескольких километрах от границы с Индией. Будучи столицей провинции Пенджаб, он является промышленным, культурным и транспортным центром северо-восточного Пакистана. В Лахоре сосредоточена киноиндустрия страны — Лолливуд.
  • 라호르 (لاەور)는 파키스탄 북동부에 있는 펀자브 주의 주도이다. 카라치에 이어 파키스탄에서 둘째로 큰 이 도시는 인더스 강의 지류인 라비 강을 끼고 있으며 인도와 국경을 접하고 있다.역사적으로 이슬람 제국의 중심도시로 발달해 왔는데, 특히 무굴제국 하에서는 인도의 델리, 아그라 등과 더불어 제국의 중심 도시로 발달했다. 라호르 시내에 있는 샬리마르 정원과 라호르 성은 유네스코의 세계문화유산으로 등재되어 있다.
  • Lahore (in urdu: لاہور) è una città del Pakistan situata sul fiume Ravi, affluente dell'Indo.Con una popolazione stimata di circa 11 milioni di abitanti (2011) è la seconda città del Pakistan dopo Karachi ed è tra le prime 30 metropoli del mondo. È la capitale della regione del Punjab ed è un grande centro universitario e culturale; ospita alcune tra le moschee più grandi dell'Asia. È sede dell'industria cinematografica pakistana.
  • Лахор е голям град в Пакистан.Той е вторият в страната по население след Карачи с 8 896 000 жители (2006 г.) и обща площ от 1 772 км². Според преброяването от 1998 г. 96% от населението на града е мюсюлманско. Намира се на 217 м надморска височина, на река Рави, само на няколко километра от Индия. Столица е на провинцията Пенджаб. Известен е като център на киноиндустрията на Пакистан.
  • Lahor (Urduca: لاہور, Pencabi: لہور), Pakistan'ın kuzeydoğusunda Pencap Eyaleti'nin yönetim merkezi olan şehir. Pakistan'ın ikinci büyük kenti olup nufusu (2011 tahmini ile) yaklasik 11 milyona yakın dir. Kurulduğu bölge tarıma uygundur, ayrıca önemli bir dokuma kentidir. Lahor, bin yıl boyunca uzanan Zengin bir tarihe sahip olmakla beraber Pakistan'ın önemli bir kültür merkezidir. Dünyanın en yoğun nüfuslu şehirlerinden biri olan Lahor, ekonomik, politik, ulaşım, eğlence ve eğitim merkezi olmaya devam etmektedir.
  • Lahore (Punjabi: ਲਾਹੌਰ, Lāhaur, Urdu: لاور) is de tweede stad van Pakistan; alleen Karachi is groter. Volgens schattingen van het stadsbestuur telde Lahore 10 miljoen inwoners in 2006. Het is de hoofdstad van de provincie Punjab en ligt niet ver van de grens met India. De Mogolkeizer Aurangzeb, die van 1658 tot 1707 regeerde, bouwde één van de meest befaamde monumenten van de stad, de Badshahi Masjid, en de Alamgiri Gate bij het Fort Lahore.
  • Lahore (urdu: لاہور) o Lahor és una ciutat i municipi del Pakistan, capital de la província del Panjab i la segona ciutat més poblada del país amb una població el 1998 de 5.143.495 habitants i la ciutat districte amb una població de 6.318.745 (2001). L'estimació de la ciutat el 2006 era de 6.318.745 habitants i del districte ciutat de 8.896.000 habitants; i l'estimació de la ciutat el 2009 de 6.936.563 habitants i del districte a l'entorn de deu milions. La població el 1881 era de 138.878, el 1891 de 159.597 i el 1901 de 186.884 habitants. En la documentació en llengües ibèriques anterior a l'arribada dels anglesos s'escriu Lahor, que és també la transcripció catalana més fidel a l'original, ja que la "e" final no es pronuncia en cap cas, ni en anglès ni en cap llengua.
  • Lahore (en urdu لاہور, lajor) es una ciudad de Pakistán, la ciudad más poblada de Punjab. Se encuentra situada a orillas del río Ravi, cerca de la frontera con la India.Lahore tiene unos 7 millones de habitantes, siendo la segunda ciudad más poblada de Pakistán, tras Karachi. Es la 38.ª ciudad más poblada del mundo.
  • Lahor avagy Láhaur (nemzetközi átírásban Lahore, urdu: لاہور, kiejtve [láhaur], pandzsábi: لہور, kiejtve [lahór]) Pakisztán második legnagyobb városa Karacsi után, Pandzsáb közigazgatási székhelye a Ravi folyó, illetve a Pakisztán és India közti közúti határátkelőhely Wagah közelében.A pakisztáni történelemben játszott, illetve kulturális, politikai és közoktatási szerepe miatt gyakran nevezik „Pakisztán szívének” is. A Mogul Birodalom öröksége miatt „a mogulok kertje”, „a kertek városa” néven is ismerik.Az 1998-as népszámlálás szerint Lahornak akkor közel hétmillió lakója volt, 2006-ban azonban a kormány már mintegy tízmilliósra becsülte lakosságát. Ha ez a szám valós, akkor Lahor Dél-Ázsia ötödik és a világ 23. legnagyobb városa.
  • Láhaur (páňdžábsky: لہور, urdsky: لاہور) je hlavní město provincie Paňdžáb v Pákistánu. V roce 2004 byl s počtem obyvatel 5 904 000 27. největším městem světa a po Karáčí 2. největším městem v zemi. Rozloha města činí 1772 km². Průměrná nadmořská výška je 217 m n. m.
  • Lahore (bahasa Urdu: لاہور, bahasa Punjabi: لہور) merupakan ibukota Punjab dan kota kedua terbesar di Pakistan. Kota ini merupakan salah satu negara bagian terpenting terpenting Kesultanan Mogul dan dikenal sebagai Taman Mughal. Penduduk Lahore berjumlah 10 juta, menjadikannya kota kelima paling banyak penduduknya di Asia Selatan.
  • Lahaur (ang. Lahore, urdu: لاہور, pendż. ਲਾਹੌਰ, لہور) – miasto we wschodnim Pakistanie, stolica prowincji Pendżab, na zachodnim przedgórzu Himalajów, nad rzeką Ravi (dopływ Ćenabu), w pobliżu granicy z Indiami na 31°35' N oraz 74°21' E. Jego powierzchnia wynosi 1 772 km², ma około 5,15 mln mieszkańców. W roku 1990 odbyły się tutaj VII Mistrzostwa Świata w hokeju na trawie.
  • Lahore (/ləˈhɔər/; Punjabi: لہور ALA-LC: Lahor Punjabi pronunciation: [ləhoːr] ; Urdu: لاہور‎ ALA-LC: Lāhor IPA: [lɑːhoːr]) is the capital of the Pakistani province of Punjab and the second largest and metropolitan city in the country. It is the largest native Punjabi-populated city in the world and an important historical centre of South Asia. With a rich history dating back over a millennium, Lahore is a main cultural centre of Punjab and Pakistan. One of the most densely populated cities in the world, Lahore remains an economic, political, transportation, entertainment, and educational hub. It is referred to as the "Mughal City of Gardens" due to the historic presence of gardens in and around the city dating back to the Mughal period.Lahore successively served as a regional capital of the empires of the Shahi kingdoms in the 11th century, the Ghaznavids in the 12th century, the Ghurid State in the 12th and 13th centuries and the Mughal Empire in the 16th century. From 1802 to 1849, Lahore served as the capital city of the Sikh Empire. In the mid-19th and early 20th century, Lahore was the capital of the Punjab region under the British Raj. The traditional capital of Punjab for a millennium, Lahore was the cultural centre of the northern Indian subcontinent which extends from the eastern banks of the Indus River to New Delhi. Mughal structures such as the Badshahi Mosque, the Lahore Fort, Shalimar Gardens, the mausolea of Jehangir and Nur Jehan, Chauburji Gate, and the walled city are some of the major tourist attractions in the city. Lahore is also home to many British colonial structures built in the Indo-Saracenic style, such as the Lahore High Court, the General Post Office, Lahore Museum, Lahore Railway Station, and many older universities and colleges including the University of the Punjab, Govt College and King Edward Medical college. The Lahore Zoo, thought to be the fourth oldest in the world, is also situated here.Lahore is referred to as the cultural heart of Pakistan as it hosts most of the arts, cuisine, festivals, music, film-making, gardening and intelligentsia of the country. Lahore has always been a centre for publications, where 80 percent of Pakistan's books are published and remains the foremost centre of literary, educational and cultural activity in Pakistan. It is also an important religious centre as it is home to hundreds of temples, mosques, and shrines like Data Durbar Complex. According to the 1998 census, Lahore's population was 6,310,000. A 2010 government estimate now puts the population at 10,000,000.[citation needed] It is ranked 42 in the most populated urban areas in the world and the 8th largest city within the Organisation of Islamic Cooperation. Lahore has expanded almost double area-wise in the last 12 to 14 years. In 2010, Lahore was ranked as a Gamma+ world city. The Guardian has rated Lahore as the 2nd best tourist destination in Pakistan after Taxila.
  • Lahore, também conhecida como Laore (em punjabi: لہور, em urdu: لاہور), é a capital e a mais populosa cidade da província do Punjab, no Paquistão. Está situada às margens do Ravi, um afluente do Rio Indo. Dista 295 quilômetros da capital do país, Islamabad, e a 16 quilômetros da fronteira com a Índia. No norte do país, não tem nenhuma concorrente importante. Vivem na cidade cerca de 7 000 000 de habitantes. É um centro cultural e econômico da nação há séculos.
  • Lahore (Panjabi: ‏لہور‎, ਲਾਹੌਰ, Lāhaur; Urdu ‏لاہور‎; Englisch: Lahore) ist mit 7.092.000 Einwohnern nach Karatschi die zweitgrößte Stadt Pakistans (Stand 2010). Sie liegt am Ufer des Flusses Ravi, nur wenige Kilometer von der Grenze zu Indien entfernt. Als Hauptstadt der Provinz Punjab ist sie industrieller und kultureller Mittelpunkt Nordostpakistans.
dbpedia-owl:altitude
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:isPartOf
dbpedia-owl:map
dbpedia-owl:status
  • 4
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Vue du centre historique Lahore.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 89094 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 13140 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 95 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 103567453 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altitude
  • 217 (xsd:integer)
prop-fr:annéePop
  • est. 2010
prop-fr:carte
  • Pakistan
prop-fr:division
prop-fr:latitude
  • 31.542222 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 74.334444 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Vue du centre historique Lahore.
prop-fr:nom
  • Lahore
prop-fr:nomDeDivision
prop-fr:pays
  • Pakistan
prop-fr:population
  • 7129609 (xsd:integer)
prop-fr:statut
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 1772 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 31.54222222222222 74.33444444444444
rdf:type
rdfs:comment
  • Lahore (ourdou : لاہور) est une ville du Pakistan située sur la rivière Ravi, affluent de l'Indus. Elle compte plus de 7 millions d'habitants, faisant d'elle la deuxième ville du Pakistan après Karachi et la 45e du monde. Capitale de la province du Pendjab, elle est un grand centre universitaire et culturel et dispose de la plus grande mosquée d'Asie, Moyen-Orient exclu.
  • Lahore Pakistaneko ipar-ekialdeko hiria eta Punjab probintziako hiriburua eta hiririk populatuena da, Ravi ibaiaren (Indo ibaiaren adarra) ertzean. 2009an hamar milioi biztanle inguru zituen.Bertako meskita Asiako handiena da eta oso ospetsuak dira mongoliarrek sortu zituzten Shalimarreko lorategiak.
  • ラホール(Lahore、 ウルドゥー語:لاہور、パンジャーブ語:لہور)は、パキスタン北部のパンジャーブ地方、ラーヴィー川の岸辺に位置するインドとの国境付近にある都市。面積1,772 km²、2010年の都市的地域の人口では711万人である。豊かな歴史を誇り、ムガル帝国時代や植民地時代の建築物が保存されている。ムガル帝国時代の建築物には、バードシャーヒー・モスクやラホール城、シャーラマール庭園、ジャハーンギールとその妃ヌール・ジャハーンの廟などがあり、観光地となっている。英国によって建設された植民地時代の建築物であるラホール高等裁判所、中央郵便局 (GPO)、またそれ以前から残る多くの大学もムガル・ゴシックスタイルを残している。パンジャーブ語がラホールでは最も広範に話される言語であるが、ウルドゥー語や英語も特に若い世代には普通に用いられる。ラホールのパンジャーブ語話者は、特に「ラホーリー・パンジャービー」として知られ、ウルドゥー語で話していてもパンジャーブ語が混じったような混成的口語を話すのが特徴的である。2006年のセンサスによれば、ラホールの人口は1千万に達すると推定されている。パキスタンではカラチに次ぐ第二の都市となる。
  • Лахо́р (также Лаго́р, урду لاہور, англ. Lahore, з.-пандж. لہور) — второй по величине город Пакистана. По оценкам на 2009 год, в городской агломерации проживало более 10 миллионов человек. Лахор расположен на реке Рави, всего в нескольких километрах от границы с Индией. Будучи столицей провинции Пенджаб, он является промышленным, культурным и транспортным центром северо-восточного Пакистана. В Лахоре сосредоточена киноиндустрия страны — Лолливуд.
  • 라호르 (لاەور)는 파키스탄 북동부에 있는 펀자브 주의 주도이다. 카라치에 이어 파키스탄에서 둘째로 큰 이 도시는 인더스 강의 지류인 라비 강을 끼고 있으며 인도와 국경을 접하고 있다.역사적으로 이슬람 제국의 중심도시로 발달해 왔는데, 특히 무굴제국 하에서는 인도의 델리, 아그라 등과 더불어 제국의 중심 도시로 발달했다. 라호르 시내에 있는 샬리마르 정원과 라호르 성은 유네스코의 세계문화유산으로 등재되어 있다.
  • Lahore (in urdu: لاہور) è una città del Pakistan situata sul fiume Ravi, affluente dell'Indo.Con una popolazione stimata di circa 11 milioni di abitanti (2011) è la seconda città del Pakistan dopo Karachi ed è tra le prime 30 metropoli del mondo. È la capitale della regione del Punjab ed è un grande centro universitario e culturale; ospita alcune tra le moschee più grandi dell'Asia. È sede dell'industria cinematografica pakistana.
  • Лахор е голям град в Пакистан.Той е вторият в страната по население след Карачи с 8 896 000 жители (2006 г.) и обща площ от 1 772 км². Според преброяването от 1998 г. 96% от населението на града е мюсюлманско. Намира се на 217 м надморска височина, на река Рави, само на няколко километра от Индия. Столица е на провинцията Пенджаб. Известен е като център на киноиндустрията на Пакистан.
  • Lahore (Punjabi: ਲਾਹੌਰ, Lāhaur, Urdu: لاور) is de tweede stad van Pakistan; alleen Karachi is groter. Volgens schattingen van het stadsbestuur telde Lahore 10 miljoen inwoners in 2006. Het is de hoofdstad van de provincie Punjab en ligt niet ver van de grens met India. De Mogolkeizer Aurangzeb, die van 1658 tot 1707 regeerde, bouwde één van de meest befaamde monumenten van de stad, de Badshahi Masjid, en de Alamgiri Gate bij het Fort Lahore.
  • Lahore (en urdu لاہور, lajor) es una ciudad de Pakistán, la ciudad más poblada de Punjab. Se encuentra situada a orillas del río Ravi, cerca de la frontera con la India.Lahore tiene unos 7 millones de habitantes, siendo la segunda ciudad más poblada de Pakistán, tras Karachi. Es la 38.ª ciudad más poblada del mundo.
  • Láhaur (páňdžábsky: لہور, urdsky: لاہور) je hlavní město provincie Paňdžáb v Pákistánu. V roce 2004 byl s počtem obyvatel 5 904 000 27. největším městem světa a po Karáčí 2. největším městem v zemi. Rozloha města činí 1772 km². Průměrná nadmořská výška je 217 m n. m.
  • Lahore (bahasa Urdu: لاہور, bahasa Punjabi: لہور) merupakan ibukota Punjab dan kota kedua terbesar di Pakistan. Kota ini merupakan salah satu negara bagian terpenting terpenting Kesultanan Mogul dan dikenal sebagai Taman Mughal. Penduduk Lahore berjumlah 10 juta, menjadikannya kota kelima paling banyak penduduknya di Asia Selatan.
  • Lahaur (ang. Lahore, urdu: لاہور, pendż. ਲਾਹੌਰ, لہور) – miasto we wschodnim Pakistanie, stolica prowincji Pendżab, na zachodnim przedgórzu Himalajów, nad rzeką Ravi (dopływ Ćenabu), w pobliżu granicy z Indiami na 31°35' N oraz 74°21' E. Jego powierzchnia wynosi 1 772 km², ma około 5,15 mln mieszkańców. W roku 1990 odbyły się tutaj VII Mistrzostwa Świata w hokeju na trawie.
  • Lahore, também conhecida como Laore (em punjabi: لہور, em urdu: لاہور), é a capital e a mais populosa cidade da província do Punjab, no Paquistão. Está situada às margens do Ravi, um afluente do Rio Indo. Dista 295 quilômetros da capital do país, Islamabad, e a 16 quilômetros da fronteira com a Índia. No norte do país, não tem nenhuma concorrente importante. Vivem na cidade cerca de 7 000 000 de habitantes. É um centro cultural e econômico da nação há séculos.
  • Lahore (Panjabi: ‏لہور‎, ਲਾਹੌਰ, Lāhaur; Urdu ‏لاہور‎; Englisch: Lahore) ist mit 7.092.000 Einwohnern nach Karatschi die zweitgrößte Stadt Pakistans (Stand 2010). Sie liegt am Ufer des Flusses Ravi, nur wenige Kilometer von der Grenze zu Indien entfernt. Als Hauptstadt der Provinz Punjab ist sie industrieller und kultureller Mittelpunkt Nordostpakistans.
  • Lahore (/ləˈhɔər/; Punjabi: لہور ALA-LC: Lahor Punjabi pronunciation: [ləhoːr] ; Urdu: لاہور‎ ALA-LC: Lāhor IPA: [lɑːhoːr]) is the capital of the Pakistani province of Punjab and the second largest and metropolitan city in the country. It is the largest native Punjabi-populated city in the world and an important historical centre of South Asia. With a rich history dating back over a millennium, Lahore is a main cultural centre of Punjab and Pakistan.
  • Lahor avagy Láhaur (nemzetközi átírásban Lahore, urdu: لاہور, kiejtve [láhaur], pandzsábi: لہور, kiejtve [lahór]) Pakisztán második legnagyobb városa Karacsi után, Pandzsáb közigazgatási székhelye a Ravi folyó, illetve a Pakisztán és India közti közúti határátkelőhely Wagah közelében.A pakisztáni történelemben játszott, illetve kulturális, politikai és közoktatási szerepe miatt gyakran nevezik „Pakisztán szívének” is.
  • Lahor (Urduca: لاہور, Pencabi: لہور), Pakistan'ın kuzeydoğusunda Pencap Eyaleti'nin yönetim merkezi olan şehir. Pakistan'ın ikinci büyük kenti olup nufusu (2011 tahmini ile) yaklasik 11 milyona yakın dir. Kurulduğu bölge tarıma uygundur, ayrıca önemli bir dokuma kentidir. Lahor, bin yıl boyunca uzanan Zengin bir tarihe sahip olmakla beraber Pakistan'ın önemli bir kültür merkezidir.
  • Lahore (urdu: لاہور) o Lahor és una ciutat i municipi del Pakistan, capital de la província del Panjab i la segona ciutat més poblada del país amb una població el 1998 de 5.143.495 habitants i la ciutat districte amb una població de 6.318.745 (2001). L'estimació de la ciutat el 2006 era de 6.318.745 habitants i del districte ciutat de 8.896.000 habitants; i l'estimació de la ciutat el 2009 de 6.936.563 habitants i del districte a l'entorn de deu milions.
rdfs:label
  • Lahore
  • Lahaur
  • Lahor
  • Lahor
  • Lahore
  • Lahore
  • Lahore
  • Lahore
  • Lahore
  • Lahore
  • Lahore
  • Lahore
  • Lahore
  • Láhaur
  • Лахор
  • Лахор
  • ラホール
  • 라호르
owl:sameAs
geo:lat
  • 31.542223 (xsd:float)
geo:long
  • 74.334442 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Lahore
is dbpedia-owl:biggestCity of
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:residence of
is dbpedia-owl:type of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:lieuDeRéunion of
is prop-fr:localisation of
is prop-fr:plusGrandeVille of
is prop-fr:siège of
is prop-fr:stadium of
is prop-fr:subdivision of
is prop-fr:ville of
is prop-fr:villes of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of