PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le lac d'Ourmia ou Orumieh (en persan : دریاچه ارومیه, Daryācheh-ye Orumieh) est un lac salé au nord-ouest de l'Iran, dans l'Azerbaïdjan iranien (entre les provinces d'Azerbaïdjan oriental et d'Azerbaïdjan occidental). Plus grand lac d'Iran, il fait partie du parc national du même nom.
  • Urmia (persieraz: دریاچه ارومیه, antzinean: Matiene lakua) Irango ipar-mendebaldeko ur gaziko lakua da. Turkiatik gertu kokatuta dago, Ekialdeko Azerbaijan eta Mendebaldeko Azerbaijan probintzien artean. Guztira Iranen baino ez dagoen aintzirarik handiena da, 5.200 km² azalera izanda. Izena gertuko Urmia hiritik datorkio. Urmia lakua UNESCOren Biosferaren Erreserba da.
  • El llac Urmia (en farsi دریاچهٔ ارومیه) és un llac salat del Azerbaidjan iranià, al nord-oest de l'Iran. Antigament s'anomenava Mariane El llac rep el nom de la ciutat d'Urmia, nom siri que vol dir "ciutat d'aigua". La superfície és de 5.200 km²; té una llargària màxima de 140 km i una amplada màxima de 55 km. La profunditat màxima és de 16 m. Antigament es deia Shishast en persa. Els armenis li van dir Kaputan i la regió cap a l'oest va pertànyer al regne d'Armènia; el segle VIII es va islamitzar. Vers 1930 el xa Reza Pahlavi li va canviar el nom a Rezaiyeh (ریاچهٔ رضائیه) però el nom fou eliminat després de la revolució islàmica els anys setanta. Té 102 illes que són punts de migracions dels ocells. En canvi a l'aigua no hi ha peixos perquè és massa salada. La major part del llac és un parc nacional i és una reserva de la biosfera de la UNESCO. A la fortalesa de Shahu Tala hi ha la tomba del khan mongol Hülegü.
  • Urmia (dawniej Rezaije) – bezodpływowe, słone jezioro położone w północno-zachodnim Iranie na Wyżynie Armeńskiej. Położone jest w tektonicznym zagłębieniu śródgórskim na wysokości 1275 m. Największe w tym kraju, o zmiennej powierzchni od 3,9 do 5,9 tysiąca km² i głębokości maksymalnej do 16 m. Wysokie zasolenie od 15% do 23%, na brzegach solniska. Występują liczne skaliste wysepki. W pobliżu zachodniego wybrzeża miasto Urmia.
  • Het Urmiameer of Oermiameer (Perzisch: دریاچه ارومیه Daryacheh-ye Orumieh; Koerdisch: زه ریاچه ی ورمێ; Azerbeidzjaans: ارومیه گولو , ارومیه گولی) is een zoutmeer in het noordwesten van Iran, vlak bij de grens met Turkije. Het meer bevindt zich op de grens tussen de provincies Oost-Azerbeidzjan en West-Azerbeidzjan.Het Urmiameer is het grootste meer in Iran, en het op een na grootste zoutmeer ter wereld. Het heeft een oppervlakte van gemiddeld 5200 vierkante kilometer.
  • El lago Urmía (en persa: دریاچه ارومیه, Дарйаче-йе Орумийе; en azerí: Urmiya gölü; en kurdo: Gola Urmiyê, en armenio: Ուրմիա լիճ, Урмия лич или Կապուտան - Капутан, o lago Azul) es un lago salado del Azerbaiyán iraní, al noroeste de Irán. Su superficie es de 5.200 km²; tiene una longitud máxima de 140 km y una anchura máxima de 55 km. La profundidad máxima es de 16 m. El lago recibe el nombre de la ciudad de Urmía, nombre siri que quiere decir "ciudad de agua". Hacia 1930 el sha Reza Pahlavi le cambió el nombre a Rezaiyeh (ریاچهٔ رضائیه) pero el nombre fue eliminado tras la revolución islámica los años setenta. Antiguamente su nombre en persa era "Shishast". Los armenios lo llamaron "Kaputan" y la región hacia el oeste perteneció al reino de Armenia.En el siglo VIII la región en que se encuentra fue islamizada. Tiene 102 islas que son focos de aves migratorias.En el agua no hay peces por su alto índice de salinidad, no obstante el lago Urmía es considerado uno de los mayores hábitats naturales de Artemia salina, la cual sirve como fuente de alimentación a numerosas aves migratorias como los flamencos. La mayor parte del lago es un parque nacional y es una reserva de la biosfera de la Unesco. En la isla de Kabudi (la segunda más grande) se halla la tumba del khan mongol Hulagu, nieto de Genghis Khan. El lago pierde por evaporación casi un metro cada año. El 23 de junio de 1975, 483.000 hectáreas fueron declaradas Sitio Ramsar (n.º ref. 38).
  • К:Водные объекты по алфавитуУ́рмия (перс. دریاچه ارومیه‎ — Дарйаче-йе Орумийе) — бессточное солёное озеро, расположенное на Армянском нагорье между останами Восточный и Западный Азербайджан, на северо-западе Ирана. Крупнейшее озеро Ближнего и Среднего Востока.
  • Urmiye Gölü (Farsça: دریاچه ارومیه), İran'ın kuzeybatısında, Batı Azerbaycan Eyaleti ile Doğu Azerbaycan Eyaleti arasında bulunan tuz gölü. İran'ın en büyük göldür ki aynı zamanda Dünya'nın en büyük ikinci tuz gölüdür. Göl 5,200 km² yüzölçümüne sahip olup en derin yeri yaklaşık 16 metredir. Tebriz gölün kıyısındaki en büyük yerleşim yeridir.Urmiye Gölü uzun zamandır küçülmektedir. Yılda yaklaşık 0.6m ile 1m arasında buharlaşma olmaktadır. Urmiye Gölü, bir UNESCO Biosfer rezervidir.
  • O lago Urmia é um dos principais lagos do Irã, na parte nordeste do país, território do Curdistão.
  • オルーミーイェ湖あるいはウルミエ湖はイランの北西にある塩湖。イラン最大の湖で、面積はおよそ5,960 km²である。北緯37度40分00秒 東経45度30分00秒に位置する。最も深いところは深さ16 m。湖の中にはいくつかの島があり、渡り鳥の休憩地となっている。流入する河川でのダム整備の影響で20年前から水位の低下が目立ち、現在では湖の半分が干上がって湖底が露出。乾燥して塩分が堆積し、周辺農地の塩害や大気汚染による健康被害が懸念される事態となっている。
  • 우르미아 호(페르시아어: دریاچه ارومیه Daryache-ye Orumiye, 언어 오류(az): اورمو گؤلو, 영어: Lake Urmia, 고대의 이름: 마티에네 호, 영어: Lake Matiene)는 이란의 북서쪽에 있는 염호로 터키와 이란의 국경 가까이에 위치한다. 이 호수는 호수 동쪽의 아자르바이잔에샤르키 주와 호수 서쪽의 아자르바이잔에가르비 주 사이에 있으며, 이 호수와 모습이 비슷한 카스피 해에서 남서쪽으로 떨어진 곳에 위치하고 있다. 우르미아 호는 중동에서 가장 큰 호수이고, 세계에서 세 번째로 큰 염호이다. 호수의 면적은 약 5,200km², 길이는 140km, 너비는 16km이다. 우르미아 호는 이란의 환경부에 의해 국립 공원으로 지정되어 보호받고 있다.
  • Az Urmia-tó (perzsa írással چیچست) egy sóstó Irán északnyugati részén, Kelet- és Nyugat-Azerbajdzsánban.
  • Il lago di Urmia (persiano: دریاچه ارومیه) è un lago salato endoreico situato tra le regioni iraniane dell'Azarbaijan orientale e dell'Azarbaijan occidentale, a occidente del Mar Caspio. È il maggiore dei laghi interni dell'Iran, con una superficie di circa 5.200 km². Nel periodo di piena misura circa 140 km in lunghezza e 55 km in larghezza, ed ha una profondità massima di 16 m. Il lago prende il nome dalla città di Urmia, che in siriaco significava città dell'acqua. Fu rinominato lago Rezaiyeh (persiano دریاچه رضائیه) in onore di Reza Pahlavi nei primi anni 1930, ma riprese il vecchio nome negli anni 1970. In persiano antico il suo nome era Chichast. Era, con il lago di Van e il lago Sevan, uno dei cosiddetti mari dell'Armenia. Il lago è punteggiato da più di cento piccole isole rocciose, dove fanno sosta diverse specie di uccelli migratori (fenicotteri, pellicani, spatole, ibis, cicogne, volpoche, avocette, cavalieri d'Italia, gabbiani). Sull'isola di Shahi è sepolto Hulagu Khan, nipote di Gengis Khan e conquistatore di Baghdad. L'elevata salinità impedisce che nel lago vivano pesci. La maggior parte del lago è parco nazionale.Il lago separa due delle più importanti città della regione, Tabriz e Urmia, perciò fin dagli anni 1970 fu avviato un progetto di costruzione di un ponte; il progetto, abbandonato dopo la rivoluzione iraniana, è stato ripreso recentemente.A causa del tasso di evaporazione elevato (da 600 mm a 1.000 mm all'anno), il lago di Urmia è in continua fase di restringimento. Le sue acque sono considerate curative, specialmente contro i reumatismi.Il lago di Urmia è stato dichiarato dall'UNESCO riserva della biosfera nel 1976.
  • Der Urmiasee (persisch ‏دریاچه ارومیه‎, Daryātscheh-ye Orumieh; Altpersisch: Čičast (dt: Glitzernd); aserbaidschanisch: Urmiye Gölü; kurdisch: Gola Urmiyê) zur Zeit der Pahlavi-Dynastie Rezaiye-See nach Reza Schah, ist der größte Binnensee des Iran. An dem See liegt die Stadt Urmia. Deren Name leitet sich von den syrisch-aramäischen Wörtern ur für „Stadt“ und mia für „Wasser“ ab und bedeutet „Stadt am Wasser“.
  • Urmijské jezero (persky دریاچه ارومیه, Daryāče-ye Orūmīye, ázerbájdžánsky اورمو گؤلو, Urmiya gölü, arménsky Ուրմիա, Ourmia, latinsky Lacus Matianus) je bezodtoké jezero mezi provinciemi Východní a Západní Ázerbájdžán na severozápadě Íránu. Má rozlohu 5800 km². Je 140 km dlouhé a maximálně 55 km široké. Průměrně je hluboké 6 m a dosahuje maximální hloubky 15 m. Rozloha povodí je 50 000 km². Leží v jižní části Arménské vysočiny v nadmořské výšce 1275 m.
  • Lake Urmia (Persian: دریاچه ارومیه‎, Daryache-ye Orumiye, Azerbaijani: Urmu gölü اورمو گؤلو, Kurdish Wermy,Armenian: Ուրմիա Լիճ, "Urmia Lich"; ancient name: Lake Matiene) is a salt lake in northwestern Iran near Iran's border with Turkey. The lake is between the Eastern Azerbaijan and Western Azerbaijan, west of the southern portion of the similarly shaped Caspian Sea. It is the largest lake in the Middle East and the sixth largest saltwater lake on earth with a surface area of approximately 5,200 km² (2,000 mile²), 140 km (87 mi) length, 55 km (34 mi) width, and 16 m (52 ft) depth.Lake Urmia along with its approximately 102 islands are protected as a national park by the Iranian Department of Environment.
  • Урмия или Резае (на персийски: دریاچه ارومیه Daryâcheh-ye Orumiyeh,на азербайджански: Urmiya gölü, на кюрдски: Gola Urmiyê, на арменски: Ուրմիա լիճ) — безоточно солено езеро в Западен Иран, на височина - 1 275 м. Площта му е 5 800 км2, дължината му е 140 км, ширината - 65 км, дълбочина - 15 м. Солеността му е 14,8%. Подходящо е за корабоплаване.
dbpedia-owl:depths
dbpedia-owl:numberOfIsland
  • 102 (voir liste)
dbpedia-owl:position
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Le lac vu de l'espace en octobre 1984
dbpedia-owl:type
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 730719 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 5630 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 49 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109722454 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:géolocalisation
  • Iran
prop-fr:largeur
  • 55 (xsd:integer)
prop-fr:latitude
  • 37.700000 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 45.316667 (xsd:double)
prop-fr:longueur
  • 140 (xsd:integer)
prop-fr:légende
  • Le lac vu de l'espace en octobre 1984
prop-fr:nom
  • Lac d'Ourmia
prop-fr:nombreD'îles
  • 102 (xsd:integer)
prop-fr:profondeurMaximale
  • 16 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 5200 (xsd:integer)
prop-fr:superficieMaximale
  • 7700 (xsd:integer)
prop-fr:type
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 37.7 45.316667
rdf:type
rdfs:comment
  • Le lac d'Ourmia ou Orumieh (en persan : دریاچه ارومیه, Daryācheh-ye Orumieh) est un lac salé au nord-ouest de l'Iran, dans l'Azerbaïdjan iranien (entre les provinces d'Azerbaïdjan oriental et d'Azerbaïdjan occidental). Plus grand lac d'Iran, il fait partie du parc national du même nom.
  • Urmia (persieraz: دریاچه ارومیه, antzinean: Matiene lakua) Irango ipar-mendebaldeko ur gaziko lakua da. Turkiatik gertu kokatuta dago, Ekialdeko Azerbaijan eta Mendebaldeko Azerbaijan probintzien artean. Guztira Iranen baino ez dagoen aintzirarik handiena da, 5.200 km² azalera izanda. Izena gertuko Urmia hiritik datorkio. Urmia lakua UNESCOren Biosferaren Erreserba da.
  • Urmia (dawniej Rezaije) – bezodpływowe, słone jezioro położone w północno-zachodnim Iranie na Wyżynie Armeńskiej. Położone jest w tektonicznym zagłębieniu śródgórskim na wysokości 1275 m. Największe w tym kraju, o zmiennej powierzchni od 3,9 do 5,9 tysiąca km² i głębokości maksymalnej do 16 m. Wysokie zasolenie od 15% do 23%, na brzegach solniska. Występują liczne skaliste wysepki. W pobliżu zachodniego wybrzeża miasto Urmia.
  • Het Urmiameer of Oermiameer (Perzisch: دریاچه ارومیه Daryacheh-ye Orumieh; Koerdisch: زه ریاچه ی ورمێ; Azerbeidzjaans: ارومیه گولو , ارومیه گولی) is een zoutmeer in het noordwesten van Iran, vlak bij de grens met Turkije. Het meer bevindt zich op de grens tussen de provincies Oost-Azerbeidzjan en West-Azerbeidzjan.Het Urmiameer is het grootste meer in Iran, en het op een na grootste zoutmeer ter wereld. Het heeft een oppervlakte van gemiddeld 5200 vierkante kilometer.
  • К:Водные объекты по алфавитуУ́рмия (перс. دریاچه ارومیه‎ — Дарйаче-йе Орумийе) — бессточное солёное озеро, расположенное на Армянском нагорье между останами Восточный и Западный Азербайджан, на северо-западе Ирана. Крупнейшее озеро Ближнего и Среднего Востока.
  • Urmiye Gölü (Farsça: دریاچه ارومیه), İran'ın kuzeybatısında, Batı Azerbaycan Eyaleti ile Doğu Azerbaycan Eyaleti arasında bulunan tuz gölü. İran'ın en büyük göldür ki aynı zamanda Dünya'nın en büyük ikinci tuz gölüdür. Göl 5,200 km² yüzölçümüne sahip olup en derin yeri yaklaşık 16 metredir. Tebriz gölün kıyısındaki en büyük yerleşim yeridir.Urmiye Gölü uzun zamandır küçülmektedir. Yılda yaklaşık 0.6m ile 1m arasında buharlaşma olmaktadır. Urmiye Gölü, bir UNESCO Biosfer rezervidir.
  • O lago Urmia é um dos principais lagos do Irã, na parte nordeste do país, território do Curdistão.
  • オルーミーイェ湖あるいはウルミエ湖はイランの北西にある塩湖。イラン最大の湖で、面積はおよそ5,960 km²である。北緯37度40分00秒 東経45度30分00秒に位置する。最も深いところは深さ16 m。湖の中にはいくつかの島があり、渡り鳥の休憩地となっている。流入する河川でのダム整備の影響で20年前から水位の低下が目立ち、現在では湖の半分が干上がって湖底が露出。乾燥して塩分が堆積し、周辺農地の塩害や大気汚染による健康被害が懸念される事態となっている。
  • 우르미아 호(페르시아어: دریاچه ارومیه Daryache-ye Orumiye, 언어 오류(az): اورمو گؤلو, 영어: Lake Urmia, 고대의 이름: 마티에네 호, 영어: Lake Matiene)는 이란의 북서쪽에 있는 염호로 터키와 이란의 국경 가까이에 위치한다. 이 호수는 호수 동쪽의 아자르바이잔에샤르키 주와 호수 서쪽의 아자르바이잔에가르비 주 사이에 있으며, 이 호수와 모습이 비슷한 카스피 해에서 남서쪽으로 떨어진 곳에 위치하고 있다. 우르미아 호는 중동에서 가장 큰 호수이고, 세계에서 세 번째로 큰 염호이다. 호수의 면적은 약 5,200km², 길이는 140km, 너비는 16km이다. 우르미아 호는 이란의 환경부에 의해 국립 공원으로 지정되어 보호받고 있다.
  • Az Urmia-tó (perzsa írással چیچست) egy sóstó Irán északnyugati részén, Kelet- és Nyugat-Azerbajdzsánban.
  • Der Urmiasee (persisch ‏دریاچه ارومیه‎, Daryātscheh-ye Orumieh; Altpersisch: Čičast (dt: Glitzernd); aserbaidschanisch: Urmiye Gölü; kurdisch: Gola Urmiyê) zur Zeit der Pahlavi-Dynastie Rezaiye-See nach Reza Schah, ist der größte Binnensee des Iran. An dem See liegt die Stadt Urmia. Deren Name leitet sich von den syrisch-aramäischen Wörtern ur für „Stadt“ und mia für „Wasser“ ab und bedeutet „Stadt am Wasser“.
  • Urmijské jezero (persky دریاچه ارومیه, Daryāče-ye Orūmīye, ázerbájdžánsky اورمو گؤلو, Urmiya gölü, arménsky Ուրմիա, Ourmia, latinsky Lacus Matianus) je bezodtoké jezero mezi provinciemi Východní a Západní Ázerbájdžán na severozápadě Íránu. Má rozlohu 5800 km². Je 140 km dlouhé a maximálně 55 km široké. Průměrně je hluboké 6 m a dosahuje maximální hloubky 15 m. Rozloha povodí je 50 000 km². Leží v jižní části Arménské vysočiny v nadmořské výšce 1275 m.
  • Урмия или Резае (на персийски: دریاچه ارومیه Daryâcheh-ye Orumiyeh,на азербайджански: Urmiya gölü, на кюрдски: Gola Urmiyê, на арменски: Ուրմիա լիճ) — безоточно солено езеро в Западен Иран, на височина - 1 275 м. Площта му е 5 800 км2, дължината му е 140 км, ширината - 65 км, дълбочина - 15 м. Солеността му е 14,8%. Подходящо е за корабоплаване.
  • Il lago di Urmia (persiano: دریاچه ارومیه) è un lago salato endoreico situato tra le regioni iraniane dell'Azarbaijan orientale e dell'Azarbaijan occidentale, a occidente del Mar Caspio. È il maggiore dei laghi interni dell'Iran, con una superficie di circa 5.200 km². Nel periodo di piena misura circa 140 km in lunghezza e 55 km in larghezza, ed ha una profondità massima di 16 m. Il lago prende il nome dalla città di Urmia, che in siriaco significava città dell'acqua.
  • Lake Urmia (Persian: دریاچه ارومیه‎, Daryache-ye Orumiye, Azerbaijani: Urmu gölü اورمو گؤلو, Kurdish Wermy,Armenian: Ուրմիա Լիճ, "Urmia Lich"; ancient name: Lake Matiene) is a salt lake in northwestern Iran near Iran's border with Turkey. The lake is between the Eastern Azerbaijan and Western Azerbaijan, west of the southern portion of the similarly shaped Caspian Sea.
  • El lago Urmía (en persa: دریاچه ارومیه, Дарйаче-йе Орумийе; en azerí: Urmiya gölü; en kurdo: Gola Urmiyê, en armenio: Ուրմիա լիճ, Урмия лич или Կապուտան - Капутан, o lago Azul) es un lago salado del Azerbaiyán iraní, al noroeste de Irán. Su superficie es de 5.200 km²; tiene una longitud máxima de 140 km y una anchura máxima de 55 km. La profundidad máxima es de 16 m. El lago recibe el nombre de la ciudad de Urmía, nombre siri que quiere decir "ciudad de agua".
  • El llac Urmia (en farsi دریاچهٔ ارومیه) és un llac salat del Azerbaidjan iranià, al nord-oest de l'Iran. Antigament s'anomenava Mariane El llac rep el nom de la ciutat d'Urmia, nom siri que vol dir "ciutat d'aigua". La superfície és de 5.200 km²; té una llargària màxima de 140 km i una amplada màxima de 55 km. La profunditat màxima és de 16 m. Antigament es deia Shishast en persa.
rdfs:label
  • Lac d'Ourmia
  • Lago Urmía
  • Lago di Urmia
  • Lago Úrmia
  • Lake Urmia
  • Llac Urmia
  • Urmia (jezioro)
  • Urmia lakua
  • Urmia-tó
  • Urmiameer
  • Urmiasee
  • Urmijské jezero
  • Urmiye Gölü
  • Урмия (езеро)
  • Урмия (озеро)
  • オルーミーイェ湖
  • 우르미아 호
owl:sameAs
geo:lat
  • 37.700001 (xsd:float)
geo:long
  • 45.316666 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Lac d'Ourmia
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:lac of
is foaf:primaryTopic of