La serva padrona (La Servante maîtresse) est un intermezzo en deux parties de Giovanni Battista Pergolesi, livret de Gennaro Antonio Federico, inspiré d'une comédie de Jacopo Angello Nelli, créé au Teatro San Bartolomeo à Naples, le 28 août 1733. Sa représentation à l'Opéra de Paris en 1752, déclencha la fameuse querelle des Bouffons.↑ 1,0, 1,1 et 1,2 François-René Tranchefort, L'Opéra, Éditions du Seuil,‎ 1983, 634 p. (ISBN 2-02-006574-6), p. 65

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La serva padrona (La Servante maîtresse) est un intermezzo en deux parties de Giovanni Battista Pergolesi, livret de Gennaro Antonio Federico, inspiré d'une comédie de Jacopo Angello Nelli, créé au Teatro San Bartolomeo à Naples, le 28 août 1733. Sa représentation à l'Opéra de Paris en 1752, déclencha la fameuse querelle des Bouffons.
  • 마님이 된 하녀(이탈리아어: La serva padrona)는 조반니 바티스타 페르골레시가 작곡한 단막의 오페라 부파이다. 자코포 안젤로 넬리의 희곡을 기초로 젠나로 안토니오 페데리코가 이탈리아어 대본을 작성하였다.
  • La serva padrona (dt. Die Magd als Herrin) ist eine komische Oper in zwei Akten von Giovanni Battista Pergolesi. Das Libretto verfasste Gennaro Antonio Federico. Das Werk erlebte seine Uraufführung am 28. August 1733 im Teatro San Bartolomeo in Neapel. Es war ursprünglich als komisches Intermezzo zwischen die Akte der Opera seria Il prigioner superbo desselben Komponisten eingelegt.
  • La Serva Padrona is een opera buffa uit 1733 van Giovanni Battista Pergolesi.De opera duurt slechts 45 minuten en was oorspronkelijk bedoeld om gespeeld te worden als intermezzo tussen twee actes van een grotere opera. Toen het stuk in 1752 werd opgevoerd in Parijs, vormde het de aanleiding voor de zogenaamde querelle des bouffons (ruzie van de komieken) tussen aanhangers van de serieuze Franse opera van componisten als Jean-Baptiste Lully en Jean-Philippe Rameau en aanhangers van nieuwe Italiaanse komische opera. Pergolesi diende als voorbeeld voor de laatste stijl tijdens deze ruzie die de muziekgemeenschap van Parijs twee jaar lang verdeeld hield.
  • Hanım Olan Hizmetçi (La Serva Padrona) Napolili İtalyan besteci Giovanni Battista Pergolesi tarafindan bestelenmiş olan 2 sahnelik intermezzo buffo janrında bir operadır. Librettosu "Gennaro Antonio Federico" tarafından "Jacopo Angello Nelli"'nin bir oyunundan uyarlanarak hazırlanmıştır. Opera sadece tek bir perdelik eser gibi 45 dakika sürmekte ve bir başka opera eserinin temsili sırasında oynanmak üzere, yani intermezzo olarak bestelenmiştir. Prömiyeri 28 Ağustos 1733'te yine Pergolesi’nin Il Prigioniere Superbo (Mağrur Tutuklu) adlı opera seria janrindaki operasının perde arasında "Teatro San Bartolomeo", Napoli de sahnelenmiştir. Avrupa'da ilk temsili 1746'da Fransa'da yapılmış ve çok popüler olmuştur. Eserin konusu, her yerde ve her zaman rastlanan beceriksiz ve rahatına düşkün ama yaşı ilerlemekte olan bekar bir erkek ile güzel ve kurnaz ama aşağı sınıftan bir genç kadın arasında geçenlerin serüvenidir.
  • La serva padrona és una òpera en dos actes de Giovanni Battista Pergolesi, amb llibret de Gennaro Antonio Federico. S'estrenà al Teatro San Bartolomeo de Nàpols el 28 d'agost de 1733. A Barcelona, va estrenar-s'hi el 1750, al Teatre de la Santa Creu, essent la primera òpera de l'autor que s'hi feia, i la primera a tot Espanya. La primera representació a Catalunya en època moderna va ser el 1922, en el si de l'Associació de Música de Càmera, a Barcelona. També va ser el primer cop que es feia modernament a tot l'Estat.El renom internacional de Pergolesi es deu a l'èxit obtingut per La serva padrona en la seva representació a París el 1752, que va fer esclatar la famosa Querelle des Bouffons.
  • «Служанка-госпожа» (итал. La Serva-Padrona) — опера-буффа в двух актах, написанная Дж. Б. Перголези на либретто Дженнарио Федерико. Первая постановка — Неаполь, театр Сан-Бартоломео, 28 августа 1733 года. Опера длится около 45 минут и первоначально исполнялась как интермеццо между актами большой оперы.Героиня оперы — служанка Серпина. Хитростью, ловкостью и очарованием она завоёвывает сердце своего неуклюжего господина Уберто, увальня-аристократа, которому остаётся лишь покориться и сдаться.Постановка оперы в Париже в 1752 году породила известную войну памфлетов с участием известнейших деятелей Просвещения, из которой родился новый жанр — французская комическая опера.Впервые в России «Служанка-Госпожа» была исполнена итальянскими певцами в середине XVIII века, а особенную популярность приобрела в екатерининскую эпоху.
  • La serva padrona Il prigionier superbo (1733),(título original en italiano; en español, La criada patrona) es una ópera bufa, en dos partes, con música de Giovanni Battista Pergolesi y libreto en italiano de Gennaro Antonio Federico, a partir de la obra de teatro de Jacopo Angello Nelli. La ópera dura sólo unos 45 minutos y se representó originalmente como un intermezzo en la ópera seria de Pergolesi Il prigioniero superbo (El orgulloso prisionero). Ambas se estrenaron en Nápoles, el 5 de septiembre de 1733. El mismo libreto fue posteriormente musicalizado por Giovanni Paisiello.
  • Služka paní (v originále La serva padrona) je název opery Giovanni Pergolesiho z roku 1733. Autorem libreta je Gennaro Antonio Federico.
  • La serva padrona è un celebre intermezzo buffo di Giovan Battista Pergolesi.Composta su libretto di Gennaro Antonio Federico, fu rappresenta la prima volta al Teatro San Bartolomeo di Napoli il 28 agosto 1733, quale intermezzo all'opera seria Il prigionier superbo, dello stesso Pergolesi, destinata a non raggiungere neppure lontanamente la fama della Serva padrona. Alla prima rappresentazione è attribuita a tutti gli effetti l'inizio del nuovo genere dell'Opera Buffa.Lo stesso libretto fu ripreso da Giovanni Paisiello per l'omonima opera buffa.
  • La serva padrona (The Servant Turned Mistress) is an opera buffa by Giovanni Battista Pergolesi (1710 – 1736) to a libretto by Gennaro Antonio Federico, after the play by Jacopo Angello Nelli. The opera is only 45 minutes long and was originally performed as an intermezzo between the acts of a larger serious opera. (The same libretto was set by Giovanni Paisiello in 1781.)
  • 『奥様女中』(おくさまじょちゅう、伊語:La serva padrona)はジョヴァンニ・バッティスタ・ペルゴレージ作曲のオペラ・ブッファ。ペルゴレージの代表作の一つ。ヤコポ・アンジェロ・ネッリの戯曲に基づき、ジェンナロ・アントニオ・フェデリーコが脚本を執筆した。
dbpedia-owl:activeYearsEndYear
  • 1733-01-01 (xsd:date)
dbpedia-owl:activeYearsStartYear
  • 1733-01-01 (xsd:date)
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:lyrics
dbpedia-owl:musicComposer
dbpedia-owl:releaseDate
  • 1733-08-28 (xsd:date)
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 4614229 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 3810 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 53 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 96392445 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:actes
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:composition
  • 1733 (xsd:integer)
prop-fr:genre
  • intermezzo
prop-fr:langue
prop-fr:livret
prop-fr:légende
  • Programme d'époque
prop-fr:musique
prop-fr:personnages
  • Serpina, sa servante
  • Uberto
  • Vespone, son serviteur
prop-fr:premièreFranceDate
  • 1752 (xsd:integer)
prop-fr:premièreFranceLieu
prop-fr:premièreMondeDate
  • 1733-08-28 (xsd:date)
prop-fr:premièreMondeLieu
prop-fr:sources
  • Comédie de Jacopo Angello Nelli
prop-fr:titre
  • La serva padrona
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La serva padrona (La Servante maîtresse) est un intermezzo en deux parties de Giovanni Battista Pergolesi, livret de Gennaro Antonio Federico, inspiré d'une comédie de Jacopo Angello Nelli, créé au Teatro San Bartolomeo à Naples, le 28 août 1733. Sa représentation à l'Opéra de Paris en 1752, déclencha la fameuse querelle des Bouffons.↑ 1,0, 1,1 et 1,2 François-René Tranchefort, L'Opéra, Éditions du Seuil,‎ 1983, 634 p. (ISBN 2-02-006574-6), p. 65
  • 마님이 된 하녀(이탈리아어: La serva padrona)는 조반니 바티스타 페르골레시가 작곡한 단막의 오페라 부파이다. 자코포 안젤로 넬리의 희곡을 기초로 젠나로 안토니오 페데리코가 이탈리아어 대본을 작성하였다.
  • La serva padrona (dt. Die Magd als Herrin) ist eine komische Oper in zwei Akten von Giovanni Battista Pergolesi. Das Libretto verfasste Gennaro Antonio Federico. Das Werk erlebte seine Uraufführung am 28. August 1733 im Teatro San Bartolomeo in Neapel. Es war ursprünglich als komisches Intermezzo zwischen die Akte der Opera seria Il prigioner superbo desselben Komponisten eingelegt.
  • Služka paní (v originále La serva padrona) je název opery Giovanni Pergolesiho z roku 1733. Autorem libreta je Gennaro Antonio Federico.
  • La serva padrona (The Servant Turned Mistress) is an opera buffa by Giovanni Battista Pergolesi (1710 – 1736) to a libretto by Gennaro Antonio Federico, after the play by Jacopo Angello Nelli. The opera is only 45 minutes long and was originally performed as an intermezzo between the acts of a larger serious opera. (The same libretto was set by Giovanni Paisiello in 1781.)
  • 『奥様女中』(おくさまじょちゅう、伊語:La serva padrona)はジョヴァンニ・バッティスタ・ペルゴレージ作曲のオペラ・ブッファ。ペルゴレージの代表作の一つ。ヤコポ・アンジェロ・ネッリの戯曲に基づき、ジェンナロ・アントニオ・フェデリーコが脚本を執筆した。
  • «Служанка-госпожа» (итал. La Serva-Padrona) — опера-буффа в двух актах, написанная Дж. Б. Перголези на либретто Дженнарио Федерико. Первая постановка — Неаполь, театр Сан-Бартоломео, 28 августа 1733 года. Опера длится около 45 минут и первоначально исполнялась как интермеццо между актами большой оперы.Героиня оперы — служанка Серпина.
  • La serva padrona Il prigionier superbo (1733),(título original en italiano; en español, La criada patrona) es una ópera bufa, en dos partes, con música de Giovanni Battista Pergolesi y libreto en italiano de Gennaro Antonio Federico, a partir de la obra de teatro de Jacopo Angello Nelli. La ópera dura sólo unos 45 minutos y se representó originalmente como un intermezzo en la ópera seria de Pergolesi Il prigioniero superbo (El orgulloso prisionero).
  • La serva padrona és una òpera en dos actes de Giovanni Battista Pergolesi, amb llibret de Gennaro Antonio Federico. S'estrenà al Teatro San Bartolomeo de Nàpols el 28 d'agost de 1733. A Barcelona, va estrenar-s'hi el 1750, al Teatre de la Santa Creu, essent la primera òpera de l'autor que s'hi feia, i la primera a tot Espanya. La primera representació a Catalunya en època moderna va ser el 1922, en el si de l'Associació de Música de Càmera, a Barcelona.
  • La serva padrona è un celebre intermezzo buffo di Giovan Battista Pergolesi.Composta su libretto di Gennaro Antonio Federico, fu rappresenta la prima volta al Teatro San Bartolomeo di Napoli il 28 agosto 1733, quale intermezzo all'opera seria Il prigionier superbo, dello stesso Pergolesi, destinata a non raggiungere neppure lontanamente la fama della Serva padrona.
  • Hanım Olan Hizmetçi (La Serva Padrona) Napolili İtalyan besteci Giovanni Battista Pergolesi tarafindan bestelenmiş olan 2 sahnelik intermezzo buffo janrında bir operadır. Librettosu "Gennaro Antonio Federico" tarafından "Jacopo Angello Nelli"'nin bir oyunundan uyarlanarak hazırlanmıştır. Opera sadece tek bir perdelik eser gibi 45 dakika sürmekte ve bir başka opera eserinin temsili sırasında oynanmak üzere, yani intermezzo olarak bestelenmiştir.
  • La Serva Padrona is een opera buffa uit 1733 van Giovanni Battista Pergolesi.De opera duurt slechts 45 minuten en was oorspronkelijk bedoeld om gespeeld te worden als intermezzo tussen twee actes van een grotere opera.
rdfs:label
  • La serva padrona
  • Hanım Olan Hizmetçi
  • La Serva Padrona
  • La serva padrona
  • La serva padrona
  • La serva padrona
  • La serva padrona
  • La serva padrona
  • Služka paní
  • Служанка-госпожа
  • 奥様女中
  • 마님이 된 하녀
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • La serva padrona
is dbpedia-owl:created of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:œuvres of
is foaf:primaryTopic of