PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Vie d'Adèle : Chapitres 1 et 2, souvent désigné simplement sous le titre La Vie d'Adèle, est une comédie dramatique belgo-hispano-française écrite, produite et réalisée par Abdellatif Kechiche, sortie en 2013.Le film est tiré du roman graphique Le bleu est une couleur chaude de Julie Maroh. C'est ce titre qui sera retenu pour sa sortie internationale. La Vie d'Adèle est présenté lors du Festival de Cannes 2013 en sélection officielle, où il reçoit un accueil quasi unanime de la presse. Il se place très rapidement comme le grand favori pour la Palme d'or, qu'il obtient finalement. La récompense suprême est même attribuée de façon exceptionnelle au réalisateur Abdellatif Kechiche ainsi qu'à ses deux actrices principales Léa Seydoux et Adèle Exarchopoulos.Mais, alors qu'il reçoit un accueil critique positif de la part des médias français et internationaux, le film est entouré par une polémique opposant le réalisateur Abdellatif Kechiche avec d'une part certains de ses techniciens et d'autre part les deux actrices principales, tous dénonçant un tournage difficile.Abdellatif Kechiche a déclaré qu'il comptait faire une version plus longue de 40 minutes.
  • La vie d'Adèle és una pel·lícula francesa de 2013, dirigida per Abdellatif Kechiche i interpretada per Léa Seydoux i Adèle Exarchopoulos. Està basada en la novel·la gràfica francesa Le Bleu est une couleur chaude (literalment en català "El blau és un color càlid", 2010), de Julie Maroh. L'obra explica la història d'Adèle (Adèle Exarchopoulos), una noia de 15 anys, la identitat sexual de la qual trontolla quan coneix Emma (Léa Seydoux), una noia de cabells blaus; no obstant això, «Adèle no sap trobar la pau, ni amb els seus pares, ni amb aquest món ple de moralitats absurdes, ni amb si mateixa». El film va ser rodat a Lilla, al nord de França, i destaca per les seves imatges sexuals que poden fins i tot arribar a ser xocants.
  • Blue Is the Warmest Colour (French: La Vie d'Adèle – Chapitres 1 & 2 – "The Life of Adèle – Chapters 1 & 2"), also known as Adele: Chapters 1 & 2, is a 2013 French romantic coming of age drama film written, produced, and directed by Abdellatif Kechiche and starring Léa Seydoux and Adèle Exarchopoulos.At the 2013 Cannes Film Festival, the film unanimously won the Palme d'Or from the official jury and the FIPRESCI Prize. It is the first film to have the Palme d'Or awarded to both the director and the lead actresses, with Seydoux and Exarchopoulos becoming the only women apart from director Jane Campion to have ever won the award.Blue Is the Warmest Colour is based on the 2010 French graphic novel of the same name by Julie Maroh, which was published in North America in 2013. The film had its North American première at the 2013 Telluride Film Festival. It has received critical acclaim and was nominated for the Golden Globe Award for Best Foreign Language Film and the BAFTA Award for Best Film not in the English Language. Many critics have declared it to be the best film of 2013.
  • La vita di Adele - Capitoli 1 & 2 (La Vie d'Adèle - Chapitres 1 & 2) è un film del 2013 diretto da Abdellatif Kechiche ispirato al romanzo a fumetti Il blu è un colore caldo di Julie Maroh.Il film si è aggiudicato la Palma d'oro al Festival di Cannes 2013.
  • Az Adèle élete (teljes címe: Adèle élete - 1-2. fejezet, eredeti címe: La vie d' Adèle : Chapitres 1 & 2) a tunéziai származású francia filmrendező és forgatókönyvíró Abdellatif Kechiche 2013-ban készült filmje.A filmet a 66. cannes-i fesztivál versenyprogramjában mutatták be, ahol elnyerte az Arany Pálmát, továbbá a filmkritikusok és -újságírók által odaítélt FIPRESCI-díjat is. A fesztivál történetében ez volt az első alkotás, amelyért a fődíjat a rendezőn kívül az alkotásban részvevő más személyek is átvehették.A film alapjául a francia Julie Maroh 2010-es A kék egy meleg szín című képregényalbuma szolgált, amely számos díjat nyert. A filmet Észak-Amerikában a Telluride Film Festivalon mutatták be.
  • La vida de Adèle (en francés: La Vie d'Adèle – Chapitres 1 & 2 - "La vida de Adèle - Capítulos 1 & 2") es una película francesa dramática-romántica de 2013 dirigida, escrita y producida por Abdellatif Kechiche y protagonizada por Adèle Exarchopoulos y Léa Seydoux. La película está basada en la novela gráfica Le bleu est une couleur chaude (en español: "El azul es un color cálido") de Julie Maroh, ganadora de varios premios. La trama relata la relación entre Adèle, una estudiante de 17 años, y Emma, una joven universitaria de cabello azul.La película se estrenó en el Festival de Cannes 2013, el 23 de mayo de 2013, donde fue galardonada con la Palma de Oro tanto para al director como para las actrices principales. Si bien la película generó controversia por sus largas y gráficas escenas de sexo (filmadas con genitales falsos), ha recibido elogios de la crítica desde su estreno.
  • 『アデル、ブルーは熱い色』(La vie d'Adèle – Chapitres 1 et 2、英: Blue Is the Warmest Colour)は、アブデラティフ・ケシシュ監督・脚本・製作による2013年のフランスの恋愛・ドラマ映画である。ジュリー・マロによる2010年のフランスのグラフィックノベル『ブルーは熱い色』を原作としている。日本語翻訳版は2014年3月、DU BOOKSより発行。2013年5月23日に第66回カンヌ国際映画祭のコンペティション部門でプレミア上映され、最高賞であるパルム・ドールを獲得した。パルム・ドールは史上初めて監督のほかに出演女優の2人にも贈られた。
  • La vie d'Adèle (no Brasil, Azul É a Cor Mais Quente; em Portugal, A Vida de Adèle) é um filme francês de drama, dirigido por Abdellatif Kechiche. Ganhou a Palma de Ouro no Festival de Cannes de 2013. Baseado no romance gráfico Le Bleu est une couleur chaude de Julie Maroh. Apresenta cenas de sexo explícito entre mulheres e narra a história de amor entre Adèle (Adèle Exarchopoulos) e Emma (Léa Seydoux).
  • La Vie d'Adèle (bahasa Perancis; 'Kehidupan Adèle'), atau yang juga dikenal dalam bahasa Inggris sebagai Blue Is the Warmest Colour ('Biru Adalah Warna Terhangat') adalah film drama Perancis yang ditulis, diproduseri, dan disutradarai oleh Abdellatif Kechiche dan dirilis pada tahun 2013. Diangkat dari novel grafik Perancis Le Bleu est une couleur chaude ('Biru Adalah Warna Panas'), sebuah komik terbitan tahun 2010 karya Julie Maroh, film ini bertemakan lesbianisme dan memuat adegan-adegan seks yang cukup terang-terangan menurut sejumlah kritikus. Film ini memenangkan Palme d'Or pada Festival Film Cannes 2013.
  • Życie Adeli (tytuł oryginalny La Vie d'Adèle - chapitre 1 & 2) – francuski film fabularny (dramat) z 2013 w reżyserii Abdellatifa Kechiche'a. Film zdobył Złotą Palmę na Festiwalu w Cannes w 2013 roku .Fabuła filmu jest oparta na francuskiej powieści graficznej Julie Maroh z 2010 r. pt. Le bleu est une couleur chaude.
  • Život Adele je koprodukční film tunisko-francouzského režiséra, Abdellatifa Kechicheho z roku 2013. Film získal hlavní cenu Zlatou palmu na festivalu v Cannes.
  • Mavi En Sıcak Renktir (Fransızca özgün adıyla La vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2, Türkçe karşılığı Adèle'in Yaşamı - 1. ve 2. Bölüm), yönetmenliğini Abdellatif Kechiche'in üstlendiği, romantik dram türündeki 2013 yapımı Fransız filmi. Başrollerini Léa Seydoux ile Adèle Exarchopoulos'un paylaştığı film, Julie Maroh'un Le bleu est une couleur chaude isimli çizgi romanından uyarlanmıştır. Film, ergenlik çağındaki bir kızın eşcinsel olduğunu keşfetmesinin ardından yaşadıklarını konu alır.İlk gösterimi 23 Nisan 2013 günü Cannes Film Festivali'nde yapılan film, Altın Palmiye ve FIPRESCI ödüllerinin sahibi oldu. Yönetmen Kechiche'e ek olarak filmin başrol oyuncuları Seydoux ve Exarchopoulos'a da Altın Palmiye ödülü verildi. Böylece ilk kez bir yönetmenin yanında oyunculara da Altın Palmiye verilmiş oldu.
  • 《아델의 이야기 1부와 2부》라고도 알려진 《가장 따뜻한 색, 블루》(프랑스어: La Vie d'Adèle – Chapitres 1 & 2, 영어: Blue Is the Warmest Colour)는 압둘라티프 케시시가 감독, 제작, 각본을 맡은 2013년 프랑스의 로맨틱 성장 드라마 영화이다.2013년 칸 영화제에서 만장일치로 황금종려상을 수상하였다.2010년 출판된 쥘리 마로의 동명 프랑스 그래픽 노블이 원작이다.
  • La Vie d'Adèle is een Franse dramafilm uit 2013 onder regie van Abdellatif Kechiche. Het scenario is gebaseerd op het stripverhaal Le bleu est une couleur chaude van striptekenaar Julie Maroh. De film werd onderscheiden met een Gouden Palm op het Filmfestival van Cannes.
  • «Жизнь Адель» (фр. La vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2, дословно — «Жизнь Адель: Главы 1 и 2») — фильм французского режиссёра Абделатифа Кешиша, основанный на графическом романе Жюли Маро «Синий — самый тёплый цвет» (фр. Le Bleu est une couleur chaude). Обладатель «Золотой пальмовой ветви» 66-го Каннского международного кинофестиваля. Летом после фестиваля режиссёр работал над прокатной монтажной версией фильма (в Каннах демонстрировался рабочий вариант). Национальный и международный прокат «Жизни Адель» начался осенью 2013 года, во Франции картина стартовала с первой строчки бокс-офиса — за премьерный уикенд её посмотрели более 260 тысяч зрителей. Кинотеатральной версией фильма продолжительностью около трёх часов Кешиш не ограничился и анонсировал «финальный монтаж», который на 40 минут длиннее, также режиссёр не исключил съёмки сиквела.
  • Blau ist eine warme Farbe ist ein Filmdrama von Abdellatif Kechiche aus dem Jahr 2013. Die Handlung basiert auf dem gleichnamigen französischen Comic von Julie Maroh.Der Film gewann die Goldene Palme bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes 2013. Dabei wurde der Hauptpreis ausnahmsweise nicht nur an den Regisseur, sondern auch an die beiden Hauptdarstellerinnen Léa Seydoux und Adèle Exarchopoulos vergeben.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 10740.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:idAllocine
  • 203302
dbpedia-owl:producedBy
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Logo du film.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 7074567 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 44662 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 268 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110626642 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 2013 (xsd:integer)
prop-fr:boxOffice
  • 75000 (xsd:integer)
  • 225000 (xsd:integer)
  • 243000 (xsd:integer)
  • 1036811 (xsd:integer)
  • 2593233 (xsd:integer)
prop-fr:date
  • 2013-12-01 (xsd:date)
  • 2014-04-08 (xsd:date)
  • 2014-04-29 (xsd:date)
prop-fr:durée
  • 10740.0
prop-fr:genre
prop-fr:légende
  • Logo du film.
prop-fr:nbSemaine
  • 1 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
  • 26 (xsd:integer)
  • -
prop-fr:pays
  • Monde
prop-fr:production
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:titre
  • La Vie d'Adèle : Chapitres 1 et 2
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • La Vie d'Adèle : Chapitres 1 et 2
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La Vie d'Adèle : Chapitres 1 et 2, souvent désigné simplement sous le titre La Vie d'Adèle, est une comédie dramatique belgo-hispano-française écrite, produite et réalisée par Abdellatif Kechiche, sortie en 2013.Le film est tiré du roman graphique Le bleu est une couleur chaude de Julie Maroh. C'est ce titre qui sera retenu pour sa sortie internationale. La Vie d'Adèle est présenté lors du Festival de Cannes 2013 en sélection officielle, où il reçoit un accueil quasi unanime de la presse.
  • La vita di Adele - Capitoli 1 & 2 (La Vie d'Adèle - Chapitres 1 & 2) è un film del 2013 diretto da Abdellatif Kechiche ispirato al romanzo a fumetti Il blu è un colore caldo di Julie Maroh.Il film si è aggiudicato la Palma d'oro al Festival di Cannes 2013.
  • 『アデル、ブルーは熱い色』(La vie d'Adèle – Chapitres 1 et 2、英: Blue Is the Warmest Colour)は、アブデラティフ・ケシシュ監督・脚本・製作による2013年のフランスの恋愛・ドラマ映画である。ジュリー・マロによる2010年のフランスのグラフィックノベル『ブルーは熱い色』を原作としている。日本語翻訳版は2014年3月、DU BOOKSより発行。2013年5月23日に第66回カンヌ国際映画祭のコンペティション部門でプレミア上映され、最高賞であるパルム・ドールを獲得した。パルム・ドールは史上初めて監督のほかに出演女優の2人にも贈られた。
  • La vie d'Adèle (no Brasil, Azul É a Cor Mais Quente; em Portugal, A Vida de Adèle) é um filme francês de drama, dirigido por Abdellatif Kechiche. Ganhou a Palma de Ouro no Festival de Cannes de 2013. Baseado no romance gráfico Le Bleu est une couleur chaude de Julie Maroh. Apresenta cenas de sexo explícito entre mulheres e narra a história de amor entre Adèle (Adèle Exarchopoulos) e Emma (Léa Seydoux).
  • Życie Adeli (tytuł oryginalny La Vie d'Adèle - chapitre 1 & 2) – francuski film fabularny (dramat) z 2013 w reżyserii Abdellatifa Kechiche'a. Film zdobył Złotą Palmę na Festiwalu w Cannes w 2013 roku .Fabuła filmu jest oparta na francuskiej powieści graficznej Julie Maroh z 2010 r. pt. Le bleu est une couleur chaude.
  • Život Adele je koprodukční film tunisko-francouzského režiséra, Abdellatifa Kechicheho z roku 2013. Film získal hlavní cenu Zlatou palmu na festivalu v Cannes.
  • 《아델의 이야기 1부와 2부》라고도 알려진 《가장 따뜻한 색, 블루》(프랑스어: La Vie d'Adèle – Chapitres 1 & 2, 영어: Blue Is the Warmest Colour)는 압둘라티프 케시시가 감독, 제작, 각본을 맡은 2013년 프랑스의 로맨틱 성장 드라마 영화이다.2013년 칸 영화제에서 만장일치로 황금종려상을 수상하였다.2010년 출판된 쥘리 마로의 동명 프랑스 그래픽 노블이 원작이다.
  • La Vie d'Adèle is een Franse dramafilm uit 2013 onder regie van Abdellatif Kechiche. Het scenario is gebaseerd op het stripverhaal Le bleu est une couleur chaude van striptekenaar Julie Maroh. De film werd onderscheiden met een Gouden Palm op het Filmfestival van Cannes.
  • Blau ist eine warme Farbe ist ein Filmdrama von Abdellatif Kechiche aus dem Jahr 2013. Die Handlung basiert auf dem gleichnamigen französischen Comic von Julie Maroh.Der Film gewann die Goldene Palme bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes 2013. Dabei wurde der Hauptpreis ausnahmsweise nicht nur an den Regisseur, sondern auch an die beiden Hauptdarstellerinnen Léa Seydoux und Adèle Exarchopoulos vergeben.
  • La Vie d'Adèle (bahasa Perancis; 'Kehidupan Adèle'), atau yang juga dikenal dalam bahasa Inggris sebagai Blue Is the Warmest Colour ('Biru Adalah Warna Terhangat') adalah film drama Perancis yang ditulis, diproduseri, dan disutradarai oleh Abdellatif Kechiche dan dirilis pada tahun 2013.
  • Blue Is the Warmest Colour (French: La Vie d'Adèle – Chapitres 1 & 2 – "The Life of Adèle – Chapters 1 & 2"), also known as Adele: Chapters 1 & 2, is a 2013 French romantic coming of age drama film written, produced, and directed by Abdellatif Kechiche and starring Léa Seydoux and Adèle Exarchopoulos.At the 2013 Cannes Film Festival, the film unanimously won the Palme d'Or from the official jury and the FIPRESCI Prize.
  • La vida de Adèle (en francés: La Vie d'Adèle – Chapitres 1 & 2 - "La vida de Adèle - Capítulos 1 & 2") es una película francesa dramática-romántica de 2013 dirigida, escrita y producida por Abdellatif Kechiche y protagonizada por Adèle Exarchopoulos y Léa Seydoux. La película está basada en la novela gráfica Le bleu est une couleur chaude (en español: "El azul es un color cálido") de Julie Maroh, ganadora de varios premios.
  • La vie d'Adèle és una pel·lícula francesa de 2013, dirigida per Abdellatif Kechiche i interpretada per Léa Seydoux i Adèle Exarchopoulos. Està basada en la novel·la gràfica francesa Le Bleu est une couleur chaude (literalment en català "El blau és un color càlid", 2010), de Julie Maroh.
  • Az Adèle élete (teljes címe: Adèle élete - 1-2. fejezet, eredeti címe: La vie d' Adèle : Chapitres 1 & 2) a tunéziai származású francia filmrendező és forgatókönyvíró Abdellatif Kechiche 2013-ban készült filmje.A filmet a 66. cannes-i fesztivál versenyprogramjában mutatták be, ahol elnyerte az Arany Pálmát, továbbá a filmkritikusok és -újságírók által odaítélt FIPRESCI-díjat is.
  • Mavi En Sıcak Renktir (Fransızca özgün adıyla La vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2, Türkçe karşılığı Adèle'in Yaşamı - 1. ve 2. Bölüm), yönetmenliğini Abdellatif Kechiche'in üstlendiği, romantik dram türündeki 2013 yapımı Fransız filmi. Başrollerini Léa Seydoux ile Adèle Exarchopoulos'un paylaştığı film, Julie Maroh'un Le bleu est une couleur chaude isimli çizgi romanından uyarlanmıştır.
  • «Жизнь Адель» (фр. La vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2, дословно — «Жизнь Адель: Главы 1 и 2») — фильм французского режиссёра Абделатифа Кешиша, основанный на графическом романе Жюли Маро «Синий — самый тёплый цвет» (фр. Le Bleu est une couleur chaude). Обладатель «Золотой пальмовой ветви» 66-го Каннского международного кинофестиваля. Летом после фестиваля режиссёр работал над прокатной монтажной версией фильма (в Каннах демонстрировался рабочий вариант).
rdfs:label
  • La Vie d'Adèle : Chapitres 1 et 2
  • Adèle élete – 1-2. fejezet
  • Blau ist eine warme Farbe
  • Blue Is the Warmest Colour
  • La Vie d'Adèle
  • La Vie d'Adèle
  • La vida de Adèle
  • La vie d'Adèle
  • La vie d'Adèle
  • La vita di Adele
  • Mavi En Sıcak Renktir
  • Życie Adeli
  • Život Adele
  • Жизнь Адель
  • アデル、ブルーは熱い色
  • 가장 따뜻한 색, 블루
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • La Vie d'Adèle : Chapitres 1 et 2
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:filmsNotables of
is foaf:primaryTopic of