PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Maison de l'horreur ou au Québec,La Maison de la colline hantée (House on Haunted Hill) est un film américain réalisé par William Malone, sorti en 1999 aux États-Unis et le 29 janvier 2000 en France.
  • House on Haunted Hill is a 1999 American horror film, directed by William Malone and starring Geoffrey Rush, Famke Janssen, Taye Diggs, Ali Larter and Jeffrey Combs. It also includes a cameo appearance by Peter Graves. Produced by Robert Zemeckis and Joel Silver, it is a remake of the 1959 film of the same name directed by William Castle.House on Haunted Hill marks the producing debut of Dark Castle Entertainment, a production company that went on to produce Thirteen Ghosts and House of Wax, two films which were also remakes. The film was followed by a sequel, Return to House on Haunted Hill, which was released in both rated and unrated editions on DVD in 2007.
  • Haunted Hill ist ein US-amerikanischer Horrorfilm aus dem Jahr 1999 und die Neuverfilmung des Films Das Haus auf dem Geisterhügel mit Vincent Price von 1959.
  • Il mistero della casa sulla collina (House on Haunted Hill) è un film del 1999 diretto da William Malone.
  • 『TATARI タタリ』(原題:House on Haunted Hill)は、ウィリアム・キャッスル監督のホラー映画『地獄へつゞく部屋』(1959年)のリメイク作品。1999年に制作された。廃病院に潜む死霊の恐怖を最新のVFX(視覚効果)と、グロテスクな特殊メイクを駆使して描く。ダークキャッスル・エンタテインメントが制作した最初の作品でもある。日本語版字幕は東野聡が担当。映倫ではPG-12指定がされており、MPAAではR指定がなされている。
  • Dom na Przeklętym Wzgórzu (ang. House On Haunted Hill) – film fabularny (horror) z 1999 roku, będący remakiem filmu Williama Castle'a z 1959 roku, o tym samym tytule.W polskiej telewizji projekt emitowano także pod tytułem Nawiedzony dom. W 2007 roku powstał sequel filmu: Return to the House on Haunted Hill – wypuszczony bezpośrednio na rynek DVD/VHS.
  • Ház a Kísértet-hegyen (House on Haunted Hill) William Malone 1999-ben bemutatott horrorfilmje. A forgatókönyvet Robb White és Dick Beebe írta. Főszerepben Geoffrey Rush, a film hossza 96 perc. Magyar mozibemutató 2000. november 2. 1959-ben is megfilmesítették a történetet Vincent Price főszereplésével.
  • Не следует путать с другим фильмом ужасов того же года на схожую тематику – «Призрак дома на холме».«Дом ночных призраков» (англ. House on Haunted Hill, другое название Дом на холме призраков) — американский фильм ужасов 1999 года режиссёра Уильяма Мелоуна, ремейк одноимённого фильма 1959 года. В США фильм собрал $40 846 082, из них в первый уик-энд проката $15 946 032.В 2007 году сразу на видео вышло продолжение фильма под названием Возвращение в дом ночных призраков.
  • House on Haunted Hill (traducida al español como "La Casa de la Colina Encantada") es el título de una película de terror dirigida en 1999 por el director estadounidense William Malone.Esta película es un remake de la película del mismo nombre dirigida en 1959 por el director William Castle y protagonizada por Vincent Price.A menudo, esta película es confundida con otro film de 1999 llamado "La guarida" protagonizado por Liam Neeson y Catherine Zeta-Jones, siendo esta también una versión de una película de 1963.
  • 헌티드 힐(영어: House On Haunted Hill)은 미국의 영화이다. 1999년 10월 29일 개봉하였다.
  • A Casa da Colina (House on Haunted Hill, no original) é um filme de terror de 1999, dirigido por William Malone e estrelando Geoffrey Rush, Famke Janssen, Taye Diggs, Ali Larter e Jeffrey Combs. Produzido por Robert Zemeckis e Joel Silver, é um remake do filme A Casa dos Maus Espíritos, dirigido por William Castle, usando elementos do clássico de 1973 The Forgotten. A Casa da Colina marca a estréia da produtora Dark Castle Entertainment, uma empresa de produção cinematográfica que posteriormente produziu Thir13en Ghosts e A Casa de Cera, dois filmes que também foram remakes.O filme é frequentemente comparado com The Haunting, outro remake de 1999 do filme de mesmo nome de 1963, baseado no romance The Haunting of Hill House de Shirley Jackson. Outro elemento que deve ser observado, em comparação com a versão original, a versão de William Castle deixa um grau de ambiguidade quanto à presença de fantasmas no prédio, no remake entanto não há dúvidas. O filme foi indicado a 2 Blockbusters Movie Awards pelas atuações de Famke Janssen e Taye Diggs.Foi lançada uma sequência do filme em 2007 em DVD, Return to House on Haunted Hill, que foi lançada em ambas versões editadas e sem cortes.
  • Lanetli Tepe (İngilizce: House on Haunted Hill), William Malone'un yönettiği 1999 ABD yapımı korku filmidir. Robert Zemeckis ve Joel Silver'ın yapımcılığını yaptığı filmin başrollerinde Geoffrey Rush, Famke Janssen, Taye Diggs, Ali Larter ve Jeffrey Combs yer alır. Film ayrıca Peter Graves'in cameo görüntüsünü içerir. Lanetli Tepe William Castle'ın yönettiği 1959 yapımı aynı adlı filmin yeniden çekimidir ayrıca filmde 1973 yapımı klasik Don't Look in the Basement filminden de alıntılar kullanıldı. Film yapım şirketi Dark Castle Entertainment'ın yaptığı ilk filmdir. Stüdyo bu filmden sonra yine William Castle filmlerinin yeniden yapımları olan Thir13en Ghosts ve House of Wax filmlerinin de yapımcısı oldu.2007'de Lanetli Tepe'nin devamı niteliğindeki Return to House on Haunted Hill filmi çekildi. Film sansürlü ve sansürsüz bir şekilde DVD olarak piyasaya sürüldü.
dbpedia-owl:idAllocine
  • 26277
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 4934879 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 5392 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 64 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109381890 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La Maison de l'horreur ou au Québec,La Maison de la colline hantée (House on Haunted Hill) est un film américain réalisé par William Malone, sorti en 1999 aux États-Unis et le 29 janvier 2000 en France.
  • Haunted Hill ist ein US-amerikanischer Horrorfilm aus dem Jahr 1999 und die Neuverfilmung des Films Das Haus auf dem Geisterhügel mit Vincent Price von 1959.
  • Il mistero della casa sulla collina (House on Haunted Hill) è un film del 1999 diretto da William Malone.
  • 『TATARI タタリ』(原題:House on Haunted Hill)は、ウィリアム・キャッスル監督のホラー映画『地獄へつゞく部屋』(1959年)のリメイク作品。1999年に制作された。廃病院に潜む死霊の恐怖を最新のVFX(視覚効果)と、グロテスクな特殊メイクを駆使して描く。ダークキャッスル・エンタテインメントが制作した最初の作品でもある。日本語版字幕は東野聡が担当。映倫ではPG-12指定がされており、MPAAではR指定がなされている。
  • Dom na Przeklętym Wzgórzu (ang. House On Haunted Hill) – film fabularny (horror) z 1999 roku, będący remakiem filmu Williama Castle'a z 1959 roku, o tym samym tytule.W polskiej telewizji projekt emitowano także pod tytułem Nawiedzony dom. W 2007 roku powstał sequel filmu: Return to the House on Haunted Hill – wypuszczony bezpośrednio na rynek DVD/VHS.
  • Ház a Kísértet-hegyen (House on Haunted Hill) William Malone 1999-ben bemutatott horrorfilmje. A forgatókönyvet Robb White és Dick Beebe írta. Főszerepben Geoffrey Rush, a film hossza 96 perc. Magyar mozibemutató 2000. november 2. 1959-ben is megfilmesítették a történetet Vincent Price főszereplésével.
  • Не следует путать с другим фильмом ужасов того же года на схожую тематику – «Призрак дома на холме».«Дом ночных призраков» (англ. House on Haunted Hill, другое название Дом на холме призраков) — американский фильм ужасов 1999 года режиссёра Уильяма Мелоуна, ремейк одноимённого фильма 1959 года. В США фильм собрал $40 846 082, из них в первый уик-энд проката $15 946 032.В 2007 году сразу на видео вышло продолжение фильма под названием Возвращение в дом ночных призраков.
  • House on Haunted Hill (traducida al español como "La Casa de la Colina Encantada") es el título de una película de terror dirigida en 1999 por el director estadounidense William Malone.Esta película es un remake de la película del mismo nombre dirigida en 1959 por el director William Castle y protagonizada por Vincent Price.A menudo, esta película es confundida con otro film de 1999 llamado "La guarida" protagonizado por Liam Neeson y Catherine Zeta-Jones, siendo esta también una versión de una película de 1963.
  • 헌티드 힐(영어: House On Haunted Hill)은 미국의 영화이다. 1999년 10월 29일 개봉하였다.
  • Lanetli Tepe (İngilizce: House on Haunted Hill), William Malone'un yönettiği 1999 ABD yapımı korku filmidir. Robert Zemeckis ve Joel Silver'ın yapımcılığını yaptığı filmin başrollerinde Geoffrey Rush, Famke Janssen, Taye Diggs, Ali Larter ve Jeffrey Combs yer alır. Film ayrıca Peter Graves'in cameo görüntüsünü içerir.
  • A Casa da Colina (House on Haunted Hill, no original) é um filme de terror de 1999, dirigido por William Malone e estrelando Geoffrey Rush, Famke Janssen, Taye Diggs, Ali Larter e Jeffrey Combs. Produzido por Robert Zemeckis e Joel Silver, é um remake do filme A Casa dos Maus Espíritos, dirigido por William Castle, usando elementos do clássico de 1973 The Forgotten.
  • House on Haunted Hill is a 1999 American horror film, directed by William Malone and starring Geoffrey Rush, Famke Janssen, Taye Diggs, Ali Larter and Jeffrey Combs. It also includes a cameo appearance by Peter Graves.
rdfs:label
  • La Maison de l'horreur
  • A Casa da Colina
  • Dom na Przeklętym Wzgórzu (film 1999)
  • Haunted Hill
  • House on Haunted Hill (1999 film)
  • House on Haunted Hill (película de 1999)
  • Ház a Kísértet-hegyen
  • Il mistero della casa sulla collina
  • Lanetli Tepe
  • TATARI タタリ
  • Дом ночных призраков (фильм, 1999)
  • 헌티드 힐
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of