PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • L'Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux (The Horse Whisperer) est un film dramatique américain produit et réalisé par Robert Redford, sorti en 1998. Il est tiré du roman éponyme de Nicholas Evans (1995).
  • L'home que xiuxiuejava als cavalls (títol original en anglès: The Horse Whisperer) és una pel·lícula estatunidenca de 1998, dirigida i protagonitzada per Robert Redford, que narra la vida d'un xiuxiuejador de cavalls, Tom Booker (Buck), i la directora d'una revista (Kristin Scott Thomas), que pateixen un amor impossible.Està basada en la novel·la homònima de Nicholas Evans, escrita el 1995.
  • «Заклинатель лошадей» (англ. The Horse Whisperer) — кинофильм режиссера Роберта Редфорда, вышедший на экраны в 1998 году.
  • 『モンタナの風に抱かれて』(原題: The Horse Whisperer)は、1998年のアメリカ映画。ニコラス・エヴァンスの同名小説(1995年出版)を映画化。第71回アカデミー賞主題歌賞ノミネート。
  • Der Pferdeflüsterer (Originaltitel: The Horse Whisperer) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998 mit Robert Redford, der auch Regie führte, und Kristin Scott Thomas. Er basiert auf dem gleichnamigen Roman von Nicholas Evans.
  • L'uomo che sussurrava ai cavalli (The Horse Whisperer) è un film del 1998 tratto dal romanzo omonimo di Nicholas Evans, diretto e interpretato da Robert Redford.
  • The Horse Whisperer (1998) (El hombre que susurraba a los caballos en España) es una película dirigida y protagonizada por Robert Redford, basada en la novela escrita por Nicholas Evans en 1995.Redford interpreta el papel del protagonista: un entrenador con un gran talento para adiestrar caballos, el cual es contratado para "sanar" a un caballo purasangre que pertenece a una adolescente (interpretada por Scarlett Johansson) después de un trágico accidente.
  • Zaříkávač koní (v originálu The Horse Whisperer) je americké romantické drama z roku 1998 společnosti Touchstone Pictures, které bylo natočeno podle stejnojmenné předlohy Nicholase Evanse. Film režíroval Robert Redford, který zde ztvárnil také titulní roli zaříkávače koní Toma a byl i spoluproducentem snímku. Hlavní ženskou roli vytvořila Kristin Scott Thomasová a ve vedlejší roli si zde zahrál i novozélandský herec Sam Neill. Hrála zde také mladá Scarlett Johanssonová, kterou právě tento film dostal mezi známé osobnosti. Ve filmu si také poprvé zahrála, i když menší roli kamarádky Grace Judith, mladá herečka Kate Bosworthová. Naopak roli v tomto filmu odmítla známá Natalie Portmanová, která v té době hrála v divadle Broadwayi.Film zaznamenal úspěch a získal nominaci na Oscara za píseň A Soft place to fall.
  • Atlara Fısıldayan Adam 1998 yapımı, yönetmeni Robert Redford olan film. 1995 yılında yayımlanmış olan Nicholas Evans kitabından uyarlamadır.
  • Zaklinacz koni (ang. The Horse Whisperer) – film z 1998 roku w reżyserii Roberta Redforda. Scenariusz do filmu powstał na podstawie powieści Nicholasa Evansa z 1995 roku o takim samym tytule. Robert Redford zagrał tytułową rolę - utalentowanego trenera posiadającego niezwykły dar rozumienia koni, który został zatrudniony, by pomóc niepełnosprawnej dziewczynce (Scarlett Johansson) i jej koniowi w powrocie do zdrowia po tragicznym wypadku.
  • The Horse Whisperer is een Amerikaanse romantische dramafilm uit 1998 onder regie van Robert Redford, die zelf een hoofdrol speelt. Het verhaal is gebaseerd op dat uit de gelijknamige roman van Nicholas Evans, in Nederland uitgebracht als 'De Paardenfluisteraar'.Het in film prominent aanwezige lied A Soft Place To Fall van Allison Moorer en Gwil Owen werd genomineerd voor een Academy Award. Zowel regisseur Redford als de film zelf werden ieder genomineerd voor een Golden Globe.
  • The Horse Whisperer (pt / br: O Encantador de Cavalos) é um filme de Robert Redford de 1998 baseado no livro de Nicholas Evans de 1995 sobre um talentoso treinador de cavalos (Robert Redford) contratado para ajudar tanto uma adolescente que sofrera um grave acidente (Scarlett Johansson) como seu cavalo a se recuperarem.
  • The Horse Whisperer is a 1998 American drama film directed by and starring Robert Redford, based on the 1995 novel The Horse Whisperer by Nicholas Evans. Redford plays the title role, a talented trainer with a remarkable gift for understanding horses, who is hired to help an injured teenager (played by Scarlett Johansson) and her horse back to health following a tragic accident.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:idAllocine
  • 18477
dbpedia-owl:producedBy
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 915790 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 7405 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 87 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110042410 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 1998 (xsd:integer)
prop-fr:genre
prop-fr:production
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:titre
  • L'Homme qui murmurait
  • à l'oreille des chevaux
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • L'Homme qui murmurait
  • à l'oreille des chevaux
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • L'Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux (The Horse Whisperer) est un film dramatique américain produit et réalisé par Robert Redford, sorti en 1998. Il est tiré du roman éponyme de Nicholas Evans (1995).
  • L'home que xiuxiuejava als cavalls (títol original en anglès: The Horse Whisperer) és una pel·lícula estatunidenca de 1998, dirigida i protagonitzada per Robert Redford, que narra la vida d'un xiuxiuejador de cavalls, Tom Booker (Buck), i la directora d'una revista (Kristin Scott Thomas), que pateixen un amor impossible.Està basada en la novel·la homònima de Nicholas Evans, escrita el 1995.
  • «Заклинатель лошадей» (англ. The Horse Whisperer) — кинофильм режиссера Роберта Редфорда, вышедший на экраны в 1998 году.
  • 『モンタナの風に抱かれて』(原題: The Horse Whisperer)は、1998年のアメリカ映画。ニコラス・エヴァンスの同名小説(1995年出版)を映画化。第71回アカデミー賞主題歌賞ノミネート。
  • Der Pferdeflüsterer (Originaltitel: The Horse Whisperer) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998 mit Robert Redford, der auch Regie führte, und Kristin Scott Thomas. Er basiert auf dem gleichnamigen Roman von Nicholas Evans.
  • L'uomo che sussurrava ai cavalli (The Horse Whisperer) è un film del 1998 tratto dal romanzo omonimo di Nicholas Evans, diretto e interpretato da Robert Redford.
  • The Horse Whisperer (1998) (El hombre que susurraba a los caballos en España) es una película dirigida y protagonizada por Robert Redford, basada en la novela escrita por Nicholas Evans en 1995.Redford interpreta el papel del protagonista: un entrenador con un gran talento para adiestrar caballos, el cual es contratado para "sanar" a un caballo purasangre que pertenece a una adolescente (interpretada por Scarlett Johansson) después de un trágico accidente.
  • Atlara Fısıldayan Adam 1998 yapımı, yönetmeni Robert Redford olan film. 1995 yılında yayımlanmış olan Nicholas Evans kitabından uyarlamadır.
  • Zaklinacz koni (ang. The Horse Whisperer) – film z 1998 roku w reżyserii Roberta Redforda. Scenariusz do filmu powstał na podstawie powieści Nicholasa Evansa z 1995 roku o takim samym tytule. Robert Redford zagrał tytułową rolę - utalentowanego trenera posiadającego niezwykły dar rozumienia koni, który został zatrudniony, by pomóc niepełnosprawnej dziewczynce (Scarlett Johansson) i jej koniowi w powrocie do zdrowia po tragicznym wypadku.
  • The Horse Whisperer is een Amerikaanse romantische dramafilm uit 1998 onder regie van Robert Redford, die zelf een hoofdrol speelt. Het verhaal is gebaseerd op dat uit de gelijknamige roman van Nicholas Evans, in Nederland uitgebracht als 'De Paardenfluisteraar'.Het in film prominent aanwezige lied A Soft Place To Fall van Allison Moorer en Gwil Owen werd genomineerd voor een Academy Award. Zowel regisseur Redford als de film zelf werden ieder genomineerd voor een Golden Globe.
  • The Horse Whisperer (pt / br: O Encantador de Cavalos) é um filme de Robert Redford de 1998 baseado no livro de Nicholas Evans de 1995 sobre um talentoso treinador de cavalos (Robert Redford) contratado para ajudar tanto uma adolescente que sofrera um grave acidente (Scarlett Johansson) como seu cavalo a se recuperarem.
  • The Horse Whisperer is a 1998 American drama film directed by and starring Robert Redford, based on the 1995 novel The Horse Whisperer by Nicholas Evans. Redford plays the title role, a talented trainer with a remarkable gift for understanding horses, who is hired to help an injured teenager (played by Scarlett Johansson) and her horse back to health following a tragic accident.
  • Zaříkávač koní (v originálu The Horse Whisperer) je americké romantické drama z roku 1998 společnosti Touchstone Pictures, které bylo natočeno podle stejnojmenné předlohy Nicholase Evanse. Film režíroval Robert Redford, který zde ztvárnil také titulní roli zaříkávače koní Toma a byl i spoluproducentem snímku. Hlavní ženskou roli vytvořila Kristin Scott Thomasová a ve vedlejší roli si zde zahrál i novozélandský herec Sam Neill.
rdfs:label
  • L'Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux
  • Atlara Fısıldayan Adam
  • Der Pferdeflüsterer
  • L'home que xiuxiuejava als cavalls
  • L'uomo che sussurrava ai cavalli (film)
  • The Horse Whisperer
  • The Horse Whisperer
  • The Horse Whisperer
  • The Horse Whisperer (film)
  • Zaklinacz koni (film)
  • Zaříkávač koní (film)
  • Заклинатель лошадей
  • モンタナの風に抱かれて
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • L'Homme qui murmurait
  • à l'oreille des chevaux
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:filmsNotables of
is foaf:primaryTopic of