PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • L'Arnaque (The Sting) est une comédie américaine de George Roy Hill sortie en 1973.
  • Żądło (ang. The Sting) – amerykańska komedia kryminalna z 1973 w reżyserii George'a Roya Hilla. Obraz nagrodzony Oscarem w kategorii „Najlepszy film” (1973).
  • 《스팅》 (The Sting) 은 1973년 미국 유니버설 픽처스가 만든 영화이다. 조지 로이 힐이 감독을 맡고, 폴 뉴먼과 로버트 레드포드, 로버트 쇼 등이 주인공으로 출연했다. 1936년 미국 시카고를 배경으로 한 이 영화는 치밀한 계획으로 갱단 두목을 속이는 사기꾼들의 이야기를 담고 있다. 극의 마지막 부문 반전이 영화의 백미를 이룬다. 영화 스팅은 스콧 조플린의 피아노곡 엔터테이너(The Entertainer)를 편곡하여 주제곡으로 사용하였는데, 영화 흥행과 더불어 이 곡이 1974년 빌보드 차트 3위에 오를 정도로 인기를 끌었다. 또한 스팅은 1974년 아카데미상에서 작품상, 감독상, 미술상, 편집상, 의상디자인상, 편곡상 등 7개 부문을 수상했다.
  • „Ужилването“ (на английски: The Sting) е американски филм от 1973 година с участието на Робърт Редфорд и Пол Нюман. Получава 7 „Оскара“. Филмът е ретро комедия. Действието се развива през 1936 година. Двама дребни мошеника измислят хитроумна схема, с която успяват да вземат голяма сума пари от местен бандит и по този начин да отмъстят за смъртта на свой приятел.
  • 『スティング』(The Sting)は、1973年公開のアメリカ映画。製作会社はユニバーサル・ピクチャーズで、監督はジョージ・ロイ・ヒル。アメリカン・ニューシネマの代表作『明日に向って撃て!』で共演したポール・ニューマンとロバート・レッドフォードが再共演を果たし大ヒットした。1936年のシカゴを舞台に詐欺で日銭を稼ぐ1人の若者が、親同然の師匠を殺害したギャングに復讐するために伝説的な賭博師と協力し、得意のイカサマで相手組織を徐々に追い詰めていく様を軽快に描いたコメディ映画。信用詐欺(コン・ゲーム en:Confidence trick)を扱った代表的な映画である。第46回アカデミー賞作品賞受賞作品。また、2005年に合衆国・国立フィルム保存委員会がアメリカ国立フィルム登録簿に新規登録した作品の1つである。原題の「Sting」は本来は英語で「ブッスリ・グッサリと強烈に突き刺す」「とどめを刺す」と言う意味だが、ここでは「騙す、法外な代金を請求する、ぼったくる」という俗語。
  • El golpe (The Sting) es una película estadounidense de 1973 dirigida por George Roy Hill. La película reunió de nuevo a Paul Newman y Robert Redford después de su trabajo conjunto en Dos hombres y un destino. El golpe ganó siete Óscar, entre ellos el Óscar a la mejor película, y tuvo otras tres candidaturas.
  • Belalılar1973 ABD yapımı komedi filmidir. Özgün adı The Sting dir. Filmin adı kelime olarak "dolandırıcılık, üçkâğıtçılık yapmak, kazık atmak" anlamına gelir. Çevrildikten 10 yıl sonra Türkiye'ye getirtilen film "Belalılar" adı ile gösterime sunulmuştu.Özgün senaryosunu David S. Ward'un yazdığı filmin yönetmeni George Roy Hill'dir. Başlıca rollerinde Paul Newman, Robert Redford, Robert Shaw, Charles Durning, Harold Gould, Eileen Brennan ve Ray Walston oynamışlardır. Filmin görüntüleri Robert Surtees'e aittir, müziklerini ise Marvin Hamlisch yapmıştır. Yönetmen George Roy Hill'in Paul Newman ve Robert Redford'la birlikte 1969'da yaptığı Sonsuz Ölüm (Butch Cassidy and the Sundance Kid) adlı westernin ticari başarısı üzerine aynı ekip 4 yıl sonra bu film için tekrar bir araya gelmişlerdir. 1974 yılında yazar David W. Maurer, filmin senaryosunun 1940 tarihinde yazmış olduğu kendi romanı The Big Con: The Story of the Confidence Man (Tr: Müthiş Dümen: Bir Üçkâğıtçının Hikayesi)'den alındığını ileri sürerek filmin yapımcılarına bir tazminat davası açmış dava 2 yıl sürmüştü.Konusu 1936 yılında ABD'de geçen filmde bir üçkâğıtçının ortağını öldüren kumar tutkunu bir gansterden intikam almak için başka bir üçkâğıtçı ile güç birliği yaparak ona zekice bir tuzak hazırlamaları anlatılmaktadır. 10 dalda aday olduğu Oscar ödüllerinden "En iyi film, yönetmen, senaryo, kurgu, müzik, kostüm ve dekor" dallarında 7 tanesini almıştı. Ayrıca çeşitli yarışmalarda filme 9 ödül daha verilmiştir. Filmin üç yapımcısından biri olan Julia Phillips, Oscar tarihinde "En iyi film" ödülünü alan ilk kadın yapımcı ünvanının da sahibi olmuştur. Sadece 5,5 milyon dolara malolan film 156 milyon dolarlık bir hasılat yaparak bir gişe rekoru kırmıştı. 1983 yılında farklı bir kadro ile çevrilen devam filmi The Sting II ilki kadar ilgi görmedi, böylece çekilmesi düşünülen üçüncü bir bölüm (prequel)'ün planları da suya düşmüş oldu."Belalılar", 2005 yılında Amerika Birleşik Devletleri Kongre Kütüphanesi tarafından "kültürel, tarihi ve estetik olarak önemli" filmler arasına seçilerek ABD Ulusal Film Arşivi'nde muhafaza edilmesine karar verilmiştir.
  • Podraz (anglicky The Sting) je americký komediálně-kriminální film, který se odehrává v září 1936 a líčí příběh dvou profesionálních podvodníků (Paul Newman a Robert Redford), kteří chtějí okrást mafiánského bosse (Robert Shaw). Režíroval ho George Roy Hill, který už předtím Newmana a Redforda obsadil ve filmu Butch Cassidy a Sundance Kid.Scénář Davida S. Warda je inspirován skutečnými událostmi, které popsal David Maurer v knize The Big Con: The Story of the Confidence Man.Film je rozdělen na několik částí a je známý pro hudbu, která se v něm vyskytuje (soundtrack), zvláště pak ústřední melodii "The Entertainer" od Scotta Joplina, kterou pro film upravil Marvin Hamlisch.
  • Der Clou (Originaltitel: The Sting) ist eine Ganoven-Komödie von Regisseur George Roy Hill aus dem Jahr 1973. Sie erzählt die Geschichte zweier Trickbetrüger, die einen raffinierten Plan entwickeln, um sich an einem Mafia-Boss zu rächen, der einen gemeinsamen Freund ermorden ließ. Mittels eines falschen Wettbüros soll der Gangsterchef um einen großen Betrag erleichtert werden. Das Unterfangen wird durch mehrere Auftragskiller und einen korrupten Polizisten erschwert.Der Film war ein großer Erfolg. Er spielte mehr als 160 Millionen US-Dollar ein und war damit der finanziell erfolgreichste Film des Jahres 1974. Filmstart in Deutschland war der 11. April 1974.
  • El Cop (títol original en anglès The Sting) és una comèdia estatunidenca dirigida per George Roy Hill estrenada el 1973 i doblada al català.
  • La stangata (The Sting) è un film del 1973 diretto da George Roy Hill, con Paul Newman e Robert Redford, vincitore di 7 premi Oscar tra cui quello al miglior film.Nel 2005 è stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti.
  • «Афера» (англ. The Sting) — художественный фильм режиссёра Джорджа Роя Хилла, вышедший на экраны в 1973 году. Как и в предыдущем фильме Хилла, «Бутч Кэссиди и Санденс Кид», главные роли сыграли Роберт Редфорд и Пол Ньюман. Лента получила 10 номинаций на премию «Оскар» и выиграла в 7 из них, в том числе в номинации «Лучший фильм года». Фильм считается классикой жанров «фильм-ограбление» и «приятельский фильм». Кроме того, большой популярностью пользуется музыкальная тема к фильму (рэгтайм Скотта Джоплина).Десять лет спустя режиссёром Джереми Кэгэном (англ. Jeremy Kagan) был поставлен сиквел «Афера 2 (англ. The Sting II)», в котором ни Редфорд, ни Ньюман, участия не принимали.
  • The Sting 1973 urtean George Roy Hillek zuzendutako filma da, Fred eta Charley Gondorf anaien bizitzetan eta David Maurerren The Big Con: The Story of the Confidence Man eleberrian oinarrituta.
  • The Sting is a 1973 American caper film set in September 1936, involving a complicated plot by two professional grifters (Paul Newman and Robert Redford) to con a mob boss (Robert Shaw). The film was directed by George Roy Hill, who had directed Newman and Redford in the western Butch Cassidy and the Sundance Kid. Created by screenwriter David S. Ward, the story was inspired by real-life cons perpetrated by brothers Fred and Charley Gondorff and documented by David Maurer in his book The Big Con: The Story of the Confidence Man.The title phrase refers to the moment when a con artist finishes the "play" and takes the mark's money. If a con is successful, the mark does not realize he has been "taken" (cheated), at least not until the con men are long gone. The film is played out in distinct sections with old-fashioned title cards, with lettering and illustrations rendered in a style reminiscent of the Saturday Evening Post. The film is noted for its anachronistic use of ragtime, particularly the melody "The Entertainer" by Scott Joplin, which was adapted for the movie by Marvin Hamlisch (and a top-ten chart single for Hamlisch when released as a single from the film's soundtrack). The film's success encouraged a surge of popular and critical acclaim for Joplin's work.The Sting was hugely successful at the 46th Academy Awards, being nominated for 10 Oscars and winning seven, including Best Picture, Best Director, and Best Original Screenplay.
  • The Sting (br: Um Golpe de Mestre /pt: A Golpada) é um filme de assalto estadunidense de 1973, do gênero comédia, dirigido por George Roy Hill e com roteiro de David S. Ward, a história foi inspirada em fatos reais protagonizados pelos irmãos Fred e Charley Gondorff e documentado por David Maurer em seu livro The Big Con: The Story of the Confidence Man.O orçamento de The Sting foi de cinco e meio milhões de dólares, e o filme arrecadou 156 milhões de dólares apenas nas bilheterias estadunidenses.Em 1983 foi realizado o filme The Sting II (Golpe de Mestre 2), dirigido por Jeremy Kagan, estrelando Jackie Gleason, Mac Davis, Teri Garr e Karl Malden.
  • The Sting is een Amerikaanse speelfilm uit 1973, geregisseerd door George Roy Hill, met in de hoofdrollen Paul Newman, Robert Redford en Robert Shaw.Het scenario van de film is geschreven door David S. Ward en gebaseerd op de waar gebeurde oplichterspraktijken van de gebroeders Fred and Charley Gondorf, zoals beschreven in het boek "The Big Con: The Story of the Confidence Man" van David Maurer (1940).The Sting was bij het publiek zeer succesvol. De opbrengsten waren voor die tijd enorm: 160.000.000 dollar. De film won in 1973 zeven Oscars. In 2005 werd de film vanwege historische, culturele en esthetische kwaliteiten voor conservering opgenomen in het National Film Registry van de Amerikaanse Library of Congress.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 7440.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:idAllocine
  • 33353
dbpedia-owl:originalTitle
  • The Sting
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 2934157 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 9232 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 155 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109357895 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 1973 (xsd:integer)
prop-fr:durée
  • 7440.0
prop-fr:fr
  • Steelyard Blues
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:texte
  • Steelyard Blues
prop-fr:titre
  • L'Arnaque
prop-fr:titreOriginal
  • The Sting
prop-fr:trad
  • Steelyard Blues
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • L'Arnaque
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • L'Arnaque (The Sting) est une comédie américaine de George Roy Hill sortie en 1973.
  • Żądło (ang. The Sting) – amerykańska komedia kryminalna z 1973 w reżyserii George'a Roya Hilla. Obraz nagrodzony Oscarem w kategorii „Najlepszy film” (1973).
  • 《스팅》 (The Sting) 은 1973년 미국 유니버설 픽처스가 만든 영화이다. 조지 로이 힐이 감독을 맡고, 폴 뉴먼과 로버트 레드포드, 로버트 쇼 등이 주인공으로 출연했다. 1936년 미국 시카고를 배경으로 한 이 영화는 치밀한 계획으로 갱단 두목을 속이는 사기꾼들의 이야기를 담고 있다. 극의 마지막 부문 반전이 영화의 백미를 이룬다. 영화 스팅은 스콧 조플린의 피아노곡 엔터테이너(The Entertainer)를 편곡하여 주제곡으로 사용하였는데, 영화 흥행과 더불어 이 곡이 1974년 빌보드 차트 3위에 오를 정도로 인기를 끌었다. 또한 스팅은 1974년 아카데미상에서 작품상, 감독상, 미술상, 편집상, 의상디자인상, 편곡상 등 7개 부문을 수상했다.
  • „Ужилването“ (на английски: The Sting) е американски филм от 1973 година с участието на Робърт Редфорд и Пол Нюман. Получава 7 „Оскара“. Филмът е ретро комедия. Действието се развива през 1936 година. Двама дребни мошеника измислят хитроумна схема, с която успяват да вземат голяма сума пари от местен бандит и по този начин да отмъстят за смъртта на свой приятел.
  • 『スティング』(The Sting)は、1973年公開のアメリカ映画。製作会社はユニバーサル・ピクチャーズで、監督はジョージ・ロイ・ヒル。アメリカン・ニューシネマの代表作『明日に向って撃て!』で共演したポール・ニューマンとロバート・レッドフォードが再共演を果たし大ヒットした。1936年のシカゴを舞台に詐欺で日銭を稼ぐ1人の若者が、親同然の師匠を殺害したギャングに復讐するために伝説的な賭博師と協力し、得意のイカサマで相手組織を徐々に追い詰めていく様を軽快に描いたコメディ映画。信用詐欺(コン・ゲーム en:Confidence trick)を扱った代表的な映画である。第46回アカデミー賞作品賞受賞作品。また、2005年に合衆国・国立フィルム保存委員会がアメリカ国立フィルム登録簿に新規登録した作品の1つである。原題の「Sting」は本来は英語で「ブッスリ・グッサリと強烈に突き刺す」「とどめを刺す」と言う意味だが、ここでは「騙す、法外な代金を請求する、ぼったくる」という俗語。
  • El golpe (The Sting) es una película estadounidense de 1973 dirigida por George Roy Hill. La película reunió de nuevo a Paul Newman y Robert Redford después de su trabajo conjunto en Dos hombres y un destino. El golpe ganó siete Óscar, entre ellos el Óscar a la mejor película, y tuvo otras tres candidaturas.
  • El Cop (títol original en anglès The Sting) és una comèdia estatunidenca dirigida per George Roy Hill estrenada el 1973 i doblada al català.
  • La stangata (The Sting) è un film del 1973 diretto da George Roy Hill, con Paul Newman e Robert Redford, vincitore di 7 premi Oscar tra cui quello al miglior film.Nel 2005 è stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti.
  • The Sting 1973 urtean George Roy Hillek zuzendutako filma da, Fred eta Charley Gondorf anaien bizitzetan eta David Maurerren The Big Con: The Story of the Confidence Man eleberrian oinarrituta.
  • The Sting is een Amerikaanse speelfilm uit 1973, geregisseerd door George Roy Hill, met in de hoofdrollen Paul Newman, Robert Redford en Robert Shaw.Het scenario van de film is geschreven door David S. Ward en gebaseerd op de waar gebeurde oplichterspraktijken van de gebroeders Fred and Charley Gondorf, zoals beschreven in het boek "The Big Con: The Story of the Confidence Man" van David Maurer (1940).The Sting was bij het publiek zeer succesvol.
  • Podraz (anglicky The Sting) je americký komediálně-kriminální film, který se odehrává v září 1936 a líčí příběh dvou profesionálních podvodníků (Paul Newman a Robert Redford), kteří chtějí okrást mafiánského bosse (Robert Shaw). Režíroval ho George Roy Hill, který už předtím Newmana a Redforda obsadil ve filmu Butch Cassidy a Sundance Kid.Scénář Davida S.
  • Belalılar1973 ABD yapımı komedi filmidir. Özgün adı The Sting dir. Filmin adı kelime olarak "dolandırıcılık, üçkâğıtçılık yapmak, kazık atmak" anlamına gelir. Çevrildikten 10 yıl sonra Türkiye'ye getirtilen film "Belalılar" adı ile gösterime sunulmuştu.Özgün senaryosunu David S. Ward'un yazdığı filmin yönetmeni George Roy Hill'dir. Başlıca rollerinde Paul Newman, Robert Redford, Robert Shaw, Charles Durning, Harold Gould, Eileen Brennan ve Ray Walston oynamışlardır.
  • «Афера» (англ. The Sting) — художественный фильм режиссёра Джорджа Роя Хилла, вышедший на экраны в 1973 году. Как и в предыдущем фильме Хилла, «Бутч Кэссиди и Санденс Кид», главные роли сыграли Роберт Редфорд и Пол Ньюман. Лента получила 10 номинаций на премию «Оскар» и выиграла в 7 из них, в том числе в номинации «Лучший фильм года». Фильм считается классикой жанров «фильм-ограбление» и «приятельский фильм».
  • The Sting is a 1973 American caper film set in September 1936, involving a complicated plot by two professional grifters (Paul Newman and Robert Redford) to con a mob boss (Robert Shaw). The film was directed by George Roy Hill, who had directed Newman and Redford in the western Butch Cassidy and the Sundance Kid. Created by screenwriter David S.
  • Der Clou (Originaltitel: The Sting) ist eine Ganoven-Komödie von Regisseur George Roy Hill aus dem Jahr 1973. Sie erzählt die Geschichte zweier Trickbetrüger, die einen raffinierten Plan entwickeln, um sich an einem Mafia-Boss zu rächen, der einen gemeinsamen Freund ermorden ließ. Mittels eines falschen Wettbüros soll der Gangsterchef um einen großen Betrag erleichtert werden.
  • The Sting (br: Um Golpe de Mestre /pt: A Golpada) é um filme de assalto estadunidense de 1973, do gênero comédia, dirigido por George Roy Hill e com roteiro de David S.
rdfs:label
  • L'Arnaque
  • Belalılar (film, 1973)
  • Der Clou
  • El cop
  • El golpe (película de 1973)
  • La stangata
  • Podraz
  • The Sting
  • The Sting
  • The Sting
  • The Sting (1973)
  • Żądło (film)
  • Афера (фильм, 1973)
  • Ужилването
  • スティング (映画)
  • 스팅 (영화)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • L'Arnaque
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of