Un ksar (arabe : قصر [qaṣr]), au pluriel ksour (قصور [qṣūr]), est un village fortifié (architecture berbère) que l'on trouve en Afrique du Nord. En effet, cette architecture originale est caractéristique des vallées du Drâa et du Dadès dans le Haut-Atlas. Forteresse construite en pisé, elle est toujours située dans un emplacement spectaculaire, soit perchée sur un promontoire escarpé accroché à une paroi rocheuse soit dressé au-dessus d'une oasis.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Un ksar (arabe : قصر [qaṣr]), au pluriel ksour (قصور [qṣūr]), est un village fortifié (architecture berbère) que l'on trouve en Afrique du Nord. En effet, cette architecture originale est caractéristique des vallées du Drâa et du Dadès dans le Haut-Atlas. Forteresse construite en pisé, elle est toujours située dans un emplacement spectaculaire, soit perchée sur un promontoire escarpé accroché à une paroi rocheuse soit dressé au-dessus d'une oasis. Combinant généralement des greniers et des habitations, ils se rencontrent communément sur des contreforts proches d'oasis afin de se protéger d'attaques venant de tribus nomades.Un ksar est composé de cellules, appelées ghorfas (« chambres » en arabe), qui servent à entreposer les denrées en prévision de plusieurs années successives de sécheresse.Le mot ksar est emprunté à l'arabe qasr (« château », « village fortifié »), qui vient lui-même du latin castrum (« fort » ou « place forte »). Il a donné le mot alcázar en espagnol. En berbère, le mot équivalent est ighrem.
  • Un ksar (berber: Aghrem, àrab: قصر qaṣr, plural ksour) és un terme que descriu els pobles berbers que generalment consisteixen en cases adosades, sovint amb graners col·lectius i altres estructures (mesquites, banys, forn, botigues). Aquests pobles són freqüents a les zones del nord d'Àfrica on hi ha oasis. Normalment, els ksour estan situats dalt de turons per tenir una millor defensa, i solen estar envoltats per una sola paret. El material de construcció és normalment tova. No s'ha de confondre la idea del ksar amb un graner; el ksar pot contenir graners, però no és només això.Els ksour són la manifestació més important de l'arquitectura berber.Ksar és una paraula àrab sovint transliterada qsar (plural qsur). Aquesta paraula forma part de noms de llocs en països com el Marroc, Algèria o Tunísia, sobretot en la serralada de l'Atles i la vall del riu Draa. La paraula alcàsser, palau fortificat d'origen àrab, deriva de ksar.
  • クサール (アラビア語マグリブ方言: قصر, ksar/qsar, クサル) は、マグレブのオアシス住民の伝統的村落。一般的にはモスクを中心に家や穀倉が配置され、しばしば城壁で囲まれた。また、防御を容易にする目的で、山に形成されることもある。建材には、日干し煉瓦が用いられるのが普通で、石が併用されることもある。「クサール」という表記は英語・仏語表記からの転訛で、現地での発音は「クサル」に近い。クサルはアラビア語のقصر(qaṣr, 「城」)のマグリブ方言で、複数形はクスール(قصور, ksour)である。ベルベル語で対応するのは、アグレム(単数形)/ イグレム(複数形)である。マグレブでは地名にも使われ、特にアトラス山脈のサハラ側やドラー川渓谷で広く使われた。スペインに見られる地名アルカサルも本来は要塞だったことから、このアラビア語に由来する名称がついたのである。
  • Ksar o ksour (árabe magrebí: قصر qser, en plural qsur) es el término en árabe magrebí del norte de África para "castillo". Es un término que seguramente se origina como préstamo de la palabra en latín castrum. 'Qasr', una variación de este término, se utiliza para designar un "palacio" o "castillo" en Siria, Jordania y otros países.
  • Lo ksar (arabo: قصر qṣar), plurale ksour (arabo: قصور qṣūr), è un villaggio fortificato che si trova nel Maghreb.È composto generalmente da granai ed abitazioni, e si trova su colline o punti sopraelevati vicino ad oasi o corsi d'acqua al fine di poter essere meglio protetti da attacchi da parte di tribù nomadi.Alla base della costruzione dello ksar c'è un modulo abitativo detto Ghorfa (camera in arabo), che serve per immagazzinare le derrate alimentari in previsione dei periodi di siccità.
  • Ksar (arab. قصر) - ufortyfikowana osada lub siedziba plemienna, wznoszona z gliny i kamienia, często w oazach na pustyni na szlaku karawan. Ksary rozpowszechnione są przede wszystkim na obszarach zamieszkanych przez Berberów - na terenie obecnych krajów Maghrebu, zwłaszcza w Maroku na południe od gór Atlas. Niektóre ksary ze względu na ich unikatową wartość kulturową zostały wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Zaliczają się do nich między innymi:Ajt Bin HadduSzinkitWalata
  • Ksar or Ksour (Maghrebi Arabic: قصر qser, plural qsur) is the North African Meghrebi Arabic term for "castle", possibly loaned from Latin castrum. 'Qasr', a variation of this word, is used for 'palace' or 'castle' in Syria, Jordan and other countries.The Berber (Amazigh) original word for "ksar" used in North Africa by the Berber-speaking populations is aghrem (singular) or igherman (plural). In the Maghreb, the term has a more general meaning of "fortified village,"or "fort". The Berber word igherman might be a cognate word, with an identical meaning, with the word Garamantes, which is the name of the ancient Berber city-states in modern-day Libya.Ksour in the Maghreb typically consist of attached houses, often having collective granaries and other structures like a mosque, bath, oven, and shops. Ksour / igherman are widespread among the oasis populations of North Africa. Ksars are sometimes situated in mountain locations to make defense easier; they often are entirely within a single, continuous wall. The building material of the entire structure is normally adobe, or cut stone and adobe. The idea of the ksar as a granary is a confused notion of two things, the granary itself, found within a ksar, and the ksar, which is a village, normally with granaries within it. Ksars form one of the main manifestations of Berber architecture. The word is part of place names across Morocco, Algeria, and Tunisia, — the region called the Maghreb; and is particularly prevalent on the Saharan side of the various ranges of the Atlas Mountains and the valley of the Draa River. The Spanish terms Alcázar and Portuguese Alcácer are derived from this North African Arabic word, and appear in place names and buildings originating as fortresses.
  • Ксар (араб. قصر‎‎, каср, по-берберски агрем) — тип укреплённой берберской деревни, состоящей из пристроенных друг к другу (часто на склоне горы) домов, так что снаружи ксар выглядит как крепость, окружённая стеной. Одна из главных форм берберской архитектуры. Внутри ксара, как правило, находятся также и общественные сооружения — зернохранилища, мечети, бани, магазины. Жилище внутри ксара называется горфа (фр. ghorfa). Ксары строятся из самана, реже — из камня и самана. Ксары распространены в сахарских оазисах Магриба и на южных склонах Атласа. Наибольшая концентрация ксаров — в оазисах долины реки Дра в юго-восточном Марокко.От того же арабского корня, что и ксар, происходит испанское слово и имя собственное Алькасар.Пять ксаров объявлены ЮНЕСКО объектами всемирного наследия — Айт-Бен-Хадду в Марокко, а также Уадан, Шингетти, Тишит и Уалата в Мавритании.
  • Als Ksar (arabisch ‏قصر‎, DMG qaṣr, Plural ‏قصور‎, DMG quṣūr, Plural in französischer Schreibung Ksour) werden traditionelle, ländliche befestigte Siedlungen oder Speicherburgen der Berber im Maghreb, also in den Ländern Marokko, Algerien, Tunesien, Libyen und Mauretanien bezeichnet.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 156528 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 2979 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 34 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110708194 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Un ksar (arabe : قصر [qaṣr]), au pluriel ksour (قصور [qṣūr]), est un village fortifié (architecture berbère) que l'on trouve en Afrique du Nord. En effet, cette architecture originale est caractéristique des vallées du Drâa et du Dadès dans le Haut-Atlas. Forteresse construite en pisé, elle est toujours située dans un emplacement spectaculaire, soit perchée sur un promontoire escarpé accroché à une paroi rocheuse soit dressé au-dessus d'une oasis.
  • クサール (アラビア語マグリブ方言: قصر, ksar/qsar, クサル) は、マグレブのオアシス住民の伝統的村落。一般的にはモスクを中心に家や穀倉が配置され、しばしば城壁で囲まれた。また、防御を容易にする目的で、山に形成されることもある。建材には、日干し煉瓦が用いられるのが普通で、石が併用されることもある。「クサール」という表記は英語・仏語表記からの転訛で、現地での発音は「クサル」に近い。クサルはアラビア語のقصر(qaṣr, 「城」)のマグリブ方言で、複数形はクスール(قصور, ksour)である。ベルベル語で対応するのは、アグレム(単数形)/ イグレム(複数形)である。マグレブでは地名にも使われ、特にアトラス山脈のサハラ側やドラー川渓谷で広く使われた。スペインに見られる地名アルカサルも本来は要塞だったことから、このアラビア語に由来する名称がついたのである。
  • Ksar o ksour (árabe magrebí: قصر qser, en plural qsur) es el término en árabe magrebí del norte de África para "castillo". Es un término que seguramente se origina como préstamo de la palabra en latín castrum. 'Qasr', una variación de este término, se utiliza para designar un "palacio" o "castillo" en Siria, Jordania y otros países.
  • Lo ksar (arabo: قصر qṣar), plurale ksour (arabo: قصور qṣūr), è un villaggio fortificato che si trova nel Maghreb.È composto generalmente da granai ed abitazioni, e si trova su colline o punti sopraelevati vicino ad oasi o corsi d'acqua al fine di poter essere meglio protetti da attacchi da parte di tribù nomadi.Alla base della costruzione dello ksar c'è un modulo abitativo detto Ghorfa (camera in arabo), che serve per immagazzinare le derrate alimentari in previsione dei periodi di siccità.
  • Ksar (arab. قصر) - ufortyfikowana osada lub siedziba plemienna, wznoszona z gliny i kamienia, często w oazach na pustyni na szlaku karawan. Ksary rozpowszechnione są przede wszystkim na obszarach zamieszkanych przez Berberów - na terenie obecnych krajów Maghrebu, zwłaszcza w Maroku na południe od gór Atlas. Niektóre ksary ze względu na ich unikatową wartość kulturową zostały wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Zaliczają się do nich między innymi:Ajt Bin HadduSzinkitWalata
  • Als Ksar (arabisch ‏قصر‎, DMG qaṣr, Plural ‏قصور‎, DMG quṣūr, Plural in französischer Schreibung Ksour) werden traditionelle, ländliche befestigte Siedlungen oder Speicherburgen der Berber im Maghreb, also in den Ländern Marokko, Algerien, Tunesien, Libyen und Mauretanien bezeichnet.
  • Ксар (араб. قصر‎‎, каср, по-берберски агрем) — тип укреплённой берберской деревни, состоящей из пристроенных друг к другу (часто на склоне горы) домов, так что снаружи ксар выглядит как крепость, окружённая стеной. Одна из главных форм берберской архитектуры. Внутри ксара, как правило, находятся также и общественные сооружения — зернохранилища, мечети, бани, магазины. Жилище внутри ксара называется горфа (фр. ghorfa). Ксары строятся из самана, реже — из камня и самана.
  • Ksar or Ksour (Maghrebi Arabic: قصر qser, plural qsur) is the North African Meghrebi Arabic term for "castle", possibly loaned from Latin castrum. 'Qasr', a variation of this word, is used for 'palace' or 'castle' in Syria, Jordan and other countries.The Berber (Amazigh) original word for "ksar" used in North Africa by the Berber-speaking populations is aghrem (singular) or igherman (plural). In the Maghreb, the term has a more general meaning of "fortified village,"or "fort".
  • Un ksar (berber: Aghrem, àrab: قصر qaṣr, plural ksour) és un terme que descriu els pobles berbers que generalment consisteixen en cases adosades, sovint amb graners col·lectius i altres estructures (mesquites, banys, forn, botigues). Aquests pobles són freqüents a les zones del nord d'Àfrica on hi ha oasis. Normalment, els ksour estan situats dalt de turons per tenir una millor defensa, i solen estar envoltats per una sola paret. El material de construcció és normalment tova.
rdfs:label
  • Ksar
  • Ksar
  • Ksar
  • Ksar
  • Ksar
  • Ksar
  • Ksar (poble)
  • Ксар
  • クサール
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:eastPlace of
is dbpedia-owl:northPlace of
is dbpedia-owl:southPlace of
is dbpedia-owl:southWestPlace of
is dbpedia-owl:westPlace of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:ouest of
is prop-fr:sudOuest of
is foaf:primaryTopic of