Le krak de Montréal ou de Mont Réal, aussi appelé par les historiens arabes Karac el Chobac, château d'al-Shawbak ou de Schaubak est un château fort datant du XIIe siècle, à l'époque des croisades. Il est situé dans la région d'Édom (« Idumée ») à environ 50 km au sud-est de la mer Morte. Les ruines d'al-Shawbak sont situées en Jordanie.↑ ↑

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le krak de Montréal ou de Mont Réal, aussi appelé par les historiens arabes Karac el Chobac, château d'al-Shawbak ou de Schaubak est un château fort datant du XIIe siècle, à l'époque des croisades. Il est situé dans la région d'Édom (« Idumée ») à environ 50 km au sud-est de la mer Morte. Les ruines d'al-Shawbak sont situées en Jordanie.
  • El castillo de Shawbak, anteriormente conocido como Montreal o Mont Real, como lo denominaron sus constructores, de origen francés, es una fortaleza de los cruzados en el lado oriental del valle del Aravá, sobre una montaña cónica, con una espléndida vista del valle y junto a la ciudad moderna de Shawbak, en el Camino de los Reyes, al sur de Jordania.
  • Montreal was een kruisvaarderskasteel op de oostzijde van de Arabah, op een heuvelrug, uitkijkend over een fruitgaarde. De hedendaagse ruïne wordt in het Arabisch Shobak of Sawbak genoemd en is gelokaliseerd in het hedendaagse Jordanië. Het kasteel werd in 1115 gebouwd toen Boudewijn I van Jeruzalem op expeditie was in het gebied. Gedurende deze periode veroverde hij Akaba bij de Rode Zee, in 1116. Oorspronkelijk werd het kasteel Krak de Montreal of Mons Regalis genoemd, het werd vernoemd naar de eigen bijdrage die de koning eraan gegeven heeft (Mont Royal). Het was strategisch gelegen op een rots nabij de vlakte van Edom, waarlangs de pelgrims en karavanen hun route hadden van Syrië naar Arabië. Zo behield Boudewijn de controle over de economie in dit gebied, zodat pelgrims en andere passanten toestemming nodig hadden om het gebied te betreden.Het bleef in bezit van het Koninkrijk Jeruzalem tot 1142, toen het in handen kwam van de heren van Transjordanië.
  • Krak de Montréal (francouzsky Crac de Montréal, arabsky Šobak) je křižácký hrad nacházející se v oblasti „Idumaea“ (Edom) na východním břehu Mrtvého moře (dnes Ma'anský governorát v Jordánsku).
  • Montreal era un castello crociato sito nella parte orientale del Wadi Araba, costruito sul fianco di una montagna rocciosa di forma conica. Le rovine di Montreal, detto in arabo Shobak o Sawbak, si trovano attualmente nel territorio giordano.
  • Монреаль (лат. mont regalis — «королевский холм») — замок в Идумее, к востоку от Иордана. Руины замка располагаются в Иордании.
  • Montreal lub Krak de Montréal (arab. Shobak lub Sawbak) – ruiny średniowiecznego zamku krzyżowców, znajdujące się na wzgórzu, w pobliżu miejscowości Shobak, na wschód od Rowu Jordańskiego, ok. 190 km na południe od Ammanu.
  • Montreal, auch Mons Regalis, Castrum Saboach, arabisch ‏قلعة الشوبك‎, DMG qalʿat aš-Šawbak, ist eine ehemalige Kreuzfahrerburg in „Idumäa“ (Edom) südöstlich des Toten Meeres im heutigen Jordanien.
  • El castell de Xawbak , anteriorment conegut com a Mont-real o Mont Reial , com el van denominar els seus constructors, d'origen francès, és una fortalesa dels creuats en el costat oriental de la vall de l'Aravá, sobre una muntanya cònica, amb una esplèndida vista de la vall i al costat de la ciutat moderna de Xawbak, en el Camí dels Reis, al sud de Jordània.
  • Montreal is a Crusader castle on the eastern side of the Arabah, perched on the side of a rocky, conical mountain, looking out over fruit trees below. The ruins, called Shoubak or Shawbak in Arabic, are located in modern town of Shoubak in Jordan.
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:depictionDescription
  • Le « Mont Réal »
dbpedia-owl:firstOwner
dbpedia-owl:location
dbpedia-owl:region
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 498147 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 7754 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 57 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109232610 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:débutConstruction
  • 1115 (xsd:integer)
prop-fr:géolocalisation
  • Jordanie
prop-fr:latitude
  • 30.531372 (xsd:double)
prop-fr:lienRégion
prop-fr:longitude
  • 35.560850 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Le « Mont Réal »
prop-fr:nom
  • Krak de Montréal
prop-fr:nomLocal
  • al-Shawbak
prop-fr:pays
  • Jordanie
prop-fr:propriétaireInitial
prop-fr:région
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 30.531372 35.56085
rdf:type
rdfs:comment
  • Le krak de Montréal ou de Mont Réal, aussi appelé par les historiens arabes Karac el Chobac, château d'al-Shawbak ou de Schaubak est un château fort datant du XIIe siècle, à l'époque des croisades. Il est situé dans la région d'Édom (« Idumée ») à environ 50 km au sud-est de la mer Morte. Les ruines d'al-Shawbak sont situées en Jordanie.↑ ↑
  • El castillo de Shawbak, anteriormente conocido como Montreal o Mont Real, como lo denominaron sus constructores, de origen francés, es una fortaleza de los cruzados en el lado oriental del valle del Aravá, sobre una montaña cónica, con una espléndida vista del valle y junto a la ciudad moderna de Shawbak, en el Camino de los Reyes, al sur de Jordania.
  • Krak de Montréal (francouzsky Crac de Montréal, arabsky Šobak) je křižácký hrad nacházející se v oblasti „Idumaea“ (Edom) na východním břehu Mrtvého moře (dnes Ma'anský governorát v Jordánsku).
  • Montreal era un castello crociato sito nella parte orientale del Wadi Araba, costruito sul fianco di una montagna rocciosa di forma conica. Le rovine di Montreal, detto in arabo Shobak o Sawbak, si trovano attualmente nel territorio giordano.
  • Монреаль (лат. mont regalis — «королевский холм») — замок в Идумее, к востоку от Иордана. Руины замка располагаются в Иордании.
  • Montreal lub Krak de Montréal (arab. Shobak lub Sawbak) – ruiny średniowiecznego zamku krzyżowców, znajdujące się na wzgórzu, w pobliżu miejscowości Shobak, na wschód od Rowu Jordańskiego, ok. 190 km na południe od Ammanu.
  • Montreal, auch Mons Regalis, Castrum Saboach, arabisch ‏قلعة الشوبك‎, DMG qalʿat aš-Šawbak, ist eine ehemalige Kreuzfahrerburg in „Idumäa“ (Edom) südöstlich des Toten Meeres im heutigen Jordanien.
  • El castell de Xawbak , anteriorment conegut com a Mont-real o Mont Reial , com el van denominar els seus constructors, d'origen francès, és una fortalesa dels creuats en el costat oriental de la vall de l'Aravá, sobre una muntanya cònica, amb una esplèndida vista de la vall i al costat de la ciutat moderna de Xawbak, en el Camí dels Reis, al sud de Jordània.
  • Montreal is a Crusader castle on the eastern side of the Arabah, perched on the side of a rocky, conical mountain, looking out over fruit trees below. The ruins, called Shoubak or Shawbak in Arabic, are located in modern town of Shoubak in Jordan.
  • Montreal was een kruisvaarderskasteel op de oostzijde van de Arabah, op een heuvelrug, uitkijkend over een fruitgaarde. De hedendaagse ruïne wordt in het Arabisch Shobak of Sawbak genoemd en is gelokaliseerd in het hedendaagse Jordanië. Het kasteel werd in 1115 gebouwd toen Boudewijn I van Jeruzalem op expeditie was in het gebied. Gedurende deze periode veroverde hij Akaba bij de Rode Zee, in 1116.
rdfs:label
  • Krak de Montréal
  • Castell de Xawbak
  • Castillo de Shawbak
  • Krak de Montréal
  • Montreal (Crusader castle)
  • Montreal (Kreuzfahrerburg)
  • Montreal (burcht)
  • Montreal (castello)
  • Montreal (zamek)
  • Монреаль (замок)
owl:sameAs
geo:lat
  • 30.531372 (xsd:float)
geo:long
  • 35.560848 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Krak de Montréal
  • al-Shawbak
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of