Kirkjubæjarklaustur, parfois abrégé en Klaustur, est une commune islandaise de la municipalité de Skaftárhreppur située au sud de l'île, dans la région de Suðurland. En 2011, le village comptait 120 habitants.Le lieu est un centre de services important pour la population locale ainsi que pour les touristes qui s'intéressent par exemple aux Lakagígar ou à l'Eldgjá situés dans les environs.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Kirkjubæjarklaustur, parfois abrégé en Klaustur, est une commune islandaise de la municipalité de Skaftárhreppur située au sud de l'île, dans la région de Suðurland. En 2011, le village comptait 120 habitants.Le lieu est un centre de services important pour la population locale ainsi que pour les touristes qui s'intéressent par exemple aux Lakagígar ou à l'Eldgjá situés dans les environs. Il y a aussi la possibilité d'aller à Skaftafell situé à 45 km pour y faire des randonnées ou visiter le lac glaciaire Jökulsárlón.
  • La petita vila de Kirkjubæjarklaustur té 160 habitants i es troba al sud d'Islàndia, al costat de la carretera entre Vík í Mýrdal i Höfn. Al seu nom es poden distingir tres paraules: kirkju, que significa "església", bæjar, que vol dir "granja", i klaustur, que significa "claustre". La seva singular posició és el que la fa coneguda en comparació d'altres viles de la seva mateixa població: el petit llogaret és l'únic punt entre aquestes dues ciutats que ofereix algun tipus de servei, entre ells una benzinera, un banc, una oficina de correus i un supermercat. A més, molts habitants de Reykjavík posseïxen finques al seu entorn, on van durant les vacances. Les atraccions turístiques més visitades són Eldgjá, els cràters de Laki, el Parc Nacional Skaftafell on anar a fer passejades o el llac glacial de Jökulsárlón. Una atracció molt pròxima a la vila és el Kirkjugólf (el terra de l'església), un camí natural de columnes basàltiques soterrades i erosionades per les glaceres de tal forma que només es poden veure els caps i, com indica el seu nom, tenen l'aparença del terra enrajolat d'una església. Aquesta formació de lava té un origen semblant a la de la Calçada dels Gegants (Giant's Causeway) de l'Ulster. Totes aquestes singularitats contribueixen a què Kirkjubæjarklaustur sigui una parada obligada pels turistes.
  • Kirkjubæjarklaustur (pl. kościół z farmą i klasztorem – miejscowość w południowej Islandii, w Skaftárhreppur, przy drodze 1, pomiędzy Vík í Mýrdal a Höfn, nad rzeką Skaftá. Liczy około 160 mieszkańców.Dnia 20 lipca 1783 r. pobliski wulkan Laki wybuchł i spowodował śmierć i zniszczenie wielu miejscowości nieopodal Kirkjubæjarklaustur. Gdy lawa zbliżała się już do miasta, ówczesny pastor Jón Steingrímsson zebrał swych parafian w kościele i wygłosił przemówienie o piekle i siarce. Ku ich zdziwieniu lawa nie dotarła do kościoła, lecz zatrzymała się na skale Eldmessutangi tuż przed miastem.
  • Kirkjubæjarklaustur (AFI: [ˈcʰɪrcʏpajarkløystʏr]) é uma vila com cerca de 160 habitantes e praticamente apenas uma rua de 100 m, situada no sul da Islândia, na Autoestrada n° 1 do país, a hringvegur. É um dos únicos lugares habitados de tamanho considerável entre as cidades de Vík í Mýrdal e Höfn, oferecendo, entre outras coisas, postos de gasolina, um banco, uma agência dos correios e um supermercado. Isso a torna uma parada quase obrigatória para quem quer que esteja passando por perto.
  • De plaats Kirkjubæjarklaustur (in 2013 ongeveer 110 inwoners) ligt in het zuiden van IJsland aan de Hringvegur (de rondweg, wegnummer 1) tussen Vík í Mýrdal en Höfn. De geografische ligging maakt dat Kirkjubæjarklaustur bekender is dan plaatsen van vergelijkbare grootte.Kirkjubæjarklaustur is de enige van de plaatsen in de nabije omgeving die een vrijwel volledig pakket van diensten, zoals een tankstation, een bank, een postkantoor en een supermarkt, biedt. Bovendien ligt het centraal tussen toeristische trekpleisters, zoals de Lakagígar-kraters, de Eldgjá (vuurkloof) en het Nationale Park Skaftafell.Een attractie vlak bij Kirkjubæjarklaustur is Kirkjugólf (Kerkvloer), een natuurlijk geologisch fenomeen van basalt. Midden in het weiland staat een verzameling van basaltzuilen waarvan alleen de bovenzijde in een plat vlak net boven het maaiveld uitsteekt, waarbij het lijkt alsof er in vroeger tijden een vloer is gelegd. Hoewel het niet uit overleveringen bekend was, heeft men gedurende lange tijd gedacht dat er ter plaatse ooit een kerk of iets dergelijks had gestaan. Dergelijke basaltformaties zijn niet uniek in de wereld, iets dergelijks is bijvoorbeeld ook bij Giant's Causeway in Noord-Ierland te zien.Vlak bij Kirkjubæjarklaustur liggen de Systrafoss- en Stjórnarfosswatervallen, en even ten westen van de plaats liggen aan de ringweg meerdere pseudokraters. Bij het plaatsje steekt de ringweg de Skaftá over. Verder naar het westen ligt de Fjaðrárgljúfurkloof. Al met al maakt het dat Kirkjubæjarklaustur een populaire pauzeplaats voor toeristen is.
  • Киркьюбайярклёйстюр (исл. Kirkjubæjarklaustur) — деревня на юге Исландии. Входит в состав муниципалитета Скафтаурхреппюр. Население по состоянию на 2011 год составляет 120 человек.Первое упоминание датируется 1186 годом. Благодаря красивой природе Киркьюбайярклёйстюр часто посещается туристами; популярна она и среди самих исландцев.
  • Kirkjubæjarklaustur [ˈcʰɪrcjʏˌpaɪjarˌkʰlœɪstʏr] ist ein Ort der Gemeinde Skaftárhreppur in der Region Suðurland im Süden Islands.Kirkjubæjarklaustur hatte im Jahr 2006 etwa 135 Einwohner.
  • Kirkjubæjarklaustur Islandia hegoaldean kokatua, Skaftárhreppur udalerrian dagoen herrixka da, Islandia hegoaldeko Suðurland eskualdean.Azken erroldaren arabera 120 biztanle baino ez ditu.
  • The village Kirkjubæjarklaustur (Icelandic for "church farm cloister", pronounced [ˈcʰɪrcjʏˌpaɪjarˌkʰlœɪstʏr] ; often referred to locally as just Klaustur) is a village in the south of Iceland on the hringvegur (road no. 1 or Ring Road) between Vík í Mýrdal and Höfn. It is part of the municipality of Skaftárhreppur with about 120 inhabitants.
  • Kirkjubæjarklaustur je vesnice na jihu Islandu s 134 obyvateli. Zeměpisné souřadnice jsou 63°47' severní šířky a 18°04' západní délky. Vesnice byla vážně ohrožena sopečnou erupcí sopky Laki v roce 1783, kdy se lávový proud zastavil jen nedaleko od ní.
  • キルキュバイヤルクロイストゥル (氷語: Kirkjubæjarklaustur [ˈcʰɪrcjʏˌpaɪjarˌkʰlœɪstʏr]、「教会のある村の修道院」の意) はアイスランドの集落である。同国第一の幹線道路リングロード沿いにあり、ヴィークとヘプンの間に位置する。スカフタアゥルフレップル自治体 (Skaftárhreppur) 内で最大の集落だが、人口は約120人である。しばしば、単に「クロイストゥル」と呼ばれる。
  • Kirkjubæjarklaustur è un villaggio di circa 120 abitanti, situato nel sud dell'Islanda a metà strada tra Vík í Mýrdal ed Höfn, ed attraversato dall'Autostrada 1 islandese, la Hringvegur. Fa parte del comune di Skaftárhreppur.Il villaggio è di notevole interesse storico: si ritiene che prima ancora della comparsa dei primi insediamenti in Islanda, alcuni monaci irlandesi vivessero qui. Dal 1186 per circa 400 anni, fino al tempo delle riforme, Kirkjubæjarklaustur è stato sede di un noto monastero di suore benedettine, dal quale prendono il nome una cascata (Systrafoss, letteralmente Cascata delle Sorelle) ed un lago (Systravatn) situato nella zona collinare circostante. Diverse storie folkloristiche narrano di questo monastero, facendo riferimento a suore virtuose così come a suore peccatrici, e menzionando un tesoro presente nel lago.Oggi il villaggio è un importante centro di servizi per le fattorie della regione e per i turisti. Molti abitanti di Reykjavík, la Capitale d'Islanda, possiedono delle capanne in prossimità di uno dei laghi vicini, e sono soliti alloggiarvi nel fine settimanaLa prosperità del villaggio è in gran parte dovuta alla sua locazione: Kirkjubæjarklaustur si trova infatti vicino ad attrazioni turistiche quali i crateri di Laki, la faglia di Eldgjá, ed il Parco nazionale di Skaftafell.Un'ulteriore attrazione turistica vicina al villaggio è il curioso fenomeno geologico di Kirkjugólf (letteralmente Pavimento della Chiesa), un lastricato basaltico naturale, costituito di colonne di basalto nella terra, delle quali emergono solo le estremità superiori.
  • Kirkjubæjarklaustur (AFI: [ˈcʰɪrcʏpajarkløystʏr]) es un pueblo de unos 160 habitantes y solamente por un paseo de casi 100 m, situada en el sur de Islandia, en la carretera No. 1 en el país, Hringvegur. Es uno de los pocos lugares habitados de considerable tamaño entre las ciudades de Vík í Mýrdal y Höfn, ofreciendo, entre otras cosas, las estaciones de gasolina, un banco, una oficina de correos y un supermercado. Esto hace que sea una parada casi obligatoria para cualquier persona que está pasando.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 84589 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 5332 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 31 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 101346522 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:annéePop
  • 2011 (xsd:integer)
prop-fr:autresNoms
  • Klaustur
prop-fr:division
prop-fr:latitude
  • 63.783333 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • -18.066667 (xsd:double)
prop-fr:nom
  • Kirkjubæjarklaustur
prop-fr:nomDeDivision
prop-fr:population
  • 120 (xsd:integer)
prop-fr:statut
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Kirkjubæjarklaustur, parfois abrégé en Klaustur, est une commune islandaise de la municipalité de Skaftárhreppur située au sud de l'île, dans la région de Suðurland. En 2011, le village comptait 120 habitants.Le lieu est un centre de services important pour la population locale ainsi que pour les touristes qui s'intéressent par exemple aux Lakagígar ou à l'Eldgjá situés dans les environs.
  • Kirkjubæjarklaustur (AFI: [ˈcʰɪrcʏpajarkløystʏr]) é uma vila com cerca de 160 habitantes e praticamente apenas uma rua de 100 m, situada no sul da Islândia, na Autoestrada n° 1 do país, a hringvegur. É um dos únicos lugares habitados de tamanho considerável entre as cidades de Vík í Mýrdal e Höfn, oferecendo, entre outras coisas, postos de gasolina, um banco, uma agência dos correios e um supermercado. Isso a torna uma parada quase obrigatória para quem quer que esteja passando por perto.
  • Киркьюбайярклёйстюр (исл. Kirkjubæjarklaustur) — деревня на юге Исландии. Входит в состав муниципалитета Скафтаурхреппюр. Население по состоянию на 2011 год составляет 120 человек.Первое упоминание датируется 1186 годом. Благодаря красивой природе Киркьюбайярклёйстюр часто посещается туристами; популярна она и среди самих исландцев.
  • Kirkjubæjarklaustur [ˈcʰɪrcjʏˌpaɪjarˌkʰlœɪstʏr] ist ein Ort der Gemeinde Skaftárhreppur in der Region Suðurland im Süden Islands.Kirkjubæjarklaustur hatte im Jahr 2006 etwa 135 Einwohner.
  • Kirkjubæjarklaustur Islandia hegoaldean kokatua, Skaftárhreppur udalerrian dagoen herrixka da, Islandia hegoaldeko Suðurland eskualdean.Azken erroldaren arabera 120 biztanle baino ez ditu.
  • The village Kirkjubæjarklaustur (Icelandic for "church farm cloister", pronounced [ˈcʰɪrcjʏˌpaɪjarˌkʰlœɪstʏr] ; often referred to locally as just Klaustur) is a village in the south of Iceland on the hringvegur (road no. 1 or Ring Road) between Vík í Mýrdal and Höfn. It is part of the municipality of Skaftárhreppur with about 120 inhabitants.
  • Kirkjubæjarklaustur je vesnice na jihu Islandu s 134 obyvateli. Zeměpisné souřadnice jsou 63°47' severní šířky a 18°04' západní délky. Vesnice byla vážně ohrožena sopečnou erupcí sopky Laki v roce 1783, kdy se lávový proud zastavil jen nedaleko od ní.
  • キルキュバイヤルクロイストゥル (氷語: Kirkjubæjarklaustur [ˈcʰɪrcjʏˌpaɪjarˌkʰlœɪstʏr]、「教会のある村の修道院」の意) はアイスランドの集落である。同国第一の幹線道路リングロード沿いにあり、ヴィークとヘプンの間に位置する。スカフタアゥルフレップル自治体 (Skaftárhreppur) 内で最大の集落だが、人口は約120人である。しばしば、単に「クロイストゥル」と呼ばれる。
  • De plaats Kirkjubæjarklaustur (in 2013 ongeveer 110 inwoners) ligt in het zuiden van IJsland aan de Hringvegur (de rondweg, wegnummer 1) tussen Vík í Mýrdal en Höfn. De geografische ligging maakt dat Kirkjubæjarklaustur bekender is dan plaatsen van vergelijkbare grootte.Kirkjubæjarklaustur is de enige van de plaatsen in de nabije omgeving die een vrijwel volledig pakket van diensten, zoals een tankstation, een bank, een postkantoor en een supermarkt, biedt.
  • La petita vila de Kirkjubæjarklaustur té 160 habitants i es troba al sud d'Islàndia, al costat de la carretera entre Vík í Mýrdal i Höfn. Al seu nom es poden distingir tres paraules: kirkju, que significa "església", bæjar, que vol dir "granja", i klaustur, que significa "claustre".
  • Kirkjubæjarklaustur è un villaggio di circa 120 abitanti, situato nel sud dell'Islanda a metà strada tra Vík í Mýrdal ed Höfn, ed attraversato dall'Autostrada 1 islandese, la Hringvegur. Fa parte del comune di Skaftárhreppur.Il villaggio è di notevole interesse storico: si ritiene che prima ancora della comparsa dei primi insediamenti in Islanda, alcuni monaci irlandesi vivessero qui.
  • Kirkjubæjarklaustur (pl. kościół z farmą i klasztorem – miejscowość w południowej Islandii, w Skaftárhreppur, przy drodze 1, pomiędzy Vík í Mýrdal a Höfn, nad rzeką Skaftá. Liczy około 160 mieszkańców.Dnia 20 lipca 1783 r. pobliski wulkan Laki wybuchł i spowodował śmierć i zniszczenie wielu miejscowości nieopodal Kirkjubæjarklaustur. Gdy lawa zbliżała się już do miasta, ówczesny pastor Jón Steingrímsson zebrał swych parafian w kościele i wygłosił przemówienie o piekle i siarce.
  • Kirkjubæjarklaustur (AFI: [ˈcʰɪrcʏpajarkløystʏr]) es un pueblo de unos 160 habitantes y solamente por un paseo de casi 100 m, situada en el sur de Islandia, en la carretera No. 1 en el país, Hringvegur. Es uno de los pocos lugares habitados de considerable tamaño entre las ciudades de Vík í Mýrdal y Höfn, ofreciendo, entre otras cosas, las estaciones de gasolina, un banco, una oficina de correos y un supermercado.
rdfs:label
  • Kirkjubæjarklaustur
  • Kirkjubæjarklaustur
  • Kirkjubæjarklaustur
  • Kirkjubæjarklaustur
  • Kirkjubæjarklaustur
  • Kirkjubæjarklaustur
  • Kirkjubæjarklaustur
  • Kirkjubæjarklaustur
  • Kirkjubæjarklaustur
  • Kirkjubæjarklaustur
  • Kirkjubæjarklaustur
  • Киркьюбайярклёйстюр
  • キルキュバイヤルクロイストゥル
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:commune of
is prop-fr:villeProche of
is prop-fr:villes of
is foaf:based_near of
is foaf:primaryTopic of