Les Khoïkhoï sont un peuple pastoral d'Afrique australe. Ils se dénomment eux-mêmes ainsi (littéralement « hommes des hommes ») par opposition à leurs voisins chasseur-cueilleurs Bochimans, qu'ils nomment Sankhoï.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les Khoïkhoï sont un peuple pastoral d'Afrique australe. Ils se dénomment eux-mêmes ainsi (littéralement « hommes des hommes ») par opposition à leurs voisins chasseur-cueilleurs Bochimans, qu'ils nomment Sankhoï. C'est aux clics (claquements) caractéristiques des langues khoïsan que les Khoïkhoï durent d'être désignés sous le sobriquet de « Hottentots » par les Afrikaners, ce terme évoquant ce qui était perçu comme un bégaiement.La femme Khoïkhoï la plus connue est Saartjie Baartman, surnommée la Vénus hottentote.
  • De Khoikhoi (Hottentotten) was een volk in Afrika dat woonde in het gebied van de huidige provincie West-Kaap in Zuid-Afrika, toen de Nederlandse kolonisten van de VOC onder Jan van Riebeeck Kaapstad stichtten. Verder naar het oosten, voorbij de Visrivier, woonde een ander volk: de AmaXhosa.
  • The Khoikhoi ("people people" or "real people") or Khoi, spelled Khoekhoe in standardised Khoekhoe/Nama orthography, are the native pastoralist people of southwestern Africa. They had lived in southern Africa since the 5th century AD. When European immigrants colonised the area after 1652, the Khoikhoi were practising extensive pastoral agriculture in the Cape region, with large herds of Nguni cattle. The European immigrants labelled them Hottentots, in imitation of the sound of the Khoekhoe language, but this term is today considered derogatory by some.Archaeological evidence shows that the Khoikhoi entered South Africa from Botswana through two distinct routes—travelling west, skirting the Kalahari to the west coast, then down to the Cape, and travelling south-east out into the Highveld and then southwards to the south coast. Chiefly, the largest group of the Khoikhoi to remain as a group are the Namas.
  • Khoikhoiové (česky též Kojkojnové; Khoikhoi = Khoekhoe = Khoi = Kwena; doslovně "praví lidé"), jsou etnická skupina jihozápadní Afriky. Za moderní etnickou skupinu Khoikhoi je považován národ Nama (Namaqua). Kvůli pro Holanďany nesrozumitelnému, mlaskavému jazyku byli nazýváni Hotentoty. Pojem Khoikhoi může také znamenat „lidé, kteří vlastní domácí zvířata“. Na rozdíl od příbuzných San (toto pojmenování pochází od Khoikhoi) „odlišní od nás“ ve smyslu „ti, kteří nevlastní zvířata“.
  • I khoekhoen o khoikhoi (letteralmente "veri uomini"), o semplicemente khoi, sono un gruppo etnico dell'Africa sudoccidentale. Insieme ai san (o "boscimani") formano il gruppo khoisan, caratterizzato da elementi linguistici e culturali comuni. I khoikhoi furono anche noti come ottentotti, termine che deriva dall'olandese per "balbuziente". Il termine si riferisce a un peculiare insieme di suoni delle lingue khoisan, caratterizzate da consonanti clic, simili a schiocchi, e trascritte con segni come "|" o "/". Attualmente, il termine "ottentotto" rimane nell'uso soprattutto nella denominazione di piante e animali, come il fico degli ottentotti (Carpobrotus edulis). Fra i gruppi etnici moderni khoikhoi il principale è quello costituito dal popolo nama (o namaqua).A differenza dei san, i khoikhoi sono un popolo dedito alla pastorizia. Il nome "vere persone" deve essere probabilmente letto come "uomini che possiedono animali domestici", in opposizione ai San (anche questo un nome coniato dai khoikhoi), i "diversi da noi" nel senso di "coloro che non possiedono animali".
  • Khoi adalah suku yang berada di Afrika Selatan. Nama Khoi atau Khoikhoi atau Khoekhoen atau Kwena yang berarti orang-orang nyata atau seorang laki-laki.Para Khoikhoi awalnya bagian dari pastoral culture dan kelompok bahasa ditemukan di Afrika Selatan.
  • コイコイ人(コイコイじん、英語: Khoikhoi)は、南アフリカ共和国からナミビアの、海岸線から高原地帯、カラハリ砂漠などに居住している民族である。
  • Койкой (истински хора) или Кой са били подразделение на етническата група Койсан от югоизточна Африка, много близки до бушмените (или сан, както ги наричали койкой). По времето, когато първите бели заселници дошли през 1652 г., койкой живеели в южна Африка от 30 000 години и се занимавали с екстензивно пасищно земеделие в района на нос Добра надежда.В миналото и дори и сега в разговорния език те са били наричани от белите колонизатори „хотентоти“ — име, което в наши дни се описва като „обидно“ от Оксфордския речник на Южноафриканския английски език. Думата „хотентот“ (hottentot) означавала „пелтек“ в северния диалект на холандския, говорен от колонизаторите, въпреки че холандците използват повече думата „стотерар“ (stotteraar), за да опишат цъкащите звуци, типични за койсанските езици. Думата обаче продължава да се използва в имената на няколко африкански животински и растителни вида. Обществената организация на койкой е дълбоко увредена и накрая унищожена от бялото колониално разширение и завладяване на земята започнали в късния 17 век, които сложили край на пасторалния живот на койкой. С разрушаването на социалните структури някои койкой започнали уседнал живот във фермите като крепостници или ратаи. Други били включени в състава на съществуващи родови и семейни групи на хоса.Въпреки че вече не съществува етническа група в южна Африка с изключително койкойска идентичност, групи със смесена раса като цветните хора от района на нос Добра надежда, грикуа от западната част на района и орланските хора от Намибия всички имат койкой наследство или произход, също както и много хоса от източната част на района на нос Добра надежда и някои хора, които се идентифицират като бели южноафриканци.
  • Els khoikhoi ("homes dels homes") o simplement khoi, antigament anomenats "hotentots", nom ja obsolet, són una ètnia nòmada del sud-oest d'Àfrica. Viuen a la zona de l'antiga Província del Cap (Sud-àfrica), Botswana i Namíbia. Sembla que aquest poble es va separar dels khoisan i va arribar des del sud a la regió de Namíbia a principis del segle VI. Els khoikhoi es troben estretament relacionats amb els sans (o boiximans) i junt amb aquests formen el grup dels khoisan. Amb es san comparten, a més d'amb els damara, el mateix llenguatge peculiar d'esclafits que els fa tan característics: el namaqua (o nama), una llengua khoisan. S'usa el nom khoisan per a parlar conjuntament d'ells. Fa uns segles, els khoikhoi ocupaven un territori més extens en el que era la Colònia del Cap. Aquests van ser els habitants amb qui van topar els primers pobladors holandesos en arribar a la zona de la Colònia del Cap. Els holandesos els van anomenar "hotentots" (hottentots), paraula àmpliament usada durant els temps colonials, però considerada pejorativa en els temps actuals car vol dir "tartamut" en el dialecte holandès del nord que es parlava a l'època entre els colonitzadors. A un subgrup dels khoikhoi, els nama, els va ser destinat el bantustan de Namaland a Àfrica del Sud-oest (actual Namíbia) durant la fase d'aplicació de les polítiques d'apartheid, quan Sud-àfrica va ocupar i va administrar aquest territori.
  • 코이코이족(Khoikhoin)은 호텐토트(Hottentot)라고도 하며, 아프리카 남부에 사는 종족이다. 현재 유일하게 남아 있는 코이코이족은 나마족으로 나미비아에 살고 있다. 머리카락은 바싹 말려 있으며 눈에 속쌍꺼풀이 있어 눈이 기울어져 보인다. 언어에 독특한 혀 차는 소리가 있다.
  • Khoikhoi, auch Khoekhoen, „wahre Menschen“, ist ein Sammelbegriff für eine Gruppe kulturell und sprachlich eng miteinander verwandter Völker in Südafrika und Namibia. Zusammen mit den San bevölkerten sie bei der Ankunft der ersten Europäer den Westen des südlichen Afrika. Während die San traditionell Jäger und Sammler waren, betrieben die Khoikhoi vor allem Rinderhaltung. Beide sind indigene Völker Afrikas und werden unter der Bezeichnung Khoisan zusammengefasst. Zu den Khoikhoi zählen die ebenfalls Khoisan sprechenden Nama und Orlam.
  • Los khoikhoi ("hombres de los hombres"), simplemente khoi (o joi) y más conocidos como hotentotes, son un pequeño grupo étnico nómada del África del sudoeste, específicamente de Botsuana y Namibia, que se separó de los khoisan y llegó desde el sur a esta región a principios del siglo VI. Khoekhoen = Khoikhoi = Kwena son nombres usados por ellos mismos, significa hombres de hombres u hombres reales con animales domésticos, distintos a los Sonqua (san) que no los tenían. Los khoikhoi están estrechamente relacionados con los san (o bosquimanos). Sus lenguas se clasifican dentro de la macrofamilia khoi-san, que al igual que la de los damaras, los namaqua (nàmá) y hadzas, se carateriza por chasquidos que hace da a estas lenguas un sonido tan característico. Se usa el nombre khoi-san para referirse conjuntamente a todos ellos. Los khoikhoi son de piel oscura con estatura promedio de 1,50 m.Hace unos siglos, los khoikhoi ocupaban un territorio más extenso en el África austral. Éstos fueron los habitantes con quienes se toparon los primeros pobladores europeos al llegar a la zona de la Colonia del Cabo. Los holandeses les llamaron "hotentotes" (hottentots), palabra que fue ampliamente usada durante los tiempos coloniales; sin embargo este término está cayendo en desuso, pues es considerado peyorativo (la palabra quiere decir "tartamudo" en el dialecto holandés del norte que se hablaba en la época).La khoikhoi más famosa de la historia es, quizás, una mujer llamada Sara Baartman; recibió el apodo de 'Venus Hotentote' y su cadáver estuvo expuesto hasta 1985 en el Museo del Hombre de París. A un subgrupo de los khoikhoi, los nama, les fue destinado el bantustán de Namaland en África del Sudoeste (actual Namibia) durante la fase de aplicación de las políticas de "desarrollo separado", cuando Sudáfrica ocupó y administró ese territorio.
  • Готтенто́ты (кой-коин; самоназвание: khaa, khaasen) — этническая общность на юге Африки. Ныне населяют Южную и Центральную Намибию, во многих местах живя смешанно с дамара и гереро. Отдельные группы живут также в ЮАР: гриква, корана и группы нама (в основном переселенцы из Намибии).Антропологически готтентоты относятся вместе с бушменами к особому расовому типу — капоидной расе.
  • Khoikhoi lub KhoeKhoe, transkrypcja tubylczego określenia "ludzie-ludzie", czyli "prawdziwi ludzie", dawniej Hotentoci) - grupa etniczna rdzennych mieszkańców południowej Afryki, spokrewnionych z Buszmenami, prowadzących koczowniczy tryb życia i przemierzających te terytoria od około 30 tysięcy lat. Swe pierwotne siedziby i pastwiska swych stad we wschodniej Afryce, przez ostatnie kilka tysięcy lat, opuszczali falami zmierzając do dzisiejszej Republiki Południowej Afryki, północno-wschodniej Namibii, Botswany, Suazi, Lesotho, południowego Mozambiku i pd. Zimbabwe. Około półtora tysiąca lat temu wyparli z tych rejonów spokrewnione z nimi ludy Buszmenów i Sana. Zamieszkujący na terenie parku narodowego Etosza szczep Heikom (Heilom) jest pozostałością z wymieszania się Sana z Hotentotami. Z kolei nazwą Griqua określa się potomków wymieszania się Hotentotów z holenderskimi kolonistami, Burami. Sama nazwa "Hotentoci", popularna w okresie kolonialnym, jest obecnie uważana za obelżywą i przestarzałą.Badania mitochondrialnego DNA ujawniły, że wśród Khoikhoi i Buszmenów obserwuje się największe jego zróżnicowanie, co świadczy, że są oni jedną z najstarszych "ras" ludzkich, według niektórych oszacowań rozwijającą się nawet od 100 000 lat. Pod względem antropologicznym Hotentoci cechują się ciemną skórą, średnią wysokością ciała, wydłużoną mózgoczaszką, krótką, szeroką i prognatyczną twarzą, wąskimi i niewywiniętymi wargami, bardzo szerokim nosem i wełnistymi włosami. Występuje u nich tzw. fałda hotentocka, która zakrywa od zewnątrz połowę krawędzi górnej powieki oraz kąt szpary ocznej (w dawniejszych klasyfikacjach antropologicznych zaliczano ich do tzw. formy mongoloidalnej rasy czarnej). Cechą charakterystyczną budowy fizycznej kobiet hotentockich, nie spotykaną wcale lub prawie wcale u innych ludów jest steatopygia, nadająca ich pośladkom charakterystyczny kształt, a także tzw. "fartuszek hotentocki".Holendrzy, którzy dotarli do Przylądka Dobrej Nadziei w 1652 wraz z Janem van Riebeeck byli pierwszymi Europejczykami, którzy spotkali się z tym ludem. Wobec niezwykłego dla nich brzmienia ich języka należącego do grupy khoisan, pełnego mlasków, nazwali ich jąkałami (niderl. stotteraar) tak powstała obecna nazwa Hottentoten. Już w 1653 Khoikhoi musieli zbrojnie bronić swych terytoriów przed Holendrami, co wobec przewagi cywilizacyjnej tych ostatnich zazwyczaj było skazane na niepowodzenie. W 1660 rozpoczęła się segregacja rasowa Hotentotów, która trwała przez następne ponad trzy stulecia na terenach południowej Afryki i była formalną podstawą funkcjonowania RPA niemal do końca XX wieku. W wyniku przewagi holenderskiej i napływu osadników europejskich (Burów) organizacja plemienna Hotentotów legła w gruzach w XVIII wieku, a kontakt z nieznanymi wcześniej chorobami europejskimi powodował masowe wymieranie ludności tubylczej, m.in. w 1713 roku, kiedy szalała epidemia czarnej ospy. Opanowanie RPA przez Brytyjczyków na początku XIX wieku spowodowało wydanie w 1809 roku tzw. "proklamacji hotentockiej", która zmuszała Hotentotów do pracy na farmach białych kolonistów, gdzie zajmowali się głównie hodowlą zwierząt i pasterstwem (bydła, owiec i kóz), a także myślistwem i zbieractwem oraz pracą w rzemiośle - garncarstwem, kowalstwem i wyplataniem koszy.Organizacja społeczna Hotentotów opiera się o patrylinearny system pokrewieństwa i poligynię. Patrylinearne rody łączą się w plemiona - zbiorowych właścicieli i użytkowników pastwisk i wodopojów. Ich wierzenia opierają się o kult stwórcy świata, pana nieba i ojca ludzkości - Tsui Goab. Czczą Księżyc, swoich przodków oraz mitycznych bohaterów - m.in. Eitsi Eibiba.Liczebność Khoikhoi jeszcze w roku 1983 szacowano na ponad sto tysięcy, najwięcej w RPA, na północ od rzeki Oranje. Ich populacja jednak dramatycznie spada, obecnie np. w RPA w rejonie Kapsztadu żyje jeszcze około 2400 Hotentotów, ale tylko półtorej setki z nich kultywuje tradycje swego ludu. W Namibii przebywa ich około 3400, połowa z nich prowadzi jeszcze tradycyjny tryb życia. W Botswanie liczba Hotentotów spadła w ostatnich czasach (m.in. z powodu przeprowadzenia się kilkuset z nich do Namibii) z 2900 do 1900, ale tylko stu z nich żyje w sposób nakazywany tradycjami sięgającymi wielu tysięcy lat. Plemiona grupy Nama (na południu pustyni Namib) - Hobesen, Aman, Khau-Goan najlepiej zachowują swe tradycje. Pozostali pracują na farmach i w kopalniach.== Przypisy ==
dbpedia-owl:sudocId
  • 028953851
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 105644 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 6108 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 31 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110012844 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:commons
  • :category:Khoikhoi
prop-fr:commonsTitre
  • les Khoïkhoï
prop-fr:langue
prop-fr:légende
  • Un Hottentot, une Hottentot , un cafre, une cafre .
prop-fr:nom
  • Khoïkhoï
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Les Khoïkhoï sont un peuple pastoral d'Afrique australe. Ils se dénomment eux-mêmes ainsi (littéralement « hommes des hommes ») par opposition à leurs voisins chasseur-cueilleurs Bochimans, qu'ils nomment Sankhoï.
  • De Khoikhoi (Hottentotten) was een volk in Afrika dat woonde in het gebied van de huidige provincie West-Kaap in Zuid-Afrika, toen de Nederlandse kolonisten van de VOC onder Jan van Riebeeck Kaapstad stichtten. Verder naar het oosten, voorbij de Visrivier, woonde een ander volk: de AmaXhosa.
  • Khoikhoiové (česky též Kojkojnové; Khoikhoi = Khoekhoe = Khoi = Kwena; doslovně "praví lidé"), jsou etnická skupina jihozápadní Afriky. Za moderní etnickou skupinu Khoikhoi je považován národ Nama (Namaqua). Kvůli pro Holanďany nesrozumitelnému, mlaskavému jazyku byli nazýváni Hotentoty. Pojem Khoikhoi může také znamenat „lidé, kteří vlastní domácí zvířata“. Na rozdíl od příbuzných San (toto pojmenování pochází od Khoikhoi) „odlišní od nás“ ve smyslu „ti, kteří nevlastní zvířata“.
  • Khoi adalah suku yang berada di Afrika Selatan. Nama Khoi atau Khoikhoi atau Khoekhoen atau Kwena yang berarti orang-orang nyata atau seorang laki-laki.Para Khoikhoi awalnya bagian dari pastoral culture dan kelompok bahasa ditemukan di Afrika Selatan.
  • コイコイ人(コイコイじん、英語: Khoikhoi)は、南アフリカ共和国からナミビアの、海岸線から高原地帯、カラハリ砂漠などに居住している民族である。
  • 코이코이족(Khoikhoin)은 호텐토트(Hottentot)라고도 하며, 아프리카 남부에 사는 종족이다. 현재 유일하게 남아 있는 코이코이족은 나마족으로 나미비아에 살고 있다. 머리카락은 바싹 말려 있으며 눈에 속쌍꺼풀이 있어 눈이 기울어져 보인다. 언어에 독특한 혀 차는 소리가 있다.
  • Готтенто́ты (кой-коин; самоназвание: khaa, khaasen) — этническая общность на юге Африки. Ныне населяют Южную и Центральную Намибию, во многих местах живя смешанно с дамара и гереро. Отдельные группы живут также в ЮАР: гриква, корана и группы нама (в основном переселенцы из Намибии).Антропологически готтентоты относятся вместе с бушменами к особому расовому типу — капоидной расе.
  • Khoikhoi, auch Khoekhoen, „wahre Menschen“, ist ein Sammelbegriff für eine Gruppe kulturell und sprachlich eng miteinander verwandter Völker in Südafrika und Namibia. Zusammen mit den San bevölkerten sie bei der Ankunft der ersten Europäer den Westen des südlichen Afrika. Während die San traditionell Jäger und Sammler waren, betrieben die Khoikhoi vor allem Rinderhaltung. Beide sind indigene Völker Afrikas und werden unter der Bezeichnung Khoisan zusammengefasst.
  • I khoekhoen o khoikhoi (letteralmente "veri uomini"), o semplicemente khoi, sono un gruppo etnico dell'Africa sudoccidentale. Insieme ai san (o "boscimani") formano il gruppo khoisan, caratterizzato da elementi linguistici e culturali comuni. I khoikhoi furono anche noti come ottentotti, termine che deriva dall'olandese per "balbuziente".
  • Койкой (истински хора) или Кой са били подразделение на етническата група Койсан от югоизточна Африка, много близки до бушмените (или сан, както ги наричали койкой).
  • Els khoikhoi ("homes dels homes") o simplement khoi, antigament anomenats "hotentots", nom ja obsolet, són una ètnia nòmada del sud-oest d'Àfrica. Viuen a la zona de l'antiga Província del Cap (Sud-àfrica), Botswana i Namíbia. Sembla que aquest poble es va separar dels khoisan i va arribar des del sud a la regió de Namíbia a principis del segle VI. Els khoikhoi es troben estretament relacionats amb els sans (o boiximans) i junt amb aquests formen el grup dels khoisan.
  • The Khoikhoi ("people people" or "real people") or Khoi, spelled Khoekhoe in standardised Khoekhoe/Nama orthography, are the native pastoralist people of southwestern Africa. They had lived in southern Africa since the 5th century AD. When European immigrants colonised the area after 1652, the Khoikhoi were practising extensive pastoral agriculture in the Cape region, with large herds of Nguni cattle.
  • Khoikhoi lub KhoeKhoe, transkrypcja tubylczego określenia "ludzie-ludzie", czyli "prawdziwi ludzie", dawniej Hotentoci) - grupa etniczna rdzennych mieszkańców południowej Afryki, spokrewnionych z Buszmenami, prowadzących koczowniczy tryb życia i przemierzających te terytoria od około 30 tysięcy lat.
  • Los khoikhoi ("hombres de los hombres"), simplemente khoi (o joi) y más conocidos como hotentotes, son un pequeño grupo étnico nómada del África del sudoeste, específicamente de Botsuana y Namibia, que se separó de los khoisan y llegó desde el sur a esta región a principios del siglo VI. Khoekhoen = Khoikhoi = Kwena son nombres usados por ellos mismos, significa hombres de hombres u hombres reales con animales domésticos, distintos a los Sonqua (san) que no los tenían.
rdfs:label
  • Khoïkhoï
  • Khoi
  • Khoi
  • Khoikhoi
  • Khoikhoi
  • Khoikhoi
  • Khoikhoi
  • Khoikhoi
  • Khoikhoi
  • Khoikhoiové
  • Готтентоты
  • Койкой
  • コイコイ人
  • 코이코이족
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:family of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:groupeLié of
is foaf:primaryTopic of