Khatoun (mongol : cyrillique хатан (xatan), traditionnel qatun), titre des princesses mongoles, féminin mongol de khan (mongol xaan).Le turc médiéval a créé la forme alternative khanoum, khanym, qui au départ signifie « mon prince » (cf. bégum à partir de beg : seigneur), comme dans Bibi Khanoum, épouse de Tamerlan.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Khatoun (mongol : cyrillique хатан (xatan), traditionnel qatun), titre des princesses mongoles, féminin mongol de khan (mongol xaan).Le turc médiéval a créé la forme alternative khanoum, khanym, qui au départ signifie « mon prince » (cf. bégum à partir de beg : seigneur), comme dans Bibi Khanoum, épouse de Tamerlan. Ce mot se retrouve avec le sens de « madame » en persan moderne (khanom) et turc moderne (hanım).En turc, on trouve aussi la graphie hatun (dame), qui fait pendant au çelebi (seigneur) des princes (cf. Yakub Çelebi et Nefise Hatun, respectivement fils et fille de Murad Ier).Portail de la Mongolie Portail de la Mongolie Portail du Moyen Âge Portail du Moyen Âge
  • Khatun fue un título de origen sogdiano que llevaban las esposas de los soberanos turcos y también las parientas del soberano. Lo rescataron los selyúcidas y los khwarizmshah y después los gengiskhànidas. En época timúrida fue sustituido en Asia Central por Begum, luego utilizado en la India. Aún hoy día a Pakistán se llama Begum a las mujeres de alto rango.
  • Khatun (farsi خاتون – Khātūn, turc Hatun) fou un títol d'origen sogdià que portaven les esposes dels sobirans turcs i també les parentes del sobirà. El van rescatar els seljúcides i els khwarizmshahs i després els gengiskhànides. En època timúrida fou substituït a l'Àsia Central per begum, després utilitzat a l'Índia. Encara avui dia a Pakistan es diu begum a les dones d'alt rang.
  • Khatun (Mongolian: Хатан, Khatan, Persian: خاتون‎ – Khātūn, Turkish: Hatun) is a female title of nobility and alternative to male "khan" prominently used in the First Turkic Empire and in the subsequent Mongol Empire. It is equivalent to "queen" or "empress" approximately.Before the advent of Islam in Central Asia, Khatun was the title of the Queen of Bukhara. According to the Encyclopaedia of Islam: Khatun [is] a title of Sogdian origin borne by the wives and female relatives of the T'u-chüeh and subsequent Turkish rulers.the Khatun (Katyn) in the Kazakh language, usually refers the married women, still many Kazakh people commonly call their wife as katyn or katun in this modern time. This word not only used in Kazakh language, but also one of the common word in all other Turkic speaking nations such as Turkish, Uzbek, Uighur, Tatar and Kirghiz etc.[citation needed]British Orientalist Gerard Clauson (1891–1974) considers "xa:tun" as borrowed from Sogdian "xwat'yn" (xwateen), in Sogdian xwat'y ('landlord, sovereign') and "xwat'yn" ('a landlord's or a sovereign's wife'); it is the precise wife'; it is the precise meaning of "xat:un" in the early period; cf. Pers.
  • Khatun (persiano: خاتون - Khatun, turco: Hatun) è un titolo femminile di nobiltà e corrispondente al maschile "khan", prominentemente utilizzati nel Primo Impero turco e nel successivo impero mongolo. È approssimativamente equivalente a "regina" o "imperatrice".
  • Хатун (перс. خاتون‎ — Khātūn, тур. Hatun, тат. хатын, монг. хатан) — женский титул, аналогичный мужскому титулу «хан», широко использовавшийся в Тюркском каганате и Монгольской империи. Приблизительно соответствует западным титулам «императрица», «царица», «королева».Как и многие другие титулы, получившие распространение в тюрко-монгольском мире, титул «хатун» происходит из другой (индо-европейской) языковой группы, и имеет согдийское происхождение.Перед проникновением ислама в Центральную Азию титул «хатун» носила царица Бухары.Согласно «Энциклопедии ислама»:также после создания титула валиде мать султана так называли наложниц
  • Хатун е женска титла, аналогична на мъжката "хан". Произходът и е персийски, като е широко разпространена през средновековието в турко-монголския азиатски свят. Употребява се в Тюркския хаганат, Монголската империя и до времето на Сюлейман Великолепни и в Османската империя. Отговаря на християнската (римска) титла императрица - в Западна Европа - кралица, а в Източна Европа - царица. Произходът на титлата има индоевропейска етимология и е от согдиански произход и се свърза с рода Ашина. Преди масовото ѝ навлизане в Азия, титлата се носи от първата дама на Бухара.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 386648 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 923 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 21 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108325273 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Khatoun (mongol : cyrillique хатан (xatan), traditionnel qatun), titre des princesses mongoles, féminin mongol de khan (mongol xaan).Le turc médiéval a créé la forme alternative khanoum, khanym, qui au départ signifie « mon prince » (cf. bégum à partir de beg : seigneur), comme dans Bibi Khanoum, épouse de Tamerlan.
  • Khatun fue un título de origen sogdiano que llevaban las esposas de los soberanos turcos y también las parientas del soberano. Lo rescataron los selyúcidas y los khwarizmshah y después los gengiskhànidas. En época timúrida fue sustituido en Asia Central por Begum, luego utilizado en la India. Aún hoy día a Pakistán se llama Begum a las mujeres de alto rango.
  • Khatun (farsi خاتون – Khātūn, turc Hatun) fou un títol d'origen sogdià que portaven les esposes dels sobirans turcs i també les parentes del sobirà. El van rescatar els seljúcides i els khwarizmshahs i després els gengiskhànides. En època timúrida fou substituït a l'Àsia Central per begum, després utilitzat a l'Índia. Encara avui dia a Pakistan es diu begum a les dones d'alt rang.
  • Khatun (persiano: خاتون - Khatun, turco: Hatun) è un titolo femminile di nobiltà e corrispondente al maschile "khan", prominentemente utilizzati nel Primo Impero turco e nel successivo impero mongolo. È approssimativamente equivalente a "regina" o "imperatrice".
  • Хатун (перс. خاتون‎ — Khātūn, тур. Hatun, тат. хатын, монг. хатан) — женский титул, аналогичный мужскому титулу «хан», широко использовавшийся в Тюркском каганате и Монгольской империи.
  • Хатун е женска титла, аналогична на мъжката "хан". Произходът и е персийски, като е широко разпространена през средновековието в турко-монголския азиатски свят. Употребява се в Тюркския хаганат, Монголската империя и до времето на Сюлейман Великолепни и в Османската империя. Отговаря на християнската (римска) титла императрица - в Западна Европа - кралица, а в Източна Европа - царица. Произходът на титлата има индоевропейска етимология и е от согдиански произход и се свърза с рода Ашина.
  • Khatun (Mongolian: Хатан, Khatan, Persian: خاتون‎ – Khātūn, Turkish: Hatun) is a female title of nobility and alternative to male "khan" prominently used in the First Turkic Empire and in the subsequent Mongol Empire. It is equivalent to "queen" or "empress" approximately.Before the advent of Islam in Central Asia, Khatun was the title of the Queen of Bukhara.
rdfs:label
  • Khatoun
  • Khatun
  • Khatun
  • Khatun
  • Khatun
  • Хатун
  • Хатун
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of