Karl-Maria Kertbeny ou Károly Mária Kertbeny, né Karl-Maria Benkert à Vienne le 28 février 1824 et mort à Budapest le 23 janvier 1882, est un journaliste, écrivain, traducteur et militant des droits de l'homme hongrois germanophone.Il forgea les termes allemands « Homosexual » (« homosexuel ») et « Heterosexual » en 1868, et « Homosexualität » en 1869, auxquels il opposa le terme « normalsexuel ».

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Karl-Maria Kertbeny ou Károly Mária Kertbeny, né Karl-Maria Benkert à Vienne le 28 février 1824 et mort à Budapest le 23 janvier 1882, est un journaliste, écrivain, traducteur et militant des droits de l'homme hongrois germanophone.Il forgea les termes allemands « Homosexual » (« homosexuel ») et « Heterosexual » en 1868, et « Homosexualität » en 1869, auxquels il opposa le terme « normalsexuel ».
  • Kertbeny Károly (eredetileg Karl-Maria Benkert, Bécs, 1824. február 28. – Budapest, 1882. január 23.) magyar újságíró, műfordító, a homoszexualitás és heteroszexualitás szó megalkotója.
  • Karl-Maria Kertbeny lub Károly Mária Kertbeny (ur. jako Karl-Maria Benkert 28 lutego 1824 w Wiedniu, zm. 23 stycznia 1882 w Budapeszcie) – austriacko-węgierski pisarz, tłumacz, księgarz, obrońca praw człowieka. Pamiętany jest m.in. za wprowadzenie terminów homoseksualizmu i heteroseksualizmu.== Przypisy ==
  • Karl Maria Kertbeny (* 28. Februar 1824 in Wien als Karl Maria Benkert; † 23. Januar 1882 in Budapest) war ein österreichisch-ungarischer Schriftsteller.
  • Karl Maria Kertbeny či Károly Mária Kertbeny, před maďarským povstáním Karl Maria Benkert (28. února 1824 Vídeň – 23. ledna 1882 Budapešť) byl spisovatel cestopisů, pamětí a literatury faktu, publicista, překladatel, tulák a aktivista, Maďar s německými kořeny, který žil zejména v Maďarsku, Rakousku, Německu a Švýcarsku. Světově je známý především tím, že je považován za původce dnešních výrazů pro heterosexuály a homosexuály a je v moderní době jedním z prvních, kdo prosazoval pojetí sexuální orientace jako vrozené a neměnné vlastnosti (později nazývané jako tzv. medicínské pojetí).
  • Karl Maria Kertbeny of Károly Mária Kertbeny (geboren als Karl Maria Benkert) (Wenen, 28 februari 1824 – Boedapest, 23 januari 1882) was een Hongaars-Oostenrijkse schrijver, journalist en vertaler. Hij is tegenwoordig nog bekend omdat hij de woorden homoseksualiteit en heteroseksualiteit heeft bedacht en deze in het jaar 1869 in twee brochures heeft gepubliceerd.
  • Karl-Maria Kertbeny atau Károly Mária Kertbeny (nama lahir Karl-Maria Benkert) (Wina, 28 Februari 1824 – Budapest, 23 Januari 1882) adalah seorang jurnalis, memoiris, dan pejuang hak asasi manusia berkebangsaan Hongaria yang lahir di Austria. Ia dikenal karena menciptakan kata heteroseksual dan homoseksual.Ia lahir di Wina, Austria. Kemudian, keluarganya pindah ke Budapest.Karyanya meliputi penerjemahan puisi dan tulisan Hongaria ke bahasa Jerman, seperti karya Sándor Petőfi, János Arany, dan Mór Jókai. Ia juga membuat beberapa tulisan yang membela hak homoseksual, seperti tulisan yang menentang hukum anti-sodomi di Prusia.
  • Karl-Maria Kertbeny o Károly Mária Kertbeny (Viena, 24 de enero de 1824 - Budapest, 23 de enero de 1882) fue un escritor, poeta, traductor del húngaro al alemán, patriota húngaro y pionero del movimiento de liberación homosexual. Fue quien creó, en un opúsculo de 1869, la palabra "homosexual".
  • Карл Мария Кертбени (нем. Karl-Maria Kertbeny, Карой Кертбень, первоначальную фамилию Benkert изменил в 1847 году на звучащую более по-венгерски; 28 февраля 1824(18240228), Вена — 23 января 1882, Будапешт) — австрийский публицист и переводчик венгерского происхождения, жил в Будапеште и Берлине. Переводил на немецкий язык венгерских поэтов (в частности, Петёфи). Написал свыше 25 книг публицистики и путевых очерков. В настоящее время известен главным образом как автор термина «гомосексуальность».
  • Karl-Maria Alexandru Kertbeny o Károly Mária (Vienna, 28 febbraio 1824 – Budapest, 23 gennaio 1882) è stato uno scrittore, traduttore, bibliografo e patriota ungherese.Fu pioniere del movimento di liberazione omosessuale. Fu lui a creare, in un suo opuscolo del 1869, la parola "omosessualità".
  • Karl-Maria Kertbeny or Károly Mária Kertbeny (born Karl-Maria Benkert) (Vienna, February 28, 1824 – Budapest, January 23, 1882) was an Austrian-born Hungarian journalist, memoirist, and human rights campaigner. He is best known for coining the words heterosexual and homosexual.The Benkert family moved to Budapest when he was a child — he was equally at home in Austria, Germany and Hungary. Hungarian writer and literary historian Lajos Hatvany has described him in these terms: "This moody, fluttering, imperfect writer is one of the best and undeservedly forgotten Hungarian memoir writers." He translated Hungarian poets' and writers' works into German, e.g., those of Sándor Petőfi, János Arany and Mór Jókai. Among his acquaintances were Heinrich Heine, George Sand, Alfred de Musset, Hans Christian Andersen and the Brothers Grimm.
  • Karl-Maria Kertbeny ou Károly Mária Kertbeny (baptizado como Karl-Maria Benkert) (28 de Fevereiro de 1824 – 23 de Janeiro de 1882) nasceu Viena, na Áustria, filho de um escritor e uma pintora. Foi um jornalista austro-hungáro, escritor, poeta e activista dos direitos humanos, conhecido por ter criado a palavra homossexual. A família Benkert mudou-se para Budapeste quando Karl-Maria ainda era uma criança — ele sentia-se em casa tanto na Áustria, como na Hungria e na Alemanha.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 607535 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 6423 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 73 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110352516 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Karl-Maria Kertbeny ou Károly Mária Kertbeny, né Karl-Maria Benkert à Vienne le 28 février 1824 et mort à Budapest le 23 janvier 1882, est un journaliste, écrivain, traducteur et militant des droits de l'homme hongrois germanophone.Il forgea les termes allemands « Homosexual » (« homosexuel ») et « Heterosexual » en 1868, et « Homosexualität » en 1869, auxquels il opposa le terme « normalsexuel ».
  • Kertbeny Károly (eredetileg Karl-Maria Benkert, Bécs, 1824. február 28. – Budapest, 1882. január 23.) magyar újságíró, műfordító, a homoszexualitás és heteroszexualitás szó megalkotója.
  • Karl-Maria Kertbeny lub Károly Mária Kertbeny (ur. jako Karl-Maria Benkert 28 lutego 1824 w Wiedniu, zm. 23 stycznia 1882 w Budapeszcie) – austriacko-węgierski pisarz, tłumacz, księgarz, obrońca praw człowieka. Pamiętany jest m.in. za wprowadzenie terminów homoseksualizmu i heteroseksualizmu.== Przypisy ==
  • Karl Maria Kertbeny (* 28. Februar 1824 in Wien als Karl Maria Benkert; † 23. Januar 1882 in Budapest) war ein österreichisch-ungarischer Schriftsteller.
  • Karl Maria Kertbeny of Károly Mária Kertbeny (geboren als Karl Maria Benkert) (Wenen, 28 februari 1824 – Boedapest, 23 januari 1882) was een Hongaars-Oostenrijkse schrijver, journalist en vertaler. Hij is tegenwoordig nog bekend omdat hij de woorden homoseksualiteit en heteroseksualiteit heeft bedacht en deze in het jaar 1869 in twee brochures heeft gepubliceerd.
  • Karl-Maria Kertbeny o Károly Mária Kertbeny (Viena, 24 de enero de 1824 - Budapest, 23 de enero de 1882) fue un escritor, poeta, traductor del húngaro al alemán, patriota húngaro y pionero del movimiento de liberación homosexual. Fue quien creó, en un opúsculo de 1869, la palabra "homosexual".
  • Карл Мария Кертбени (нем. Karl-Maria Kertbeny, Карой Кертбень, первоначальную фамилию Benkert изменил в 1847 году на звучащую более по-венгерски; 28 февраля 1824(18240228), Вена — 23 января 1882, Будапешт) — австрийский публицист и переводчик венгерского происхождения, жил в Будапеште и Берлине. Переводил на немецкий язык венгерских поэтов (в частности, Петёфи). Написал свыше 25 книг публицистики и путевых очерков. В настоящее время известен главным образом как автор термина «гомосексуальность».
  • Karl-Maria Alexandru Kertbeny o Károly Mária (Vienna, 28 febbraio 1824 – Budapest, 23 gennaio 1882) è stato uno scrittore, traduttore, bibliografo e patriota ungherese.Fu pioniere del movimento di liberazione omosessuale. Fu lui a creare, in un suo opuscolo del 1869, la parola "omosessualità".
  • Karl-Maria Kertbeny ou Károly Mária Kertbeny (baptizado como Karl-Maria Benkert) (28 de Fevereiro de 1824 – 23 de Janeiro de 1882) nasceu Viena, na Áustria, filho de um escritor e uma pintora. Foi um jornalista austro-hungáro, escritor, poeta e activista dos direitos humanos, conhecido por ter criado a palavra homossexual. A família Benkert mudou-se para Budapeste quando Karl-Maria ainda era uma criança — ele sentia-se em casa tanto na Áustria, como na Hungria e na Alemanha.
  • Karl Maria Kertbeny či Károly Mária Kertbeny, před maďarským povstáním Karl Maria Benkert (28. února 1824 Vídeň – 23. ledna 1882 Budapešť) byl spisovatel cestopisů, pamětí a literatury faktu, publicista, překladatel, tulák a aktivista, Maďar s německými kořeny, který žil zejména v Maďarsku, Rakousku, Německu a Švýcarsku.
  • Karl-Maria Kertbeny or Károly Mária Kertbeny (born Karl-Maria Benkert) (Vienna, February 28, 1824 – Budapest, January 23, 1882) was an Austrian-born Hungarian journalist, memoirist, and human rights campaigner. He is best known for coining the words heterosexual and homosexual.The Benkert family moved to Budapest when he was a child — he was equally at home in Austria, Germany and Hungary.
  • Karl-Maria Kertbeny atau Károly Mária Kertbeny (nama lahir Karl-Maria Benkert) (Wina, 28 Februari 1824 – Budapest, 23 Januari 1882) adalah seorang jurnalis, memoiris, dan pejuang hak asasi manusia berkebangsaan Hongaria yang lahir di Austria. Ia dikenal karena menciptakan kata heteroseksual dan homoseksual.Ia lahir di Wina, Austria.
rdfs:label
  • Karl-Maria Kertbeny
  • Karl Maria Kertbeny
  • Karl Maria Kertbeny
  • Karl Maria Kertbeny
  • Karl Maria Kertbeny
  • Karl-Maria Kertbeny
  • Karl-Maria Kertbeny
  • Karl-Maria Kertbeny
  • Karl-Maria Kertbeny
  • Karl-Maria Kertbeny
  • Kertbeny Károly
  • Кертбени, Карл Мария
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of