Juliana Berners (ou Barnes ou encore Bernes) (née au XVe siècle), auteur anglais ayant écrit des ouvrages traitant d'héraldique, de fauconnerie et de chasse. Elle est aussi considérée comme ayant été une prieure du couvent de Sopwell près de St Albans. Son livre sur la pêche fut le premier livre connu du genre écrit par une femme.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Juliana Berners (ou Barnes ou encore Bernes) (née au XVe siècle), auteur anglais ayant écrit des ouvrages traitant d'héraldique, de fauconnerie et de chasse. Elle est aussi considérée comme ayant été une prieure du couvent de Sopwell près de St Albans. Son livre sur la pêche fut le premier livre connu du genre écrit par une femme. Elle fut probablement élevée à la cour, et quand elle intégra la vie religieuse, elle conserva son amour de la fauconnerie, de la chasse, de la pêche mais aussi sa passion pour les sports de terrains. La seule preuve documentaire la concernant est une assertion à la fin de son traité de chasse dans le Boke of St. Albans. Son nom fut changé en "Dame Julyans Bernes" par Wynkyn de Worde (en). Il n'y a aucune personne de ce nom dans l'arbre de la famille Berners, mais il y a un trou dans les registres du prieuré de Sopwell entre 1430 et 1480.Berners est l'auteur supposée de l'ouvrage généralement connu comme le Boke of St. Albans . La première édition - et la plus rare - a été imprimée en 1486 par un maitre d'école inconnu à St. Albans. Il n'a pas de couverture. Le seul indice sur l'identité de l'auteur du traité est une phrase à la fin du livre original de 1486 sur lequel on peut lire : "Explicit Dam Julyans Barnes in her boke of huntyng." L'édition de Worde (postérieure à 1496), aussi sans couverture, commence ainsi : "This present boke shewyth the manere of hawkynge and huntynge: and also of diuysynge of Cote armours. It shewyth also a good matere belongynge to horses: wyth other comendable treatyses. And ferdermore of the blasynge of armys: as hereafter it maye appere.". Cette édition était ornée de 3 estampes, et incluait un Treatyse of fysshynge wyth an Angle non contenu dans l'édition de St. Albans.J Haslewood, qui a publié une copie de celui de Wynkyn de Worde (Londres, 1811, folio), avec une notice biographique et bibliographique, a examiné avec le plus grand soin les demandes de l'auteur d'apparaître comme était la première auteur féminine en langue anglaise. Il lui attribua un peu moins dans le livre, excepté les parties sur la chasse et la fauconnerie. Il est expressément mentionné à la fin du Blasynge of Armys que cette section fut "translatyd and compylyt" et qu'il est possible que les autres traités soit des traductions, probablement du français.Une plus ancienne forme du traité sur la pêche fut édité en 1883 par T. Satchell au départ d'un manuscrit appartenant à A. Denison. Ce traité date probablement de 1450 et situe donc la création de cette section dans le livre de 1496. Seules 3 copies parfaites de cette première édition sont connues. Une copie appelée The Book of St. Albans, avec une introduction par William Blades (en), apparut 1881. Pendant le XVIe siècle cette œuvre fut très populaire et réimprimée à de nombreuses reprises. Il fut édité par Gervase Markham en 1595 sous le titre The Gentleman's Academic.
  • Juliana Berners (* um 1400; † nach 1460) war eine englische Schriftstellerin.Juliana Berners war eine der frühsten Schriftstellerinnen Englands, nach unklarer Überlieferung Tochter von Sir James Berners, der unter der Regierung Richards II. zunächst dessen Günstling war, dann jedoch 1388 enthauptet wurde, und Priorin des Klosters Sopwell bei St. Albans; sie starb nach 1460.Sie liebte die Jagd, insbesondere die Falkenbeize, die Fischerei und die Wappenkunde, und schrieb über diese Gegenstände zum Teil in Versen das jetzt in seiner ersten Ausgabe überaus seltene Werk The bokys of Hawkyng and Huntyng and also of Cootarmuris (St. Albans 1486, gotisch mit Holzschnitten), das nur noch in zwei vollständigen Exemplaren bekannt ist, eine der köstlichsten Perlen für die britische Bibliophilie.In den späteren Ausgaben wurde das um 1441 geschriebene Buch über Wappenkunde hinzugefügt. Auch die neueste Auflage (London 1811) ist eine Seltenheit, da nur 150 Exemplare gedruckt wurden.
  • Juliana Berners (1388?-?) zou een Engels middeleeuwse schrijfster zijn geweest. Men is niet zeker van haar bestaan. Een gedeelte van het populaire Book of St. Albans zou door Juliana geschreven zijn. Er zijn hierin essays te vinden over jagen en heraldiek. In de versie van het originele boek staat aan het einde geschreven: "Explicit Dam Julyans Barnes in her boke of huntyng."Het onderwerp van haar essay was het vissen met een hengel.
  • Juliana Bernes (1400 k. – 1460 u.), angol heraldikai, solymászati, vadászati író. A neve előfordul Julianna Berners, Barnes, hu: Bärnes Julia alakban is.Valószínűleg a St Albans melletti Sopwell apácazárda priornője volt. Talán az udvarban nevelkedett és innen ered szeretete a solymászat és a vadászat iránt. A feltételezések szerint az 1386-ban lefejezett Sir James Barnes, II. Richárd kegyencének a lánya volt. Őt tartják a Boke of Saint Albans címen ismert könyv szerzőjének, melynek ritka kéziratát 1486-ban nyomtatta ki egy ismeretlen iskolamester St Albans-ben. Bernd szerint ez volt az első nyomtatott heraldikai tankönyv. Wynkyn de Worde hasonmás kiadását J Haslewood adta ki (London, 1811). Az eredeti első kiadásnak csak három teljes példánya ismert. Hasonmása The Book of St. Albans címmel, William Blades előszavával 1881-ben jelent meg.Műve több kisebb értekezésből áll az úri foglalatosságokról, mint a vadászad, halászat, lovászat és a heraldika. A III. fejezet foglalkozik a címerekkel. Inkább más műveket idéz és nem volt olyan eredeti gondolkodó, mint Christine de Pisan. A műnek magyar vonatkozásai is vannak.
  • Джулиана Бернерс (даты жизни неизвестны, ок. 1388 или 1400 — ок. 1460) — полулегендарная английская писательница XV века, автор трудов по геральдике, охоте, соколиной охоте и рыболовству. Считается первой в истории женщиной, написавшей работы по подобным темам.О её жизни достоверных сведений не сохранилось. Есть предположение, что она была дочерью сэра Джеймса Бернерса и воспитывалась при дворе, но после казни последнего была отдана в монастырь около Сент-Олбанса, впоследствии став его настоятельницей. Несмотря на монашеский образ жизни, она не смогла отказаться от своих прежних привычек, включавших различные виды охоты, рыбалку и гимнастику.Её произведения впервые были изданы в 1486 году и пользовались популярностью в XVI веке, впоследствии переиздавались и в XIX.Шаблон:Библиоинформация
  • Juliana Berners, O.S.B., (or Barnes or Bernes) (born 1388), English writer on heraldry, hawking and hunting, is said to have been prioress of the Priory of St. Mary of Sopwell, near St Albans in Hertfordshire. Her book on fishing was the first known book on this topic written by a woman.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 970207 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 4171 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 23 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107233180 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:fr
  • William Blades
  • Wynkyn de Worde
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:texte
  • William Blades
  • Wynkyn de Worde
prop-fr:trad
  • William Blades
  • Wynkyn de Worde
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Juliana Berners (ou Barnes ou encore Bernes) (née au XVe siècle), auteur anglais ayant écrit des ouvrages traitant d'héraldique, de fauconnerie et de chasse. Elle est aussi considérée comme ayant été une prieure du couvent de Sopwell près de St Albans. Son livre sur la pêche fut le premier livre connu du genre écrit par une femme.
  • Juliana Berners (1388?-?) zou een Engels middeleeuwse schrijfster zijn geweest. Men is niet zeker van haar bestaan. Een gedeelte van het populaire Book of St. Albans zou door Juliana geschreven zijn. Er zijn hierin essays te vinden over jagen en heraldiek. In de versie van het originele boek staat aan het einde geschreven: "Explicit Dam Julyans Barnes in her boke of huntyng."Het onderwerp van haar essay was het vissen met een hengel.
  • Juliana Berners, O.S.B., (or Barnes or Bernes) (born 1388), English writer on heraldry, hawking and hunting, is said to have been prioress of the Priory of St. Mary of Sopwell, near St Albans in Hertfordshire. Her book on fishing was the first known book on this topic written by a woman.
  • Juliana Bernes (1400 k. – 1460 u.), angol heraldikai, solymászati, vadászati író. A neve előfordul Julianna Berners, Barnes, hu: Bärnes Julia alakban is.Valószínűleg a St Albans melletti Sopwell apácazárda priornője volt. Talán az udvarban nevelkedett és innen ered szeretete a solymászat és a vadászat iránt. A feltételezések szerint az 1386-ban lefejezett Sir James Barnes, II. Richárd kegyencének a lánya volt.
  • Джулиана Бернерс (даты жизни неизвестны, ок. 1388 или 1400 — ок. 1460) — полулегендарная английская писательница XV века, автор трудов по геральдике, охоте, соколиной охоте и рыболовству. Считается первой в истории женщиной, написавшей работы по подобным темам.О её жизни достоверных сведений не сохранилось.
  • Juliana Berners (* um 1400; † nach 1460) war eine englische Schriftstellerin.Juliana Berners war eine der frühsten Schriftstellerinnen Englands, nach unklarer Überlieferung Tochter von Sir James Berners, der unter der Regierung Richards II. zunächst dessen Günstling war, dann jedoch 1388 enthauptet wurde, und Priorin des Klosters Sopwell bei St.
rdfs:label
  • Juliana Berners
  • Juliana Berners
  • Juliana Berners
  • Juliana Berners
  • Juliana Bernes
  • Бернерс, Джулиана
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of