Juan de Garay (né en 1528 à Orduña, en Espagne – mort près du Río de la Plata en 1583) était un conquistador espagnol.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Juan de Garay (né en 1528 à Orduña, en Espagne – mort près du Río de la Plata en 1583) était un conquistador espagnol.
  • 후안 데 가라이(Juan de Garay,1528년 ~ 1583년)는 에스파냐의 남아메리카 정복자이다. 페루·콜롬비아를 거쳐 파라과이를 차례로 탐험했으며, 1573년 아르헨티나를 세웠다. 다음해에 리오 데 라 프라타 식민지의 부총독이 되었으며, 부에노스 아이레스에 식민지를 만들어 그곳이 오늘날과 같이 큰 도시로 발전하게 되었다. 그 후 인디언에 의해 피살되었다.
  • Juan de Garay (señorío de Vizcaya del Reino de España, 1528 - orilla argentina del bajo río Paraná, 20 de marzo de 1583) fue un explorador y conquistador español que tuvo una importante actuación en la gobernación del Río de la Plata y del Paraguay por haber fundado la ciudad de Santa Fe en 1573 y, por segunda vez ya siendo gobernador desde 1578, la ciudad de Buenos Aires en 1580.
  • Juan de Garay, explorador e colonizador, (1528 — 1583). Nasceu na cidade de Orduña, Biscaia, País Basco (Espanha) em 1528, ainda que alguns autores sustentam que era natural do município burgalês de Junta de Villalba de Losa vizinho de Orduña, e morreu em Punta Gorda, na atual Província de Santa Fé (Argentina) em 1583. Foi um explorador e colonizador espanhol que explorou o rio Paraná e fundou, entre outras, as cidades Santa Fé e Buenos Aires (em sua segunda fundação).
  • Хуан де Гарай (на испански: Juan de Garay) e испански конкистадор и изследовател, основал редица градове в Южна Америка.Роден е през 1528 г. в Ордуня, Испания. На служба е при испанския крал, във Вицекралство Перу. За известно време е управител на Асунсион (днес Парагвай) и основава редица градове в Аржентина, близо до района на река Парана. Гарай извършва второто основаване на Буенос Айрес през 1580 г.През 1543 г., отплава за Перу с чичо си Педро де Сарате, по време на първата експедиция на вицекраля Бласко Нунес Вела. През 1561 г. участва в основаването на Санта Крус де ла Сиера. През 1568 г., Гарай се премества в Асунсион, където се издига в политиката. През април 1573 г., губернаторът на Асунсион го изпраща, заедно с осемдесет мъже, на експедиция по река Парана, при която той основава град Санта Фе де ла Вера Круз. През 1576 г. Гарай е назначен за губернатор на Асунсион. Като управител, той се опитва да избегне кръвопролитията, като внесе правосъдие и цивилизация на местните жители. За тази цел той основава индиански села и установява местни власти със закони.През 1580 г., още с чин капитан-генерал на вицекралството, той извършва второто основаване на важния град на брега на Рио де ла Плата, който първоначално е основан от Педро де Мендоса през 1536 г. под името Нуестра Сеньора дел Буен Айре, но по-късно е разрушен от местните жители. Гарай основава Буенос Айрес за втори път на 11 юли 1580 г. Той стъпва на брега на Рио де ла Плата на мястото на днешния Пласа де Майо и повторно основава града, кръщавайки го Сантисима Тринидад, а пристанището му — Санта Мария де лос Буенос Айрес. Този град по-късно се превръща в столица на Аржентина.По-късно, Гарай тръгва на експедиция в търсене на легендарния „град на цезарите“ (1581-1582).Хуан де Гарай умира в близост до Рио де ла Плата, по време на пътуване от Буенос Айрес до Санта Фе на 20 март 1583 г. Неговата група от 40 души, францисканци и няколко жени навлиза в района на неизвестна лагуна и решава да прекарат нощта на брега на река Каркарана. Групата е нападната от засада от туземците керанди, които убиват Гарай, един францисканец, една жена и дванадесет от войниците.Хуан де Гарай има дъщеря, Джеронима де Контрерас, която се омъжва за Ернандо де Сааведра Ариас, губернатор на Рио де ла Плата.
  • Juan de Garay (1528–1583) was a Spanish conquistador.Garay was born in the Castile city of Junta de Villalba de Losa. He served under the Crown of Castille, in the Viceroyalty of Peru. He was governor of Asunción (present day Paraguay) and founded a number of cities in present-day Argentina, many near the Paraná River area, including the second foundation of Buenos Aires, in 1580.In 1543 he sailed to Peru with his uncle Pedro de Zárate in Viceroy Blasco Núñez Vela's first expedition. In 1561 he took part in the foundation of Santa Cruz de la Sierra. In 1568 he moved to Asunción where he attained political stature. The governor of Asunción sent him on April 1573, with a company of eighty men, on an expedition to the Paraná River, during which he founded the city of Santa Fe de la Vera Cruz. In 1576 he was appointed governor of Asunción. As governor, he attempted to avoid bloodshed by bringing justice and civilization to the natives. To achieve these goals, he founded Indian villages and established local governments.In 1580, having attained the rank of Capitan General of the Viceroyalty, he re-founded the city on the banks of the Río de la Plata, which was first established by Pedro de Mendoza in 1536 under the name of Nuestra Señora del Buen Ayre, but was later destroyed by the natives. Garay founded Buenos Aires a second time on June 11 in the year 1580. He landed on the riverbank in the location of Plaza de Mayo, calling the city Ciudad de la Trinidad and its port Santa Maria de Buenos Ayres. Buenos Aires would become the main city in the Paraná basin and its most important port.Later, he went on an expedition in search for the legendary City of the Caesars (1581-1582).Juan de Garay died near the Río de la Plata, while travelling from Buenos Aires to Santa Fe on March 20, 1583, his group of 40 men, a Franciscan priest and a few women entered an unknown lagoon and decided to spend the night on the banks of the Carcarañá River, near the ancient Sancti Spíritus Fort. The group was ambushed by Querandíes natives who killed Garay, the priest, a woman, and twelve of the soldiers.Garay had a daughter, Jerónima de Contreras, who married Hernando Arias de Saavedra, the governor of Rio de la Plata.In the oldest part of the town of Garay in Biscay is located a palace-baserri named Garatikua and built by Juan de Garay. In the 19th century, it was called "Garay-Goitia".
  • Хуáн де Гарáй (исп. Juan de Garay, ок. 1528 — 1583) — испанский исследователь и конкистадор.Хуан де Гарай исследовал реку Парану и основал города Санта-Фе и Буэнос-Айрес (на современном месте).
  • Juan Garai (Urduña?, 1528?- Punta Gorda, Santa Feko probintzia, 1583) militar, esploratzaile eta konkistatzaile bizkaitarra izan zen.Hala jaioterria nola jaiotze urtea zalantzatan daude, erregistro zehatzik ez dagoenez. Gaztea zelarik, 1546an familiarekin gaur egungo Perura iritsi zen, eta ordutik aurrera ekin zion esplorazio taldeekin joateari, batez ere gaur egungo Bolivian (Alto Perú), eta 1561ean Santo Domingo de la Nueva Rioja eta Santa Cruz de la Sierra hiriaren sorreran parte hartu zuen. Azken hiri honetan 7 urte eman zituen. Charcasen eta Potosín borrokatu zen eta berehala heldu zen kapitain izatera.Urte batzuk geroago gaur egungo Paraguaira joan zen, bertako gobernari zen eta osaba zuen Juan Ortiz de Zaratek hiri bat sor zezala agindu zion eta. 1573an Santa Fe (Argentina) hiria sortu zuen. Handik denbora laburrera osabak laguntza eskatu zion; Juan Garai harengana zihoala ontzia hondoratu egin zen, eta bertako biztanleek eraso egin zieten Garairi eta haren gizonei. Garai zauriturik gertatu zen arren garaile irten zen. Hurrengo urtean Rio de la Platako probintzia guztien gobernadore eta kapitain nagusia izendatu zuten.1579. urtean Villa Rica del Espiritu Santo eta Santiago de Jerez hiriak sortu zituen eta urtebete geroago Buenos Aires hirira berriro jendea eramatea deliberatu zuen. Garairen agindupean sortu zen Buenos Airesko eraikuntza lanetan bertako biztanleek beharturik parte hartu zuten. 1581. urtean Buenos Airesko hegoaldeko lurralde eta kostaldeak konkistatzera irten zen, baina Buenos Aireserako itzuleran hil zuten bere gizon askorekin batera.1983an bere omenez "Juan de Garay" fundazio euskal-argentinarra sortu zuten Buenos Airesen, eta gaur egun eta besteak beste plaza eta kale banak haren izena daramate Urduñan eta Bilbon, hurrenez hurren.
  • Juan de Garay (Junta de Villalba de Losa, 1528 – Río de la Plata, 20 marzo 1583) è stato un esploratore e conquistador spagnolo di origine basca.
  • Juan de Garay (1528 - 1583) fou un explorador i conqueridor espanyol. Va explorar el riu Paranà i va fundar, entre d'altres, les ciutats Santa Fe i Buenos Aires, aquesta última en la seva segona fundació definitiva.
  • Juan de Garay (ur. w 1528 w Orduña, Kraj Basków, zm. w 1583 w Punta Gorda k. La Platy) - hiszpański konkwistador.Był gubernatorem Asunción i założycielem wielu miast na terenie dzisiejszej Argentyny, w tym - po raz drugi, w 1580 - Buenos Aires, które osadnicy opuścili 39 lat wcześniej ze względu na częste ataki tubylców.
  • Juan de Garay (* 1528 in Orduña; † 1583 in Argentinien) war ein Konquistador baskischer Abstammung. Er arbeitete und kämpfte für die Kolonialbestrebungen des spanischen Königshaus in Südamerika, zunächst für das Vizekönigreich Peru, danach für das Vizekönigreich des Río de la Plata. Er war Gouverneur von Asunción, im heutigen Paraguay, und gründete eine Reihe von Städten in Argentinien, dazu gehört auch die zweite Gründung von Buenos Aires 1580.
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-owl:deathPlace
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Portrait contemporain à l’huile de Juan de Garay, filtre bleu.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1686151 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 3232 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 36 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 99702819 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:activitéPrincipale
  • Conquête en Amérique du Sud pour le compte de l'Empire espagnol
prop-fr:dateDeDécès
  • 1583 (xsd:integer)
prop-fr:dateDeNaissance
  • 1528 (xsd:integer)
prop-fr:lieuDeDécès
prop-fr:lieuDeNaissance
prop-fr:légende
  • Portrait contemporain à l’huile de Juan de Garay, filtre bleu.
prop-fr:nom
  • Juan de Garay
prop-fr:profession
  • Militaire et homme politique
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:âgeAuDécès
  • 55 (xsd:integer)
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Juan de Garay (né en 1528 à Orduña, en Espagne – mort près du Río de la Plata en 1583) était un conquistador espagnol.
  • 후안 데 가라이(Juan de Garay,1528년 ~ 1583년)는 에스파냐의 남아메리카 정복자이다. 페루·콜롬비아를 거쳐 파라과이를 차례로 탐험했으며, 1573년 아르헨티나를 세웠다. 다음해에 리오 데 라 프라타 식민지의 부총독이 되었으며, 부에노스 아이레스에 식민지를 만들어 그곳이 오늘날과 같이 큰 도시로 발전하게 되었다. 그 후 인디언에 의해 피살되었다.
  • Juan de Garay (señorío de Vizcaya del Reino de España, 1528 - orilla argentina del bajo río Paraná, 20 de marzo de 1583) fue un explorador y conquistador español que tuvo una importante actuación en la gobernación del Río de la Plata y del Paraguay por haber fundado la ciudad de Santa Fe en 1573 y, por segunda vez ya siendo gobernador desde 1578, la ciudad de Buenos Aires en 1580.
  • Juan de Garay, explorador e colonizador, (1528 — 1583). Nasceu na cidade de Orduña, Biscaia, País Basco (Espanha) em 1528, ainda que alguns autores sustentam que era natural do município burgalês de Junta de Villalba de Losa vizinho de Orduña, e morreu em Punta Gorda, na atual Província de Santa Fé (Argentina) em 1583. Foi um explorador e colonizador espanhol que explorou o rio Paraná e fundou, entre outras, as cidades Santa Fé e Buenos Aires (em sua segunda fundação).
  • Хуáн де Гарáй (исп. Juan de Garay, ок. 1528 — 1583) — испанский исследователь и конкистадор.Хуан де Гарай исследовал реку Парану и основал города Санта-Фе и Буэнос-Айрес (на современном месте).
  • Juan de Garay (Junta de Villalba de Losa, 1528 – Río de la Plata, 20 marzo 1583) è stato un esploratore e conquistador spagnolo di origine basca.
  • Juan de Garay (1528 - 1583) fou un explorador i conqueridor espanyol. Va explorar el riu Paranà i va fundar, entre d'altres, les ciutats Santa Fe i Buenos Aires, aquesta última en la seva segona fundació definitiva.
  • Juan de Garay (ur. w 1528 w Orduña, Kraj Basków, zm. w 1583 w Punta Gorda k. La Platy) - hiszpański konkwistador.Był gubernatorem Asunción i założycielem wielu miast na terenie dzisiejszej Argentyny, w tym - po raz drugi, w 1580 - Buenos Aires, które osadnicy opuścili 39 lat wcześniej ze względu na częste ataki tubylców.
  • Juan de Garay (* 1528 in Orduña; † 1583 in Argentinien) war ein Konquistador baskischer Abstammung. Er arbeitete und kämpfte für die Kolonialbestrebungen des spanischen Königshaus in Südamerika, zunächst für das Vizekönigreich Peru, danach für das Vizekönigreich des Río de la Plata. Er war Gouverneur von Asunción, im heutigen Paraguay, und gründete eine Reihe von Städten in Argentinien, dazu gehört auch die zweite Gründung von Buenos Aires 1580.
  • Juan Garai (Urduña?, 1528?- Punta Gorda, Santa Feko probintzia, 1583) militar, esploratzaile eta konkistatzaile bizkaitarra izan zen.Hala jaioterria nola jaiotze urtea zalantzatan daude, erregistro zehatzik ez dagoenez. Gaztea zelarik, 1546an familiarekin gaur egungo Perura iritsi zen, eta ordutik aurrera ekin zion esplorazio taldeekin joateari, batez ere gaur egungo Bolivian (Alto Perú), eta 1561ean Santo Domingo de la Nueva Rioja eta Santa Cruz de la Sierra hiriaren sorreran parte hartu zuen.
  • Хуан де Гарай (на испански: Juan de Garay) e испански конкистадор и изследовател, основал редица градове в Южна Америка.Роден е през 1528 г. в Ордуня, Испания. На служба е при испанския крал, във Вицекралство Перу. За известно време е управител на Асунсион (днес Парагвай) и основава редица градове в Аржентина, близо до района на река Парана.
  • Juan de Garay (1528–1583) was a Spanish conquistador.Garay was born in the Castile city of Junta de Villalba de Losa. He served under the Crown of Castille, in the Viceroyalty of Peru. He was governor of Asunción (present day Paraguay) and founded a number of cities in present-day Argentina, many near the Paraná River area, including the second foundation of Buenos Aires, in 1580.In 1543 he sailed to Peru with his uncle Pedro de Zárate in Viceroy Blasco Núñez Vela's first expedition.
rdfs:label
  • Juan de Garay
  • Juan Garai
  • Juan de Garay
  • Juan de Garay
  • Juan de Garay
  • Juan de Garay
  • Juan de Garay
  • Juan de Garay
  • Juan de Garay
  • Хуан де Гарай
  • Хуан де Гарай
  • 후안 데 가라이
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Juan de Garay
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of