Josep Carner i Puig-Oriol, surnommé Pere de Maldar, né le 9 février 1884 à Barcelone et décédé le 4 juin 1970 (à 86 ans) à Bruxelles, le 4 juin 1970), est un poète, journaliste, dramaturge et traducteur espagnol d'expression catalane. Également surnommé « prince des poètes catalans », c'est le représentant le plus important de la poésie du Noucentisme.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Josep Carner i Puig-Oriol, surnommé Pere de Maldar, né le 9 février 1884 à Barcelone et décédé le 4 juin 1970 (à 86 ans) à Bruxelles, le 4 juin 1970), est un poète, journaliste, dramaturge et traducteur espagnol d'expression catalane. Également surnommé « prince des poètes catalans », c'est le représentant le plus important de la poésie du Noucentisme.
  • Josep Carner i Puig-Oriol (Pere de Maldar) (Barcelona, el 9 de febrer de 1884 - Brussel·les, el 4 de juny de 1970), fou un poeta, periodista, autor de teatre i traductor català. És també conegut com el príncep dels poetes catalans i el màxim representant de la poesia del Noucentisme.
  • Josep Carner i Puig-Oriol (9. února 1884 – 4. června 1970) byl katalánský básník, novinář, dramatik a překladatel. Je označován za knížete katalánských básníků (el príncep dels poetes catalans) a má hlavní zásluhu na pozvednutí katalánské literatury na evropskou úroveň.Narodil se v Barceloně, vystudoval práva a filosofii a už na studiích se sblížil s katalánskými nacionalistickými kruhy. Pracoval v celé řadě literárních časopisů (Montserrat, L'Atlàntida, Catalunya, Empori). Jako člen Institutu pro katalánská studia spolupracoval na kodifikaci spisovné katalánštiny, jejímž hlavním iniciátorem byl Pompeu Fabra. Na přelomu století se připojil k významnému literárnímu časopisu Hlas Katalánska (La Veu de Catalunya), pro který psal několik desítek let. V roce 1915 se oženil s Chilankou Carmen de Ossa, měli spolu dvě děti. V roce 1921 vstoupil do diplomatických služeb, byl španělským vicekonzulem v Itálii, Francii a dalších zemích. Za španělské občanské války zůstal věrný republikánské straně a proto se nemohl vrátit do vlasti. Znovu se oženil s belgickou literární kritičkou Émilií Nouletovou, žili spolu v Mexiku a později v Belgii. Carner velmi ovlivnil katalánskou literaturu. V podstatě vytvořil její novinářský jazyk. Přiblížil také katalánskou poezii evropským tradicím a evropské literatuře vůbec, mj. díky své rozsáhlé překladatelské činnosti. Mimo poezii psal také prózy a tři divadelní hry.
  • Жозеп Карне и Пуч-Ориол (кат. Josep Carner i Puig-Oriol, 9 февраля 1884, Барселона — 4 июня 1970, Брюссель) — каталонский поэт, драматург, журналист, переводчик.
  • Josep Carner i Puig-Oriol (Barcelona, 9 de febrero de 1884 - Bruselas, 1970), fue un poeta, periodista, autor de teatro y traductor español. Es también conocido como el príncipe de los poetas catalanes.
  • Josep Carner i Puig-Oriol (Barcelona, 5 februari 1884 - Ukkel, 4 juni 1970) was een Catalaans dichter, journalist, toneelschrijver en vertaler. Als diplomaat vertegenwoordigde hij Spanje. De prins van de Catalaanse dichters, zoals hij werd genoemd, leefde van 1939 tot aan zijn dood in ballingschap in België.
  • Josep Carner i Puig-Oriol (Catalan pronunciation: [ʒuˈzɛp kərˈne]) (born Barcelona 9 February 1884 - died Brussels 4 June 1970), was a Spanish poet, journalist, playwright and translator. He was also known as the Prince of Catalan Poets.
dbpedia-owl:award
dbpedia-owl:birthDate
  • 1884-02-09 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthName
  • Josep Carner i Puig-Oriol
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-owl:deathDate
  • 1970-06-04 (xsd:date)
dbpedia-owl:deathPlace
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:movement
dbpedia-owl:profession
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Josep Carner en 1970
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 7196793 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 11648 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 131 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111001323 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:activités
  • poète, journaliste, dramaturge et traducteur
prop-fr:dateDeDécès
  • 1970-06-04 (xsd:date)
prop-fr:dateDeNaissance
  • 1884-02-09 (xsd:date)
prop-fr:distinctions
  • 2 (xsd:integer)
  • Prix Lletra d'Or
prop-fr:genre
prop-fr:langue
prop-fr:lieuDeDécès
  • Bruxelles,
prop-fr:lieuDeNaissance
  • Barcelone, Espagne
prop-fr:légende
  • Josep Carner en 1970
prop-fr:mouvement
prop-fr:nom
  • Josep Carner
prop-fr:nomDeNaissance
  • Josep Carner i Puig-Oriol
prop-fr:site
  • AELC.cat
  • lletra.uoc.edu
prop-fr:surnom
  • Pere de Maldar
prop-fr:titre
  • Josep Carner i Puig-Oriol
prop-fr:url
  • http://lletra.uoc.edu/ca/autor/josep-carner
  • http://www.escriptors.cat/autors/carnerj/
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:édition
  • Associació d'Escriptors en Llengua Catalana
prop-fr:œuvresPrincipales
  • * Del Pròxim Orient
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Josep Carner i Puig-Oriol, surnommé Pere de Maldar, né le 9 février 1884 à Barcelone et décédé le 4 juin 1970 (à 86 ans) à Bruxelles, le 4 juin 1970), est un poète, journaliste, dramaturge et traducteur espagnol d'expression catalane. Également surnommé « prince des poètes catalans », c'est le représentant le plus important de la poésie du Noucentisme.
  • Josep Carner i Puig-Oriol (Pere de Maldar) (Barcelona, el 9 de febrer de 1884 - Brussel·les, el 4 de juny de 1970), fou un poeta, periodista, autor de teatre i traductor català. És també conegut com el príncep dels poetes catalans i el màxim representant de la poesia del Noucentisme.
  • Жозеп Карне и Пуч-Ориол (кат. Josep Carner i Puig-Oriol, 9 февраля 1884, Барселона — 4 июня 1970, Брюссель) — каталонский поэт, драматург, журналист, переводчик.
  • Josep Carner i Puig-Oriol (Barcelona, 9 de febrero de 1884 - Bruselas, 1970), fue un poeta, periodista, autor de teatro y traductor español. Es también conocido como el príncipe de los poetas catalanes.
  • Josep Carner i Puig-Oriol (Barcelona, 5 februari 1884 - Ukkel, 4 juni 1970) was een Catalaans dichter, journalist, toneelschrijver en vertaler. Als diplomaat vertegenwoordigde hij Spanje. De prins van de Catalaanse dichters, zoals hij werd genoemd, leefde van 1939 tot aan zijn dood in ballingschap in België.
  • Josep Carner i Puig-Oriol (Catalan pronunciation: [ʒuˈzɛp kərˈne]) (born Barcelona 9 February 1884 - died Brussels 4 June 1970), was a Spanish poet, journalist, playwright and translator. He was also known as the Prince of Catalan Poets.
  • Josep Carner i Puig-Oriol (9. února 1884 – 4. června 1970) byl katalánský básník, novinář, dramatik a překladatel. Je označován za knížete katalánských básníků (el príncep dels poetes catalans) a má hlavní zásluhu na pozvednutí katalánské literatury na evropskou úroveň.Narodil se v Barceloně, vystudoval práva a filosofii a už na studiích se sblížil s katalánskými nacionalistickými kruhy. Pracoval v celé řadě literárních časopisů (Montserrat, L'Atlàntida, Catalunya, Empori).
rdfs:label
  • Josep Carner i Puig-Oriol
  • Josep Carner
  • Josep Carner
  • Josep Carner
  • Josep Carner
  • Josep Carner i Puig-Oriol
  • Карне, Жозеп
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Josep Carner
foaf:nick
  • Pere de Maldar
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of