José João Altafini, appelé plus couramment José Altafini et surnommé Mazzola ou encore Coniglio (né le 27 août 1938 à Piracicaba dans l'État de São Paulo au Brésil), est un footballeur international italo-brésilien (oriundo), qui évoluait au poste d'attaquant.Il a principalement joué pour les clubs du Milan AC et de la Juventus.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • José João Altafini, appelé plus couramment José Altafini et surnommé Mazzola ou encore Coniglio (né le 27 août 1938 à Piracicaba dans l'État de São Paulo au Brésil), est un footballeur international italo-brésilien (oriundo), qui évoluait au poste d'attaquant.Il a principalement joué pour les clubs du Milan AC et de la Juventus. C'est le troisième meilleur buteur de tous les temps du Championnat d'Italie.Il a fait partie de l'équipe du Brésil qui a remporté la coupe du monde de football de 1958 et par la suite, il a intégré l'équipe d'Italie.
  • Жозе Жуан Алтафини (порт. José João Altafini; 24 августа 1938, Пирасикаба, Сан-Паулу) — бывший бразильский и итальянский футболист, нападающий. Выступал за сборные Бразилии и Италии. На клубном уровне играл за «Палмейрас», «Милан», «Ювентус» и «Наполи».Чемпион мира 1958 года. Занимает 3 место по числу голов в итальянской серии А.В Бразилии играл под псевдонимом Маццола (итал. Mazzola), взятой в честь итальянского нападающего 1940-х годов Валентино Маццолы, разбившегося вместе со своей командой «Торино» в авиакатастрофе.
  • José João Altafini, "Mazzola" (nacido el 24 de julio de 1938 en Piracicaba, Brasil) es un antiguo futbolista italiano-brasileño. Es el cuarto máximo goleador en la historia de la Serie A (junto con Giuseppe Meazza) con 216 goles.
  • José João Altafini, també conegut com a Mazola, (Piracicaba, 24 d'agost de 1938) és un antic futbolista brasiler, nacionalitzat italià, que jugava de davanter.És el tercer màxim golejador de la història de la Sèrie A (juntament amb Giuseppe Meazza) amb 216 gols.Altafini jugà al Palmeiras a Brasil, abans d'iniciar la seva carrera a Itàlia al Milan el 1958. Debutà el 21 de setembre de 1958, i, a la seva primera temporada disputà 32 partits i marcà 28 gols, guanyant el campionat. El primer gol el marcà el 5 d'octubre en una victòria davant el Bari. El Milan guanyà el campionat novament el 1962, any on Altafini fou màxim golejador de la lliga italiana de futbol amb 22 gols en 33 partits. A la final de la Copa d'Europa de l'any 1963 marcà dos gols davant el SL Benfica, assegurant el primer triomf del Milan en aquesta competició. El resultat final fou 2-1.El 1965, Altafini fitxà pel Nàpols on romangué fins al 1972. Precisament aquest darrer any va perdre la final de la Coppa Italia davant el seu antic equip, el Milan, per 2-0. A continuació ingressà a la Juventus FC i perdé una altra final de copa el 1973. Això no obstant, guanyà dues lligues més els anys 1973 i 1975. Quan abandonà la Juventus el 1976, Altafini havia disputat 459 partits a la Sèrie A i marcat 216 gols. La major part d'aquests gols els marcà mentre jugava al Milan. De fet, només marcà 53 gols en les darreres 8 temporades que jugà, pels 134 que havia marcat en les 8 primeres.Després de deixar Itàlia jugà quatre temporades a Suïssa als clubs FC Chiasso i Mendrisiostar, retirant-se als 42 anys.A nivell internacional jugà tant a la selecció brasilera com a la Italiana. Amb el Brasil jugà la Copa del Món de 1958. Durant el campionat perdé la titularitat en benefici de Vavá. Pel que fa a Itàlia, hi debutà en un partit contra Israel el 15 d'octubre de 1961, partit on marcà un gol. Amb aquesta selecció disputà la Copa del Món de 1962.Un cop retirat esdevingué comentarista esportiu a la televisió SKY Itàlia i a la ràdio RTL 102.5.
  • José João Altafini, v Brazílii známý spíše jako Mazzola (* 24. červenec 1938, Piracicaba) je bývalý brazilský fotbalista. Hrával na pozici útočníka. Reprezentoval dvě země, svou rodnou Brazílii a Itálii. V Brazílii byl nazýván Mazzola pro svou podobnost s italským fotbalistou Valentinem Mazzolou.S brazilskou reprezentací vyhrál mistrovství světa roku 1958. V italském dresu se zúčastnil světového šampionátu v Chile roku 1962. Za brazilský národní tým odehrál 8 zápasů, v nichž vstřelil 4 branky, za italský 6 utkání, v nichž se mu podařilo skórovat pětkrát.V italské lize hrál za AC Milán, SSC Neapol a Juventus Turín. Ve 459 zápasech v Serii A vstřelil 216 branek, a je tak čtvrtým nejlepším střelcem v historii této ligy. V roce 1962 se stal nejlepším střelcem ročníku. S AC Milan vyhrál v sezóně 1962/63 Pohár mistrů evropských zemí. Byl nejlepším střelcem tohoto ročníku PMEZ a vstřelil i dvě branky v památném finále ve Wembley proti Eusébiově Benfice.Po skončení hráčské kariéry se stal televizním a rozhlasovým komentátorem.
  • José João Altafini, mais conhecido no Brasil como Mazzola (Piracicaba, 24 de julho de 1938) é um ex-futebolista ítalo-brasileiro, campeão do mundial com a Seleção Brasileira em 1958.
  • Жозе Жоао Алтафини (на португалски José João Altafini, в бразилския национаен отбор играл с името Мацола, на италиански Mazola, собственото име се произнася на португалски по-близко до Жузѐ Жуа̀у) е бивш бразилско-италиански футболист, нападател.Играе в "Пирасикаба", "Палмейрас" от 1953 до 1958 г., "Милан" от 1958 до 1965 г., "Наполи" от 1965 до 1972 г., "Ювентус" от 1972 до 1976 г. и в швейцарския "ФК Киасо" през 1979 г. Шампион през 1959, 1962, 1972, 1973, 1975 и 1976 г. Носител на КЕШ през 1963 г. с "Милан", финалист за КЕШ през 1973 г. с "Ювентус". Отбелязал е 216 гола. Има 20 гола в 19 мача от евротурнирите. В националния отбор на Бразилия има 19 мача и 6 гола, като е световен шампион през 1958 г. Дебютира на 16 юни 1957 г. срещу Португалия 3:0 в Сао Пауло, последен мач на 19 юни 1958 г. срещу Англия 1:0 по време на СП в Швеция, където е известен под името "Мацола". През 1959 г. приема италианско поданство и на 15 октомври 1961 г. дебютира в скуадра адзура в Тел Авив срещу Израел 4:2. С националната фланелка на Италия изиграва 6 мача и вкарва 5 гола, като участва и на Световното първенство през 1962 г. в Чили. Притежава добра техника и нюх към гола.
  • José João Altafini, (lahir dikenal dengan sebutan "Mazzola" di Brasil, 24 Agustus 1938; umur 75 tahun) merupakan seorang pesepakbola blasteran Italia-Brazil. Di Liga Italia Serie-A, ia menjadi salah satu pencetak gol terbanyak ketiga dalam sejarah Serie-A dengan 216 gol. Ia pernah bermain untuk AC Milan, Napoli, dan Juventus.
  • José João Altafini (Piracicaba, 24 augustus 1938) is een voormalig Braziliaans-Italiaans voetballer. Hij speelde in zijn carrière voor Palmeiras, AC Milan, Napoli en Juventus en is de nummer vier op de topscorerslijst aller tijden van de Serie A, samen met Giuseppe Meazza .
  • José João Altafini (born July 24, 1938), also known as "Mazzola" in Brazil because when he started to play it was said he looked like the Italian legend Valentino Mazzola), is an Italian-Brazilian former footballer. He is the joint-fourth highest scorer in Italian Serie A history (along with Giuseppe Meazza) with 216 goals. He is currently a well-known football pundit on Italian TV for SKY Italia and a commentator on Italian radio for RTL 102.5. He is also the secondary commentator on Pro Evolution Soccer video games in Italy.
  • José João Altafini (ur. 24 lipca 1938 w Piracicaba) − brazylijski piłkarz, środkowy napastnik. Mistrz świata 1958. Reprezentant dwóch krajów: Brazylii i Włoch. Trzeci najskuteczniejszy strzelec Serie A w historii wraz z Giuseppem Meazzą (zdobyli 216 bramek).W Brazylii grał w kilku klubach, w tym w Palmeiras São Paulo. Był zawodnikiem tego klubu podczas turnieju finałowego MŚ 58, na którym grał w 3 pierwszych meczach canarinhos. Używał wówczas przydomka Mazzola, kojarzącego się z legendarnym piłkarzem AC Torino Valentino Mazzolą. Miejsce w pierwszym składzie odebrał mu Pelé, jednak Altafini razem z drużyną mógł świętować pierwszy tytuł mistrzowski dla Brazylii. Łącznie w drużynie narodowej Brazylii strzelił 4 bramki w 8 meczach. Po MŚ 58 Altafini przeniósł się do Włoch, do mediolańskiego A.C. Milan, gdzie w latach 1958 – 1965 rozegrał 205 spotkań i strzelił 120 goli. Dwukrotnie zdobył mistrzostwo Włoch (1959, 1962), a w 1963 także Puchar Mistrzów. Potem grał w SSC Napoli (180 meczów, 71 goli), Juventusie (74 mecze, 25 goli), a karierę kończył w Szwajcarii (FC Chiasso i Mendrisio Stabio). Z turyńskim klubem zdobył kolejne dwa tytuły mistrzowskie w 1973 i 1975. W reprezentacji Włoch w latach 1961 – 1962 rozegrał 6 spotkań (w tym dwa na MŚ 62), strzelając 5 bramek.
  • José João Altafini (* 24. August 1938 in Piracicaba, São Paulo) – in Brasilien eher als Mazzola bekannt – ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler mit italienischen Wurzeln; er spielte auf der Position des Mittelstürmers. Der italienisch-brasilianische Doppelbürger war einer der erfolgreichsten und treffsichersten Stürmer seiner Generation. Insbesondere in den 1960er Jahren erzielte Altafini 216 Tore in der italienischen Serie A. Damit ist er gemeinsam mit Giuseppe Meazza der dritterfolgreichste Torschütze in der Geschichte von Italiens höchster Spielklasse. Er zeichnete sich vor allem durch seine Schnelligkeit und einen ausgeprägten Torinstinkt aus.
  • ジョゼ・ジョアン・アルタフィーニ(José João Altafini、1938年7月24日 - )は、ブラジル出身で後にイタリア国籍を取得したサッカー選手。セリエA史上3位タイの通算216ゴールを挙げたストライカー。
  • José João Altafini, noto in Brasile anche come "Mazzola" per la somiglianza con Valentino Mazzola (Piracicaba, 24 luglio 1938), è un ex calciatore e commentatore televisivo brasiliano, naturalizzato italiano. Ha fatto parte della Nazionale di calcio del Brasile, con cui si è laureato campione del mondo nel 1958 e, dal 1961, di quella italiana.
  • José João Altafini, (d. 24 Temmuz 1938, Brezilya) Brezilya doğumlu İtalyan milli futbolcu. Attığı 216 golle İtalyan 1. ligi Serie A'nın tüm zamanlarda en golcü 3. futbolcusudur.Brezilya takımı Palmeiras'dan 1958 yılında AC Milan'a transfer olarak İtalya'daki futbol yaşantısına başladı. 1965 yılında Napoli'ye transfer olana kadar Milan'da başarı ile forma giydi ve iki şampiyonluk yaşadı. Milan'da attığı 160 gol rekoru uzun süre kırılamadı. 1965 yılında SSC Napoli'ye transfer oldu.1973'de Juventus'a transfer oldu. Bu takımda da 1973 ve 1975 yıllarında iki şampiyonluk yaşadı. Kariyerin son yıllarında İsviçre liglerinde oynadı.Altafini, art arda iki farklı FIFA Dünya Kupası'nda farklı ülkelerin formasını giyen ender oyunculardandır. 1958'de Brezilya'da oynarken, 1962'de İtalya adına kupaya katılmıştır.
dbpedia-owl:activeYearsEndYear
  • 1980-01-01 (xsd:date)
dbpedia-owl:activeYearsStartYear
  • 1954-01-01 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthDate
  • 1938-08-27 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthName
  • José Altafini
  • José João Altafini
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-owl:nationality
dbpedia-owl:position
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • José Altafini et le présidentLulaenjuin 2008, lors de la célébration des 50 ans du premier sacre du Brésil enCoupe du monde.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 431503 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 9231 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 141 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108658948 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:couleurbordure
  • Blue
prop-fr:couleurfondb
  • #d9fff6
prop-fr:couleurfondt
  • #d9fff6
  • #d9fff6
prop-fr:couleurtextet
  • Black
prop-fr:dateDeNaissance
  • 1938-08-27 (xsd:date)
prop-fr:lieuDeNaissance
  • Piracicaba
prop-fr:légende
  • 1.57788E9
prop-fr:nationalité
  • Italien
  • Brésilien
prop-fr:nom
  • José Altafini
prop-fr:nomDeNaissance
  • José João Altafini
prop-fr:position
prop-fr:périodePro
  • 1954 (xsd:integer)
prop-fr:tailleImage
  • 250 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • José Altafini
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • José João Altafini, appelé plus couramment José Altafini et surnommé Mazzola ou encore Coniglio (né le 27 août 1938 à Piracicaba dans l'État de São Paulo au Brésil), est un footballeur international italo-brésilien (oriundo), qui évoluait au poste d'attaquant.Il a principalement joué pour les clubs du Milan AC et de la Juventus.
  • José João Altafini, "Mazzola" (nacido el 24 de julio de 1938 en Piracicaba, Brasil) es un antiguo futbolista italiano-brasileño. Es el cuarto máximo goleador en la historia de la Serie A (junto con Giuseppe Meazza) con 216 goles.
  • José João Altafini, mais conhecido no Brasil como Mazzola (Piracicaba, 24 de julho de 1938) é um ex-futebolista ítalo-brasileiro, campeão do mundial com a Seleção Brasileira em 1958.
  • José João Altafini, (lahir dikenal dengan sebutan "Mazzola" di Brasil, 24 Agustus 1938; umur 75 tahun) merupakan seorang pesepakbola blasteran Italia-Brazil. Di Liga Italia Serie-A, ia menjadi salah satu pencetak gol terbanyak ketiga dalam sejarah Serie-A dengan 216 gol. Ia pernah bermain untuk AC Milan, Napoli, dan Juventus.
  • José João Altafini (Piracicaba, 24 augustus 1938) is een voormalig Braziliaans-Italiaans voetballer. Hij speelde in zijn carrière voor Palmeiras, AC Milan, Napoli en Juventus en is de nummer vier op de topscorerslijst aller tijden van de Serie A, samen met Giuseppe Meazza .
  • ジョゼ・ジョアン・アルタフィーニ(José João Altafini、1938年7月24日 - )は、ブラジル出身で後にイタリア国籍を取得したサッカー選手。セリエA史上3位タイの通算216ゴールを挙げたストライカー。
  • José João Altafini, noto in Brasile anche come "Mazzola" per la somiglianza con Valentino Mazzola (Piracicaba, 24 luglio 1938), è un ex calciatore e commentatore televisivo brasiliano, naturalizzato italiano. Ha fatto parte della Nazionale di calcio del Brasile, con cui si è laureato campione del mondo nel 1958 e, dal 1961, di quella italiana.
  • José João Altafini, també conegut com a Mazola, (Piracicaba, 24 d'agost de 1938) és un antic futbolista brasiler, nacionalitzat italià, que jugava de davanter.És el tercer màxim golejador de la història de la Sèrie A (juntament amb Giuseppe Meazza) amb 216 gols.Altafini jugà al Palmeiras a Brasil, abans d'iniciar la seva carrera a Itàlia al Milan el 1958. Debutà el 21 de setembre de 1958, i, a la seva primera temporada disputà 32 partits i marcà 28 gols, guanyant el campionat.
  • José João Altafini (ur. 24 lipca 1938 w Piracicaba) − brazylijski piłkarz, środkowy napastnik. Mistrz świata 1958. Reprezentant dwóch krajów: Brazylii i Włoch. Trzeci najskuteczniejszy strzelec Serie A w historii wraz z Giuseppem Meazzą (zdobyli 216 bramek).W Brazylii grał w kilku klubach, w tym w Palmeiras São Paulo. Był zawodnikiem tego klubu podczas turnieju finałowego MŚ 58, na którym grał w 3 pierwszych meczach canarinhos.
  • Жозе Жуан Алтафини (порт. José João Altafini; 24 августа 1938, Пирасикаба, Сан-Паулу) — бывший бразильский и итальянский футболист, нападающий. Выступал за сборные Бразилии и Италии. На клубном уровне играл за «Палмейрас», «Милан», «Ювентус» и «Наполи».Чемпион мира 1958 года. Занимает 3 место по числу голов в итальянской серии А.В Бразилии играл под псевдонимом Маццола (итал.
  • José João Altafini (born July 24, 1938), also known as "Mazzola" in Brazil because when he started to play it was said he looked like the Italian legend Valentino Mazzola), is an Italian-Brazilian former footballer. He is the joint-fourth highest scorer in Italian Serie A history (along with Giuseppe Meazza) with 216 goals. He is currently a well-known football pundit on Italian TV for SKY Italia and a commentator on Italian radio for RTL 102.5.
  • José João Altafini, (d. 24 Temmuz 1938, Brezilya) Brezilya doğumlu İtalyan milli futbolcu. Attığı 216 golle İtalyan 1. ligi Serie A'nın tüm zamanlarda en golcü 3. futbolcusudur.Brezilya takımı Palmeiras'dan 1958 yılında AC Milan'a transfer olarak İtalya'daki futbol yaşantısına başladı. 1965 yılında Napoli'ye transfer olana kadar Milan'da başarı ile forma giydi ve iki şampiyonluk yaşadı. Milan'da attığı 160 gol rekoru uzun süre kırılamadı.
  • José João Altafini (* 24. August 1938 in Piracicaba, São Paulo) – in Brasilien eher als Mazzola bekannt – ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler mit italienischen Wurzeln; er spielte auf der Position des Mittelstürmers. Der italienisch-brasilianische Doppelbürger war einer der erfolgreichsten und treffsichersten Stürmer seiner Generation. Insbesondere in den 1960er Jahren erzielte Altafini 216 Tore in der italienischen Serie A.
  • Жозе Жоао Алтафини (на португалски José João Altafini, в бразилския национаен отбор играл с името Мацола, на италиански Mazola, собственото име се произнася на португалски по-близко до Жузѐ Жуа̀у) е бивш бразилско-италиански футболист, нападател.Играе в "Пирасикаба", "Палмейрас" от 1953 до 1958 г., "Милан" от 1958 до 1965 г., "Наполи" от 1965 до 1972 г., "Ювентус" от 1972 до 1976 г. и в швейцарския "ФК Киасо" през 1979 г. Шампион през 1959, 1962, 1972, 1973, 1975 и 1976 г.
  • José João Altafini, v Brazílii známý spíše jako Mazzola (* 24. červenec 1938, Piracicaba) je bývalý brazilský fotbalista. Hrával na pozici útočníka. Reprezentoval dvě země, svou rodnou Brazílii a Itálii. V Brazílii byl nazýván Mazzola pro svou podobnost s italským fotbalistou Valentinem Mazzolou.S brazilskou reprezentací vyhrál mistrovství světa roku 1958. V italském dresu se zúčastnil světového šampionátu v Chile roku 1962.
rdfs:label
  • José Altafini
  • José Altafini
  • José Altafini
  • José Altafini
  • José Altafini
  • José Altafini
  • José Altafini
  • José Altafini
  • José Altafini
  • José Altafini
  • José João Altafini
  • José João Altafini
  • Алтафини, Жозе
  • Жозе Алтафини
  • ジョゼ・アルタフィーニ
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:soccerTournamentTopScorer of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:name of
is foaf:primaryTopic of