Jīn Yōng 金庸 (ca : Gàm Yùhng), de son vrai nom Zhā Liángyōng 查良鏞 (ca : Chàh Lèuhng-yùhng) ou Louis Cha, né le 6 février 1924, est un auteur chinois de romans de cape et d'épée à grand succès, dont plusieurs ont été adaptés en films ou séries télévisées. Il est également le cofondateur du journal Ming Pao de Hong Kong (1959), dont il fut rédacteur en chef jusqu’en 1993. Il a écrit sur l’histoire chinoise, qui constitue la toile de fond de ses romans et qu’il interprète avec une certaine liberté.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Jīn Yōng 金庸 (ca : Gàm Yùhng), de son vrai nom Zhā Liángyōng 查良鏞 (ca : Chàh Lèuhng-yùhng) ou Louis Cha, né le 6 février 1924, est un auteur chinois de romans de cape et d'épée à grand succès, dont plusieurs ont été adaptés en films ou séries télévisées. Il est également le cofondateur du journal Ming Pao de Hong Kong (1959), dont il fut rédacteur en chef jusqu’en 1993. Il a écrit sur l’histoire chinoise, qui constitue la toile de fond de ses romans et qu’il interprète avec une certaine liberté. Comme pour Alexandre Dumas et Trois Royaumes, il n’est pas rare que les lecteurs adoptent sa version comme réalité historique.Son nom a été donné à l’astéroïde 10930 (1998 CR2).
  • Louis Cha (chinesisch 查良鏞; * 6. Februar 1924), Pseudonym Jin Yong (金庸), ist ein chinesischer Wuxia-Romanautor. Zwischen 1955 und 1972 schrieb er 14 Romane und 1 Kurzgeschichte. Mehr als 100 Million Exemplare von seinen Werken wurden weltweit verkauft, übersetzt in vielen Sprachen wie Koreanisch, Englisch, Japanisch, Französisch, Vietnamesisch, Indonesisch, Birmanisch und Thailändisch. Außerdem wurden sie adaptiert als Filme, Fernsehserien, Comicbücher und Computerspiele.Er wurde als zweites von sieben Kindern in Haining geboren und studierte in Chongqing und an der Universität Soochow. 1947 arbeitete er bei der Zeitung Ta Kung Pao als Journalist. Ein Jahr später zog er nach Hongkong um. Bei der Zeitung Hsin Wan Pao lernte er Chen Wentong kennen, einen Wuxia-Romanautor mit dem Pseudonym Liang Yusheng. 1955 schrieb Cha seinen ersten Roman, Shū jiàn ēn chóu lù. 1959 gründete Cha mit Shen Pao Sing (沈寶新) die Zeitung Ming Pao.
  • 金 庸(きん よう、1924年2月6日 - )は香港の小説家。香港の『明報』とシンガポールの『新明日報』の創刊者。武俠小説を代表する作家で、その作品は中国のみならず、世界の中国語圏(中華圏)で絶大な人気を誇る。本名は査良鏞(さりょうよう、拼音: Zhā Liángyōng)。金庸とは筆名であり、本名の「鏞」の字を偏と旁に分けたものである。
  • Louis Cha, ezagunagoa Jin Yong goitizenez (Haining, Zhejiang, Txina, 1924ko otsailaren 6a) eleberrigile, kazetari eta historialaria da. Shangaiko Unibertsitatean zuzenbidea ikasi zuen; gerora britainiar herritartasuna eman zioten.Gaur egungo txinatar idazle ospetsuenetakoa da, eta 14 eleberri argitaratu ditu, alor ugaritakoak: abenturazkoak, maitasunezkoak, historikoak...Bereziki ezagunak ditu antzinako Txinako noble ibiltarien inguruko istorioak, hasi Song dinastiatik eta Qing bitarterainokoak. Hong Kongeko Ming Pao egunkari ospetsuenetakoaren sortzaile eta erredakzioburu izan zen 30 urtez. 1993an utzi zuen kazetaritza, eta harrezkero historia ikertzen dihardu.
  • Jin Yong (金庸) és un escriptor xinès nascut el 6 de febrer de 1924 a Haining (província oriental de Zhejiang). Jin Yong és un pseudònim; el seu nom autèntic és Louis Cha (查良鏞博士) té el títol de doctor.Ës un novel·lista de molt èxit (font: Zaichina) en llengua xinesa especialista en el tema d'arts marcials wuxia del qual és un dels tres grans autors juntament amb Gu Long i Liang Yusheng. La lectura de les seves obres ajuden a conèixer millor la cultura de la Xina. En un seminari (1999) va manifestar :“La política i els sistemes econòmics i socials han canviat al llarg del temps, però solament la naturalesa humana continua igual”. Les principals novel·les les va escriure entre 1955 i 1972.El 1948 va traslladar-se a Hong Kong. Co- fundador del diari hongkonès “Ming Pao” el 1959. Va ser un dels ponents de la Llei Bàsica de la Regió Administrativa Especial de Hong Kong. És el vicepresident honorari de l'Associació xinesa d'Escriptors
  • Jin Yong (金庸) atau dalam Bahasa Hokkian dilafalkan Chin Yung adalah nama pena salah satu penulis novel silat China yang terkenal. Mempunyai nama Inggris Louis Cha dan mandarin Zhā Liángyōng (Hanzi Sederhana: 查良镛; Hanzi Tradisional: 查良鏞) dilahirkan pada tahun 1923.Fiksi silatnya dalam bahasa mandarin disebut Wuxia (武侠). Fiksi jenis ini telah menyebar ke semua negara Asia, terutama kepada pembaca yang dapat berbahasa Mandarin. Lima belas novel karya Jin Yong adalah yang terbaik di jenis ini dan Jin Yong diakui sebagai penulis yang paling berpengaruh di dunia novel Wuxia. Karyanya telah diadaptasi menjadi film seri dan layar lebar.
  • Чжа Лянъюн (查良鏞) или Луис Ча (Louis Cha) — китайский писатель из Гонконга, прославившийся романами в жанре уся, опубликованными под псевдонимом Цзинь Юн (金庸). Основатель и главный редактор гонконгского ежедневника «Минпяо» (1959—1993).Чжа Лянъюн родился 6 февраля 1924 года в городе Хайнин, провинция Чжэцзян в семье цинского чиновника. С 1948 г. сотрудничал в шанхайских газетах. В 1955 г. опубликовал в Гонконге свой первый исторический роман. В течение последующих 15 лет написал ещё 14 историко-приключенческих романов. Своим эталоном он считал «Три мушкетёра» и другие произведения Александра Дюма:Ни один из ныне живущих китайских авторов не может сравниться с Цзинь Юном по совокупному тиражу романов. Несмотря на его огромную популярность в странах Восточной Азии и многочисленные переводы на английский, на русский язык Цзинь Юн практически не переводился. Мнения о художественных достоинствах его книг расходятся. Скажем, популярный среди молодого поколения китайцев Ван Шо заявляет, что читать Цзинь Юна можно только зажав нос.[2]Среди наград, которых был удостоен Цзинь Юн, — орден Британской империи (1981), орден Почётного легиона (1992), орден искусств и литературы (2004). При вручении ему диплома почётного доктора Кембриджского университета 80-летний автор выразил пожелание на склоне лет стать студентом дневного отделения тамошнего факультета востоковедения.[3] В 2007 г. он ещё продолжал своё обучение в Кембридже.
  • 진융(김용, 금용, 중국어: 金庸, 병음: Jīn Yōng, 1924년 2월 6일 ~ )은 중화인민공화국 홍콩 특별행정구의 무협 소설 작가이며 언론인이다. 본명은 차량융(중국어: 査良鏞, 병음: Chā Liángyōng, 사량용)이다. 진융(金庸, 김용)이라는 필명은 차량융(査良鏞, 사양용)의 융(鏞, 용) 자를 둘로 나눈 것이다.
  • Louis Cha Leung-yung, GBM, OBE (born 6 February 1924), better known by his pen name Jin Yong, is a modern Chinese-language novelist. Having co-founded the Hong Kong daily Ming Pao in 1959, he was the paper's first editor-in-chief.Cha's fiction, which is of the wuxia ("martial arts and chivalry") genre, has a widespread following in Chinese-speaking areas, including mainland China, Hong Kong, Taiwan, Southeast Asia, and the United States. His 15 works written between 1955 and 1972 earned him a reputation as one of the finest wuxia writers ever. He is currently the best-selling Chinese author alive; over 100 million copies of his works have been sold worldwide (not including unknown numbers of bootleg copies).Cha's works have been translated into English, French, Korean, Japanese, Vietnamese, Thai, Burmese, Malay and Indonesian. He has many fans abroad as well, owing to the numerous adaptations of his works into films, television series, manhua (comics) and video games.Asteroid 10930 Jinyong (1998 CR2) is named after him.
  • Jin Yong, all'anagrafe Louis Cha (6 febbraio 1924), è uno scrittore cinese, probabilmente il più influente della letteratura cinese moderna.È anche cofondatore del quotidiano di Hong Kong Ming Pao, nato nel 1959, di cui è stato direttore fino alla pensione, nel 1993.Le sue opere, di genere wuxia (paragonabile all'occidentale cappa e spada), si sono diffuse, oltre che in Cina e a Taiwan, in tutto il Sud-est asiatico, raggiungendo in seguito anche il resto del mondo. Le 15 opere, tra romanzi e racconti, scritte tra il 1955 e il 1972 gli hanno dato grande fama, e hanno ispirato serie tv e videogiochi.Il racconto con il quale ha segnato il suo debutto è Il libro e la spada del 1955. Nel 2006 la casa editrice Pisani ha pubblicato il suo romanzo Volpe Volante della Montagna Innevata, che resta a tutt'oggi l'unica sua opera ad aver goduto di una pubblicazione italiana.
dbpedia-owl:award
dbpedia-owl:birthDate
  • 1924-02-06 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthName
  • Zha Liangyong
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Statue de Jin Yong
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1801325 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 17664 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 144 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110439043 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:activités
  • écrivain
prop-fr:dateDeNaissance
  • 1924-02-06 (xsd:date)
prop-fr:distinctions
prop-fr:genre
  • romans historiques, romans de cape et d'épée
prop-fr:langue
  • chinois
prop-fr:légende
  • Statue de Jin Yong
prop-fr:nom
  • Jin Yong
prop-fr:nomDeNaissance
  • Zha Liangyong
prop-fr:surnom
  • Louis Cha
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Jīn Yōng 金庸 (ca : Gàm Yùhng), de son vrai nom Zhā Liángyōng 查良鏞 (ca : Chàh Lèuhng-yùhng) ou Louis Cha, né le 6 février 1924, est un auteur chinois de romans de cape et d'épée à grand succès, dont plusieurs ont été adaptés en films ou séries télévisées. Il est également le cofondateur du journal Ming Pao de Hong Kong (1959), dont il fut rédacteur en chef jusqu’en 1993. Il a écrit sur l’histoire chinoise, qui constitue la toile de fond de ses romans et qu’il interprète avec une certaine liberté.
  • 金 庸(きん よう、1924年2月6日 - )は香港の小説家。香港の『明報』とシンガポールの『新明日報』の創刊者。武俠小説を代表する作家で、その作品は中国のみならず、世界の中国語圏(中華圏)で絶大な人気を誇る。本名は査良鏞(さりょうよう、拼音: Zhā Liángyōng)。金庸とは筆名であり、本名の「鏞」の字を偏と旁に分けたものである。
  • 진융(김용, 금용, 중국어: 金庸, 병음: Jīn Yōng, 1924년 2월 6일 ~ )은 중화인민공화국 홍콩 특별행정구의 무협 소설 작가이며 언론인이다. 본명은 차량융(중국어: 査良鏞, 병음: Chā Liángyōng, 사량용)이다. 진융(金庸, 김용)이라는 필명은 차량융(査良鏞, 사양용)의 융(鏞, 용) 자를 둘로 나눈 것이다.
  • Louis Cha, ezagunagoa Jin Yong goitizenez (Haining, Zhejiang, Txina, 1924ko otsailaren 6a) eleberrigile, kazetari eta historialaria da.
  • Чжа Лянъюн (查良鏞) или Луис Ча (Louis Cha) — китайский писатель из Гонконга, прославившийся романами в жанре уся, опубликованными под псевдонимом Цзинь Юн (金庸). Основатель и главный редактор гонконгского ежедневника «Минпяо» (1959—1993).Чжа Лянъюн родился 6 февраля 1924 года в городе Хайнин, провинция Чжэцзян в семье цинского чиновника. С 1948 г. сотрудничал в шанхайских газетах. В 1955 г. опубликовал в Гонконге свой первый исторический роман.
  • Louis Cha Leung-yung, GBM, OBE (born 6 February 1924), better known by his pen name Jin Yong, is a modern Chinese-language novelist. Having co-founded the Hong Kong daily Ming Pao in 1959, he was the paper's first editor-in-chief.Cha's fiction, which is of the wuxia ("martial arts and chivalry") genre, has a widespread following in Chinese-speaking areas, including mainland China, Hong Kong, Taiwan, Southeast Asia, and the United States.
  • Jin Yong, all'anagrafe Louis Cha (6 febbraio 1924), è uno scrittore cinese, probabilmente il più influente della letteratura cinese moderna.È anche cofondatore del quotidiano di Hong Kong Ming Pao, nato nel 1959, di cui è stato direttore fino alla pensione, nel 1993.Le sue opere, di genere wuxia (paragonabile all'occidentale cappa e spada), si sono diffuse, oltre che in Cina e a Taiwan, in tutto il Sud-est asiatico, raggiungendo in seguito anche il resto del mondo.
  • Jin Yong (金庸) és un escriptor xinès nascut el 6 de febrer de 1924 a Haining (província oriental de Zhejiang). Jin Yong és un pseudònim; el seu nom autèntic és Louis Cha (查良鏞博士) té el títol de doctor.Ës un novel·lista de molt èxit (font: Zaichina) en llengua xinesa especialista en el tema d'arts marcials wuxia del qual és un dels tres grans autors juntament amb Gu Long i Liang Yusheng. La lectura de les seves obres ajuden a conèixer millor la cultura de la Xina.
  • Jin Yong (金庸) atau dalam Bahasa Hokkian dilafalkan Chin Yung adalah nama pena salah satu penulis novel silat China yang terkenal. Mempunyai nama Inggris Louis Cha dan mandarin Zhā Liángyōng (Hanzi Sederhana: 查良镛; Hanzi Tradisional: 查良鏞) dilahirkan pada tahun 1923.Fiksi silatnya dalam bahasa mandarin disebut Wuxia (武侠). Fiksi jenis ini telah menyebar ke semua negara Asia, terutama kepada pembaca yang dapat berbahasa Mandarin.
  • Louis Cha (chinesisch 查良鏞; * 6. Februar 1924), Pseudonym Jin Yong (金庸), ist ein chinesischer Wuxia-Romanautor. Zwischen 1955 und 1972 schrieb er 14 Romane und 1 Kurzgeschichte. Mehr als 100 Million Exemplare von seinen Werken wurden weltweit verkauft, übersetzt in vielen Sprachen wie Koreanisch, Englisch, Japanisch, Französisch, Vietnamesisch, Indonesisch, Birmanisch und Thailändisch.
rdfs:label
  • Jin Yong
  • Jin Yong
  • Jin Yong
  • Jin Yong
  • Jin Yong
  • Jin Yong
  • Jin Yong
  • Цзинь Юн
  • 金庸
  • 김용 (1924년)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Jin Yong
foaf:nick
  • Louis Cha
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:scénario of
is foaf:primaryTopic of