PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les Jeux olympiques d’été de 1956, jeux de la XVIe Olympiade de l'ère moderne, ont été organisés à Melbourne, en Australie, du 22 novembre au 8 décembre 1956. Pour la première fois dans l'histoire, les Jeux olympiques se déroulent dans l'hémisphère Sud.En raison de la législation stricte sur les entrées d'animaux dans le territoire australien, les épreuves d'équitation sont annulées. C'est ainsi que, du 10 au 17 juin 1956, 29 pays participent aux Jeux équestres de Stockholm.
  • XVI. letní olympijské hry se uskutečnily ve dnech 22. listopadu až 8. prosince 1956 v australském Melbourne, šlo o první olympijské hry, které se konaly na jižní polokouli. Her se zúčastnilo 3184 sportovců z 67 zemí, Československo reprezentovalo 64 sportovců, z toho 13 žen. V celkovém hodnocení se československá výprava s šesti medailemi umístila na 18. místě.
  • XVI Летние Олимпийские игры — проводились в Мельбурне и в Стокгольме (конный спорт).
  • メルボルンオリンピックは、1956年11月22日から12月8日まで、オーストラリアのメルボルンで行われた夏季オリンピックである。
  • 1956ko Udako Olinpiar Jokoak, lehen aldiz, Hego hemisferioan ospatu ziren, Australiako Melbourne hirian. Udako Olinpiar Jokoen XVI. edizioa izan zen. Joko hauetan, hipikako probak Suedian, Estokolmon ospatu behar izan ziren, berrogeialdi arauen ondorioz. Joko batzuetako probak, bi herrialde ezberdinetan ospatu ziren lehen aldia izan zen, eta, orain arte, baita bakarra ere. Melbourne, Buenos Aires, Mexiko Hiria eta AEBetako sei hiriren aurretik aukeratua izan zen joko hauetako egoitza bezala. Joko hauetan, 3.184 kirolarik parte hartu zuten, 67 nazioren izenean eta 17 kirol eta 145 probatan.
  • Шестнадесетите летни олимпийски игри се провеждат в Мелбърн, Австралия от 22 ноември до 8 декември, 1956 г. Състезанията по конен спорт се провеждат в Стокхолм, Швеция поради наложената карантина в Австралия. Така това стават единствените олимпийски игри провели се на 2 континента. Другите градове кадидатирали се за домакинство са Мексико, Буенос Айрес, Монреал и още шест американски града.В началото повечето членове на МОК не одобряват кандидатурата на Мелбърн поради географското положение на града. Игрите е трябвало да се проведат по време на австралийското лято, но в същото време в Европа и САЩ е зима. Опасенията на олимпийското движение са били, че атлетите от другите континенти трудно биха могли да се климатизират.Появилите се финансови затруднения в Австралия принуждават президента на МОК да потърси заместващ град. Като такъв той се спира на Рим, но до април 1955 все още не е сигурно дали ще има игри в Мелбърн. Въпреки, че градът изостава със строежите, в началото на 1956 е установено, че Мелбърн е готов да приеме олимпиадата.Поради суецката криза Египет, Ирак и Ливан отказват участие. По същото време Испания, Холандия и Швейцария обявяват, че няма да вземат участие поради намесата на СССР в унгарската революция. Две седмици преди откриването Китай също бойкотира игрите, тъй като на Тайван е позволено да участва като самостоятелна страна.
  • XVI Igrzyska Olimpijskie odbyły się w 1956 roku w Melbourne (Australia), zaś konkurencje hippiczne w Sztokholmie (Szwecja).Po raz pierwszy igrzyska olimpijskie odbyły się na kontynencie australijskim. Ze względu na zawirowania polityczne wiele państw zrezygnowało z wysłania swoich reprezentacji: Hiszpania, Holandia, Szwajcaria – jako sprzeciw wobec inwazji Związku Radzieckiego na Węgry, natomiast Egipt, Irak i Libia ze względu na kryzys sueski, a Chińska Republika Ludowa w proteście przeciwko uczestnictwu w igrzyskach reprezentacji Tajwanu. Z powodu odwróconych pór roku na południowej półkuli igrzyska rozpoczęły się dopiero w listopadzie (najpóźniej w historii), a ze względu na duże odległości i trudności transportowe (długi okres obowiązującej wówczas w Australii kwarantanny dla zwierząt) konkurencje jeździeckie rozegrano w Sztokholmie pół roku wcześniej. Wschodnie i Zachodnie Niemcy wystąpiły we wspólnej reprezentacji pod flagą olimpijską. Po raz pierwszy odbyła się ceremonia zamknięcia igrzysk, podczas której zawodnicy maszerowali bez podziału na zespoły narodowe.
  • 1956년 하계 올림픽(영어: 1956 Summer Olympics, Games of the XVI Olympiad, 스웨덴어: Olympiska sommarspelen 1956)은 1956년 오스트레일리아에 있는 도시인 멜버른에서 열린 제16회 하계 올림픽이다. 1949년 제43회 IOC 총회에서 역시 남반구에 있는 아르헨티나의 부에노스아이레스를 한 표 차이로 제치고 멜버른이 개최지로 결정되었다. 이 대회는 북반구가 아닌 남반구 지역에서 개최된 최초의 올림픽이다.
  • Els Jocs Olímpics d'estiu 1956, oficialment anomenats Jocs Olímpics de la XVI Olimpíada, es van celebrar a la ciutat de Melbourne (Austràlia) entre els dies 22 de novembre i 8 de desembre de 1956. En aquests Jocs hi van participar 3.314 esportistes (2.938 homes i 376 dones) de 72 comitès nacionals competint en 17 esports i 145 especialitats.La competició eqüestre no es portà a terme en aquell país a causa de les regles de quarantena, traslladant-se a Estocolm (Suècia). Els actes desenvolupats en aquella ciutat foren inaugurats per Gustau VI Adolf de Suècia i es realitzaren entre els dies 11 i 17 de juny de 1956. Fou la primera ocasió que els Jocs Olímpics es disputaren a l'hemisferi sud i la segona on dues proves d'uns mateixos Jocs es disputaren en països diferents (en els Jocs Olímpics d'estiu de 1920 realitzats a la ciutat belga d'Anvers una prova de vela es realitzà en aigües neerlandeses per les males condicions de l'aigua).
  • Die Olympischen Sommerspiele 1956 (offiziell Spiele der XVI. Olympiade genannt) fanden vom 22. November bis zum 8. Dezember 1956 im australischen Melbourne statt. Wegen der strengen Quarantänebestimmungen für Pferde wurden die Reiterspiele jedoch fünf Monate früher vom 10. bis 17. Juni in Stockholm (Schweden) ausgetragen.
  • The 1956 Summer Olympics, officially known as the Games of the XVI Olympiad, were an international multi-sport event which was held in Melbourne, Victoria, Australia, in 1956, apart from the equestrian events, which were held five months earlier in Stockholm, Sweden. Equestrian events could not be held in Australia due to quarantine regulations. This was the second Olympics not to be held entirely in one country, the first being the 1920 Summer Olympics. The 1956 Games were the first to be staged in the Southern Hemisphere, as well as the first to be held outside Europe and North America.
  • Los Juegos Olímpicos de Melbourne 1956, conocidos oficialmente como Juegos de la XVI Olimpiada, se celebraron en 1956 en Melbourne, Australia, aunque los eventos ecuestres no pudieron llevarse a cabo en ese país debido a las reglas de cuarentena. Por ello, éstos se realizaron en Estocolmo, Suecia. Fue la primera ocasión, y la única hasta ahora, en que se celebraron eventos de unos mismos juegos olímpicos en países diferentes. Participaron 3155 atletas (2791 hombres y 364 mujeres) de 67 países.El país que conseguió mayor número de medallas fue la URSS.
  • Az 1956. évi nyári olimpiai játékok, hivatalos nevén a XVI. nyári olimpiai játékok egy több sportból álló nemzetközi sportesemény volt, melyet 1956. november 22. és december 8. között rendeztek az ausztráliai Melbourne-ben. Ez volt az első ötkarikás találkozó a déli féltekén. Több akadály is tornyosult az ausztráliai versenyek elé, az északi féltekén téli időjárás van ebben az évszakban, nem a legjobb formában vannak az északi országok sportolói. A rendező Victoria állam csak a központi kormány pénzügyi segítségével tudta felépíteni a szükséges létesítményeket. 1955 végéig Róma mint esetleges rendező állt készenlétben, ha nem sikerül felépíteni a rendezéshez kellő szállásokat, sportcsarnokokat.A szigorú ausztrál állat-egészségügyi szabályok miatt a lovasversenyeket a svédországi Stockholmban kellett megrendezni. Június 11. és 17. között versenyeztek a lovasok hat aranyéremért: Svédország három, Németország kettő, Nagy-Britannia pedig egy győzelmet aratott.Melbourne-ben 67 nemzet versenyzői álltak rajthoz. Az 1956-os év politikai eseményei, a szuezi válság és a magyar forradalom miatt több ország (például: Hollandia, Spanyolország, Svájc) lemondta a részvételt, de a magyar sportolók ott voltak. Egyiptom, Irak, Libanon azért bojkottált, mert Izrael elfoglalta a Szuezi-csatornát. Az ünnepélyes megnyitón II. Erzsébet brit királynő jelenlétében Fülöp edinburgh-i herceg mondta a megnyitó szavakat.
  • I Giochi della XVI Olimpiade si sono svolti a Melbourne, in Australia, dal 22 novembre all'8 dicembre 1956. Melbourne è stata scelta come città ospitante dei giochi olimpici superando Buenos Aires, Città del Messico, Montreal, Los Angeles, Detroit, Chicago, Minneapolis, Filadelfia e San Francisco; il 28 aprile 1949, alla 43ª sessione del CIO svoltasi a Roma.
  • Olimpiade musim panas ke-16 diadakan pada tahun 1956 di Melbourne, Australia. Jumlah atlet olimpiade ini ialah 3.184 orang dari 145 event. Terdiri dari 17 olahraga dan 67 negara yang mewakilinya. Uni Soviet meraih 98 medali terbanyak (37 emas, 29 perak, 32 perunggu).
  • Jogos Olímpicos de Verão de 1956 ou Jogos da XVI Olimpíada foram os primeiros Jogos Olímpicos a finalmente atravessarem a linha do Equador e instalarem-se no Hemisfério Sul, mais precisamente no Melbourne Cricket Ground, na cidade de Melbourne, Austrália, que foi eleita cidade-sede por apenas um voto de diferença, entre os dias 22 de novembro a 8 de dezembro, com a participação de 72 nações, representadas por 3314 atletas, sendo 376 mulheres.Pela primeira vez uma das modalidades esportivas dos Jogos não foram realizadas nem na cidade nem no país anfitrião, com o hipismo sendo transferido para Estocolmo, Suécia, e disputado cinco meses antes de Melbourne, graças as severas leis australianas relativas à quarentena de animais que impediam a entrada de cavalos estrangeiros no país.Pela primeira vez, a política internacional se tornou protagonista dos Jogos. A Guerra Fria,em seu início, foi responsável pelos primeiros boicotes e desistências dos Jogos Olímpicos. Posteriormente seus reflexos seriam sentidos em todas as edições até o final do século XX. A invasão da Hungria por tropas soviéticas naquele ano causou a desistência da Espanha, Países Baixos e Suíça. Os egípcios, os iraquianos e libaneses boicotaram o evento em protesto pela presença anglo-francesa, então intervindo com tropas na questão do Canal de Suez. Além disso, uma discussão incontornável entre China e Taiwan fez com que a primeira se recusasse a comparecer devido à presença da segunda, num conflito que demoraria 28 anos para ser resolvido. Apesar dos boicotes, algumas dessas nações participaram das competições equestres em Estocolmo.
  • De Olympische Zomerspelen van de XVIe Olympiade werden in 1956 gehouden in Melbourne, Australië. Melbourne werd verkozen boven Mexico-Stad, Buenos Aires en zes Amerikaanse steden op 28 april, 1949 op het drieënveertigste IOC-congres. Vanwege de Australische quarantaineregels konden de paardensportonderdelen daar niet plaatsvinden. Deze onderdelen werden daarom afgewerkt in Stockholm, Zweden. Daarmee waren dit de eerste en tot dusver enige Spelen, waarbij evenementen werden afgewerkt in verschillende landen.
dbpedia-owl:city
dbpedia-owl:endDate
  • 1956-06-17 (xsd:date)
  • 1956-12-08 (xsd:date)
dbpedia-owl:mascot
  • pas de mascotte
dbpedia-owl:numberOfParticipatingAthletes
  • 3314 (xsd:integer)
dbpedia-owl:numberOfParticipatingFemaleAthletes
  • 376 (xsd:integer)
dbpedia-owl:numberOfParticipatingMaleAthletes
  • 2938 (xsd:integer)
dbpedia-owl:numberOfParticipatingNations
  • 72 (xsd:integer)
dbpedia-owl:numberOfSports
  • 17 (xsd:integer)
dbpedia-owl:numberOfSportsEvents
  • 145 (xsd:integer)
dbpedia-owl:officialOpenedBy
dbpedia-owl:torchBearer
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 113511 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 20957 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 209 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108910810 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:allumeur
prop-fr:annéepréc
  • 1952 (xsd:integer)
prop-fr:annéesuiv
  • 1960 (xsd:integer)
prop-fr:athlètes
  • 3314 (xsd:integer)
prop-fr:dateClôture
  • 1956-06-17 (xsd:date)
  • 1956-12-08 (xsd:date)
prop-fr:dateOuverture
  • 0001-11-22 (xsd:date)
prop-fr:femmes
  • 376 (xsd:integer)
prop-fr:fonctionAllumeur
  • Athlète australien
prop-fr:fonctionLecteurOuverture
  • Duc d'Edimbourg
prop-fr:fonctionLecteurSerment
  • Athlète australien
prop-fr:hommes
  • 2938 (xsd:integer)
prop-fr:lecteurOuverture
prop-fr:lecteurSerment
  • John Landy
prop-fr:lien
  • Jeux olympiques d'été de
prop-fr:logo
  • 150 (xsd:integer)
prop-fr:mascotte
  • pas de mascotte
prop-fr:nationHôte
  • (sauf équitation : )
prop-fr:nations
  • 72 (xsd:integer)
prop-fr:nombreD'épreuves
  • 145 (xsd:integer)
prop-fr:nombreDeSports
  • 17 (xsd:integer)
prop-fr:olympiade
  • Jeux olympiques d’été de 1956
prop-fr:villeHôte
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Les Jeux olympiques d’été de 1956, jeux de la XVIe Olympiade de l'ère moderne, ont été organisés à Melbourne, en Australie, du 22 novembre au 8 décembre 1956. Pour la première fois dans l'histoire, les Jeux olympiques se déroulent dans l'hémisphère Sud.En raison de la législation stricte sur les entrées d'animaux dans le territoire australien, les épreuves d'équitation sont annulées. C'est ainsi que, du 10 au 17 juin 1956, 29 pays participent aux Jeux équestres de Stockholm.
  • XVI. letní olympijské hry se uskutečnily ve dnech 22. listopadu až 8. prosince 1956 v australském Melbourne, šlo o první olympijské hry, které se konaly na jižní polokouli. Her se zúčastnilo 3184 sportovců z 67 zemí, Československo reprezentovalo 64 sportovců, z toho 13 žen. V celkovém hodnocení se československá výprava s šesti medailemi umístila na 18. místě.
  • XVI Летние Олимпийские игры — проводились в Мельбурне и в Стокгольме (конный спорт).
  • メルボルンオリンピックは、1956年11月22日から12月8日まで、オーストラリアのメルボルンで行われた夏季オリンピックである。
  • 1956년 하계 올림픽(영어: 1956 Summer Olympics, Games of the XVI Olympiad, 스웨덴어: Olympiska sommarspelen 1956)은 1956년 오스트레일리아에 있는 도시인 멜버른에서 열린 제16회 하계 올림픽이다. 1949년 제43회 IOC 총회에서 역시 남반구에 있는 아르헨티나의 부에노스아이레스를 한 표 차이로 제치고 멜버른이 개최지로 결정되었다. 이 대회는 북반구가 아닌 남반구 지역에서 개최된 최초의 올림픽이다.
  • Die Olympischen Sommerspiele 1956 (offiziell Spiele der XVI. Olympiade genannt) fanden vom 22. November bis zum 8. Dezember 1956 im australischen Melbourne statt. Wegen der strengen Quarantänebestimmungen für Pferde wurden die Reiterspiele jedoch fünf Monate früher vom 10. bis 17. Juni in Stockholm (Schweden) ausgetragen.
  • I Giochi della XVI Olimpiade si sono svolti a Melbourne, in Australia, dal 22 novembre all'8 dicembre 1956. Melbourne è stata scelta come città ospitante dei giochi olimpici superando Buenos Aires, Città del Messico, Montreal, Los Angeles, Detroit, Chicago, Minneapolis, Filadelfia e San Francisco; il 28 aprile 1949, alla 43ª sessione del CIO svoltasi a Roma.
  • Olimpiade musim panas ke-16 diadakan pada tahun 1956 di Melbourne, Australia. Jumlah atlet olimpiade ini ialah 3.184 orang dari 145 event. Terdiri dari 17 olahraga dan 67 negara yang mewakilinya. Uni Soviet meraih 98 medali terbanyak (37 emas, 29 perak, 32 perunggu).
  • De Olympische Zomerspelen van de XVIe Olympiade werden in 1956 gehouden in Melbourne, Australië. Melbourne werd verkozen boven Mexico-Stad, Buenos Aires en zes Amerikaanse steden op 28 april, 1949 op het drieënveertigste IOC-congres. Vanwege de Australische quarantaineregels konden de paardensportonderdelen daar niet plaatsvinden. Deze onderdelen werden daarom afgewerkt in Stockholm, Zweden.
  • Els Jocs Olímpics d'estiu 1956, oficialment anomenats Jocs Olímpics de la XVI Olimpíada, es van celebrar a la ciutat de Melbourne (Austràlia) entre els dies 22 de novembre i 8 de desembre de 1956. En aquests Jocs hi van participar 3.314 esportistes (2.938 homes i 376 dones) de 72 comitès nacionals competint en 17 esports i 145 especialitats.La competició eqüestre no es portà a terme en aquell país a causa de les regles de quarantena, traslladant-se a Estocolm (Suècia).
  • 1956ko Udako Olinpiar Jokoak, lehen aldiz, Hego hemisferioan ospatu ziren, Australiako Melbourne hirian. Udako Olinpiar Jokoen XVI. edizioa izan zen. Joko hauetan, hipikako probak Suedian, Estokolmon ospatu behar izan ziren, berrogeialdi arauen ondorioz. Joko batzuetako probak, bi herrialde ezberdinetan ospatu ziren lehen aldia izan zen, eta, orain arte, baita bakarra ere. Melbourne, Buenos Aires, Mexiko Hiria eta AEBetako sei hiriren aurretik aukeratua izan zen joko hauetako egoitza bezala.
  • XVI Igrzyska Olimpijskie odbyły się w 1956 roku w Melbourne (Australia), zaś konkurencje hippiczne w Sztokholmie (Szwecja).Po raz pierwszy igrzyska olimpijskie odbyły się na kontynencie australijskim.
  • The 1956 Summer Olympics, officially known as the Games of the XVI Olympiad, were an international multi-sport event which was held in Melbourne, Victoria, Australia, in 1956, apart from the equestrian events, which were held five months earlier in Stockholm, Sweden. Equestrian events could not be held in Australia due to quarantine regulations. This was the second Olympics not to be held entirely in one country, the first being the 1920 Summer Olympics.
  • Az 1956. évi nyári olimpiai játékok, hivatalos nevén a XVI. nyári olimpiai játékok egy több sportból álló nemzetközi sportesemény volt, melyet 1956. november 22. és december 8. között rendeztek az ausztráliai Melbourne-ben. Ez volt az első ötkarikás találkozó a déli féltekén. Több akadály is tornyosult az ausztráliai versenyek elé, az északi féltekén téli időjárás van ebben az évszakban, nem a legjobb formában vannak az északi országok sportolói.
  • Jogos Olímpicos de Verão de 1956 ou Jogos da XVI Olimpíada foram os primeiros Jogos Olímpicos a finalmente atravessarem a linha do Equador e instalarem-se no Hemisfério Sul, mais precisamente no Melbourne Cricket Ground, na cidade de Melbourne, Austrália, que foi eleita cidade-sede por apenas um voto de diferença, entre os dias 22 de novembro a 8 de dezembro, com a participação de 72 nações, representadas por 3314 atletas, sendo 376 mulheres.Pela primeira vez uma das modalidades esportivas dos Jogos não foram realizadas nem na cidade nem no país anfitrião, com o hipismo sendo transferido para Estocolmo, Suécia, e disputado cinco meses antes de Melbourne, graças as severas leis australianas relativas à quarentena de animais que impediam a entrada de cavalos estrangeiros no país.Pela primeira vez, a política internacional se tornou protagonista dos Jogos.
  • Los Juegos Olímpicos de Melbourne 1956, conocidos oficialmente como Juegos de la XVI Olimpiada, se celebraron en 1956 en Melbourne, Australia, aunque los eventos ecuestres no pudieron llevarse a cabo en ese país debido a las reglas de cuarentena. Por ello, éstos se realizaron en Estocolmo, Suecia. Fue la primera ocasión, y la única hasta ahora, en que se celebraron eventos de unos mismos juegos olímpicos en países diferentes.
  • Шестнадесетите летни олимпийски игри се провеждат в Мелбърн, Австралия от 22 ноември до 8 декември, 1956 г. Състезанията по конен спорт се провеждат в Стокхолм, Швеция поради наложената карантина в Австралия. Така това стават единствените олимпийски игри провели се на 2 континента.
rdfs:label
  • Jeux olympiques d'été de 1956
  • 1956 Summer Olympics
  • 1956 Yaz Olimpiyatları
  • 1956. évi nyári olimpiai játékok
  • 1956ko Udako Olinpiar Jokoak
  • 1956년 하계 올림픽
  • Giochi della XVI Olimpiade
  • Jocs Olímpics d'estiu de 1956
  • Jogos Olímpicos de Verão de 1956
  • Juegos Olímpicos de Melbourne 1956
  • Letnie Igrzyska Olimpijskie 1956
  • Letní olympijské hry 1956
  • Olimpiade Musim Panas 1956
  • Olympische Sommerspiele 1956
  • Olympische Zomerspelen 1956
  • Летни олимпийски игри 1956
  • Летние Олимпийские игры 1956
  • メルボルンオリンピック
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:competition of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:jeuxOlympiques of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of