Jeanne Ire de Castille, dite Jeanne la Folle (Juana la Loca) (6 novembre 1479 - 12 avril 1555), fut reine de Castille (1504–1555), et d'Aragon (1516–1555), unissant définitivement sous un même sceptre toutes les Espagnes à partir du 25 janvier 1516. Issue de la dynastie de Trastamare, Jeanne était le 3e enfant des Rois catholiques, Ferdinand II d'Aragon (1452-1516) et Isabelle Ire de Castille (1451-1504). Elle n'a en réalité jamais effectivement régné.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Jeanne Ire de Castille, dite Jeanne la Folle (Juana la Loca) (6 novembre 1479 - 12 avril 1555), fut reine de Castille (1504–1555), et d'Aragon (1516–1555), unissant définitivement sous un même sceptre toutes les Espagnes à partir du 25 janvier 1516. Issue de la dynastie de Trastamare, Jeanne était le 3e enfant des Rois catholiques, Ferdinand II d'Aragon (1452-1516) et Isabelle Ire de Castille (1451-1504). Elle n'a en réalité jamais effectivement régné.
  • Johanna I., genannt Johanna die Wahnsinnige (span. Juana I de Castilla bzw. Juana la Loca; * 14. November 1479 in Toledo; † 12. April 1555 in Tordesillas) aus dem Haus Trastámara war von 1504 bis 1506 Königin, von 1506 bis 1555 nur mehr Titularkönigin von Kastilien und León und von 1516 bis 1555 auch Titularkönigin von Aragón.
  • Johanna van Castilië, bijgenaamd de Waanzinnige, (Spaans: Juana la Loca) (Toledo, 6 november 1479 - Tordesillas, 12 april 1555), was de eerste koningin die heerste over zowel het Koninkrijk Castilië (1504-1555) en het Koninkrijk Aragón (1516-1555), een unie die zou uitgroeien tot hedendaags Spanje. Naast de koninkrijken van Spanje, regeerde ze ook over de koninkrijken Sardinië, Sicilië en Napels in Italië, een uitgestrekt koloniaal rijk in Amerika, de Filipijnen en de welvarende Bourgondische Nederlanden, waardoor er Spaanse interesse begon te komen voor de Nederlanden. Zij was de laatste monarch van het Huis Trastámara en haar huwelijk met Filips de Schone startte de heerschappij van de Habsburgers in Spanje. Zij was echter gedurende haar lange heerschappij onder het regentschap van haar man, vader, inquisiteur of zoon en ze werd voor lange tijd opgesloten in een convent voor een psychische aandoening.
  • Gaztela eta Aragoiko Joana anderea, Joana Eroa bezala ezaguna,(Toledo, 1479ko azaroaren 6-Tordesillas, 1555eko apirilaren 12) Fernando II.a Aragoikoa eta Elisabet I.a Gaztelakoaren hirugarren alaba izan zen eta Gaztelako erregina izan zen 1504tik 1555era bitarte.
  • Хуана Кастилска, известна и като Хуана Лудата (на испански: Juana la Loca, 1479 - 1555), е кралица на Кастилия и Арагон и е майка на императора на Свещената римска империя Карл V.Хуана е родена на 6 ноември 1479 г. в Толедо. Тя е втора дъщеря на католическите монарси — крал Фердинанд II Арагонски и кралица Изабела Кастилска, чийто брак поставя началото на процеса на политическото обединение на Испания.Въпреки че Изабела и Фердинанд имат пет живи деца, въпросът за наследяването на обединените корони на Кастилия и Арагон оставал отворен. Първоначално наследник на престола е най-големият син на кралската двойка — инфантът Хуан, а на останалите кралски отрочета — Хуана и трите ѝ сестри, е отредена съдбата да послужат като инструмент за постигане на външнополитическите цели на родителите си. Така по-малката сестра на Хуана Катерина Арагонска е омъжена за английския монарх Хенри VIII, а останалите две сестри — Изабела и Мария, стават последователно съпруги на португалския крал Мануел I. През 1496 в Лил Хуана се жени за ерцхерцог Филип Хубави, син на германския император Максимилиан I. През февруари 1500 г. в Гент Хуана ражда бъдещия император Карл V.
  • 후아나 라 로카(스페인어: Juana la Loca)는 카스티야와 레온의 여왕, 아라곤 여왕, 나폴리 여왕, 시칠리아 여왕, 부르고뉴 공작 부인이었다.
  • Joanna I Kastylijska zwana Joanną Szaloną, lub Joanną Obłąkaną (hiszp. Juana I de Castilla zw. Juana la Loca) (ur. 6 listopada 1479 w Toledo, zm. 12 kwietnia 1555 w Tordesillas) – nominalna królowa Kastylii (od 1504) i Aragonii (od 1516). Córka Ferdynanda Aragońskiego i Izabeli I Kastylijskiej. Żona Filipa I Pięknego (dzięki temu małżeństwu Habsburgowie uzyskali dziedziczne prawa do korony Hiszpanii).
  • Giovanna di Trastamara, o Giovanna di Aragona e Castiglia detta la Pazza, in catalano Joana d'Aragó i de Castella o Joana la Boja, in castigliano Juana I de Trastámara, o Juana la Loca (Toledo, 6 novembre 1479 – Tordesillas, 12 aprile 1555), fu duchessa consorte di Borgogna, delle Fiandre e altri titoli dal 1496 al 1506, principessa delle Asturie dal 1498 al 1504 e principessa di Girona dal 1498 al 1516, regina di Castiglia e León dal 1504 al 1555, poi regina dell'Alta Navarra dal 1515 al 1555 e, infine,regina di Aragona, Valencia, Sardegna, Maiorca, Sicilia e Napoli e contessa di Barcellona e delle contee catalane dal 1516 al 1555.
  • Joana d'Aragó i de Castella, I de Castella (Toledo, 1479 - Castell de Tordesillas, Valladolid, 1555), coneguda també com a Joana la Boja (Juana la loca, en castellà), princesa d'Astúries i de Girona (1497-1504), reina de Castella, de Lleó, etc., senyora de Biscaia (1504-1555), Duquessa de Montblanc (1497-1504) i comtessa de Flandes (1504-1555). Ostenta juntament amb el seu fill Carles d'Habsburg els titols de comtessa de Barcelona, reina d'Aragó, de València, de Mallorca,de Sardenya i de Nàpols(1516- 1555). Era filla del rei d'Aragó Ferran el Catòlic i la reina de Castella Isabel la Catòlica.
  • Joana I, a Louca (Toledo, 6 de Novembro de 1479 — Tordesilhas, 11 de Abril de 1555), La Loca em espanhol, a terceira filha de Fernando II de Aragão e Isabel I de Castela, foi rainha reinante de Castela, depois da morte de sua mãe em 1504, e com a morte de seu pai (o rei de Aragão) em 1516, ela unifica os seus dois reinos e forma um só, o Reino da Espanha. Foi a primeira rainha da Espanha.
  • Joanna (6 November 1479 – 12 April 1555), known as Joanna the Mad (Spanish: Juana la Loca), was queen in her own right of Castile from 1504 and of Aragon from 1516. From the union of these two crowns modern Spain evolved. Joanna married Philip the Handsome, who was crowned King of Castile in 1506, initiating the rule of the Habsburgs in Spain. After Philip's death that same year, Joanna became mentally ill and was confined to a nunnery for the rest of her life. Though she remained the legal queen of Castile throughout this time, her father, Ferdinand II of Aragon, was regent until his death, when she inherited his kingdom as well. From 1517, her son, Charles, ruled as king in her name.
  • Jana I. Kastilská, řečená Šílená (Juana I Castilla la Loca, v poněmčené češtině též Johana Šílená; 6. listopadu 1479, Toledo – 12. dubna 1555, Tordesillas) byla kastilská a aragonská princezna a od roku 1504 královna Kastilie a Leónu, které vládla společně se svým manželem Filipem Sličným.
  • Juana I de Castilla, conocida como Juana la Loca (Toledo, 6 de noviembre de 1479 – Tordesillas, 12 de abril de 1555), fue reina de Castilla de 1504 a 1555, y de Aragón y Navarra, desde 1516 hasta 1555, si bien desde 1506 no ejerció ningún poder efectivo y a partir de 1509 vivió encerrada en Tordesillas, primero por orden de su padre Fernando el Católico y después por orden de su hijo el rey Carlos I.Por nacimiento, fue infanta de Castilla y Aragón. Desde joven mostró signos de indiferencia religiosa que su madre trató de mantener en secreto. En 1496 contrajo matrimonio con Felipe el Hermoso, archiduque de Austria, duque de Borgoña y Brabante y conde de Flandes. Tuvo con él seis hijos. Por muerte de sus hermanos Juan e Isabel y de su sobrino Miguel de la Paz, se convirtió en heredera de las coronas de Castilla y de Aragón. A la muerte de su madre, Isabel la Católica, en 1504 fue proclamada reina de Castilla junto a su esposo; y a la de su padre, Fernando el Católico, en 1516 pasó a ser nominalmente reina de Navarra y soberana de la corona de Aragón. Por lo tanto, el 25 de enero de 1516, se convirtió teóricamente en la primera reina de las coronas que conformaron la actual España; sin embargo, desde 1506 su poder sólo fue nominal, siendo su hijo Carlos el rey efectivo de Castilla y de Aragón. El levantamiento comunero de 1520 la sacó de su cárcel y le pidió encabezar la revuelta pero ella se negó y cuando su hijo Carlos derrotó a los comuneros volvió a encerrarla, pidiendo incluso que la torturasen si se negaba a cumplir los sacramentos católicos. Fue apodada "la Loca" por una supuesta enfermedad mental ocasionada por los celos hacia su marido y el dolor que sintió tras su muerte, que fue el argumento utilizado por su padre y por su hijo para mantenerla encerrada en Tordesillas de por vida. Su figura fue popularizada en el Romanticismo tanto en pintura como en literatura.
  • フアナ(Juana, 1479年11月6日 - 1555年4月12日)は、カスティーリャ女王。精神に異常をきたしていたとされており、「狂女王フアナ」(Juana la Loca)という異名でも知られる。
  • Хуана I Безу́мная (исп. Juana I la Loca, Иоанна Безумная, 6 ноября 1479, Толедо, Испания — 12 апреля 1555, Тордесильяс, Испания) — королева Кастилии с 27 ноября 1504, номинально — до своей смерти в 1555 году. Супруга герцога Бургундского Филиппа Красивого, после его смерти, как считается, сошла с ума и была заключена в монастырь, и за неё правили её отец и старший сын.
  • II. Johanna (Toledo, 1479. november 6. – Tordesillas, 1555. április 12.), ragadványneve: Őrült Johanna, spanyolul: Juana la Loca, katalánul: Joana la Boja, hollandul: Johanna I De Waanzinnige, németül: Johanna die Wahnsinnige. II. Johanna néven anyja örököseként Kasztília és León királynője (ur.: 1504. november 26. – 1555. április 12.), I. Johanna néven apja örököseként Aragónia, Valencia, Mallorca, Szicília, Szardínia királynője, Barcelona grófnője és III. Johanna néven Nápoly, Navarra (csak Felső-Navarrában) királynője (ur.: 1516. január 25. – 1555. április 12.). Házassága révén (1496)ausztriai főhercegnő, Brabant, Limburg, Luxemburg, Alsó-Lotaringia hercegnéje, Flandria, Hollandia, Zeeland, Artois, Hennegau és Burgundia (Franch-Comté) grófnéja. Johanna 1509-től egészen a haláláig Tordesillasban, teljes elzártságban, sanyarú körülmények között tengődött, mégis a hivatalos államfői tisztséget névlegesen Johanna töltötte be, amíg élt. Apja, Ferdinánd 1507-től Kasztíliában régensként, majd a fia, Károly 1516-tól már az összes örökölt királyságában társuralkodóként uralkodott helyette. A teljes elzártságot csak néha törte meg egy-egy rokonának félig magánjellegű látogatása vagy 1520-ban a comunerók lázadása, akik Johannát újra tényleges királynőként szerették volna trónra ültetni, illetőleg az aktuális régensek és alkirályok hivatalos útja a királynőhöz, a hatalom forrásához, akik a tisztségük átvétele előtt ellátogattak Johannához, és mintegy jelképesen Johanna kezeiből nyerték el hivatalukat. A fiát Johanna haláláig társuralkodói rangban csak a Fenség (Alteza) megszólítással illették, míg a Felség (Majestad) megjelölést kizárólag Johannára vonatkoztatták. Károly jogilag csupán 1555-től lett hivatalosan is egyeduralkodó az anyja országaiban, bár anyja a világtól teljesen elkülönülve élt, így ténylegesen Károly intézte az államügyeket, és fia kevesebb, mint egy évvel Johanna halála után, 1556-ban lemondott az uralkodásról.
dbpedia-owl:birthDate
  • 1479-11-06 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-owl:child
dbpedia-owl:deathDate
  • 1555-04-11 (xsd:date)
dbpedia-owl:deathPlace
dbpedia-owl:dynasty
dbpedia-owl:occupation
dbpedia-owl:parent
dbpedia-owl:spouse
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Jeannede Castille, parJean de Flandres.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 78613 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 22513 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 176 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111069004 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:alignt
  • center
prop-fr:charte
  • Monarque
prop-fr:coTitulaire
  • Charles
  • Philippe I
prop-fr:commons
  • Category:Joanna of Castile
prop-fr:commonsTitre
  • Jeanne de Castille
prop-fr:conjoint
prop-fr:dateDeDécès
  • 1555-04-11 (xsd:date)
prop-fr:dateDeNaissance
  • 1479-11-06 (xsd:date)
prop-fr:dynastie
prop-fr:emblème
  • Ornamented Coat of Arms of Queen Joanna of Castile.svg
prop-fr:enfants
prop-fr:fonction
prop-fr:jusqu'auFonction
  • 1555-04-11 (xsd:date)
prop-fr:lieuDeDécès
  • Tordesillas
prop-fr:lieuDeNaissance
  • Tolède
prop-fr:liste
prop-fr:légende
  • Jeanne de Castille, par Jean de Flandres.
prop-fr:mère
prop-fr:nom
  • Jeanne
prop-fr:prédécesseur
prop-fr:père
prop-fr:successeur
prop-fr:titre
  • Ascendance de Jeanne de Castille 1479-1555
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:àPartirDuFonction
  • 1504-11-26 (xsd:date)
  • 1516-01-23 (xsd:date)
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Jeanne Ire de Castille, dite Jeanne la Folle (Juana la Loca) (6 novembre 1479 - 12 avril 1555), fut reine de Castille (1504–1555), et d'Aragon (1516–1555), unissant définitivement sous un même sceptre toutes les Espagnes à partir du 25 janvier 1516. Issue de la dynastie de Trastamare, Jeanne était le 3e enfant des Rois catholiques, Ferdinand II d'Aragon (1452-1516) et Isabelle Ire de Castille (1451-1504). Elle n'a en réalité jamais effectivement régné.
  • Johanna I., genannt Johanna die Wahnsinnige (span. Juana I de Castilla bzw. Juana la Loca; * 14. November 1479 in Toledo; † 12. April 1555 in Tordesillas) aus dem Haus Trastámara war von 1504 bis 1506 Königin, von 1506 bis 1555 nur mehr Titularkönigin von Kastilien und León und von 1516 bis 1555 auch Titularkönigin von Aragón.
  • Gaztela eta Aragoiko Joana anderea, Joana Eroa bezala ezaguna,(Toledo, 1479ko azaroaren 6-Tordesillas, 1555eko apirilaren 12) Fernando II.a Aragoikoa eta Elisabet I.a Gaztelakoaren hirugarren alaba izan zen eta Gaztelako erregina izan zen 1504tik 1555era bitarte.
  • 후아나 라 로카(스페인어: Juana la Loca)는 카스티야와 레온의 여왕, 아라곤 여왕, 나폴리 여왕, 시칠리아 여왕, 부르고뉴 공작 부인이었다.
  • Joanna I Kastylijska zwana Joanną Szaloną, lub Joanną Obłąkaną (hiszp. Juana I de Castilla zw. Juana la Loca) (ur. 6 listopada 1479 w Toledo, zm. 12 kwietnia 1555 w Tordesillas) – nominalna królowa Kastylii (od 1504) i Aragonii (od 1516). Córka Ferdynanda Aragońskiego i Izabeli I Kastylijskiej. Żona Filipa I Pięknego (dzięki temu małżeństwu Habsburgowie uzyskali dziedziczne prawa do korony Hiszpanii).
  • Giovanna di Trastamara, o Giovanna di Aragona e Castiglia detta la Pazza, in catalano Joana d'Aragó i de Castella o Joana la Boja, in castigliano Juana I de Trastámara, o Juana la Loca (Toledo, 6 novembre 1479 – Tordesillas, 12 aprile 1555), fu duchessa consorte di Borgogna, delle Fiandre e altri titoli dal 1496 al 1506, principessa delle Asturie dal 1498 al 1504 e principessa di Girona dal 1498 al 1516, regina di Castiglia e León dal 1504 al 1555, poi regina dell'Alta Navarra dal 1515 al 1555 e, infine,regina di Aragona, Valencia, Sardegna, Maiorca, Sicilia e Napoli e contessa di Barcellona e delle contee catalane dal 1516 al 1555.
  • Joana I, a Louca (Toledo, 6 de Novembro de 1479 — Tordesilhas, 11 de Abril de 1555), La Loca em espanhol, a terceira filha de Fernando II de Aragão e Isabel I de Castela, foi rainha reinante de Castela, depois da morte de sua mãe em 1504, e com a morte de seu pai (o rei de Aragão) em 1516, ela unifica os seus dois reinos e forma um só, o Reino da Espanha. Foi a primeira rainha da Espanha.
  • Jana I. Kastilská, řečená Šílená (Juana I Castilla la Loca, v poněmčené češtině též Johana Šílená; 6. listopadu 1479, Toledo – 12. dubna 1555, Tordesillas) byla kastilská a aragonská princezna a od roku 1504 královna Kastilie a Leónu, které vládla společně se svým manželem Filipem Sličným.
  • フアナ(Juana, 1479年11月6日 - 1555年4月12日)は、カスティーリャ女王。精神に異常をきたしていたとされており、「狂女王フアナ」(Juana la Loca)という異名でも知られる。
  • Хуана I Безу́мная (исп. Juana I la Loca, Иоанна Безумная, 6 ноября 1479, Толедо, Испания — 12 апреля 1555, Тордесильяс, Испания) — королева Кастилии с 27 ноября 1504, номинально — до своей смерти в 1555 году. Супруга герцога Бургундского Филиппа Красивого, после его смерти, как считается, сошла с ума и была заключена в монастырь, и за неё правили её отец и старший сын.
  • Joana d'Aragó i de Castella, I de Castella (Toledo, 1479 - Castell de Tordesillas, Valladolid, 1555), coneguda també com a Joana la Boja (Juana la loca, en castellà), princesa d'Astúries i de Girona (1497-1504), reina de Castella, de Lleó, etc., senyora de Biscaia (1504-1555), Duquessa de Montblanc (1497-1504) i comtessa de Flandes (1504-1555).
  • Joanna (6 November 1479 – 12 April 1555), known as Joanna the Mad (Spanish: Juana la Loca), was queen in her own right of Castile from 1504 and of Aragon from 1516. From the union of these two crowns modern Spain evolved. Joanna married Philip the Handsome, who was crowned King of Castile in 1506, initiating the rule of the Habsburgs in Spain. After Philip's death that same year, Joanna became mentally ill and was confined to a nunnery for the rest of her life.
  • Хуана Кастилска, известна и като Хуана Лудата (на испански: Juana la Loca, 1479 - 1555), е кралица на Кастилия и Арагон и е майка на императора на Свещената римска империя Карл V.Хуана е родена на 6 ноември 1479 г. в Толедо.
  • Johanna van Castilië, bijgenaamd de Waanzinnige, (Spaans: Juana la Loca) (Toledo, 6 november 1479 - Tordesillas, 12 april 1555), was de eerste koningin die heerste over zowel het Koninkrijk Castilië (1504-1555) en het Koninkrijk Aragón (1516-1555), een unie die zou uitgroeien tot hedendaags Spanje.
  • Juana I de Castilla, conocida como Juana la Loca (Toledo, 6 de noviembre de 1479 – Tordesillas, 12 de abril de 1555), fue reina de Castilla de 1504 a 1555, y de Aragón y Navarra, desde 1516 hasta 1555, si bien desde 1506 no ejerció ningún poder efectivo y a partir de 1509 vivió encerrada en Tordesillas, primero por orden de su padre Fernando el Católico y después por orden de su hijo el rey Carlos I.Por nacimiento, fue infanta de Castilla y Aragón.
  • II. Johanna (Toledo, 1479. november 6. – Tordesillas, 1555. április 12.), ragadványneve: Őrült Johanna, spanyolul: Juana la Loca, katalánul: Joana la Boja, hollandul: Johanna I De Waanzinnige, németül: Johanna die Wahnsinnige. II. Johanna néven anyja örököseként Kasztília és León királynője (ur.: 1504. november 26. – 1555. április 12.), I. Johanna néven apja örököseként Aragónia, Valencia, Mallorca, Szicília, Szardínia királynője, Barcelona grófnője és III.
rdfs:label
  • Jeanne Ire la Folle
  • Giovanna di Castiglia
  • II. Johanna kasztíliai királynő
  • Jana I. Kastilská
  • Joana Gaztelakoa
  • Joana I de Castella
  • Joana de Castela
  • Joanna Szalona
  • Joanna of Castile
  • Johanna (Kastilien)
  • Johanna van Castilië
  • Juana I de Castilla
  • Хуана I Безумная
  • Хуана Кастилска
  • フアナ (カスティーリャ女王)
  • 후아나 1세 (카스티야)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Jeanne
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of