Jean IV de Portugal, dit Jean le Restaurateur (portugais : Dom João IV), né le 18 mars 1604 à Vila Viçosa, mort le 6 novembre 1656 à Lisbonne. Il fut d'abord connu (1630-1640) sous le nom de Jean II, 8e duc de Bragance.Il était le fils de Théodose II de Bragance (1568-1630), 7e duc de Bragance entre 1583 et 1630, et d'Anne de Velasco (morte en 1607).

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Jean IV de Portugal, dit Jean le Restaurateur (portugais : Dom João IV), né le 18 mars 1604 à Vila Viçosa, mort le 6 novembre 1656 à Lisbonne. Il fut d'abord connu (1630-1640) sous le nom de Jean II, 8e duc de Bragance.Il était le fils de Théodose II de Bragance (1568-1630), 7e duc de Bragance entre 1583 et 1630, et d'Anne de Velasco (morte en 1607).
  • Jan IV Szczęśliwy lub Odnowiciel (port. João IV o Restaurador (ur. 18 marca 1604, zm. 6 listopada 1656) - pierwszy król Portugalii z rodzimej dynastii Bragança po odzyskaniu niepodległości w 1640. Był wnukiem Katarzyny, księżnej Bragança, która w 1580 próbowała zasiąść na tronie kraju po wygaśnięciu dynastii Avis.Urodził się w Vila Viçosa i po śmierci swego ojca Teodósio II w 1630 został księciem Bragança. W 1633 ożenił się z Ludwiką de Guzman (1613-1666), najstarszą córką Juana Manuela Péreza de Guzman - hiszpańskiego księcia Medina-Sidonia. W czasie antyhiszpańskiego powstania 1 grudnia 1640 przeciwko Filipowi III Habsburgowi został jednogłośnie jako prawowity dziedzic wyniesiony na tron przez lud portugalski. Jego intronizacja doprowadziła do wojny z Hiszpanią, która zakończyła się uznaniem portugalskiej niezależności dopiero za rządów jego następcy w 1668. W czasie wojny trzydziestoletniej Portugalia podpisała 2 przymierza z Francją (1 czerwca 1641) i Szwecją (sierpień 1641), ale jej udział ograniczał się do walk z Hiszpanią oraz holenderskimi najazdami w granicach swych kolonii. Na Półwyspie Iberyjskim hiszpańska inwazja została rozbita pod Montijo w 1644 r. Za granicą Holendrzy zajęli jednak Malakkę w styczniu 1641, a sułtan Omanu zajął Maskat w 1648. Do 1654 większość Brazylii była z powrotem w rękach portugalskich i przestała być holenderską kolonią. W 1656 Holendrzy zajęli jednak Kolombo wraz z całym Cejlonem (dzisiejsza Sri Lanka).Jan był mecenasem muzyki i sztuki. Sam także pisał dosyć udane utwory muzyczne. W czasie swych rządów zgromadził jedną z największych na świecie bibliotek, zniszczoną potem w czasie trzęsienia ziemi w 1755. Król zmarł pozostawiając tron synowi, który panował jako Alfons VI, a jego żona była regentką. Potomstwo Jan IV i Ludwiki: infant Teodozjusz Bragança (1634-1653), książę Brazylii i książę Bragança, infantka Anna Bragança (1635), infantka Joanna Bragança (1636-1653), infantka Katarzyna Bragança (1638-1705), żona króla Anglii, Karola II, infant Manuel Bragança (1640), infant Alfons VI (1643-1683), król Portugalii, infant Piotr II (1648-1706), król Portugalii.
  • Жуа́н (Иоанн) IV Восстановитель (порт. João IV, o Restaurador; 19 марта 1604(16040319), Вила-Висоза — 6 ноября 1656) — король Португалии и Альгарвы с 1 декабря 1640 года, 8-й герцог Брагансский, сын Феодосия (Теодозиу), герцога Брагансского. Матерью последнего была Екатерина, внучка короля Мануэла I. Основатель королевской династии Браганса.
  • João IV (Vila Viçosa, 19 de março de 1604 — 6 de novembro de 1656) foi o vigésimo primeiro Rei de Portugal, e o primeiro da quarta dinastia, fundador da dinastia de Bragança.
  • Joan IV de Portugal el Restaurador (Vila Viçosa 1604 - Lisboa 1656 ), rei de Portugal (1640-1656), el primer de la dinastia Bragança.
  • Johann IV., der Restaurator (port. Dom João IV, o Restaurador) (* 18. März 1604 in Vila Viçosa; † 6. November 1656 in Lissabon) war 21. König von Portugal. Er war der erste Monarch aus dem Haus Braganza und regierte von 1640 bis 1656.
  • ジョアン4世(João IV, 1604年3月18日 - 1656年11月6日)は、ブラガンサ朝の初代ポルトガル王(在位:1640年 - 1656年)。「再興王」(o Restaurador)と呼ばれる。第8代ブラガンサ公でもあった(在位:1630年 - 1656年)。ブラガンサ家は、アヴィス朝の初代国王ジョアン1世の庶子であったブラガンサ公アフォンソ1世を祖とする家系で、王家と通婚も重ねたポルトガルの有力貴族であった。ジョアンは第7代ブラガンサ公テオドジオ2世 (en) と、妻アナ・デ・ヴェラスコ(en, スペイン貴族のフリアス公フアン・フェルナンデス・デ・ベラスコの娘)の嫡子として生まれた。テオドジオ2世の母カタリナ (en) はマヌエル1世の六男ギマランイス公ドゥアルテの娘で、自身の権利としてポルトガル王女(Infanta de Portugal)の称号を持っていた。高齢のエンリケ1世(枢機卿王)の後継を決める際、エンリケ1世の姪にあたるカタリナは次期王位継承候補者に挙がっていた。1580年以後、ポルトガルはスペイン・ハプスブルク家の王の下でスペインと同君連合となっていたが、スペインからの独立の気運が高まっていた。革命の企てに一度躊躇するが、妻ルイサ・デ・グスマンに「奉仕して一生を終わるより、統治して死ぬ方がましでしょう」と励まされ、首謀者となる。1640年12月1日、貴族40名らとともにリベイラ王宮へ乱入、カタルーニャ叛乱で兵を手薄にしていたスペイン軍はなすすべもなかった。同年12月15日、ジョアンはリスボン大聖堂で即位した(ポルトガル王政復古戦争)。ジョアン4世の時代にポルトガルは、オランダ共和国に占領されていたアンゴラの一部とサントメ島を奪還した。ジョアン4世は音楽家たちのパトロンであっただけではなく、自身も作曲を行った。最も有名な作品として、教会合唱曲『クルックス・フィデリス』がある。またジョヴァンニ・ダ・パレストリーナや同時代の音楽に関する著書も残している。
  • Giovanni IV di Braganza, detto il Fortunato (Vila Viçosa, 18 marzo 1604 – Lisbona, 6 novembre 1656), fu re del Portogallo, il primo della dinastia di Braganza.
  • Johan IV, Portugees: João IV (Vila Viçosa, 18 maart 1604 – Lissabon, 6 november 1656) was als Johan II de achtste hertog van Bragança en van 1640 tot 1656 koning van Portugal.
  • John IV (Portuguese: João IV de Portugal, pronounced: [ʒuˈɐ̃w̃]; 19 March 1604 – 6 November 1656) was the King of Portugal and the Algarves from 1640 to his death. He was the grandson of Catherine, Duchess of Braganza, who had in 1580 claimed the Portuguese crown and sparked the struggle for the throne of Portugal. John IV was nicknamed John the Restorer (João o Restaurador). On the eve of his death in 1656, the Portuguese Empire reached its zenith, spanning almost 3,000,000,000 acres (12,000,000 km2).
  • Joanes IV.a Portugalgoa (Vila Viçosa, 1604ko martxoaren 19a - Lisboa, 1656ko azaroaren 6a), izengoitiz Berrezarlea deitua, 1640-1656 urteetan Portugalgo erregea izan zen. Teodosio II.a Braganzako dukearen semea zen. Richelieu ministro frantsesak lagunduta, garai hartan Portugalen nagusi zen Espainiako koroaren aurkako matxinada bati ekin zion 1640. urtean eta errege izendatu zuten Portugalgo Gorteek, espainiarrak egotzi ondoren. Brasil eta Angola hartu zizkien berriro herbeheretarrei.
  • IV. János (Villa Vicosa, 1604. március 19. – Lisszabon, 1656. november 6.) Portugália első Bragânça-házi királya.
  • 주앙 4세(João IV de Portugal, 1604년 3월 18일 ~ 1656년 11월 6일)는 포르투갈의 국왕(재위: 1640년 ~ 1656년)이다. 8대 브라간사 공작(재위: 1630년 ~ 1656년)이자 브라간사 왕가 최초의 국왕이다.
  • Jan IV. Portugalský (portugalsky João IV de Portugal) 18. března 1604, Vila Viçosa – 6. listopadu 1656, Lisabon, známý též jako "El rey músico" (král hudebník) byl v letech 1640–1656 prvním králem z dynastie Braganza. Byl synem Teodosia II. z Braganzy, 7. vévody z Braganzy, a Anny de Velasco y Girón, prapravnučky Alfonsa de Aragón y La Mancha, nemanželského syna Ferdinanda II. Aragonského.Ze strany svého otce pocházel po ženské linii od Manuela I. a jako vévoda z Braganzy po mužské linii od Jana I. Portugalského; od toho se odvíjely jeho nároky ucházet se o portugalský trůn. Filip IV. Španělský, který pocházel rovněž od Manuela I. Portugalského, ovšem po ženské linii, kraloval v Portugalsku, když byl zdědil trůn po svém otci a svém dědovi. Náboženské založení a mírumilovná povaha však vévodovi z Braganzy bránily uplatňovat své legitimní nároky.Jeho ctižádostivější a odvážnější manželka, Luisa de Guzmán, vévodkyně z Braganzy, ho však podnítila k obsazení portugalského trůnu: mohutná revoluce a spiknutí vedené Janem, zbavila v roce 1640 Portugalsko španělské nadvlády.Místokrálovna Markéta Savojská, vévodkyně z Mantovy, stačila prchnout, ale ministr Vasconcellos byl zabit; poté byl vévoda z Braganzy lidem prohlášen a následně kortesy stvrzen králem pod jménem Jan IV. Portugalský.
  • Juan IV de Portugal (Vila Viçosa, 18 de marzo de 1604 - Lisboa, 6 de noviembre de 1656) también conocido como "El rey músico" fue el VIII duque de Braganza y el primer rey de la Dinastía de Braganza. Era hijo de Teodósio II, VII Duque de Braganza y de Ana de Velasco y Girón (tataranieta de Alfonso de Aragón y La Mancha, hijo natural de Fernando II de Aragón y nieta de Pedro Téllez-Girón y de la Cueva, I duque de Osuna).Por su padre descendía por línea masculina de Manuel I de Portugal y, como duque de Braganza descendía de Juan I de Portugal por línea masculina, por lo que poseía derechos legítimos para aspirar al trono portugués. Felipe IV de España, que descendía por línea femenina de Manuel I de Portugal, reinaba en Portugal, habiendo heredado el reino de su padre y de su abuelo. El carácter religioso y pacífico del duque de Braganza le impedía hacer prevalecer sus legítimos derechos.Más arriesgada, su esposa, Luisa Francisca de Guzmán, duquesa de Braganza, le impulsó a ocupar el trono portugués: una poderosa revolución y conspiración dirigida por Don Juan, sustrajo a Portugal, en 1640, de la unión dinástica aeque principaliter bajo la Casa de Habsburgo que lo integraba al inmenso Imperio Español.La Virreina Margarita de Saboya, Duquesa de Mantua logró huir, pero el ministro Vasconcellos fue muerto, y al día siguiente fue proclamado rey por el pueblo el Duque de Braganza con el nombre de Juan IV de Portugal, y confirmado luego por las Cortes.
dbpedia-owl:birthDate
  • 1603-03-18 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-owl:child
dbpedia-owl:deathDate
  • 1656-11-06 (xsd:date)
dbpedia-owl:deathPlace
dbpedia-owl:dynasty
dbpedia-owl:parent
dbpedia-owl:spouse
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Le roi Jean IV
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 72572 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 14957 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 157 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111053091 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:charte
  • Monarque
prop-fr:conjoint
prop-fr:dateDeDécès
  • 1656-11-06 (xsd:date)
prop-fr:dateDeNaissance
  • 1603-03-18 (xsd:date)
prop-fr:dynastie
prop-fr:emblème
  • Armoires portugal 1481.svg
prop-fr:enfants
prop-fr:fonction
  • Roi de Portugal et des Algarves
prop-fr:héritier
prop-fr:jusqu'auFonction
  • 1656-11-06 (xsd:date)
prop-fr:lieuDeDécès
prop-fr:lieuDeNaissance
prop-fr:liste
  • Rois de Portugal
prop-fr:légende
  • Le roi Jean IV
prop-fr:mère
  • Ana de Velasco y Girón
prop-fr:nom
  • Jean IV
prop-fr:prédécesseur
prop-fr:père
prop-fr:successeur
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:àPartirDuFonction
  • 1640-12-01 (xsd:date)
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Jean IV de Portugal, dit Jean le Restaurateur (portugais : Dom João IV), né le 18 mars 1604 à Vila Viçosa, mort le 6 novembre 1656 à Lisbonne. Il fut d'abord connu (1630-1640) sous le nom de Jean II, 8e duc de Bragance.Il était le fils de Théodose II de Bragance (1568-1630), 7e duc de Bragance entre 1583 et 1630, et d'Anne de Velasco (morte en 1607).
  • Жуа́н (Иоанн) IV Восстановитель (порт. João IV, o Restaurador; 19 марта 1604(16040319), Вила-Висоза — 6 ноября 1656) — король Португалии и Альгарвы с 1 декабря 1640 года, 8-й герцог Брагансский, сын Феодосия (Теодозиу), герцога Брагансского. Матерью последнего была Екатерина, внучка короля Мануэла I. Основатель королевской династии Браганса.
  • João IV (Vila Viçosa, 19 de março de 1604 — 6 de novembro de 1656) foi o vigésimo primeiro Rei de Portugal, e o primeiro da quarta dinastia, fundador da dinastia de Bragança.
  • Joan IV de Portugal el Restaurador (Vila Viçosa 1604 - Lisboa 1656 ), rei de Portugal (1640-1656), el primer de la dinastia Bragança.
  • Johann IV., der Restaurator (port. Dom João IV, o Restaurador) (* 18. März 1604 in Vila Viçosa; † 6. November 1656 in Lissabon) war 21. König von Portugal. Er war der erste Monarch aus dem Haus Braganza und regierte von 1640 bis 1656.
  • ジョアン4世(João IV, 1604年3月18日 - 1656年11月6日)は、ブラガンサ朝の初代ポルトガル王(在位:1640年 - 1656年)。「再興王」(o Restaurador)と呼ばれる。第8代ブラガンサ公でもあった(在位:1630年 - 1656年)。ブラガンサ家は、アヴィス朝の初代国王ジョアン1世の庶子であったブラガンサ公アフォンソ1世を祖とする家系で、王家と通婚も重ねたポルトガルの有力貴族であった。ジョアンは第7代ブラガンサ公テオドジオ2世 (en) と、妻アナ・デ・ヴェラスコ(en, スペイン貴族のフリアス公フアン・フェルナンデス・デ・ベラスコの娘)の嫡子として生まれた。テオドジオ2世の母カタリナ (en) はマヌエル1世の六男ギマランイス公ドゥアルテの娘で、自身の権利としてポルトガル王女(Infanta de Portugal)の称号を持っていた。高齢のエンリケ1世(枢機卿王)の後継を決める際、エンリケ1世の姪にあたるカタリナは次期王位継承候補者に挙がっていた。1580年以後、ポルトガルはスペイン・ハプスブルク家の王の下でスペインと同君連合となっていたが、スペインからの独立の気運が高まっていた。革命の企てに一度躊躇するが、妻ルイサ・デ・グスマンに「奉仕して一生を終わるより、統治して死ぬ方がましでしょう」と励まされ、首謀者となる。1640年12月1日、貴族40名らとともにリベイラ王宮へ乱入、カタルーニャ叛乱で兵を手薄にしていたスペイン軍はなすすべもなかった。同年12月15日、ジョアンはリスボン大聖堂で即位した(ポルトガル王政復古戦争)。ジョアン4世の時代にポルトガルは、オランダ共和国に占領されていたアンゴラの一部とサントメ島を奪還した。ジョアン4世は音楽家たちのパトロンであっただけではなく、自身も作曲を行った。最も有名な作品として、教会合唱曲『クルックス・フィデリス』がある。またジョヴァンニ・ダ・パレストリーナや同時代の音楽に関する著書も残している。
  • Giovanni IV di Braganza, detto il Fortunato (Vila Viçosa, 18 marzo 1604 – Lisbona, 6 novembre 1656), fu re del Portogallo, il primo della dinastia di Braganza.
  • Johan IV, Portugees: João IV (Vila Viçosa, 18 maart 1604 – Lissabon, 6 november 1656) was als Johan II de achtste hertog van Bragança en van 1640 tot 1656 koning van Portugal.
  • Joanes IV.a Portugalgoa (Vila Viçosa, 1604ko martxoaren 19a - Lisboa, 1656ko azaroaren 6a), izengoitiz Berrezarlea deitua, 1640-1656 urteetan Portugalgo erregea izan zen. Teodosio II.a Braganzako dukearen semea zen. Richelieu ministro frantsesak lagunduta, garai hartan Portugalen nagusi zen Espainiako koroaren aurkako matxinada bati ekin zion 1640. urtean eta errege izendatu zuten Portugalgo Gorteek, espainiarrak egotzi ondoren. Brasil eta Angola hartu zizkien berriro herbeheretarrei.
  • IV. János (Villa Vicosa, 1604. március 19. – Lisszabon, 1656. november 6.) Portugália első Bragânça-házi királya.
  • 주앙 4세(João IV de Portugal, 1604년 3월 18일 ~ 1656년 11월 6일)는 포르투갈의 국왕(재위: 1640년 ~ 1656년)이다. 8대 브라간사 공작(재위: 1630년 ~ 1656년)이자 브라간사 왕가 최초의 국왕이다.
  • Jan IV Szczęśliwy lub Odnowiciel (port. João IV o Restaurador (ur. 18 marca 1604, zm. 6 listopada 1656) - pierwszy król Portugalii z rodzimej dynastii Bragança po odzyskaniu niepodległości w 1640. Był wnukiem Katarzyny, księżnej Bragança, która w 1580 próbowała zasiąść na tronie kraju po wygaśnięciu dynastii Avis.Urodził się w Vila Viçosa i po śmierci swego ojca Teodósio II w 1630 został księciem Bragança.
  • Jan IV. Portugalský (portugalsky João IV de Portugal) 18. března 1604, Vila Viçosa – 6. listopadu 1656, Lisabon, známý též jako "El rey músico" (král hudebník) byl v letech 1640–1656 prvním králem z dynastie Braganza. Byl synem Teodosia II. z Braganzy, 7. vévody z Braganzy, a Anny de Velasco y Girón, prapravnučky Alfonsa de Aragón y La Mancha, nemanželského syna Ferdinanda II. Aragonského.Ze strany svého otce pocházel po ženské linii od Manuela I.
  • John IV (Portuguese: João IV de Portugal, pronounced: [ʒuˈɐ̃w̃]; 19 March 1604 – 6 November 1656) was the King of Portugal and the Algarves from 1640 to his death. He was the grandson of Catherine, Duchess of Braganza, who had in 1580 claimed the Portuguese crown and sparked the struggle for the throne of Portugal. John IV was nicknamed John the Restorer (João o Restaurador).
  • Juan IV de Portugal (Vila Viçosa, 18 de marzo de 1604 - Lisboa, 6 de noviembre de 1656) también conocido como "El rey músico" fue el VIII duque de Braganza y el primer rey de la Dinastía de Braganza.
rdfs:label
  • Jean IV (roi de Portugal)
  • Giovanni IV del Portogallo
  • IV. János portugál király
  • Jan IV Szczęśliwy
  • Jan IV. Portugalský
  • Joan IV de Portugal
  • Joanes IV.a Portugalgoa
  • Johan IV van Portugal
  • Johann IV. (Portugal)
  • John IV of Portugal
  • João IV dari Portugal
  • João IV de Portugal
  • Juan IV de Portugal
  • Жуан IV
  • ジョアン4世 (ポルトガル王)
  • 포르투갈의 주앙 4세
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Jean IV
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of